Omega DPPT Series Manual do proprietário

Marca: Omega

Modelo: DPPT Series

Categoria: Receptor

Tipo: Manual do proprietário

Guia%do%Usuário%da%Série%PLATINUM

#$%&'()*+,-)&"&$.*)"/)01*+%,+"

DP32Pt,'DP16Pt,'DP8Pt"

Medidores'de'Temperatura'e'Processos'

Para obter o manual completo do produto:

www.omega.com/manuals/manualpdf/M5460.pdf

% "

As informações contidas neste documento são consideradas

corretas; porém, a OMEGA não se responsabiliza por

quaisquer erros aqui contidos e se reserva o direito de alterar

as especificações sem aviso prévio.

A política da OMEGA é fazer mudanças de peças, não

mudanças de modelo, sempre que for possível fazer uma

melhoria. Isso proporciona aos nossos clientes o mais recente

em tecnologia e engenharia. OMEGA é uma marca registrada

documento não pode ser copiado, fotocopiado, reproduzido,

traduzido ou convertido para qualquer meio eletrônico ou

formulário legível por máquina, no todo ou em parte, sem o

consentimento prévio por escrito da OMEGA ENGINEERING,

INC.

MQS5460/0415

Guia%do%Usuário%da%Série%PLATINUM

#$%&'()*+,-)&"&$.*)"/)01*+%,+"

1. Considerações'sobre'Segurança'

3&4)"('&5$&'4'6$"7"8+*9+($"9$8"$"&:8.$;$"'%4)*%+9'$%+;"()"+(6)*4<%9'+=">"81'4$"'85$*4+%4)";)*")&4)"

8+%1+;"+%4)&"()"'%&4+;+*"$1"+4'6 +* ")& 4) "( '&5 $ & '4'6$ ?"5 $ '&") ;) "9$ % 47 8"'%@$*8+ , -) & "'8 5 $ *4 +% 4 )& "&$ . *) "

/)01*+%,+")"3A#"B#$85+4'.';'(+()"3;)4*$8+0%74'9+C="

3&4)"'%&4*18)%4$"7"18"('&5$&'4'6$"9$8"8$%4+0)8")8"5+'%);"5*$4)0'($?")8"9$%@$*8'(+()"9$8"+"%$*8+"

3D"E!F!FG!H2F!FH"I)J1'&'4$&"()"&)01*+%,+"5+*+")J1'5+8)%4$&");74*'9$&"()"8)(',K$?"9$%4*$;)")"1&$")8"

;+.$*+4L *'$ = "M"'%&4+;+,K$"()&4)"'%&4*18)%4$"()6)"&)*"@)'4+"5$*"5)&&$+;"J1+;'@'9+($="

Para%garantir%uma%operação%segura,%siga%as%instruções%e%leia%as%advertências%a%seguir:%

3&4)"'%&4*18)%4$ "%K$ "5$ &&1 '"18 "'%4)**1 54$ *"($ "4'5$";'0+N( )&;'0+ ="O)6) G&)"'%9;1'*"18"'%4)**154$*")P4)*%$"

$1"18"('&Q1%4$*"%+"'%&4+;+,K$"($"5*7('$"9$8$"('&5$&'4'6$"()"()&9$%)PK$="3;)"()6)"&)*"8+*9+($"5+*+"

'%('9+*")& 4+ "@1 % ,K $ ") "&) *"'% &4 +;+ ( $ "5 *L P'8$"+$")J 1 '5+ 8)%4$")")8 "18";$9+;"()"@R9';"+9)&&$"+$ "$5) *+( $*="

S"'%4)**154$*"$1"$"('&Q1%4$*"()6)"+4)%()*"+$&"*)J1'&'4$&"*);)6+%4)&"(+"T3#"UVWG!")"(+"T3#"UVWGX"

B#$8'&&K$ "3;) 4*$47 9% '9+"T%4) *%+ 9'$ %+ ;C="S"'%4) **15 4$*"% K$ "()6 )"&) *"'%9$ *5$ *+( $"+ $"9+ .$ "()"+ ;'8 )% 4+,K $"

5*'%9'5+;="

M;78 "( '&& $ ?"() 6) G&)"'%&4+;+*"18"('&5$&'4'6$"()"5*$4),K$"()"&$.*)4)%&K$"5+*+"5*$4)0)*"9$% 4*+"18+"

&'41+,K$"()")%)*0'+")8")P9)&&$"&)%($"*)4'*+(+"(+"@$%4)"()"+;'8)% 4+,K $"5 *'%9'5 +;")8"9+&$"()"@+;Y+"%$ "

)J1'5+8)%4$="

• DK$"1;4*+5+&&)"+"9;+&&'@'9+,K$"()"4)%&K$"($"*L41;$";$9+;'Z+( $"% +"5+ *4)"&1 5) *'$*"($ "'%6L ;19*$ "($ "

'%&4*18 ) % 4$ ="

• /)85*)"()&9$%)94)"+"+;'8)%4+,K$"+%4)&"()"81(+*"$"&'%+;"$1"+&"9$%)P-)&"()")%)*0'+="

• [$*"8$4'6$&"()"&)01*+%,+?"%K$"1&)")&4)"'%&4*18)%4$")8"18+".+%9+(+"()"4*+.+;Y$"&)8"$"&)1"

'%6L;19*$="

• DK$"$5)*)")&4)"'%&4*18)%4$")8"+48$&@)*+&"'%@;+8R6)'&"$1")P5;$&'6+&="

• DK$")P5$%Y+")&4)"'%&4*18)%4$"\"9Y16+"$1"\"18'(+()="

