Toro 53cm Heavy-Duty 60V Recycler/Rear Bagger Lawn Mower Manual do usuário

Marca: Toro

Modelo: 53cm Heavy-Duty 60V Recycler/Rear Bagger Lawn Mower

Tipo: Manual do usuário

FormNo.3440-599RevA

CortadorderelvaRecy-

cler

/Depósitoderecolha

traseirode60V,53cmpara

trabalhosdifíceis

Modelonº22275—Nºdesérie400000000esuperiores

Modelonº22275T—Nºdesérie400000000esuperiores

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

*3440-599*

Esteprodutocumpretodasasdiretivaseuropeias

relevantes.Paramaisinformações,consulteafolha

deDeclaraçãodeconformidade(DOC)emseparado,

especícadoproduto.

Introdução

Estecortadorderelvacomoperadorapeadocom

lâminarotativadestina-seautilizadoresdomésticos

ouaoperadoresprossionaiscontratados.Foi,

principalmente,concebidoparacortararelvaem

parquesbemmantidosempropriedadesresidenciais

oucomerciais.Foiconcebidoparautilizarabateriade

iõesdelítiomodelos81875(fornecidacomomodelo

22275),81825,81850ou81860.Estasbaterias

foramconcebidasparasercarregadasapenascomo

carregadordebateriasmodelos81802(fornecidacom

omodelo22275)ou81805.Seestasmáquinasforem

utilizadasparaummdiferentedasuautilização

prevista,poderápôremperigooutilizadoreoutras

pessoas.

Omodelo22275Tnãoincluibaterianem

carregador.

Váawww.Toro.comparaobtermaisinformações,

incluindodicasdesegurança,materiaisdeformação,

informaçõessobreacessórios,ajudaaencontrarum

representanteouaregistaroseuproduto.

Semprequenecessitardeassistência,peças

genuínasdofabricanteouinformaçõesadicionais,

entreemcontactocomumrepresentantede

assistênciaautorizadooucomoserviçode

assistênciadofabricante,indicandoosnúmerosde

modeloedesériedoproduto.Figura1identicaa

localizaçãodosnúmerosdesérieedemodelodo

produto.Escrevaosnúmerosnoespaçodisponível.

Importante:Comoseudispositivomóvel,pode

lerocódigoQRnoautocolantecomonúmerode

série(seexistente)paraacederainformações

sobregarantia,peçaseoutrosprodutos

g226623

Figura1

1.Localizaçãodosnúmerosdemodeloedesérie

Modelonº

Nºdesérie

Estemanualidenticapotenciaisperigosetem

mensagensdesegurançaidenticadaspelosímbolo

dealertadesegurança(Figura2),queidentica

perigosquepodemprovocarferimentosgravesou

mesmoamorte,senãorespeitarasprecauções

recomendadas.

g000502

Figura2

Símbolodealertadesegurança

Nestemanualsãoutilizados2termosparaidenticar

informaçõesimportantes.Importanteidentica

informaçõesespeciaisdeordemmecânicaeNota

sublinhainformaçõesgeraisquerequeremespecial

atenção.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Contacte-nosemwww.Toro.com.

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

Índice

Segurança................................................................3

Autocolantesdesegurançaede

instruções......................................................6

Instalação.................................................................8

1Montagemdocarregadordabateria

(opcional)........................................................8

2Remoçãodaproteçãodoscabos.....................9

3Instalaçãodomanípulo....................................9

4Instalaçãodaproteçãodoscabos..................10

5Montagemdosacoderelva............................11

Descriçãogeraldoproduto.....................................12

Especicações................................................12

Antesdaoperação.............................................13

Instalaçãodabateria........................................13

Ajustedaalturadecorte...................................14

Ajustedaalturadomanípulo.............................14

Duranteaoperação............................................15

Ligaçãodamáquina.........................................15

Reciclagemdasaparasderelva.......................15

Recolhadasaparasderelvanosaco................15

Utilizaçãodatransmissãoautopropul-

sora...............................................................17

Desligaçãodamáquina....................................17

Remoçãodabateriadamáquina......................17

Sugestõesdeutilização...................................17

Depoisdaoperação...........................................18

Carregamentodabateria..................................18

Limpezadebaixodamáquina...........................19

Manutenção............................................................20

Planodemanutençãorecomendado...................20

Efetuaçãodamanutençãodalâmina................21

Limpezadasrodas...........................................22

Preparaçãodabateriaparareciclagem............23

Armazenamento.....................................................23

Resoluçãodeproblemas........................................24

Segurança

INSTRUÇÕESIMPOR-

TANTE

SOBRESEGURANÇA

AVISO–aoutilizarumamáquinaelétrica,deve

semprelereseguirasprecauçõeseinstruçõesde

segurançabásicasparareduziroriscodeincêndio,

choqueelétricoouferimentos,incluindooseguinte:

I.Formação

1.Ooperadordamáquinaéresponsávelpor

quaisqueracidentesouriscosqueocorramaos

outrosouàsuapropriedade.

