Bticino F454 Manual do usuário

Marca: Bticino

Modelo: F454

Tipo: Manual do usuário

www.homesystems-legrandgroup.com

Manual do Software

F454

Manual do Software

F454

Manual do Software

Para iniciar 4

Interacções com dispositivo 4

Configuração do dispositivo 5

Envio configuração 6

Receber a configuração 7

Actualizar o firmware 8

Pedido de informações ao dispositivo 8

Écran inicial 9

Configurações comuns 10

Configuração projecto 10

LAN 11

Parâmetros gerais 12

Segurança 14

Atendedor - Configurações 19

Portal WEB 21

Serviços de rede 23

Segurança da conta 24

Configuração de sistemas 25

Configurações comuns 26

Funções 30

Automação 30

Iluminação 31

Contra-arrombo 31

Termorregulação 33

Intercomunicação vídeo 42

Cenários 43

Gestão da energia 44

Divisões 51

Perfis 54

FAQ 55

Índice

F454

Manual do Software

Para executar Envio ou Receba a configuração, Actualização do firmware e Pedido de informações

sobre o dispositivo, é necessário primeiramente conectar o dispositivo a um computador.

Conecta o Servidor Web ao PC utilizando um cabo USB-miniUSB ou por meio de rede ethernet.

Para que a comunicação possa ser realizada, o dispositivo deverá estar conectado ao BUS e

alimentado.

Interacções com dispositivo

Para iniciar

CONEXÃO USB

CONEXÃO ETHERNET

SCS AI SCS AV

ETHERNET

SCS AI SCS AV

ETHERNET

LAN Input

F454

Manual do Software

Menu ficheiro

Para interagir com o dispositivo seleccioná-lo e carregar nas teclas inerentes às funções que

deseja executar.

Para ir para a área específica de configuração do dispositivo clicar em Configurar

ou duas vezes

no próprio dispositivo

Configuração do dispositivo

1. Abrir a área específica de configuração do dispositivo

2. Pedido de informações ao dispositivo

3. Recepção da configuração do dispositivo conectado

4 Envio da configuração ao dispositivo conectado

5. Selecção de um firmware para o dispositivo

6. Actualização do firmware do dispositivo (é exibida apenas após a selecção de um firmware)

7. Importar projecto

Exportar projecto

Para importar ou exportar o projecto de configuração criado na área específica, seleccionar o

dispositivo e carregar na respectiva tecla.

8. Abrir o guia do dispositivo seleccionado

Para configurar um dispositivo, será possível criar um novo projecto ou então iniciar partindo de

um já existente, alterá-lo e reenviá-lo ao dispositivo.

1. Clicar aqui para aceder a secção do software dedicada à configuração de uma instalação para

uma nova casa

Será possível efectuar a configuração na área global na secção Configurar do software, através de

alguns botões dedicados à gestão do dispositivo.

1 2 3 4 5 6 7 8

F454

Manual do Software

Envio configuração

Após concluir e salvar a programação é preciso enviar a configuração aos dispositivos.

4. Seleccionando Seguinte a configuração é transferida ao dispositivo.

Será visualizado o écran no qual configurar a data e a hora.

Execução:

1. Conecte o dispositivo em um PC através de Ethernet ou USB

2. Na barra das ferramentas Configurar seleccione a voz Envio configuração.

3. Seleccionando Seguinte será possível escolher a modalidade de conexão entre o dispositivo e o CP:

F454

Manual do Software

Permite receber a configuração actual do dispositivo; uma vez adquirida poderá modificá-la,

guardá-la em um ficheiro e, obviamente, reenviá-la ao dispositivo.

Execução:

1. Conecte o dispositivo em um PC através de Ethernet ou USB.

2. Na barra das ferramentas Configurar seleccione a voz Receba configuração.

3. Seleccione a modalidade de conexão entre o dispositivo e o PC:

Receber a configuração

4. Seleccionando Seguinte e inicia o procedimento de recepção da configuração.

4 4

F454

Manual do Software

Permite efectuar a actualização do firmware do dispositivo.