• M"8$%4+0)8"(+"1%'(+()"()6)"5)*8'4'*"18+"6)%4';+,K$"+()J1+(+"5+*+"0+*+%4'*"J1)"$"

)J1'5+8)%4$"%K$"1;4*+5+&&)"+"9;+&&'@'9+,K$"()"4)85)*+41*+"$5)*+9'$%+;="

• ]&)"@'$&");74*'9$&"9$8"4+8+%Y$"+()J1+($"5+*+"+4)%()*"+$&"*)J1'&'4$&"()"4)%&K$"8)9^%'9+")"()"

)%)*0'+="T%&4+;)")&4)"'%&4*18)%4$"&)8")P5$*"$"@'$"()&)%9+5+($"%+"5+*4)")P4)*%+"($"9$%)94$*?"+"

@'8"()"8'%'8'Z+*"$&"*'&9$&"()"9Y $J 1) ");74*'9$ = "

Considerações%sobre%EMC%

• ]&)"9+.$&".;'%(+($&"&)85*)"J1)"Y$16)*"5*$.;)8+&"()"3A#="

• D1%9+"5+&&)"9+.$&"()"&'%+;")"()"+;'8)%4+,K$"%$"8)&8$"9$%(1:4)="

• ]&)"9$%)P-)&"()"9+.$&"()"&'%+;"9$8"5+*"()"9+.$&"4*+%,+($&="

• /)"$&"5*$.;)8+&"()"3A#"5)*&'&4'*)8?"'%&4+;)"O'&5$&'4'6$&"()"_)**'4)"%$&"9+.$&"()"&'%+;"5*LP'8$"

+$"'%&4*18)%4$="

A%falha%em%seguir%todas%as%instruções%e%advertências%é%responsabilidade%do%usuário%e%poderá%

resultar%em%danos%m ateriais,%acidentes%pe ssoais%e/ou %mo rte.%A%Om e ga%Eng ineering %não%é%resp onsá vel%

Guia%do%Usuário%da%Série%PLATINUM

#$%&'()*+,-)&"&$.*)"/)01*+%,+"

por%quaisquer%danos%ou%perdas%decorrentes%ou%resultantes%de%qualquer%falha%em%seguir%todas%e%

quaisquer%instruções%ou%advertências.%

2. Instruções'sobre'F ia çã o'

2.1 Conexões'do'Painel'Traseiro'

Figura%1%–%Modelos%CN8Pt:%Conexões%do%Painel%Traseiro%

Figura%2%–%Modelos%CN16Pt%e%CN32Pt:%Conexões%do%Painel%Traseiro%

LEDs%de%Status%de%Comunicação%

Ethernet,%se%a%opção%EIP%estiver%

instalada%

Conector%USB%

Conector%de%Saídas/Alimentação%de%

8%Pinos%

Conector%de%Entrada%de%10%Pinos%

Conector%de%Ethernet,%se%a%opção%EIP%estiver%instalada%

LEDs%de%Status%de%Comunicação%

Ethernet,%se%a%opção%EIP%estiver%

instalada%

Conector%de%Ethernet,%se%a%

opção%EIP%estiver%instalada%

Conector%de%Saídas/Alimentação%

de%8%Pinos%

Conector%de%Entrada%de%10%Pinos%

Conector%USB%

Guia%do%Usuário%da%Série%PLATINUM

#$%&'()*+,-)&"&$.*)"/)01*+%,+"

Cuidado:%DK$"9$%)94)"+"+;'8)%4+,K$"+$"('&5$&'4'6$"+%4)&"()"*)+;'Z+*"4$(+&"+&"9$%)P-)&"()"

)%4*+(+")"&+:(+="M"@+;Y+")8"&)01'*")&4+"'%&4*1,K$"5$()*R"*)&1;4+*")8"18"+9'()%4)`"

]&)"+5)%+&"9$%(14$*)&"()"9$.*)"5+*+"

+&"9$%)P-)&"(+"+;'8)%4+,K$"

2.2 Conexão'da'Alimentação'

#$%)94)"+&"9$%)P-)&"(+"+;'8)%4+,K$"5*'%9'5+;"+$&"5'%$&"W")"a"($"9$%)94$*"()"&+:(+N+;'8)%4+,K$"

()"a"5'%$&?"9$%@$*8)"8$&4*+($"%+"_'01*+"X="

Figura%3%–%Conexões%da%Alimentação%Principal"

[+*+"+"$5,K$"()"+;'8)%4+,K$"()".+'P+"4)%&K$?"8+%4)%Y+"$"8)&8$"0*+1"()"5*$4),K$"14';'Z+($"%+&"

1%'(+()&"()"+;'8)%4+,K$"()")%4*+(+"()"+;4+"4)%&K$"5+(*K$"BUFG2VF"b#MC?"1&+%($"18+"@$%4)"()"

##"$1"#M"M5*$6+(+"5);$"c*0K$"()"/)01*+%,+"9$8"+"8)&8+"#+4)0$*'+"()"/$.*)4)%&K$")"0*+1"()"

5$;1',K$"J1)"+&")&5)9'@'9+(+&"5+*+"+"1%'(+()"()"#M"5+(*K$"BUFG2VF"b#MC=""

M"D$*8+"()"/)01*+%,+"31*$5)'+"3DE!F!FG!"5+*+")J1'5+8)%4$&"()"8)(',K$?"9$%4*$;)")"1&$")8"