2.Nãopermitaquecriançasutilizemoubrinquem

comamáquina,bateriaoucarregadorda

bateria;osregulamentoslocaispodemrestringir

aidadedooperador.

3.Nãopermitaquepessoascomcapacidades

físicas,sensoriaisoumentaisreduzidasousem

experiênciaeconhecimentoutilizemamáquina,

bateriaoucarregadordabateria,anãoserque

recebaminstruçõesousupervisãosobrecomo

autilizaremsegurançaequeconheçamos

riscosenvolvidosduranteasuautilização.

4.Antesdautilizaçãodamáquina,bateriae

carregadordabateria,leiatodasasinstruçõese

marcasdecuidadosobreestesprodutos.

5.Familiarize-secomoscomandoseutilização

adequadadamáquina,bateriaecarregadorda

bateria.

II.Preparação

1.Mantenhaaspessoas,especialmenteas

criançaseanimaisdeestimação,afastadosda

áreadeoperação.

2.Nãoopereamáquinasemquetodosos

resguardosedispositivosdesegurançacomo,

porexemplo,deetoreserecetoresderelva,

estejaminstaladoseafuncionarcorretamente

namáquina.

3.Inspecioneaáreaemquevaiutilizaramáquina

eremovatodososobjetosquepodeminterferir

nofuncionamentodamáquinaouquea

máquinapossaprojetar.

4.Antesdeutilizaramáquina,veriquesea

lâmina,oparafusodalâminaeaestruturade

corteestãogastosoudanicados.Substitua

qualquerautocolantedanicadoouilegível.

5.UtilizeapenasabateriaindicadapelaToro.

Utilizaroutrosacessóriospodeaumentarorisco

deferimentoseincêndio.

6.Ligarocarregadordebateriaaumatomada

quenãosejade100a240Vpodecausar

umincêndioouchoqueelétrico.Nãoligue

ocarregadordabateriaaumatomadaque

nãosejade100a240V.Paraumaligação

diferente,utilizeumadaptadordetomadacoma

conguraçãocorretadatomada,senecessário.

7.Nãoutilizeumabateriaoucarregadordanicado

oualterado,oquepodeapresentarum

comportamentoimprevisíveldandoorigema

incêndio,explosãoouriscodeferimento.

8.Seocabodealimentaçãodocarregador

debateriaestiverdanicado,contacteum

representantedeassistênciaautorizadoparao

substituir.

9.Nãoutilizebateriasnãorecarregáveis.

10.Carregueabateriaapenasnocarregador

indicadopelaToro.Umcarregadoradequado

aumtipodebateriapodecriarumriscode

incêndioquandousadocomoutrabateria.

11.Carregueabateriaapenasnumaáreabem

ventilada.

12.Nãoexponhaumabateriaoucarregadorde

bateriaaofogoouatemperaturassuperiores

a68°C.

13.Sigatodasasinstruçõesdecarregamentoe

nãocarregueabateriaforadointervalode

temperaturasindicadonasinstruções.Caso

contrário,podedanicarabateriaeaumentaro

riscodeincêndio.

14.Vista-secorretamente–utilizevestuário

adequado,incluindoproteçãoocular,calças

compridas,calçadoresistenteantiderrapante

(nãoandedescalçonemdechinelos)eproteção

paraosouvidos.Prendacabelocompridoe

nãoutilizejoiassoltasquepossamcarpresas

naspeçasemmovimento.Utilizeumamáscara

antipoeiraemcondiçõesdefuncionamentocom

pó.

III.Funcionamento

1.Ocontactocomumalâminaemmovimento

podeprovocarferimentosgraves.Mantenhaas

mãoseospéslongedequalqueráreadecorte

edetodasaspeçasemmovimentodamáquina.

Mantenha-seafastadodequalqueraberturade

descarga.