Permite visualizar algumas informações inerentes ao dispositivo conectado ao PC.

Será visualizada uma janela para a procura do directório que contém o ficheiro de firmware com a

extensão .fwz.

No que respeita os procedimentos de conexão consultar o parágrafo Enviar configuração.

Carregando Seguinte será visualizado um écran no qual estão presentes as características

hardware e software do dispositivo.

No que respeita os procedimentos de conexão consultar o parágrafo Enviar configuração.

Execução:

• Conectar o dispositivo em um PC.

• Seleccionar a partir do menu suspenso Configurar a opção Seleccionar um firmware.

• Seleccionar o ficheiro e clicar Abrir per continuare.

• Seleccionar a voz Actualização do firmware para continuar.

Execução:

• Conectar o dispositivo em um PC.

• Seleccionar a partir do menu suspenso Configurar a opção Informações do dispositivo.

Actualizar o firmware

Pedido de informações ao dispositivo

F454

Manual do Software

Écran inicial

Entrando no programa é visualizado o écran inicial no qual estão presentes todos os parâmetros

de configuração. O écran é composto essencialmente de 2 zonas: na zona à esquerda

estão

presentes os parâmetros e as funções a configurar, organizados em uma estrutura em forma de

árvore. Com base na selecção efectuada, na zona à direita

vsão exibidos os campos de dados a

seleccionar ou inserir.

3. Língua.

Seleccionar a língua de interface do software

4. Visualizar os ícones Guia (Manual do Software)

e informações sobre o software .

5. Guardar o projecto.

6. Fechar e voltar à Área global.

7. Botões de deslocação entre as páginas.

8. Descrição das funções.

9. Abrir a zona em que são visualizadas as eventuais mensagens de informação ou de erro.

10. Armazenamento do ficheiro e respectivo percurso.

Deslocação entre as páginas de configuração

Deslocação à página principal

1 2 3 4 65

910 8

A B

1. Opções.

2. Vista.

Activar a guarda automática

Visualizar/ocultar os objectos configurados

Visualizar/ocultar a zona de Info e erros

Reconduzir às configurações padrão

F454

Manual do Software

Configurações comuns

Inserção do endereço SCS

1. Inserir o valor do configurador de ambiente A (0 – 10; GEN, AMB, GR).

2. Inserir o valor do configurador do ponto de luz PL (o número depende da função).

3. Seleccionar se o nível é Montante privado ou BUS local, no segundo caso, inserir também os

valores I3, I4.

Inserir nas diferentes zonas os dados de configuração.

Configuração projecto

Nesta secção é possível configurar um projecto novo ou então alterar outro já existente.

F454

Manual do Software

LAN

Nesta secção são configurados os parâmetros técnicos para as conexões de rede.

Ethernet

Neste écran é possível inserir os parâmetros de conexão à rede Ethernet.

Antes de proceder à alteração dos valores de default, contactar o administrador de rede.

Valores errados, além de não permitir a funcionalidade do serviço, podem causar maus

funcionamentos na comunicação de outros equipamentos de rede.

Configuração:

• Tipo de endereçamento: sseleccionar se o endereço é de tipo fixo (neste caso será

necessário inserir os parâmetros referidos logo abaixo), ou de tipo dinâmico DHCP.

• Endereço IP e Máscara sub-rede (Subnet mask): inserir os parâmetros típicos das redes

com protocolo TCP/IP, necessários à identificação do dispositivo no âmbito da rede local.

• Roteador IP: Inserir o endereço IP do eventual roteador. Se houver um roteador, será

obrigatório preencher o campo para garantir os Serviços de saída, tais como o envio de

mensagens de correio electrónico.

• DNS primário e DNS secundário: Inserir o endereço IP primário e secundário do Internet

Service Provider (ISP), fornecidos no momento da subscrição da assinatura.

