Haba 3193 Manual do proprietário

Copyright - Spiele Bad Rodach 2009

3193

Instrução de jogo

3

PORTUGUÊS

Jogo Habermaaß n.º 3193

Puxa a orelha

Uma colecção de jogos em torno de orelhas pequenas, grandes e coloridas.

Para 2 a 4 crianças dos 3 aos 12 anos.

Ideia do jogo:

Brigitte Pokornik

Lustração:

Antje Flad

Duração do jogo:

aprox. 5 a 10 minutos cada

”Puxa lá a minha orelha”, mia o gato

gato

ao pequeno cão. “Mas com cuidado!”

do!”

Suavemente o cão puxa uma

orelha. ”Ai, mas essa orelha

é a minha!”, ruge o urso

so

“A orelha do gato tem

m

outra forma!” “Ui,

não é nada fácil”,

uiva deses-

peradamente o cão.

cã

“Está aí alguém

que me possa ajudar?”

Conteúdo

9 fichas com animais

21 orelhas de madeira

1 saquinho

1 instruções

Caros pais:

Antes do primeiro jogo deve familiarizar a criança com o material de jogo.

Tire em primeiro lugar as orelhas azuis. Todas as orelhas restantes vão para

o saquinho. Observe as fichas em conjunto e fale sobre o animal que vê e

quais os sons que emite. Deixe que a sua criança tire orelhas de madeira do

saquinho. Observe as orelhas em conjunto e auxilie a criança a atribuir as

cores e a inseri-las nas respectivas cavidades.

4

1. As minhas orelhas, as tuas orelhas

Para 2 e 3 pequenos pesquisadores de orelhas a partir dos 3 anos.

Quem consegue – com alguma sorte e tacto – tirar do saquinho as

orelhas certas para os seus animais?

Preparação do jogo

Cada criança escolhe três fichas onde constam animais com diferentes for-

mas de orelhas: Um animal deve ter orelhas triangulares, o segundo orelhas

redondas e o terceiro orelhas ovais.

Se só forem dois jogadores, as restantes fichas são postas de lado.

Coloquem as três orelhas azuis de parte: Não são necessárias para este

jogo. Todas as restantes orelhas vão para o saquinho.

Desenvolvimento do jogo

Começa a criança com as maiores orelhas. Se não chegarem a acordo,

começa a criança mais nova que tira duas orelhas do saquinho.

• A forma ou a cor de uma orelha ou até ambas orelhas cabe num animal

que tens à tua frente? Podes então colocar todas as orelhas certas nas

cavidades da ficha.

• Orelhas que não cabem em nenhum dos animais devem ir de volta

para o saquinho.

Passa o saquinho no sentido dos ponteiros do relógio à criança seguinte.

Agora esta também tenta tirar duas orelhas que cabem num dos seus

animais.

Fim do jogo

O jogo termina quando uma criança tenha encontrado todas as orelhas para

os seus três animais. Essa criança ganha e é o “grande campeão de puxar

orelhas”.

Variante para puxadores de orelhas impacientes

Podem-se tirar três orelhas em vez de duas.

apalpar as orelhas

que correspondem à

ficha com animais

tirar 3 fichas

todas as orelhas para

o saquinho, com

excepção das azuis

tirar 2 orelhas

As orelhas são

correctas? Colocá-las

na própria ficha(s)

As orelhas não são

correctas? De volta

para o saquinho

encontrou todas

as orelhas para os

próprios animais

= vitória

5

PORTUGUÊS

2. O coelho tem orelhas grandes

Para 2 a 4 crianças a partir de 4 anos.

Quem consegue juntar – com um bocado de sorte e tacto – o maior

número de animais?

Preparação do jogo

Coloquem todas as fichas de animais, uma ao lado da outra, na mesa.

Todas as orelhas – também as azuis – vão para o saquinho.

Tira-se uma orelha qualquer, a qual é colocada na ficha adequada.

Desenvolvimento do jogo

Começa a criança que melhor conseguir abanar orelhas. Se não chegarem

a um acordo, começa a criança maior.

Tira uma orelha do saco e coloca-a na ficha de animais adequada.

• Tiraste uma orelha azul?

Não existe ficha adequado. Mete a orelha novamente no saquinho.

• O animal já tem ambas as orelhas?

Como prémio podes ficar com a ficha e com as orelhas e colocar

tudo à tua frente.

A seguir passas o saquinho no sentido dos ponteiros do relógio e é a vez

da criança seguinte.

Fim do jogo

O jogo termina quando o último animal tiver ambas as orelhas e estiver à

frente de uma criança. Ganha a criança com o maior número de fichas e

é nomeado “perito de orelhas”. Se houver várias crianças com o mesmo

número de fichas, ganham juntas.

coleccionar animais

fichas para o centro

da mesa, orelhas

para o saquinho, tirar

uma orelha, colocar

na ficha

1 tirar orelha, colocar

na ficha

orelha azul =

saquinho

Ficha completa? Ficar

com ficha e orelhas

maior número de

fichas = vitória

6

3. Puxa a orelha com táctica

Para 2 a 4 pequenos tácticos a partir de 5 anos.

Ganha aquele que conseguir colocar a última orelha numa fila de três.

Preparação do jogo

Baralham-se as fichas e são alinhadas num quadrado de três filas com 3

fichas cada. As orelhas azuis são postas de parte e as restantes vão para

o saquinho.

Desenvolvimento do jogo

Alguém de vós tem um dos animais representados nas fichas? Então

podes começar. Se não chegarem a acordo, começa a criança mais velha.

Tira uma orelha do saquinho e coloca-a na ficha correspondente.

A seguir é a vez da criança seguinte no sentido dos ponteiros do relógio.

Importante:

Não é permitido tirar consecutivamente duas orelhas com

a mesma forma. Se isso acontecer, a segunda orelha vai de volta para o

saco e é imediatamente a vez da criança seguinte.

Fim do jogo

O jogo termina quando três fichas numa fila (vertical, horizontal ou

diagonal) tiverem orelhas. Ganha a criança que colocou a última orelha.

Variante

Joga-se ainda com mais táctica quando estiverem em jogo as

orelhas azuis.

• Aquele que tirar uma orelha azul pode colocá-la numa cavidade

livre adequada.

• Aquele que tirar a correspondente orelha mais tarde poderá

substituí-la.

• O jogador coloca a orelha azul directamente noutra cavidade

adequada.

• Se já não houver espaço, a orelha é removida do jogo..

colocar em fila

de três

baralhar as fichas,

colocar em 3 filas

com 3 fichas, orelhas

para o saquinho

tirar orelha, colocar

na ficha

três fichas numa fila

= vitória

jogar com as orelhas

azuis

Criativo para

crianças brincalhonas

TL74584 6/09

Habermaaß GmbH

•

August-Grosch-Straße 28 - 38

96476 Bad Rodach, Germany

•

www.haba.de

Presentes

Bijutaria infantil

Quarto das crianças

Bebé e criança

As crianças entendem o mundo a brincar.

A HABA acompanha-os com jogos e

brinquedos que despertam a sua

curiosidade com móveis imaginativos,

acessórios para sentir-se bem, bijutarias,

presentes e muito mais. Porque pequenos

descobridores precisam de grandes ideias.

Haba 3193 Manual do proprietário

Haba 3193 Manual do proprietário

Artigos relacionados

Outros documentos