2.Seestamáquinaforutilizadaparaumm

diferentedasuautilizaçãoprevista,poderápôr

emperigooutilizadoreoutraspessoas.

3.Desengateatransmissãoautopropulsora(se

instalada)antesdeligaramáquina.

4.Nãoinclineamáquinaquandopuseromotor

emfuncionamento.

5.Eviteoarranqueacidental–certique-sede

queobotãodearranqueelétricoéremovido

daigniçãoantesdeligarabateriaemanusear

amáquina.

6.Tenhatotalatençãoduranteautilizaçãoda

máquina.Nãoexerçaqualqueratividadeque

provoquedistração;casocontráriopodem

ocorrerferimentosoudanosmateriais.

7.Quandosoltarabarradecontrolodalâmina,

omotordevedesligarealâminadeveparar

passados3segundos.Senãopararemde

formaadequada,pareimediatamentedeutilizar

amáquinaecontacteumrepresentantede

assistênciaautorizado.

8.Pareamáquina,removaobotãodearranque

elétrico,removaabateriadamáquinaeaguarde

quetodasaspeçasemmovimentoparem

antesdeajustar,prestarassistência,limparou

guardaramáquina.

9.Removaabateriaeobotãodearranqueelétrico

damáquinasemprequeseafastardelaou

antesdesubstituiracessórios.

10.Nãoforceamáquina–deixequeamáquina

façaotrabalhomelhorecommaiorsegurança

àtaxaparaaqualfoiconcebida.

11.Fiqueatento–observeoqueestáafazer

eutilizeobomsensoaooperaramáquina.

Nãoutilizeamáquinaquandoestiverdoente,

cansadoouseencontrarsoboefeitodeálcool

oudrogas.

12.Opereamáquinaapenasemcondiçõesde

boavisibilidadeecondiçõesatmosféricas

adequadas.Nuncaopereamáquinaquando

existirapossibilidadedetrovoadas.

13.Tenhamuitocuidadoaofazermarcha-atrásou

empurraramáquinanasuadireção.

14.Mantenhasempreoequilíbrioeaestabilidade,

especialmenteemdeclives.Cortena

transversal,nuncaparacimaeparabaixo.

Tometodasasprecauçõesnecessárias

quandoalteraradireçãoouseencontrarnuma

inclinação.Nãocortearelvaeminclinações

demasiadopronunciadas.Comamáquina,

ande,nuncacorra.

15.Nãodirecioneomaterialdedescargapara

ninguém.Evitedescarregaromaterialcontra

umaparedeouobstrução,umavezqueo

materialpodefazerricocheteemdireção

dooperador.Parea(s)lâmina(s)quando

atravessarsuperfíciesdegravilha.

16.Estejaatentoaburacos,carreiras,elevações,

pedrasououtrosobjetosocultos.Oterreno

desniveladopodefazercomquepercao

equilíbrioouaposição.

17.Arelvaeasfolhasmolhadaspodemprovocar

ferimentosgravesseescorregaretocarna

lâmina.Evitecortaremcondiçõesdehumidade

ouquandoestiverachover.

18.Seamáquinaatingirumobjetooucomeçara

vibrar,pareimediatamenteamáquina,retire

obotãodearranqueelétrico,retireabateria,

esperequetodasaspeçasmóveisparem

antesdeinspecionaramáquinaparaverse

estádanicada.Efetuetodasasreparações

necessáriasantesderetomarofuncionamento.

19.Pareamáquinaeremovaobotãodearranque

elétricoantesdecarregaramáquinapara

transporte.

20.Emcondiçõesabusivas,abateriapodeejetar

líquido;eviteocontacto.Seacidentalmente

entraremcontactocomolíquido,lavecom

água.Seolíquidoentraremcontactocom

osolhos,procureajudamédica.Olíquido

ejetadodabateriapodecausarirritaçãoou

queimaduras.

IV.Manutençãoearmazenamento

1.Pareamáquina,removaobotãodearranque

elétrico,removaabateriadamáquinaeaguarde

quetodasaspeçasemmovimentoparem

antesdeajustar,prestarassistência,limparou

guardaramáquina.

2.Nãotenterepararamáquina,excepto

seindicadonasinstruções.Peçaaum

representantedeassistênciaautorizadopara

realizaraassistêncianamáquinautilizando

peçasdesubstituiçãoidênticas.