;+.$*+4L *'$ ") P'0 ) "J 1) "$ & "@1 &:6 )'& "&) Q+ 8")&5)9'@'9+ ( $ &"9 $ 8 ". + &) "% + "T3 #! 2 W ="3 &4 + "%$ *8+")&5)9 '@'9+"

$"9L('0$"()";)4*+"def"5+*+"18"@1&:6);"()"+4*+&$"()"e)85$="

2.3 Conexão'das'Entradas'

M&"('&4*'.1',-)&"($"9$%)94$*"()")%4*+(+"()"!F"5'%$&"&K$"*)&18'(+&"%+"e+.);+"!="M"e+.);+"2"*)&18)"+&"

('&4*'.1',-)&"($"5'%$"()")%4*+(+"1%'6)*&+;"5+*+"('@)*)%4)&")%4*+(+&"()"&)%&$*)&="e$(+&"+&"&);),-)&"()"

&)%&$*)&"&K$"9$%4*$;+(+&"5$*"@'*8g+*)")"%)%Y18+"9$%@'01*+,K$"()"Q185)*"7"%)9)&&R*'+"+$"+;4)*%+*"()"18"

4'5$"()"&)%&$*"5+*+"$14*$="M"_'01*+"V"@$*%)9)"8+'&"()4+;Y)&"(+"9$%)PK$"()"&)%&$*)&"IeO="M"_'01*+"h"8$&4*+"

$")&J1)8+"()"9$%)PK$"5+*+"+")%4*+(+"()"9$**)%4)"()"5*$9)&&$&"9$8")P9'4+,K$"'%4)*%+"$1")P4)*%+="

Nº%do%

Pino%

Código%

Descrição%

MIeD"

/'%+;"()"*)4$*%$"+%+;L0'9$"B4)**+"+%+;L0'9$C"5+*+"&)%&$*)&") "[$% 4$"( )"M Q1&4) "

*)8$4$"

MTDi"

3%4*+(+"+%+;L0'9+"5$&'4'6+"

MTDG"

3%4*+(+"+%+;L0'9+"%)0+4'6+"

M[jI"

M;'8)%4+,K$"+%+;L0'9+"+41+;8)%4)"1&+(+"+5)%+&"5+*+"IeO&"()"V"@'$&"

M]k"

3%4*+(+"+%+;L0'9+"+1P';'+*"5+*+"$"[$%4$"()"MQ1&4)"*)8$4$"

3k#e"

/+:(+"(+"4)%&K$"()")P9'4+,K$"9$8"*)@)*<%9'+"\"T/S"lDO"

OTD"

/'%+;"()")%4*+(+"('0'4+;"B*)&)4"()"4*+6+?")49=C?"[$&'4'6$"+"m"2?h"b?"*)@="\"T/S"lDO"

T/S"lD O "

e)**+"'&$;+($"5+*+"9$81%'9+,K$"&)*'+;?")P9'4+,K$")")%4*+(+"('0'4+;"

IkNM"

I)9)54$*"()"9$81%'9+,K$"&)*'+;"

10%

ekNn"

e*+%&8'&&$*"()"9$81%'9+,K$"&)*'+;"

Tabela%1%–%Resumo%da%Fiação%do%Conector%de%Entrada%de%10%Pinos%

Guia%do%Usuário%da%Série%PLATINUM

#$%&'()*+,-)&"&$.*)"/)01*+%,+"

Excitação%

Externa%

Jumper%

Número%

do%Pino%

Tensão%

do%

Processo%

Corrente%

do%

Processo%

Termopar%

RTD%de%

2%fios%

RTD%de%

3%fios%

RTD%de%

4%fios%

Termistor%

I4%"

oo"

IeO2G"

IeO2i"

b'%"iNG"

Ti"

eN#i"

IeO!i"

epi"

TG"

eN#G"

IeO2G"

epG"

IeO!G"

oo"I)J1)*"9$%)PK$")P4)*%+"+$"5'%$"V="

Tabela%2%–%Conexão%dos%Sensores%ao%Conector%de%Entrada%

Figura%4%–%Diagrama%de%Fiação%do%RTD%

% %%

% % % % %

Figura%5%–%Conexão%da%Fiação%da%Corrente%do%Processo%com%Excitação%Interna%e%Externa%

" '

RTD%(100%Ω)%DE%4%FIOS%

RTD%(100%Ω)%DE%3%FIOS%

RTD%(100%Ω)%DE%2%FIOS%(requer%

conexão%do%pino%1%ao%pino%4)%

Excitação%

Interna%de%

0Q24%mA%

Excitação%

Interna%de%

0Q24%mA%

Guia%do%Usuário%da%Série%PLATINUM

#$%&'()*+,-)&"&$.*)"/)01*+%,+"

2.4 Conexão'das'Saídas'em'unidades'com'relé'de'alarme'

S&"8)('($*)&"(+"/7*')"[qMeTD]A

"5$()8"&)*"9$%@'01*+($&"9$8"($'&"+;+*8)&"($"4'5$"*);7&"8)9^%'9$&"

/[Oe="3&4+"7"+"$5,K$"dGXXFf")")&4)&"*);7&"/[Oe"9$%4<8"&%1..)*&"'%4)0*+($&?"8+&"+5)%+&"($";+($"($"

9$%4+4$"%$*8+;8)%4)"+.)*4$="

Alimentação%

Número%do%Pino%de%Saída%

Config.%

Descrição%

A$();$".R&'9$"r"&)8"&+:(+""

M#i"

$1"

"O#i"

M#G"

$1"

"O#G"

`330%

/[Oe?"/[Oe"

D=S"

#$8"

D=#"

D=S"

#$8"

D=#"

