Toro ROPS Kit, TimeCutter Riding Mower Guia de instalação

Tipo
Guia de instalação
FormNo.3438-549RevA
KitdoROPS
CortadorderelvacomoperadormontadoTimeCutter
®
Modelo79485
Instruçõesdeinstalação
Segurança
Segurançadosistemade
proteçãoanticapotamento
(ROPS)
OROPSéumdispositivointegraldesegurança.
NãoretirenenhumdoscomponentesROPSda
máquina.
Certique-sedequeocintodesegurançaestá
presoeopodetirarrapidamenteemcasode
emergência.
Usesempreocintodesegurançaquandoabarra
desegurançaestiverinstalada.
Veriquecuidadosamenteobjetossuspensos
antesdeconduzirporbaixodelesenãoentreem
contactocomeles.
Mantenhaabarradesegurançaemboas
condiçõesdefuncionamentoinspecionando-a
regularmenteparavericarsedanose
mantenhaapertadastodasasxaçõesde
montagem.
SubstituaoscomponentesdanicadosdoROPS.
Nãoosrepareoumodique.
Seamáquinatombarnasbordasdosdeclives,
passarporcimadebancosdeareiainclinadosou
águapodecapotareprovocarlesõesgravesou
morte.
Nãouseocintodesegurançaquandoabarrade
segurançanãoestiverinstalada.
Nocasodecapotamento,leveamáquinaaum
representantedeassistênciaautorizadoparaque
oROPSsejainspecionado.
UtilizeapenasacessóriosT oroaprovadospara
oROPS.
©2020—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.
Traduçãodooriginal(PT)
ImpressonosE.U.A.
Todososdireitosreservados
*3438-549*A
Instalação
Peçassoltas
Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.
ProcedimentoDescrição
Quanti-
dade
Utilização
1
Nenhumapeçanecessária
Preparaçãodamáquina.
MontagemdoROPSesquerdo
1
MontagemdoROPSdireito
1
Parafusoxpol.)
6
Anilhagrande6
Porcadebloqueiopol.)
6
Paineldeproteçãodacorreia2
Paineldeproteçãotraseiro1
Braçadeiradecabos2
Rebitedepressãoestreito4
2
Rebitedepressãolargo2
InstalarasmontagensdoROPSe
painéisdeproteção.
Suportedacorreiadobancoesquerdo
(Apenasmáquinasequipadascom
MyRide)
1
Suportedacorreiadobancodireito
(Apenasmáquinasequipadascom
MyRide)
1
Parafusocomroscaparcial(⅜x2pol.)
2
Anilhapequena2
Porcadebloqueio(⅜pol.)
2
Suporteesquerdodomódulo
1
Placado1
Suportedireitodomódulo(Apenas
máquinasequipadascomMyRide)
1
Parafusoautorroscante(5/16pol.x
¾pol.)
3
Conjuntodogarfodocintodesegurança
1
Conjuntodaveladocintodesegurança
1
Parafusodecarroçaria(7/16pol.x
1pol.)
2
3
Porcadebloqueio(7/16pol.)
2
Instalaçãodossuportesdomóduloe
suportesdocintodesegurança(Apenas
máquinasequipadascomMyRide)
2
ProcedimentoDescrição
Quanti-
dade
Utilização
Conjuntodogarfodocintodesegurança
1
Conjuntodaveladocintodesegurança
1
Parafusodecarroçaria(7/16pol.x
1pol.)
2
Porcadebloqueio(7/16pol.)
2
Suportedocintodesegurança(Apenas
máquinassemMyRide)
2
Parafuso(⅜pol.x1pol.)
4
Porcadebloqueio(⅜pol.)
4
Suporteesquerdodomódulo
1
Placado1
Suportedireitodomódulo(Apenas
máquinassemMyRide)
1
4
Parafusoautorroscante(5/16pol.x
¾pol.)
4
Instaleossuportesdomóduloe
suportesdocintodesegurança(apenas
máquinassemMyRide)
TuboROPS
1
Parafuso(⅜pol.xpol.)
2
Porcadebloqueio(⅜pol.)
2
Pesoemformademala(apenaspara
máquinascomumdepósitoderecolha
instalado)
4
5
Parafuso(⅜pol.xpol.)
2
Conclusãodainstalação.
3
1
Preparaçãodamáquina
Nenhumapeçanecessária
Procedimento
Nota:Determineosladosdireitoeesquerdoda
máquinaapartirdaposiçãonormaldeutilização.
Nota:Podedeitarforatodasaspartesremovidas,
excetoseindicadoemcontrário.
1.Estacioneamáquinanumasuperfícienivelada.
2.Desengateointerruptordecontrolodaslâminas.
3.Empurreasalavancasdecontrolodemovimento
paraforaparaaposiçãodePONTOMORTOpara
engatarotravãodeestacionamento.
4.Desligueomotoreretireachave.
5.Eleveobanco;consulteoManualdoutilizador
damáquina.