3.Useluvaseproteçãovisualdurantea

manutençãodamáquina.

4.Aeumalâminarombaemambasas

extremidadesparamanteroequilíbrio.Limpea

lâminaecertique-sedequeestáequilibrada.

5.Substituaajunta,seestiverdobrada,gasta

ourachada.Umalâminadesequilibradapode

causarvibração,oquepoderiacausardanosao

motorecausarferimentos.

6.Aoprestarassistênciaàlâmina,tenhacuidado

quealâminasepodemovermesmocoma

alimentaçãodesligada.

7.Veriquefrequentementeseexistedeterioração

oudanosnosacoderecolhaderelvaesubstitua

umsacogastoporumsaco(desubstituição)

Toro.

8.Paraodesempenhoideal,utilizeapenaspeças

desubstituiçãoeacessóriosgenuínosToro.

Aspeçasdesubstituiçãoeacessóriosde

outrosfabricantespodemserperigososeessa

utilizaçãoanulaagarantia.

9.Mantenhaamáquina–mantenhaas

extremidadesdecorteaadaselimpaspara

umdesempenhomelhoremaisseguro.

Mantenhaaspegassecas,limpasesemóleoou

lubricante.Mantenhaosresguardosinstalados

eemcorretofuncionamento.Mantenhaas

lâminasaadas.Utilizeapenaslâminasde

substituiçãoidênticas.

10.Veriqueseexistempeçasdanicadasna

máquina–seexistiremproteçõesououtras

peçasdanicadas,determineseamáquina

operadevidamente.Veriquesehápeças

móveisdesalinhadasouencravadas,peças

partidas,montagenseoutrascondiçõesque

possamafetarofuncionamento.Exceto

seindicadonasinstruções,peçaaum

representantedeassistênciaautorizadopara

repararousubstituirumresguardooupeça

danicado.

11.Quandoabaterianãoestiveraserutilizada,

mantenha-aafastadadeobjetosdemetalcomo,

porexemplo,clipesdepapel,moedas,chaves,

pregoseparafusosquepossamfazeruma

ligaçãoentreumterminaleooutro.Ocurto

circuitodosterminaisdabateriapodecausar

queimadurasouincêndio.

12.Veriquefrequentementeoapertodosparafusos

demontagemdalâminaedomotor.

13.Quandonãoestiverautilizaramáquina,

guarde-anointeriornumlocalsecoeseguro,

afastadodoalcancedecrianças.

14.CUIDADO–umabateriatratadaindevidamente

podeapresentarumriscodeincêndioou

queimaduraquímica.Nãodesmonteabateria.

Nãoaqueçaabateriaamaisde68°Cnem

aqueime.Substituaabateriaapenaspor

umabateriaTorogenuína;utilizaroutrotipo

debateriapodecausarumincêndioouuma

explosão.Mantenhaasbateriasforadoalcance

dascriançasenaembalagemoriginalatéque

estejaprontoparaasutilizar.

15.Nãodeiteforaabateriaparaumfogo.Acélula

podeexplodir.Consulteoscódigoslocais

acercadepossíveisinstruçõesespeciaisde

eliminação.

GUARDEESTAS

INSTRUÇÕES

Autocolantesdesegurançaedeinstruções

Osautocolantesdesegurançaedeinstruçõessãofacilmentevisíveisesituam-sepróximo

daszonasdepotencialperigo.Substituatodososautocolantesdanicadosouperdidos.

decal137-9490

137-9490

1.LeiaoManualdo

utilizador.

4.Mantenhaafastadode

chamasvivas.

2.Reciclar5.Nãoexponhaàchuva.

3.Contémiõesdelítio;não

eliminar.

decal116-7583

116-7583

1.Atenção–consulteoManualdoutilizador;nãoutilizeesta

máquinaanãoserquetenhaaformaçãoadequada.

4.Perigodecorteoudesmembramentodasmãosoupés,

lâminadecorte–mantenha-seafastadodepeçasmóveis;

mantenhatodososresguardosnosítio.

2.Perigodeprojeçãodeobjetos–mantenhaaspessoas

afastadas.

5.Aviso–utilizeproteçõesparaosouvidos.

3.Perigodeprojeçãodeobjetos–nãoopereocortadorsemo

tampãodedescargatraseiroousacoinstalados.