F454

Manual do Software

Configuração:

• Gateway OPEN-SCS: Inserir um número identificativo unívoco para a função de gateway

OPEN SCS.

• Servidor Web AV de 2 fios: Inserir um número identificativo unívoco para a função de

Servidor Web.

Parâmetros gerais

Códigos unívocos

Nesta secção é possível configurar os parâmetros gerais do dispositivo.

Neste écran é possível configurar o identificativo do gateway.

Configuração:

• Fuso horário: inserir o fuso horário local.

• Função de actualização: definir se o dispositivo é “Master” de sincronização horária da

instalação, isto é, se o relógio interno do dispositivo será utilizado por outros dispositivos

na instalação MyHOME como referência para a hora..

Relógio

Neste écran é possível inserir os parâmetros para a gestão do horário ao qual se referem o

dispositivo e a instalação (função Master activa).

F454

Manual do Software

Configuração:

• Habilitação do sistema de videoporteiro: É possível habilitar a gestão do sistema de

videoporteiro de 2 fios (se presente) remotamente via Web Server.

• Endereço da unidade interna: introduzir o endereço do Web Server como unidade interna

adicional do apartamento

O campo pode compreender valores entre 0 e 99.

• Endereço da unidade externa associada: introduzir o endereço de instalação da unidade

externa associada

• Nível: está a indicar se a unidade interna se encontra conectada a um montante privado ou

público

Intercomunicação vídeo

Neste écran é possível inserir o endereço da Unidade Interna a associar ao Servidor Web.

Língua

Neste écran é possível seleccionar a língua para as páginas web de controlo e gestão remota da

instalação.

Configuração:

• Língua: seleccionar a língua na qual serão visualizadas as páginas web.

F454

Manual do Software

Segurança

Autenticação

Através desta secção é possível configurar os parâmetros relativos à segurança da transmissão dos

dados na rede Web.

Neste écran é possível configurar o login e a palavra-chave para o acesso às páginas web e a

outros serviços.

Segurança da palavra-chave

•

Segurança baixa (palavra-chave OPEN): é a configuração básica: a palavra-chave deve ser

constituída de 5 a 9; este tipo de configuração não assegura altos níveis de protecção.

•

Segurança alta (palavra-chave HMAC): esta configuração garante um nível de segurança

elevado; a palavra-chave deve ser constituída por números e letras e deve possuir de 5 a

16 caracteres. Com este tipo de palavra-chave alguns dispositivos podem não funcionar

correctamente.

Formatos

Através deste ecrã é possível seleccionar o formato da temperatura e o separador decimal.

Configuração:

• Formato da temperatura: escolher entre as configurações em graus Celsius (°C) ou em

graus Fahrenheit (°F).

• Separador decimal: Indicar o separador decimal (ponto ou vírgula) segundo o país de

utilização.

F454

Manual do Software

Transmissão de vídeo

• Palavra-chave para transmissão de vídeo: os conteúdos vídeo transmitidos através do

servidor Web podem ser protegidos através de uma palavra-chave que tem de ser também

configurada na aplicação que requer a visualização de imagens; a palavra-chave será a

mesma OPEN ou HMAC configurada anteriormente.

• Transmissão de vídeo criptografado: a possibilidade de criptografar os conteúdos vídeo

representa uma segurança adicional; neste caso a transmissão será mais lenta para garantir

uma maior segurança.

Habilitação dos endereços IP

Neste écran é possível inserir até 10 range de endereços IP habilitados à conexão ao dispositivo

sem a necessidade de ter que identificar-se por meio de palavra-chave OPEN.

Procedimento:

1. Habilitar o intervalo de endereços IP.

2. Clicar na tecla

3. Inserir o range de endereços de rede.

4. Confirmar.

F454

Manual do Software

Comandos remotos

Acesso remoto

Neste écran é possível configurar os parâmetros para regular o acesso remoto.