6.Eleveatraseiradamáquinaempreguiças;
consulteoManualdoutilizadordamáquina.
AVISO
Apoiaramáquinasobreoresguardodo
coletorinferior(Figura1)podedanicar
oresguardoefazercomqueamáquina
caia,causandoferimentosasiouaquem
estiverporperto.
Nãoutilizeoresguardodocoletorinferior
paraapoiaramáquina.
g299647
Figura1
1.Resguardodocoletorinferior
7.Retireospneustraseiroscomosemostrana
Figura2.
Nota:Guardetodososcomponentesdasrodas
parainstalaçãoposterior.
g309984
Figura2
8.Removaossuportesdomódulodamáquina
(Figura3).
Nota:Guardeosparafusoscomolhal
removidosdaslateraisdomódulopara
instalaçãoposterior.
4
g310040
Figura3
1.Placademontagemdo
hidráulico
3.Suportedeapoiodo
módulo
2.Parafuso
4.Módulo
Nota:Guardeamolainferiordodepósito
decombustívelqueprendeodepósitode
combustívelaosuporteesquerdodomódulo
parainstalaçãoposterior.
g310231
Figura4
1.Moladodepósitodecombustível
2
Instalarasmontagensdo
ROPSepainéisdeproteção
Peçasnecessáriasparaestepasso:
1
MontagemdoROPSesquerdo
1
MontagemdoROPSdireito
6
Parafusoxpol.)
6Anilhagrande
6
Porcadebloqueiopol.)
2Paineldeproteçãodacorreia
1Paineldeproteçãotraseiro
2Braçadeiradecabos
4Rebitedepressãoestreito
2Rebitedepressãolargo
Procedimento
1.InstaleasmontagensdoROPSnaestrutura
damáquinaportrásdaplacademontagem
hidráulicacomosemostranaFigura5.
2.Aperteosparafusoscomumaforçade58a77
N·m.
3.Prendaaspatilhasnosmódulosnasmontagens
doROPScomrebitesdepressãoestreitos
(Figura5).
4.Instaleodentedopaineldeproteçãotraseiro
nosentalhesnaestruturacentraleprendacom
abraçadeirascomosemostranaFigura6.
5.Instaleospainéisdeproteçãodacorreiana
estruturacomrebitesdepressãocomose
mostranaFigura6.
5
g316031
Figura5
Ladodireitomostrado
1.Porcadebloqueiopol.)
4.Anilhagrande
2.MontagemdoROPS
direito
5.Parafusopol.x
pol.)
3.Rebitedepressãoestreito
g310120
Figura6
1.Braçadeiradecabos4.Rebitedepressãoestreito
2.Rebitedepressãolargo5.Painéisdeproteçãoda
correia
3.Paineldeproteçãotraseiro
3
Instalaçãodossuportes
domóduloecintosde
segurança
Apenasmáquinasequipadascom
MyRide
Peçasnecessáriasparaestepasso:
1
Suportedacorreiadobancoesquerdo(Apenas
máquinasequipadascomMyRide)
1
Suportedacorreiadobancodireito(Apenasmáquinas
equipadascomMyRide)
2
Parafusocomroscaparcial(⅜x2pol.)
2Anilhapequena
2
Porcadebloqueio(⅜pol.)
1
Suporteesquerdodomódulo
1Placado
1
Suportedireitodomódulo(Apenasmáquinas
equipadascomMyRide)
3
Parafusoautorroscante(5/16pol.x¾pol.)
1
Conjuntodogarfodocintodesegurança
1
Conjuntodaveladocintodesegurança
2
Parafusodecarroçaria(7/16pol.x1pol.)
2
Porcadebloqueio(7/16pol.)
Procedimento
1.Instaleossuportesdocintodesegurançana
plataformadobancocomdoisparafusosde
roscaparcial(⅜x2pol.),2pequenasanilhas
eduasporcasdebloqueio(⅜pol.)comose
mostranaFigura7.
6
g310258
Figura7
1.Parafusoscomrosca
parcial(⅜x2pol.)
4.PlataformaMyRide
2.Anilhapequena
5.Porcadebloqueio(⅜pol.)
3.Suportedocintode
segurança
2.Instaleopara-choquesnosuporteesquerdodo
módulo(Figura8).
g310245
Figura8
1.Placado
3.Instaleosuporteesquerdodomódulona
estruturadamáquinautilizandoosdois
parafusosautorroscantes(5/16x¾pol.)eas
peçasremovidasem1Preparaçãodamáquina
(página4)comosemostranaFigura9.
g310244
Figura9
1.Suporteesquerdodo
módulo
3.Moladodepósitode
combustível
2.Parafusoautorroscante
(5/16pol.x¾pol.)
4.Parafusocomolhal
4.Instaleonovosuportedireitodomódulona
estruturadamáquinautilizandoumparafuso
autorroscante(5/16x¾pol.)eoparafusocom
olhalremovidoem1Preparaçãodamáquina
(página4).
g310256
Figura10
1.Parafusoautorroscante
(5/16pol.x¾pol.)