6.Perigodecorte/desmembramentodamãooupé,lâminado

cortador–nãoopereasubiredescerdeclives;opereem

declivesdeumladoparaooutro;desligueomotorantesde

sairdamáquina;recolhaqualquerdetritoantesdecortar;

olheparatrásquandocortaremmarcha-atrás.

decal137-9495

137-9495

1.LeiaoManualdoutilizador.3.Parautilizaçãointerior.

2.Nãodeitefora.

4.Isolamentoduplo

decal137-9463

137-9463

1.Abateriaestáacarregar.

2.Abateriaestátotalmentecarregada.

3.Abateriaestáacimaouabaixodointervalodetemperaturaadequado.

4.Falhadecargadabateria

decal112-8760

112-8760

1.Perigodeprojeçãodeobjetos–mantenhaaspessoas

afastadas.

2.Perigodecorte/desmembramentodasmãosoupés,lâmina

docortador–mantenha-seafastadodepeçasmóveis.

decal137-9461

137-9461

1.Estadodecargadabateria

Instalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

ProcedimentoDescrição

Quanti-

dade

Utilização

Ferragensdemontagem(nãoincluídas)

Montagemdocarregadordabateria

(opcional).

Nenhumapeçanecessária

–

Instalaçãodomanípulo.

Nenhumapeçanecessária

–

Instalaçãodaproteçãodoscabos.

Nenhumapeçanecessária

–

Montagemdosacoderelva.

Importante:Retireedeiteforaapelículade

plásticoprotetoraquecobreomotorequalquer

outroplásticoouenvólucrodamáquina.

Nota:Abaterianãoestátotalmentecarregada

quandoaadquire.Antesdeutilizaramáquinapela

primeiravez,consulteCarregamentodabateria

(página18).

Montagemdocarregador

dabateria(opcional)

Peçasnecessáriasparaestepasso:

Ferragensdemontagem(nãoincluídas)

Procedimento

Sedesejar,monteocarregadordeformasegura

numaparedeutilizandoosorifíciosdemontagemna

paredenaparteposteriordocarregador.

Monte-onointerior(como,porexemplo,uma

garagemououtrolocalseco),pertodeumatomada

elétricaeforadoalcancedascrianças.

ConsulteFigura3paraobterajudaparaamontagem

docarregador.

Deslizeocarregadorsobreasferragensdevidamente

posicionadasparaprenderocarregadornosítio

(ferragensnãoincluídas).

g290534

Figura3

Remoçãodaproteçãodoscabos

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

g328502

Figura4

Instalaçãodomanípulo

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

g328505

Figura5

Instalaçãodaproteçãodoscabos

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

g331968

Figura6

Montagemdosacoderelva

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

g238450

Figura7

Descriçãogeraldo

produto

g331969

Figura8

1.Barradetransmissão

autopropulsora

5.Deetortraseiro

2.Pega

6.Compartimentodabateria

3.Barradecontroloda

lâmina

7.Alavancadaalturade

corte(4)

4.Botãodearranqueelétrico

8.Sacoderelva

g292995

Figura9

1.Carregadordebateria

modelo88602(incluído

comomodelo22275)

2.Carregadordebateria

modelo88675(incluído

comomodelo22275)

Especicações

Intervalosdetemperaturaadequados

Carregue/guardeabateriaa5°Ca40°C*

Utilizeabateriaa

-30°Ca49°C*

Utilizeamáquinaa

0°Ca49°C*

*Ostemposdecarregamentoaumentamsenão

carregarabateriadentrodesteintervalo.

Guardeamáquina,bateriaecarregadordabateria

numaárealimpaeseca.

Funcionamento

Antesdaoperação

Instalaçãodabateria

Importante:Utilizeabateriaapenasemtemperaturasqueestejamdentrodointervaloadequado;

consulteEspecicações(página12).

1.Certique-sedequeasventilaçõesdabateriaestãosemqualquersujidadeoudetrito.

2.Eleveatampadocompartimentodabateria(AdeFigura10).

3.Alinheacavidadedabateriacomoressaltonamáquinaedeslizeabateriaparaocompartimentoaté

queencaixenosítio(BdeFigura10).

4.Fecheatampadocompartimentodabateria(CdeFigura10).

g303151

Figura10

Ajustedaalturadecorte

Ajusteaalturadecorteconformedesejado.Coloqueasrodasàmesmaalturadecorte(Figura11).

g303150

Figura11

Ajustedaalturadomanípulo

Podeergueroudesceromanípuloem1ou3posiçõesmaisconfortáveisparasi(Figura12).

g331956

Figura12

1.Removaambososparafusosdomanípuloeporcascorrespondentes.

