Toro Dual Function Auxiliary Hydraulics Kit, RT1200 Traction Unit Guia de instalação

Tipo
Guia de instalação
FormNo.3397-695RevA
Kithidráulicoauxiliarcomduplafunção
UnidadedetraçãoRT1200
Modelo25515
Modelo25515E
Instruçõesdeinstalação
AVISO
CALIFÓRNIA
Proposição65Aviso
ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórniaqueumouváriosprodutosquímicosdesteproduto
podemprovocarcancro,defeitoscongénitosououtrosproblemasreprodutivos.
Nota:Determineosladosdireitoeesquerdodamáquinaapartirdaposiçãonormaldeutilização.
Peçassoltas
Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.
Descrição
Quanti-
dade
Utilização
Placademontagemdaválvula1
Válvulasolenoide1
Anilhadecabeçachata3
Parafusodecabeçasextavada
3
Tampãosextavado4
Uniãoretapequena1
Uniãoretagrande2
Parafusoangeadodecabeçasextavada
2
Instalaçãodokit.
Instalaçãodokit
1.Movaamáquinaparaumasuperfícieplanaeengateo
travãodeestacionamento.
2.Desligueomotor,aguardequetodasaspeçasmóveis
paremeretireachavedaignição.
3.Instaleauniãoretapequenaeas2uniõesretasgrandes
naválvulasolenoide,conformeindicadoemFigura1.
Nota:Osanéisderetençãopoderãoestarinstalados
nasuniões.
1
2
3
4
5
g032007
Figura1
1.Válvulasolenoide4.Anelderetençãopequeno
2.Anelderetençãogrande
(2)
5.Uniãoretapequena
3.Uniãoretagrande(2)
4.Aperteauniãoretapequenacom15a20N∙meas2
uniõesretasgrandescom47a58N∙m.
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.
Traduçãodooriginal(PT)
ImpressonosE.U.A.
Todososdireitosreservados
*3397-695*A
5.Instaleaválvulasolenoideeasuniõesanexasnaplaca
demontagemdaválvulacom3parafusosdecabeça
hexagonale3anilhasdecabeçachata(Figura2).
g032006
1
2
3
4
Figura2
1.Válvulasolenoideeuniões
anexas
3.Parafuso(3)
2.Anilhadecabeçachata(3)
4.Placademontagemda
válvula
6.Retireaplacadacoberturaexistentedatraseirada
máquina,comosemostranaFigura3.
Figura3
1.Placadecobertura
2.Parafuso(2)
7.Instaleaplacademontagemdaválvula(comaválvula
solenoideanexadaeasuniões)natraseiradamáquina
comosparafusosquetinharetiradonopasso6.
8.Localizeasmangueirashidráulicasparaokitna
traseiradamáquina,desligueaextremidadenãoligada
dasmangueiraseretireostampõesoutampasdas
extremidades.
Nota:Cadaextremidadedemangueiraestárotulada
paraidenticarauniãoaoqualseliga.
9.Prendaasmangueirashidráulicasàsuniõesnaválvula
solenoide,conformeindicadoemFigura4.
2
Figura4
Mostradaplacademontagemnaválvularetiradada
máquinaparamaiorclareza
1.Retireatampa(3)3.Mangueira(ligaràunião
naportaT)
2.Mangueira(ligaràunião
naportaP)
4.Mangueira(ligaràunião
naportaLS)
10.Apertecadaumadasuniõesdasmangueirasnasuniões
retasgrandesnasmangueirascom58a72N∙meaperte
auniãodamangueiranauniãoretapequenacom20a
28N∙m.
11.Localizeosconectoresnacablagemparaokit,
desligue-oseligue-osaosconectoresnossolenoides,
conformeindicadoemFigura5.
Nota:Cadapardeconectoresnacablagemestá
etiquetadocomaidenticaçãodoconectorsolenoide
aoqualseliga.
Figura5
1.Solenoide(S1)3.Conectornacablagem
paraosconectoresnoS1
(2)
2.Solenoide(S2)4.Conectornacablagem
paraosconectoresnoS2
(2)
12.Ligueamáquinaeveriquesefugasdeuido
hidráulicoemtornodaválvulasolenoideedasuniões.
3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Toro Dual Function Auxiliary Hydraulics Kit, RT1200 Traction Unit Guia de instalação

Tipo
Guia de instalação