Neste écran é possível, na eventualidade que seja requerido, desabilitar a possibilidade de

conectar-se ao dispositivo remoto. Isto acontece configurando o canal auxiliar do qual receber o

comando.

Configuração:

Evento de activação/desactivação

• Habilitação: Habilitar a possibilidade de activar/desactivar o acesso remoto ao Servidor

Web por meio de um canal auxiliar.

• Canal de acesso remoto: Inserir o canal auxiliar de activação/desactivação.

Actuador de sinalização

• Habilitação: Habilitar um ponto de luz a utilizar como actuador de sinalização de

activação/desactivação do acesso remoto.

O estado da activação poderá ser visualizado por meio da ligação de um sinalizador

luminoso comandado por um actuador do sistema de Automação.

• Endereço do actuador: Inserir o endereço SCS do actuador de sinalização.

A desactivação do acesso remoto fará com que o dispositivo não possa ser alcançado.

O único modo para reactivá-lo é agir no actuador correspondente a fim de restabelecer o

estado de OFF do canal auxiliar.

F454

Manual do Software

Comandos open a bloquear

Neste écran é possível bloquear o envio de alguns comandos em entrada ao dispositivo.

A definição dos comandos interditados (no máximo, 20) efectua-se inserindo-os na expressa área,

segundo o protocolo “Open Web Net”.

Procedimento:

Manual

2. Carregar para a inserção manual.

1. Carregar na tecla

para inserir o comando, é possível escolher entre duas modalidades:

F454

Manual do Software

Por meio de wizard

2. Carregar para a inserção guiada.

3. Inserir directamente o comando OPEN a bloquear.

3. Definir automaticamente o comando que se deseja bloquear, seleccionando no expresso

écran: o sistema (Cenários, Iluminação ou Automação), a acção (varia de acordo com o

sistema) e o endereço SCS.

F454

Manual do Software

4. Carregar OK.

Além do mais, é possível alterar o comando

, eliminá-lo ou então eliminar todos os

comandos

Atendedor - Configurações

Neste écran será possível habilitar e configurar a função Atendedor Vídeo-Intercomunicador,

presente na respectiva página web.

Configuração:

• Configuração do atendedor: Habilitar a função Atendedor Vídeo-Intercomunicador.

• Habilitação do canal auxiliar: Habilitando a activação do canal auxiliar é possível utilizar

um comando para activar/desactivar o atendedor e inserir uma sinalização luminosa do

estado de activação.

• Canal auxiliar de activação: Seleccionar o canal auxiliar de activação utilizado

pelo dispositivo de comando, para a activação/desactivação local do “Atendedor

Vídeo-Intercomunicador”.

A B C

Atenção: esta função pode não ser suportada pelas unidades externas fabricadas antes de 2012

(em função do modelo) e pelas séries MINISFERA e LINEA 2000.

F454

Manual do Software

Escutar a mensagem seleccionada

Interromper a reprodução ou a gravação da mensagem

Cancelar o ficheiro seleccionado

Arquivar uma nova mensagem

Gravar uma nova mensagem

• Número de fotos: Seleccionar o número de imagens que a câmara da unidade externa

vídeo-intercomunicadora enviará ao dispositivo. É possível seleccionar de 1 a 16

fotogramas.

Se estiver activada a opção “Serviço E-mail”, as imagens chegarão ao utilizador como

anexos em uma mensagem de correio electrónico.

• Endereço: Carregar para Inserir o endereço SCS do actuador de sinalização de estado do

atendedor.

• Mensagem: Seleccionar um dos ficheiros (.wav) previamente gravado ou então, gravar

uma nova mensagem.

Utilizar os botões presentes na máscara para:

A B C

A página está carregando ...

Bticino F454 Manual do usuário

Marca: Bticino

Modelo: F454

Tipo: Manual do usuário

baixar PDF

relatório

Outros documentos

CAME TS4-3 Manual do usuário

Bticino F454 Manual do usuário

Bticino F454 Manual do usuário

Artigos relacionados

Outros documentos