2.Desloqueomanípuloparaaposiçãoverticaldesejada.

3.Prendaomanípulocomosparafusospreviamenteremovidoseporcascorrespondentes.

Duranteaoperação

Ligaçãodamáquina

1.Certique-sedequeabateriaestáinstaladanamáquina;consulteaInstalaçãodabateria(página13).

2.Insiraobotãodearranqueelétriconointerruptordoarrancadorelétrico(AdeFigura13).

3.Insiraabarradecontrolodalâminaesegure-acontraapega(BdeFigura13).

4.Pressioneobotãodearranqueelétricoemantenha-opressionadoatéqueomotorarranque(Cde

Figura13).

g331970

Figura13

Reciclagemdasaparasderelva

Oseucortadoréentreguedefábricaprontoparareciclararelvaeasaparasderelvadeformaaserem

novamentecolocadasnorelvado.

Seosacodarelvaestivernamáquina,retire-oantesdeefetuarreciclarasaparasderelva.ConsulteRemoção

dosacoderelva(página16).

Recolhadasaparasderelvanosaco

Utilizeosacoderelvaquandoquiserrecolherasaparasderelvaedefolhasdorelvado.

AVISO

Umsacoderelvagastopodepermitirquepequenaspedraseoutrosdetritossemelhantes

sejamprojetadosnadireçãodooperadoroudealguémqueestejaporperto,oquepode

resultaremlesõespessoaisgravesoumorte.

Veriqueosacoderelvafrequentemente.Seestiverdanicado,instaleumnovosacode

substituiçãodofabricante.

AVISO

Aslâminassãoaadas;tocarnaslâminaspodetercomoresultadoferimentospessoaisgraves.

Desligueamáquinaeespereatéquetodasaspeçasemmovimentoparemantesdesair

daposiçãodeoperação.

Instalaçãodosacodarelva

1.Desligueamáquinaeesperequetodasaspeçasemmovimentoparem.

2.Façasubiremantenhaelevadoodeetortraseiro(AdaFigura14).

3.Retireobujãodedescargatraseiraempurrandootrincoparabaixocomopolegareretirandoobujãoda

máquina(BeCdeFigura14).

4.Instaleasextremidadesdabarradosaconasranhurasnabasedapegaeabaneosacoparaafrentee

paratrásparaassegurarqueasextremidadesestãoencaixadasnaparteinferiordeambasasranhuras

(DdeFigura14).

5.Desçaodeetortraseiroatéqueapoienosacoderelva.

g303153

Figura14

Remoçãodosacoderelva

PERIGO

Amáquinapodeprojetaraparasderelvaeoutrosobjetosatravésdeumaaberturanaestrutura.

Osobjetosprojetadoscomforçasucientepodemcausarferimentosgravesoumorteao

operadoroupessoasnaárea.

•Nuncaretireosacoderelvanemarranqueamáquinaseminstalarprimeiroobujãode

descarga.

•Nuncaabraodeetortraseiroquandoamáquinaestiverligada.

1.Desligueamáquinaeesperequetodasaspeçasemmovimentoparem.

2.Eleveodeetortraseiro.

3.Retireabarradosacoderelvadasranhurasnabasedapega(AdeFigura14).

4.Insiraobujãodedescarga(BdeFigura14).

5.Baixeodeetortraseiro(CdeFigura14).

Utilizaçãodatransmissão

autopropulsora

Paraaoperaratransmissãoautopropulsora,aperte

abarradetransmissãoautopropulsoranadireçãodo

manípuloemantenha-aassim(Figura15).

g331972

Figura15

1.Barradetransmissãoautopropulsora

Paradesativaratransmissãoautopropulsora,soltea

barradetransmissãoautopropulsora.

Nota:Amáquinaéfornecidacomtravamentosde

movimentaçãolivrequefacilitamadeslocaçãoda

máquinaparatrás.Paraosdesengatar,poderáser

necessárioempurraramáquinacercade2,5cm

oumaisparaafrentedepoisdesoltarabarrade

transmissãoautopropulsora.

Desligaçãodamáquina

1.Liberteabarradecontrolodalâmina(Ade

Figura16).

2.Removaobotãodearranqueelétricodo

arrancadorelétrico(BdeFigura16).

