18
¡ÒÃàŹἹ«Õ´Õà¾Å§áÅÐä¿Å MP3/WMA
à¤Ã×èͧàŹ´ÕÇÕ´Õà¤Ã×èͧ¹ÕéÊÒÁÒöàŹἹ«Õ´Õà¾Å§ ËÃ×Íä¿Åà¾Å§ MP3/
WMA ·ÕèºÑ¹·Ö¡à¡çºÍÂÙã¹á¼¹´ÔÊ¡ä´
/ à¾×èÍàÅ×Í¡à¾Å§/ä¿Åà¾Å§ áÅǨ֧¡´»ØÁ
PLAY
(
ÅѡɳÐ੾ÒТͧἹ«Õ´Õ MP3/WMA ·ÕèÊÒÁÒö
àŹº¹à¤Ã×èͧàŹ´ÕÇÕ´Õà¤Ã×èͧ¹Õéä´
¤ÇÒÁ¶ÕèÊØÁ : ÀÒÂã¹ 32 ¶Ö§ 48 kHz (ä¿Å MP3), ÀÒÂã¹ 24
¶Ö§ 48 kHz (ä¿Å WMA)
ÃдѺºÔµ : ÀÒÂã¹ 32 ¶Ö§ 320kbps (ä¿Å MP3), ÀÒÂã¹
40 ¶Ö§ 192kbps (ä¿Å WMA)
à¤Ã×èͧàŹ´ÕÇÕ´Õà¤Ã×èͧ¹ÕéäÁÊÒÁÒöÍÒ¹ä¿Åà¾Å§
MP3/WMA ·ÕèÁÕª×èÍÊ¡ØŹ͡à˹×Í仨ҡ .mp3/ .wma ä´
ÃٻẺ¢Í§á¼¹ CD-R ¤ÇÃ໹ ISO 9660
¶Ò·Ò¹ºÑ¹·Ö¡ä¿Å MP3/WMA â´Â㪫Ϳ·áÇ÷ÕèäÁÊÒÁÒö
ÊÃÒ§ FILE SYSTEM ä´ (હ Direct CD) ËÃ×ÍÍ×è¹æ
à¤Ã×èͧàŹ¹Õé¨ÐäÁÊÒÁÒöàŹä¿Åà¾Å§àËÅÒ¹Õéä´ ¢Íá¹Ð¹íÒ
ã˷ҹ㪠Easy-CD Creator «Öè§ÊÃÒ§Ãкºä¿Å ISO 9660
ª×èÍä¿ÅäÁ¤ÇÃ㪵ÑÇÍÑ¡ÉÃà¡Ô¹ 8 µÑÇ áÅеͧÁÕª×èÍÊ¡ØÅ .mp3
ËÃ×Í .wma à·Ò¹Ñé¹
äÁ¤ÇõÑ駪×èÍä¿Åâ´Â㪵ÑÇÍÑ¡ÉþÔàÈÉ àª¹ / ? * : < > !
¨íҹǹä¿Åà¾Å§·Ñé§ËÁ´ã¹á¼¹´ÔÊ¡äÁ¤ÇÃà¡Ô¹ 999 à¾Å§
à¤Ã×èͧàŹ´ÕÇÕ´Õà¤Ã×èͧ¹ÕéµÍ§ãªá¼¹´ÔÊ¡áÅÐÃкº¡Òúѹ·Ö¡·Õèä´
Áҵðҹ à¾×èÍ·íÒãËÀÒ¾áÅÐàÊÕ§·ÕèàŹÁդسÀÒ¾ÊÙ§ á¼¹´ÕÇÕ´Õ
·Õè·íÒ¡Òúѹ·Ö¡ÁÒáÅǨж١»ÃѺµÑé§ãËÍÂÙã¹ÁҵðҹàËÅÒ¹Õé
ÃٻẺ¢Í§á¼¹´ÔÊ¡·Õè·íÒ¡Òúѹ·Ö¡ÁÒáÅǨÐÁÕËÅÒ¡ËÅÒª¹Ô´
(ÃÇÁ·Ñé§á¼¹ CD-R ·ÕèÁÕä¿Åà¾Å§ MP3 ËÃ×Íä¿Åà¾Å§ MMA)
«Öè§à»¹à·¤â¹âÅÂÕ·ÕèÁդسÀÒ¾·Õèṹ͹ (´Ù¢ÍÁÙÅ´Ò¹º¹)
¼Ù㪤ÇèíÒäÇÇÒ·Ò¹µÍ§ä´ÃѺ͹ØÒµ¡Í¹ ·Ò¹¨Ö§
¨ÐÊÒÁÒö´ÒǹâËÅ´ä¿Åà¾Å§ MP3/WMA áÅÐ