3.Parafusocomolhal
2.Suportedireitodomódulo
7
5.Instaleavelaegarfodocintodesegurança
nointeriordossuportesdocintodesegurança
comdoisparafusosdecarroçaria(7/16x1pol.)
eduasporcasdebloqueio(7/16pol.),comose
mostranaFigura11.
g316063
Figura11
1.Parafusosdecarroçaria
(7/16pol.x1pol.)
3.Conjuntodogarfodocinto
desegurança(suporte
dobradonadireçãodo
banco)
2.Suportedocintode
segurança
4.Porcadebloqueio(7/16x
1pol.)
4
Instalaçãodossuportes
domóduloecintosde
segurança
ApenasmáquinassemMyRide
Peçasnecessáriasparaestepasso:
1
Conjuntodogarfodocintodesegurança
1
Conjuntodaveladocintodesegurança
2
Parafusodecarroçaria(7/16pol.x1pol.)
2
Porcadebloqueio(7/16pol.)
2
Suportedocintodesegurança(Apenasmáquinas
semMyRide)
4
Parafuso(⅜pol.x1pol.)
4
Porcadebloqueio(⅜pol.)
1
Suporteesquerdodomódulo
1Placado
1
Suportedireitodomódulo(Apenasmáquinassem
MyRide)
4
Parafusoautorroscante(5/16pol.x¾pol.)
Procedimento
1.Instaleavelaegarfodocintodesegurança
nointeriordossuportesdocintodesegurança
comdoisparafusosdecarroçaria(7/16x1pol.)
eduasporcasdebloqueio(7/16pol.),comose
mostranaFigura12.
8
g316016
Figura12
1.Parafusodecarroçaria
(7/16pol.x1pol.)
4.Porcasdebloqueio(7/16
pol.)
2.Suportedocintode
segurança
5.Conjuntodogarfo
3.Fivela
2.Instaleossuportesdocintodesegurançano
exteriordasmontagensdoROPS(Figura13).
Nota:Instaleoconjuntodaveladocintode
segurançacomosuportedobradonadireção
dobanco.
g316030
Figura13
Ladodireitomostrado
1.Parafuso(⅜pol.x1pol.)3.Porcadebloqueio(⅜pol.)
2.Suportedocintode
segurança
3.Instaleosuportedireitodomódulona
estruturadamáquinautilizandodoisparafusos
autorroscantes(5/16x¾pol.)easpeças
removidasem1Preparaçãodamáquina
(página4)comosemostranaFigura3.
4.Instaleopara-choquesnosuporteesquerdodo
módulo(Figura8).
5.Instaleosuporteesquerdodomódulona
estruturadamáquinautilizandoosdois
parafusosautorroscantes(5/16x¾pol.)como
semostranaFigura13.
9
g310244
Figura14
1.Suporteesquerdodo
módulo
3.Moladodepósitode
combustível
2.Parafusoautorroscante
(5/16pol.x¾pol.)
4.Parafusocomolhal
5
Conclusãodainstalação
Peçasnecessáriasparaestepasso:
1
TuboROPS
2
Parafuso(⅜pol.xpol.)
2
Porcadebloqueio(⅜pol.)
4
Pesoemformademala(apenasparamáquinascom
umdepósitoderecolhainstalado)
2
Parafuso(⅜pol.xpol.)
Procedimento
1.Instaleospneustraseiroscomosemostrana
Figura2.
2.Desçaamáquina;consulteoManualdo
utilizadordamáquina.
3.Baixeobanco.
4.ComoângulodotubodoROPSviradoparaa
traseiradamáquina,instaleotubodoROPS
nasmontagensdoROPScomdoisparafusos
(⅜x2-½pol.)eduasporcasdebloqueio(⅜
pol.)comosemostranaFigura15.
5.Apenasparamáquinascomumdepósito
derecolhainstalado:Instaleospesosem
formademalaadicionaisincluídosnamáquina
utilizandodoisparafusos(⅜x3-¾pol.)
consoanteonecessáriodeacordocomatabela
abaixo(Figura16).
TipodeplataformaTotaldepesosnecessários
Plataformaprensadade107
cm
11
Plataformafabricadade107
cm
10
Plataformaprensadade127
cm
8
Plataformafabricadade
137cm
6
Plataformafabricadade152
cm
6
Nota:Ossuportesdospesossuportamatéoito
pesosemformademalaentreaextremidade
frontaldosuporteeamáquina;qualquerpeso
adicionaltemdesermontadonafrentedos
suportesdospesos.
10
g310259
Figura15
1.TuboROPS3.Parafuso(⅜pol.xpol.)
2.Porcadebloqueio(⅜pol.)
g299244
Figura16
1.Anilha
3.Pesoemformademala
2.Porcadebloqueio
4.Parafuso(⅜pol.xpol.)
11
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Toro ROPS Kit, TimeCutter Riding Mower Guia de instalação

Tipo
Guia de instalação