3.Retireabateria,consulteRemoçãodabateria

damáquina(página17).

Nota:Semprequenãoutilizaramáquina,retire

abateria.

g331971

Figura16

Remoçãodabateriada

máquina

1.Eleveatampadocompartimentodabateria.

2.Pressioneotrincodabateriaparalibertara

bateriaeremoverabateria.

3.Fecheatampadocompartimentodabateria.

Sugestõesdeutilização

Dicasgeraisdesegurança

•Eviteatingirobjetossólidoscomalâmina.Nunca

cortearelvadeliberadamenteporcimadeum

objeto.

•Paraummelhordesempenho,instaleumalâmina

novaantesdecomeçaraestaçãodecorte.

•Substituaalâminasemprequenecessáriopor

umalâminadesubstituiçãodaToro.

Cortedarelva

•Ocrescimentodarelvavariaconformeaestação.

Comocalordoverão,émelhorcortararelvanas

alturasdecortede64mm,76mmou89mm.

Corteapenascercadeumterçodalâminade

relvadecadavez.Nãocorteabaixodaregulação

de64mm,amenosquearelvasejaescassa

ouquandoseestánomdooutonoearelva

começaacrescermaisdevagar.Paratemposde

funcionamentomelhorados,cortearelvaauma

alturadecortesuperior.

•Quantoestiveracortarrelvacommaisde15cm

dealtura,corteprimeirocomaregulaçãode

cortemaisaltaeumavelocidademaislenta;em

seguida,volteacortarcomaregulaçãomaisbaixa

paraqueorelvadoquecomumaspetoótimo.

Searelvaestivermuitocompridaeasfolhasse

acumularememcimadorelvado,amáquinapode

entupirecausarfalhadomotor.

•Arelvaeasfolhasmolhadastendema

acumular-senojardimepodemfazercoma

máquinaencraveeomotorváabaixo.Evitecortar

emcondiçõesdehumidade.

•Tenhaematençãooperigodeincêndioem

condiçõesmuitosecas,sigatodososavisoslocais

deincêndioemantenhaamáquinasemrelva

secaedetritos.

•Alterneadireçãodecorte.Istoajudaadispersar

asaparaspelorelvadoparaumafertilização

uniforme.

Se,depoisdecortar,oaspetodorelvadonãofor

satisfatório,tentefazeroseguinte:

•Aealâmina.

•Corteaumavelocidademaislenta.

•Aumenteaalturadecortenamáquina.

•Cortearelvacommaisfrequência.

•Sobreponhaaslasdecorteemvezdecortar

umalainteiraemcadapassagem.

Cortedasfolhas

•Depoisdecortarorelvadocertique-sedeque

metadedorelvadosevêatravésdacoberturade

folhascortadas.Podeterquepassarmaisdeque

umavezporcimadasfolhas.

•Sehouvermaisde13cmdefolhasnorelvado,

corteaumaalturadecortesuperiore,emseguida,

naalturadecortedesejada.

•Reduzaavelocidadedecorteseamáquinanão

cortarasfolhassucientementenas.

Depoisdaoperação

Carregamentodabateria

Importante:Abaterianãoestátotalmente

carregadaquandoaadquire.Antesdeutilizara

ferramentapelaprimeiravez,coloqueabateriano

carregadorecarregue-aatéqueoindicadorLED

indiquequeabateriaestátotalmentecarregada.

Leiatodasasprecauçõesdesegurança.

Importante:Carregueabateriaapenasem

temperaturasqueestejamdentrodointervalo

adequado;consulteEspecicações(página12).

Nota:Aqualqueraltura,pressioneobotãodo

indicadordecargadabaterianabateriapara

visualizaracargaatual(indicadoresLED).

1.Certique-sedequeasventilaçõesdabateria

ecarregadorestãosemqualquersujidadeou

detrito.

g290533

Figura17

1.Cavidadedabateria5.IndicadoresLED(carga

atual)

2.Áreasdeventilaçãoda

bateria

6.Manípulo

3.Terminaisdacavidadeda

bateria

7.LuzindicadoraLEDdo

carregador

4.Botãoindicadorde

carregamentodabateria

8.Áreasdeventilaçãodo

carregador

2.Alinheacavidadenabateria(Figura17)como

ressaltonocarregador.

3.Deslizeabateriaparaocarregadoratéque

quetotalmenteencaixada(Figura17).