Tabela%3%–%Configuração%de%Pinos%do%Conector%de%Alimentação/Saída%

Código%

Definição%

Código%

Definição%

N.O.%

I);7"%$*8+;8)%4)"+.)*4$N#+*0+"($"//I"

AC`"

D)14*$"(+"+;'8)%4+,K $ "# M "

Com%

#$818"($"*);7NM;'8)%4+,K$"#M"($"//I"

AC+"

[$&'4'6$"(+"+;'8)%4+,K$"() "#M "

N.C.%

I);7"%$*8+;8)%4)"@)9Y+($"

DC`"

D)0+4'6$"(+"+;'8)%4+,K$"() "# # "

DC+%

[$&'4'6$"(+"+;'8)%4+,K$"() "## "

Tabela%4%–%Definições%das%Abreviaturas%da%Tabela%3%

3. Navegação'pela'Série'PLATINUMTM'

3.1 Descrição'das'Ações'dos'Botões'

S".$4K$"]["+9)&&+"18"%:6);"+9'8+"%+")&4*141*+"()"8)%1&="M$"5*)&& '$ %+ *") "8 + % 4)* "

5*)&&'$%+($"$".$4K$"][?"$"1&1R*'$"4)8"+9)&&$"+$"%:6);"&15)*'$*"()"J1+;J1)*"8)%1"BoPER?"

PRoG"$1"INItC="3&4+"5$( )"&) *"18 + "8+%)'*+"s4';"()"&)"*)$*')%4+*?"9+&$"$"1&1R*'$"@'J1)"5)*('($"

%+")&4*141*+"()"8)%1&="

S".$4K$"q3_e"+9)&&+"18"9$%Q1%4$"()"$5,-)&"($"8)%1")8"18"()4)*8'%+($"%:6);"B+9'8+"%+&"

4+.);+&"(+")&4*141 *+"( )"8 )% 1&"()&9*'4+&"%+"/),K$"hC="M$"+;4)*+*"+&"9$%@'01*+,-)&"%187*'9+&?"

5*)&&'$%)"$".$4K$"q3_e"5+*+"4$*%+*"+4'6$"$"5*LP'8$"(:0'4$"B18"(:0'4$"\")&J1)*(+C="

S".$4K$"ITlpe"+9)&&+"18"9$%Q1%4$"()"$5,-)&"($"8)%1")8"18"()4)*8'%+($"%:6);"B+.+'P$"

%+&"4+.);+&"(+")&4*141*+"()"8)%1&"()&9*'4+&"%+"/),K$"hC="S".$4K$"ITlpe"4+8.78"+;4)*+"$"

(:0'4$"&);)9'$%+($"5'&9+%4)"5+*+"6+;$*)&"()"F"+"U"9$8"*)4$*%$"9:9;'9$"+"F="

S".$4K$"3De3I"&);)9'$%+"18"'4)8"()"8)%1")"+9)&&+"18"%:6);"+.+'P$"$1"'%&)*)"18"6+;$*"

%187*'9$"$1"18+")&9$;Y+"()"5+*^8)4*$="

3.2 Estrutura'de'Menus'

M")&4*141*+"()"8)%1&"(+"/7*')"[qMeTD]A

"7"('6'('(+")8"X"0*15$&"5*'%9'5+'&"($"D:6);"!H"T%'9'+;'Z+,K$?"

[*$0*+8+,K$")"S5)*+,K$="3;)&"&K$"()&9*'4$&"%+"/),K$"V=X="M")&4*141*+"()"8)%1&"9$85;)4+"5+*+"$&"%:6)'&"

2Ga"()"9+(+"18"($&"4*<&"0*15$&"($"D:6);"!"7"()4+;Y+(+"%+&"/),-)&"h=!?"h=2")"h=X="S&"%:6)'&"2"+"a"

*)5*)&)%4+8 "% :6)'&"( )"%+ 6)0 +,K $"&) J1 )% 9'+;8 ) %4) "8 +'&"5 *$@1 %( $& ="b+;$ *)&"( );'8 '4+( $&"5 $*"1 8 +"9+ 'P+"

)&91*+"&K$"6+;$*)&"5+(*K$"$1"5$%4$&"()")%4*+(+"()"18"&1.8)%1="q'%Y+&")8 ".*+%9$"'%('9+8 "

'%@$*8+ , -) & "@$ *% )9 '( + &"5 ) ;$ "1& 1 R *'$ ="M ;01 % & "'4) % &"( ) "8 ) % 1 "'% 9;1 ) 8";'%t&"5+*+ "'%@ $* 8 + , -) & "( )"*) @) *< % 9'+ "

Guia%do%Usuário%da%Série%PLATINUM

#$%&'()*+,-)&"&$.*)"/)01*+%,+"

)8"$14*+&"&),-)&"()&4)"8+%1+;"($"1&1R*'$="M&"'%@$*8+,-)&"(+"9$;1%+"D$4+&"()@'%)8"9+(+"$5,K$"()"

8)%1="

3.3 Menu'do'Nível'1'

A$($"()"T%'9'+;'Z+,K$H"3&&+&"9$%@'01*+,-)&"&K$"*+*+8)%4)"+;4)*+(+&"+5L&"+"'%&4+;+,K$"'%'9'+;="

3;+&"'%9;1)8"4'5$&"()"4*+%&(14$*?"9+;'.*+,K$?")49="3&&+&"9$%@'01*+,-)&"5$()8"&)*"5*$4)0'(+&"

5$*"&)%Y+="

A$($"()"[*$0*+8+,K$H"3&&+&"9$%@'01*+,-)&"&K$"@*)J1)%4)8)%4)"+;4)*+(+&="3;+&"'%9;1)8"