´¹µÃÕ¨Ò¡ÍÔ¹àµÍÃà¹ç·ä´ºÃÔÉÑ·¢Í§àÃÒäÁÁÕÅÔ¢ÊÔ·¸
à¾Å§¢Í§ºÃÔÉÑ·ã´æ ·Ñé§ÊÔé¹ ·Ò¹µÍ§ä´ÃѺ͹ØÒµ
¨Ò¡à¨Ò¢Í§ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì·Õè¶Ù¡µÍ§à·Ò¹Ñé¹
¡ÒÃàŹÃÒ¡ÒÃà¾Å§
¡ÒõÑé§ÃÒ¡ÒÃà¾Å§¨Ð·íÒãË·Ò¹ÊÒÁÒöà¡çºà¾Å§·Õè·Ò¹ª×蹪ͺ¨Ò¡
á¼¹´Ôʡŧã¹Ë¹Ç¤ÇÒÁ¨íҢͧà¤Ã×èͧàÅ¹ä´ ·Ò¹ÊÒÁÒöµÑé§
ÃÒ¡ÒÃà¾Å§ä´ÁÒ¡¶Ö§ 300 à¾Å§
ãÊá¼¹´ÔÊ¡
á¼¹«Õ´Õà¾Å§áÅÐá¼¹«Õ´Õ MP3/WMA
àÅ×Í¡à¾Å§ã¹µÒÃÒ§ List áÅǨ֧¡´»ØÁ PROG./
MEMO. ËÃ×ÍàÅ×Í¡à¤Ã×èͧËÁÒ (Add)áÅǨ֧¡´»ØÁ
SELECT/ENTER à¾×èÍÇÒ§à¾Å§·ÕèàÅ×͡ŧ㹵ÒÃÒ§
Program ·íÒ¢Ñ鹵͹¹Õé«éíÒà¾×èÍãÊà¾Å§Í×è¹æ ŧã¹
ÃÒ¡ÒÃà¾Å§
ËÁÒÂà˵Ø
·Ò¹ÊÒÁÒöà¾ÔèÁà¾Å§·Ñé§ËÁ´ã¹á¼¹´Ôʡŧã¹ÃÒ¡ÒÃà¾Å§ä´ â´ÂàÅ×Í¡
à¤Ã×èͧËÁÒ (Add All) áÅǨ֧¡´»ØÁ
SELECT/ENTER
àÅ×Í¡à¾Å§·Õè·Ò¹µÍ§¡ÒÃàÃÔèÁàŹ㹵ÒÃÒ§ Program
¡´»ØÁ MENU à¾×èÍàÅ×è͹ä»Âѧ˹ҵÍä»
¡´»ØÁ PLAY ( ) ËÃ×Í»ØÁ SELECT/ENTER à¾×èÍ
àÃÔèÁàŹ à¤Ã×èͧ¨ÐàÃÔèÁàŹà¾Å§µÒÁÅíҴѺ·ÕèµÑé§äÇ
ã¹ÃÒ¡ÒÃà¾Å§
à¤Ã×èͧ¨ÐËÂØ´àŹËÅѧ¨Ò¡àŹà¾Å§·Ñé§ËÁ´ã¹µÒÃÒ§ Program
¤ÃºáÅÇ
àÅ×Í¡à¾Å§ã¹µÒÃÒ§ AUDIO CD (ËÃ×Í MP3/WMA)
áÅǨ֧¡´»ØÁ PLAY ( ) à¾×èÍ¡ÅѺà¢ÒÊÙ¡ÒÃàŹ»¡µÔ
¡ÒÃàŹ«éíÒÃÒ¡ÒÃà¾Å§
1. ¡´»ØÁ
REPEAT
ã¹¢³Ð·ÕèàŹἹ´ÔÊ¡ à¤Ã×èͧËÁÒ¡ÒÃàŹ«éíÒ
¨ÐáÊ´§
2. ¡´»ØÁ
REPEAT
à¾×èÍàÅ×Í¡ÃٻẺ¡ÒÃàŹ«éíÒ·Õè·Ò¹µÍ§¡ÒÃ
TRACK : àŹ«éíÒà¾Å§»¨¨ØºÑ¹ã¹ÃÒ¡ÒÃà¾Å§
ALL : àŹ«éíÒà¾Å§·Ñé§ËÁ´ã¹ÃÒ¡ÒÃà¾Å§
Off (äÁáÊ´§à¤Ã×èͧËÁÒÂã´æ) : àŹÃÒ¡ÒÃà¾Å§µÒÁ»¡µÔ