4.Pararemoverabateria,deslizeabateriapara

tráseparaforadocarregador.

5.Consulteatabelaseguinteparainterpretaraluz

indicadoraLEDnocarregadordabateria.

Luzindi-

cadora

Indica

DesligarNenhumabateriainserida

Verdea

piscar

Abateriaestáacarregar

VerdeAbateriaestácarregada

Verme-

lho

Abateriae/oucarregadorestáacimaouabaixodo

intervalodetemperaturaindicado

Verme-

lhoapis-

car

Falhadecargadabateria*

*ConsulteEspecicações(página12)paramais

informações.

Importante:Abateriapodeserdeixadano

carregadorporcurtosperíodosentreutilizações.

Senãoforutilizarabateriadurantelongos

períodos,retireabateriadocarregador;consulte

Especicações(página12).

Limpezadebaixoda

máquina.

Intervalodeassistência:Apóscadautilização

Paraassegurarummelhordesempenho,mantenhaa

parteinferiordamáquinalimpaelimpeaparteinferior

damáquinaassimquetiveracabadodecortar.Preste

particularatençãoàlimpezadossuportes(kickers)

(Figura18).

g240549

Figura18

1.Suportes(kickers)

Métododelavagem

Intervalodeassistência:Emtodasasutilizaçõesou

diariamente

AVISO

Amáquinapodedeslocarmaterialdedebaixo

damáquina.

•Protejadevidamenteosolhos.

•Mantenha-senaposiçãodeoperação

(atrásdapega)quandoamáquinaestiver

atrabalhar.

•Nãoautorizeapresençadepessoasna

área.

1.Desçaamáquinaparaaalturadecortemais

baixa.

2.Desloqueamáquinaparaumasuperfícieplana

epavimentada.

3.Ligueamáquinaengatealâmina.

4.Seguraumamangueiradejardimaonívelda

pegaedeiteumjatodeáguaemfrentedaroda

traseiradireita(Figura19).

Nota:Aáguairásaltarparaocaminhoda

lâminalimpandotodasasaparasderelva.

g002600

Figura19

1.Rodatraseiradireita

5.Quandonãosaíremmaisaparas,pareaáguae

desloqueocortadorparaumaáreaseca.

6.Deixeomotorafuncionardurantealguns

minutosparasecarapartedebaixodamáquina.

Métododeraspagem

Seaáguanãoremovertodososdetritosdolado

inferiordamáquina,raspe-os.

1.Desligueamáquinaeesperequetodasas

peçasemmovimentoparem.

2.Removaobotãodearranqueelétricoeabateria

damáquina.

3.Inclineamáquinaparaolado.

4.Retireasujidadeeaparasderelvacom

umraspadordemadeira;eviterebarbase

extremidadesaadas.

5.Volteacolocaramáquinaparaaposiçãode

funcionamento.

Manutenção

Planodemanutençãorecomendado

Intervalodeassistência

Procedimentodemanutenção

Apósaspimeiras25horas

•Aperteosxadoressoltos.

Emtodasasutilizações

oudiariamente

•Retiretodasasaparasderelvaesujidadedebaixodamáquina.

•Inspecioneaslâminasrelativamenteadesgasteoudanos.

•Inspecioneoaceleradorrelativamenteadesgasteoudanos.

•Veriqueotempodeparagemdotravãodalâmina.Alâminadevepararnoprazo

detrêssegundosacontardalibertaçãodabarradecontrolo.Casocontrário,

contacteumrepresentantedeassistênciaautorizado.

Apóscadautilização

•Limpeapartedebaixodamáquina.

Acada40horas

•Limpeasrodaseengrenagens.

Acada50horas

•Aeousubstituaalâmina.Efetueamanutençãocommaisfrequênciaseoo

embotarrapidamenteemcondiçõesdurasoucomareia.

Acada100horas

•Aperteosxadoressoltos.

A página está carregando ...

Toro 53cm Heavy-Duty 60V Recycler/Rear Bagger Lawn Mower Manual do usuário

Marca: Toro

Modelo: 53cm Heavy-Duty 60V Recycler/Rear Bagger Lawn Mower

Tipo: Manual do usuário

baixar PDF

relatório

Toro 53cm Heavy-Duty 60V Recycler/Rear Bagger Lawn Mower Manual do usuário

Toro 53cm Heavy-Duty 60V Recycler/Rear Bagger Lawn Mower Manual do usuário

Artigos relacionados