[$%4$&"()"MQ1&4)?"A$($&"()"#$%4*$;)?"M;+*8)&?")49="3&&+&"9$%@'01*+,-)&"5$()8"&)*"

5*$4)0'(+&"5$*"&)%Y+="

A$($"()"S5)*+,K$H"3&4)"8$($"5)*8'4)"+$&"1&1R*'$&"+;4)*%+*")%4*)"$"A$($"()"3P)91,K$?"$"

A$($"()"3&5)*+?"$"A$($"A+%1+;?")49="

3.4 Fluxo'Circular'de'Menus'

S"('+0*+8+"+"&)01'*"8$&4*+"9$8$"1&+*"$&".$4-)&"q3_e")"ITlpe"5+*+"5)*9$**)*"18"8)%1="

Figura%7%–%Fluxo%Circular%de%Menus%

4. Estrutura'de'Menus'Completa'

4.1 Menu'do'Modo'de'Inicialização'(INIt)'

M"4+.);+"+"&)01'*"8+5 )'+"+"% +6) 0+ ,K$ "5);$ "A $( $ "()"T%'9'+;'Z+, K$ "BINItCH"

Nível%%

Notas%

TD[4"

4=#="

e)*8$5+*"4'5$"u"

e)*8$5+*"4'5$"v"

e)*8$5+*"4'5$"e"

e)*8$5+*"4'5$"3"

e)*8$5+*"4'5$"D"

e)*8$5+*"4'5$"I"

e)*8$5+*"4'5$"/"

e)*8$5+*"4'5$"n"

INIt%

PRoG%

oPER%

Pressione%o%botão%ENTER%no%

Modo%oPER%para%selecionar%%

e%entrar%no%Modo%RUN%

(execução).%

Pressione%os%botões%LEFT%%

e%RIGHT%para%percorrer%as%

opções%do%Modo%de%

Operação.%

Pressione%o%botão%UP%para%

acessar%novamente%um%nível%

acima.%

%É%possível%percorrer%qualquer%

menu%nas%duas%direções.%

oPER%

SP1%

Stby%

RUN%

L.RST%

PAUS%

SToP%

SP2%

PEAk%

MANL%

VALy%

Guia%do%Usuário%da%Série%PLATINUM

#$%&'()*+,-)&"&$.*)"/)01*+%,+"

Nível%%

Notas%

e)*8$5+*"4'5$"#"

I4("

D=gTI"

X"gT"

IeO"()"X"@'$&"

V"gT"

IeO"()"V"@'$&"

2"gT"

IeO"()"2"@'$&"

"M=#Ib"

Xah=!"

#1*6+"()"9+;'.*+,K$"()"Xah?"!FF"w"

Xah=h"

#1*6+"()"9+;'.*+,K$"()"Xah?"hFF"w"

Xah=4"

#1*6+"()"9+;'.*+,K$"()"Xah?"!=FFF"w"

XU2"

#1*6+"()"9+;'.*+,K$"()"XU2?"!FF"w"

XU!E"

#1*6+"()"9+;'.*+,K$"()"XU!?E?"!FF"w"

4pIA"

2=2ht"

e)*8'&4$*"()"2=2hF"w"

ht"

e)*8'&4$*"()"h=FFF"w"

!Ft"

e)*8'&4$*"()"!F=FFF"w"

[I$#"

V–2F"

T%4)*6+;$ "( ) ") % 4*+ ( + "( $ "5 * $ 9) && $ H"

V"+"2F"8M"

Nota:"3&4)"A+%1+;")"$"&1.8)%1"()"O'8)%&'$%+8)%4$")8"e)85$"I)+;"&K$"

'01+'&"5+ *+ "4$ ( $ &"$ & "'%4 ) *6+ ;$ &"( ) "PRoC="

AMDq"

I(=!"

xxxx"

n+'P+";)'41*+"()")P'.',K$"

TD=!"

xxxx"

3%4*+(+"8+%1+;"5+*+"I(=!"

I(=2"

xxxx"

M;4+";)'41*+"()")P'.',K$"

TD=2"

xxxx"

3%4*+(+"8+%1+;"5+*+"I(=2"

qTb3"

I(=!"

xxxx"

n+'P+";)'41*+"()")P'.',K$"

TD=!"

xxxx"

3%4*+(+"I(=!")8"4)85$"*)+;?"3De3I"

5+*+"+41+;"

I(=2"

xxxx"

M;4+";)'41*+"()")P'.',K$"

TD=2"

xxxx"

3%4*+(+"I(=2")8"4)85$"*)+;?"3De3I"

5+*+"+41+;"

F–2V"

T%4)*6+;$ "( ) ") % 4*+ ( + "( $ "5 * $ 9) && $ H""

F"+"2V"8M"

iG!F"

T%4)*6+;$ "( ) ") % 4*+ ( + "( $ "5 * $ 9) && $ H""

G!F"+"i!F"8M"

iG!"

T%4)*6+;$ "( ) ") % 4*+ ( + "( $ "5 * $ 9) && $ H""

G!"+"i!"8M"

iGF=!"