¡ÒÃźà¾Å§ÍÍ¡¨Ò¡ÃÒ¡ÒÃà¾Å§
1. 㪻ØÁ / à¾×èÍàÅ×Í¡à¾Å§·Õè·Ò¹µÍ§¡ÒÃźÍÍ¡¨Ò¡µÒÃÒ§
Program
2. ¡´»ØÁ CLEAR ËÃ×ÍàÅ×Í¡à¤Ã×èͧËÁÒ (Delete) áÅǨ֧¡´»ØÁ
SELECT/ENTER à¾Å§·ÕèàÅ×Í¡¨Ð¶Ù¡ÅºÍÍ¡¨Ò¡ÃÒ¡ÒÃà¾Å§
·íÒ¢Ñ鹵͹¹Õé«éíÒ à¾×èÍźà¾Å§Í×è¹æ ã¹ÃÒ¡ÒÃà¾Å§
¡ÒÃźÃÒ¡ÒÃà¾Å§·Ñé§ËÁ´
㪻ØÁ / à¾×èÍàÅ×Í¡ (Del all) áÅǨ֧¡´»ØÁ
SELECT/
ENTER
ËÁÒÂà˵Ø
ÃÒ¡ÒÃà¾Å§¨Ð¶Ù¡Â¡àÅԡહ¡Ñ¹ àÁ×èÍ·Ò¹¹íÒá¼¹´ÔÊ¡ÍÍ¡¨Ò¡
à¤Ã×èͧàŹ
¡ÒÃ㪧ҹἹ«Õ´Õà¾Å§áÅÐä¿Å MP3/WMA
MDD62 Thai.p65 15/3/50, 23:3318
)
ËÃ×Í»ØÁ
SELECT/ENTER
à¤Ã×èͧ¨ÐàÃÔèÁàŹἹ´ÔÊ¡ ·Ò¹ÊÒÁÒö
㪡Ò÷íÒ§Ò¹µÒ§æ ÊíÒËÃѺ¡ÒÃàÅ¹ä´ ÍÒ§ÍÔ§¢ÍÁÙÅã¹Ë¹Ò 16 »ÃСͺ
á¼¹«Õ´Õà¾Å§/MP3/WMA
àÁ×èÍ·Ò¹ãÊá¼¹´ÔÊ¡·ÕèºÑ¹·Ö¡ä¿Åà¾Å§ MP3/WMA à¡çºäÇËÃ×Í
ãÊá¼¹«Õ´Õà¾Å§ àÁ¹Ù¨ÐáÊ´§º¹¨Íâ·Ã·Ñȹ
¡´»ØÁ
/
) à¾×èÍàÅ×è͹¢ÒÁä»Âѧä¿Åà¾Å§µÍä»ËÃ×Í
Â͹¡ÅѺä»Âѧä¿Åà¾Å§·Õè¼Ò¹ÁÒ
¢ÍÁÙÅ ID3 Tag
àÁ×èÍàŹä¿Åà¾Å§·ÕèÁÕ¢ÍÁÙŠહ ª×èÍà¾Å§ ·Ò¹¨ÐÊÒÁÒöÃѺªÁ¢ÍÁÙÅ
àËÅÒ¹Õéä´â´Â¡´»ØÁ DISPLAY «éíÒæ ¢ÍÁÙÅ [ª×èÍâ¿Åà´ÍÃáÅÐä¿Å,
ª×èÍà¾Å§, ª×èÍÈÔÅ»¹, ª×èÍÍÑźÑéÁ, »ÃÐàÀ·, ¤íÒÇÔ¨Òó, ¢ÍÁÙÅàÇÅÒ] ¢Í§ä¿Å
MP3/WMA ¨ÐáÊ´§º¹¨ÍáÊ´§¢ÍÁÙÅáÅк¹¨Íâ·Ã·Ñȹ
¡´»ØÁ SKIP (
¢Í¤ÇÃÃÙ :
¡´»ØÁ
MENU
à¾×èÍàÅ×è͹ä»Âѧ˹ҵÍä»
ã¹á¼¹«Õ´Õ·ÕèÁÕ·Ñé§ä¿Åà¾Å§ MP3/WMA áÅÐä¿ÅÀÒ¾ JPEG
·Ò¹ÊÒÁÒöà»ÅÕè¹ÊÅѺÃÐËÇÒ§àÁ¹Ù MP3/WMA áÅÐ JPEG
ä´â´Â¡´»ØÁ
TITLE
¤íÒÇÒ MUSIC ËÃ×Í PHOTO ·Õè´Ò¹º¹¢Í§àÁ¹Ù
¨ÐÁÕᶺÊÇÒ§