T%4)*6+;$ "( ) ") % 4*+ ( + "( $ "5 * $ 9) && $ H""

GF?!"+"iF?!"8M"

I(l"

(3#=["

___=_"

_$*8+4$"()";)'41*+"GUUU=U"+"iUUU=U"

____"

_$*8+4$"()";)'41*+"GUUUU"+"iUUUU"

__=__"

_$*8+4$"()";)'41*+"GUU=UU"+"iUU=UU"

_=___"

_$*8+4$"()";)'41*+"GU=UUU"+"iU=UUU"

y_y#"

y_"

M4'6+"0*+1&"_+Y*)%Y)'4"

y#"

T%('9+( $ *"( ) "l * +1 & "# ) ;&'1 &"

D$D3"

[+(*K$"5+*+"INPt"z"PRoC"

_q4I"

q)'41*+&"5$*"6+;$*")P'.'($H"a"

!E"

X2"

Guia%do%Usuário%da%Série%PLATINUM

#$%&'()*+,-)&"&$.*)"/)01*+%,+"

Nível%%

Notas%

EV"

!2a"

D#qI"

lID"

#$*"5+(*K$"()")P'.',K$H"b)*()"

I3("

b)*8);Y$"

MA.I"

{8.+*"

.Il4"

pTlp"

n*';Y$"+;4$"()")P'.',K$"

A3("

n*';Y$"87('$"()")P'.',K$"

q$g"

n*';Y$".+'P$"()")P'.',K$"

3#4D"

h"b"

e)%&K$"()")P9'4+,K$H"h"b"

!F"b"

!2"b"

2V"b"

F"b"

3P9'4+,K$"()&;'0+(+"

#$AA"

]/."

#$%@'01*+*"+"5$*4+"]/n"

Nota:"3&4)"&1.8)%1"()"PRot"7"'01+;"5+*+"+&"5$*4+&"]/n?"34Y)*%)4")"/)*'+;="

[I$4"

$A3l"

A$(3"

#A("

M01+*(+"9$8+%($&" (+"$14*+ ")P4* )8'(+()"

#$D4"

xxxx"

e*+%&8'4'*"()"@$*8+"9$%4:%1+"+"9+(+"

|||=|"&"

(M4=_"

/4M4"

D$"

}3/"

T%9;1'".} 4) &"( $ "& 4+ 41 & "( $ "M ;+ *8)"

I(Dl"

}3/"

T%9;1'"+";)'41*+"($"5*$9)&&$""

D$"

[3Mt"

D$"

}3/"

T%9;1'"+";)'4 1 *+ "8+'&"+;4+"($ " 5*$9)&&$"

bMq}"

D$"

}3/"

T%9;1'"+";)'4 1 *+ "8+'&".+'P+ "( $ "5 *$ 9 ) && $"

]DT4"

D$"

}3/"

3%6'+*"1%'(+()"9$8"6+;$*""

B_?"#?"b?"8b?"8M C"

xq_x"

D$"

}3/"

M9*)&9)%4+"+;'8)%4+,K$"()";'%Y+"+5L&"

9+(+")%6'$"

3#p$"

}3/"

I)4*+%&8'4)"9$8+%($&"*)9).'($&"

D$"

/3[I"

x#Ix"

/)5+*+($*"()"I)4$*%$"($"4*+%&5$*4+($*"

)8"CoNt""

/[#3"

/)5+*+($*"()")&5+,$")8"A$($%CoNt"

A=.]/"

I4]"

[*$4$9$;$"A$(.1&"5+(*K$"

M/#T"

[*$4$9$;$"S8)0+"M/#TT"

M((I"

xxxx"

]/n"*)J1)*"3%()*),$"

34pD"

[I$4"

#$%@'01*+,K$"(+"5$*4+"34Y)*%)4"

Guia%do%Usuário%da%Série%PLATINUM

!F"

#$%&'()*+,-)&"&$.*)"/)01*+%,+"

Nível%%

Notas%

M((I"

xxxx"

de);%)4f"(+"34Y)*%)4"*)J1)*"3%()*),$"

/3I"

[I$4"

#$%@'01*+,K$"(+"5$*4+"/)*'+;"

#=[MI"

.]/=_"

2X2#"

A$($"()"#$81%'9+,K$"/)*'+;"()"

('&5$&'4'6$"s%'9$"

Vah"

A$($"()"#$81%'9+,K$"/)*'+;"()"6R*'$&"

('&5$&'4'6$&"

.M]("

!U=2"

e+P+"()"4*+%&8'&&K$"Bn+1(CH"!U=2FF"n("

UEFF"

U=EFF"n("

VaFF"

V=aFF"n("

2VFF"

2=VFF"n("

!2FF"

!=2FF"n("

hW=E"

hW=EFF"n("

!!h=2"

!!h=2FF"n("

[I4}"

$(("

b)*'@'9+,K$"()"5+*'(+()":85+*"1&+(+"

3b3D"

b)*'@'9+,K$"()"5+*'(+()"5+*"1&+(+"

D$D3"

D)%Y18".'4"()"5+*'(+()"7"1&+($"

$__"

S".'4"()"5+*'(+()"7"@'P$"9$8$ "Z)*$ "

(M4M"

a.T4"

_$*8+4$"()"(+($&"()"a".'4&"

W.T4"

_$*8+4$"()"(+($&"()"W".'4&"

/4$["

!.T4"

!".'4"()"@'8"

2.T4"

2".'4&"()"@'8"@$*%)9)"18".'4"()"

5+*'(+()"d@$*9)"!f"

M((I"

xxxx"

3%()*),$"5+*+"Vah?")&5+,$"*)&)*6+($"

5+*+"2X2"

/_4}"

[g$D"

(/.q"

q'0+*H"%$"A$($"oPER?"3De3I "5 + * +"

)P)914+*"

3D.q"

q'0+*H"$"5*$0*+8+"7")P)914+($"

+14$8+4'9+8)%4)"

I]D=A"

(/.q"

3De3I"5+*+")P)914+*")8"Stby,%PAUS,%

StoP"

3D.q"

3De3I"%$&"8$($&"+9'8+%)P'.)%I]D""

/[=qA"

/[=q$"

xxxx"

q'8'4)"n+'P$"($"[$%4$"()"MQ1&4)"

/[=pT"

xxxx"

q'8'4)"M;4$"($"[$%4$"()"MQ1&4)"

q[.t"

(/.q"

e)85$G;'8'4 )"( + "'% 4) **1 5 , K$ "( $ "9'9 ;$ "

()&+4'6+($"

3D.q"

xxxx"

b+;$*"($"4)85$G;'8'4)"(+"'% 4 )** 1 5, K $ "

($"9'9;$"BAA=//C"

$=#It"

3D.;"

M4'6+"+"()4)9,K$"()"9'*91'4$"()"

)%4*+(+"+.)*4$"

(/.q"

O)&+4'6+"+"()4)9,K$"()"9'*91'4$"()"

)%4*+(+"+.)*4$"

4=#Mq"

D$D3"

#+;'.*+,K$"8+%1+;"(+"4)85)*+41*+""

!=[D4"

O)@'%'*"$@@&)4?"5+(*K$"z"F"

2=[D4"

I=q$"

O)@'%'*"5$%4$"8:%'8$"($"'%4)*6+;$?"

5+(*K$"z"F"

I=pT"

O)@'%'*"5$%4$"8RP'8$"($"'%4)*6+;$?"

5+(*K$"z"UUU?U"

T#3=["

$t~""

I)&4+1*+*"6+;$*"()"*)@)*<%9'+"()"

X2"y_NF"y#"

/Mb3"

xxxx"

n+'P+*"+&"9$%@'01*+,-)&"+41+'&"5+*+"

]/n"

q$M("

xxxx"

#+**)0+*"+&"9$%@'01*+,-)&"($"

('&5$&'4'6$"]/n"

b3I=D"

!=FF=F"

3P'.)"$"%s8)*$"(+"6)*&K$"($"@'*8g+*)"

Guia%do%Usuário%da%Série%PLATINUM

!!"

#$%&'()*+,-)&"&$.*)"/)01*+%,+"

Nível%%

Notas%

b3I=]"

$t~"

[*)&&'$%)"3De3I"5+*+".+'P+*"

+41+;'Z+,K$"()"@'*8g+*)"

_=(_4"

$t~"

[*)&&'$%)"3De3I"5+*+"*)&4+1*+*"5+*+"

$&"5+(*-)&"()"@R.*'9+"

T=[g("

D$"

D)%Y18+"&)%Y+"$.*'0+4L*'+"5+*+"$"

A$($"INIt"

}3/"

xxxx"

O)@'%'*"&)%Y+"5+*+"$"A$($"INIt"

[=[g("

D$"

D)%Y18+"&)%Y+"5+*+"$"A$($"PRoG"

}3/"

xxxx"

O)@'%'*"&)%Y+"5+*+"$"A$($"PRoG"

4.2 Menu'do'Modo'de'Programação'(PRoG)'

M"4+.);+"+"&)01'*"8+5)'+"+"%+6)0+,K$"5);$"A$($"()"[*$0*+8+,K$"BPRoGCH"

Nível%

Notas%

/[!"

xxxx"

A)4+"($"5*$9)&&$"5+*+"[TO?"8)4+"5+(*K$"5+*+"oN.oF"

/[2"

M/.$"

b+;$*"($"[$%4$"()"MQ1&4)"2"5$()"*+&4*)+*"SP1?"SP2"7"18"

6+;$*"+.&$;14$"

(3bT"

SP2"7"18"6+;$*"()"()&6'$"

MqA=!"

Nota:"3&4)"&1.8)%1"7"'01+;"5+*+"4$(+&"+&"$14*+&"9$%@'01*+,-)&"()"M;+*8)="

4}[3"

$__"

MqA=!"%K$"7"1&+($"5+*+")P'.',K$"$1"&+:(+&"

M.$b"

M;+*8)H"6+;$*"($"5*$9)&&$"+9'8+"($"+9'$%+($*"($"M;+*8)"

.3q$"

M;+*8)H"6+;$*"($"5*$9)&&$"+.+'P$"($"+9'$%+($*"($"M;+*8)"

pT=q$="

M;+*8)H"6+;$*"($"5*$9)&&$"@$*+"($&"+9'$%+($*)&"($"M;+*8)"

.MD("

M;+*8)H"6+;$*"($"5*$9)&&$")%4*)"$&"+9'$%+($*)&"($"M;+*8)"

M.=(b"

M./$"

A$($"M.&$;14$•"1&)"ALR.H")"ALR.L"9$8$"+9'$%+($*)&"

(=/[!"

A$($"()"O)&6'$•"$&"+9'$%+($*)&"&K$"()&6'$&"()"SP1"

(=/[2"

A$($"()"O)&6'$•"$&"+9'$%+($*)&"&K$"()&6'$&"()"SP2"

MqI=p"

xxxx"

[+*^8)4*$"($"M;+*8)"+;4$"5+*+"9R;91;$&"($&"+9'$%+($*)&"

MqI=q"

xxxx"

[+*^8)4*$"($"M;+*8)".+'P$"5+*+"9R;91;$&"($&"+9'$%+($*)&"

M=#qI"

I3("

3P'.',K$")8"6)*8);Y$"J1+%($"$"M;+*8)")&4R"+4'6$"

MA.I"

3P'.',K$")8"^8.+*"J1+%($"$"M;+*8)")&4R"+4'6$"

lID"

3P'.',K$")8"6)*()"J1+%($"$"M;+*8)")&4R"+4'6$"

(3_4"

#$*"%K$"7"+;4)*+(+"5+*+"M;+*8)"

pT=pT"

$__"

A$($"()"M;+*8)"M;4$"M;4$Nn+'P$"n+'P$"()&;'0+($"

$D"

xxxx"

b+;$*"()"$@@&)4"5+*+"A$($"M;4$"M;4$Nn+'P$"n+'P$"+4'6$"

q4#p"

D$"

M;+*8)"%K$"4*+6+"

}3/"

M;+*8)"4*+ 6+" +4 7" J1)" &)Q +" ;'.)*+($"5$*"8)'$" ($" 5+' %); " @* $%4+; "

.$4p"

M;+*8)"4*+6+"+47"J1)"&)Q+";'.)*+($"5$*"8)'$"($"5+'%);"

@*$%4+;"$1"(+")% 4*+( +"( '0'4+; "

IA4"

M;+*8)"4*+6+"+47"J1)"&)Q+";'.)*+($"5$*"8)'$"(+")%4*+(+"

('0'4+;"

Guia%do%Usuário%da%Série%PLATINUM

!2"

#$%&'()*+,-)&"&$.*)"/)01*+%,+"

Nível%

Notas%

#4#q"

D=$="

/+:(+"+4'6+(+"9$8"M;+*8)"

D=#="

/+:(+"()&+4'6+(+"9$8"M;+*8)"

M=[=$D"

}3/"

M;+*8)"+4'6$"%+"'%'9'+;'Z+,K$"

D$"

M;+*8)"'%+4'6$"%+"'%'9'+;'Z+,K$"

(3=$D"

xxxx"

M4*+&$"5+*+";'0+8)%4$"($"M;+*8)"B&C?"5+(*K$"z"!=F"

(3=$_"

xxxx"

M4*+&$"5+*+"()&;'0+8)%4$"($"M;+*8)"B&C?"5+(*K$"z"F=F"

MqA=2"

M;+*8)"2"

OeI!"

I);7"()"+9'$%+8)%4$"(15;$"!"9$8"1%'(+()&"dGXXFf"

A$(3"

$__"

M"&+:(+"%K$")P)914+"%)%Y18+"+,K$"

MqA=!"

M"&+:(+"7"+4'6+(+")8"9$%(',-)&"ALM.1"

MqA=2"

M"&+:(+"7"+4'6+(+")8"9$%(',-)&"ALM.2"

OeI2"

I);7"()"+9'$%+8)%4$"(15;$"2"9$8"1%'(+()&"dGXXFf"

A$(3"

$__"

M"&+:(+"%K$")P)91 4+"%)%Y1 8 +"+,K$"

MqA=!"

M"&+:(+"7"+4'6+(+")8"9$%(',-)&"ALM.1"

MqA=2"

M"&+:(+"7"+4'6+(+")8"9$%(',-)&"ALM.2"

I3=$D"

M4'6+*"(1*+%4)")6)%4$&"()"I+85+"

" '

Guia%do%Usuário%da%Série%PLATINUM

!X"

#$%&'()*+,-)&"&$.*)"/)01*+%,+"

4.3 Menu'do'Modo'de'Operação'(oPER)'

M"4+.);+"+"&)01'*"8+5)'+"+"%+6)0+,K$"5);$"A$($"()"S5)*+,K$"BoPERCH"

Nível%

Notas%

I]D"

A$($"()"3P)91,K$"D$*8+;?"6+;$*"($"5*$9)&&$")P'.'($?"SP1"%+")P'.',K$"

&)91%(R*'+"$59'$%+;"

/[!"

xxxx"

M4+;Y$"5+*+"+;4)*+*"$"[$%4$"()"MQ1&4)"!?"6+;$*"+41+;"($"[$%4$"()"MQ1&4)"!"%+"

)P'.',K$"5*'%9'5+;"

/[2"

xxxx"

M4+;Y$"5+*+"+;4)*+*"$"[$%4$"()"MQ1&4)"2?"6+;$*"+41+;"($"[$%4$"()"MQ1&4)"2"%+"

)P'.',K$"5*'%9'5+;"

q=I/4"

q'85+"4$($&"$&"M;+*8)&"4*+6+($&•"$"8)%1"()"M;+*8)&"4+8.78"5)*8'4)"$"

*)&)4"(+")%4*+( +"('0'4+ ;"

bMq}"

3P'.)"+";)'41*+"8+'&".+'P+"(+")%4*+(+"()&()"J1)"VALy"@$'";'85$"5);+"

s;4'8+"6)Z"

[3Mt"

3P'.)"+";)'41*+"8+'&"+;4+"(+")%4*+(+"()&()"J1)"PEAk"@$'";'85$"5);+"s;4'8 +"6) Z "

/4.}"

A$($"()"3&5)*+?"&+:(+&")"9$%(',-)&"()"M;+*8)"()&+4'6+($&?")P'.)"Stby"

D$4+H"[+*+"'%@$*8+,-)&"&$.*)"+"l+*+%4'+?"9$%&1;4)"$"8+%1+;"9$85;)4$"($"5*$(14$")8H"

www.omega.com/manuals/manualpdf/M5460.pdf

Omega DPPT Series Manual do proprietário

Marca: Omega

Modelo: DPPT Series

Categoria: Receptor

Tipo: Manual do proprietário

Baixar PDF

relatório

Omega DPPT Series Manual do proprietário

Omega DPPT Series Manual do proprietário

Artigos relacionados