Panasonic KXPRW110SP Instruções de operação
- Tipo
- Instruções de operação
Guia de instalação do Smartphone Connect
Telefone de concepção Premium com Smartphone Connect
Modelo N.º KX-PRW110
KX-PRW120
Wi-Fi
KX-PRW110
KX-PRW120
O que é o Smartphone Connect?
O Smartphone Connect é uma aplicação gratuita fornecida pela Panasonic que transforma
o seu smartphone numa extensão do sistema telefónico. Pode utilizar o Smartphone Con-
nect para:
– fazer e receber chamadas de linha fixa com o seu smartphone
– copiar dados do smartphone para o sistema telefónico
– e mais!
Pode até utilizar a unidade base para aumentar o alcance da rede sem fios existente
(consulte a página 6), o que é perfeito para casas maiores.
Como é que funciona?
O smartphone e a unidade base do sistema telefónico comunicam entre si utilizando o router
sem fios, o que permite utilizar funções do sistema telefónico através de Wi-Fi.
Aspectos gerais da configuração do Smartphone Connect
Neste guia, é explicado tudo o que precisa de saber para começar a utilizar o Smartphone Connect.
1
Configurar a unidade base (página 2)
2
Transferir a aplicação Smartphone Connect (página 4)
3
Iniciar a aplicação pela primeira vez (página 5)
1
Configurar a unidade base
Neste passo, irá utilizar um dos terminais móveis fornecidos com o sistema telefónico para configurar a
unidade base de forma a estabelecer ligação com o router sem fios. Na maioria dos casos, deve seguir as
instruções explicadas em “Configuração típica (DHCP)”.
Nota:
R Antes de começar, certifique-se de que a unidade base e o router sem fios estão ligados e a funcionar.
R Norma
de router sem fios recomendada: IEEE 802.11g ou IEEE 802.11n
Configuração típica (DHCP)
1. Utilizando um dos terminais móveis fornecidos com o sistema telefóni-
co, prima MMenuN (tecla lógica direita) e prima #523.
2. Prima MDN ou MCN para seleccionar “Procurar redes” e, em seguida,
prima MOKN.
R A unidade base apresenta uma lista de redes sem fios disponíveis,
que inclui o SSID (nome da rede sem fios), a configuração de segu-
rança e a intensidade do sinal sem fios.
Procurar redes
WPS (Configuração fácil)
Ligar
3. Seleccione o SSID do router sem fios e prima MOKN.
Redes Wi-Fi
4. Confirme o SSID e prima MOKN.
Nome da rede
TBD
TBD
2
Guia de instalação do Smartphone Connect
5. Introduza a palavra-passe necessária para aceder à rede sem fios e pri-
ma MOKN.
Senha
6. Aguarde que a unidade base estabeleça ligação com o router sem fios.
Quando “Ligado a” e o SSID do router sem fios aparecerem, prima
M
N para terminar.
Configuração Wi-Fi
Ligado a
Configuração simplificada (WPS, DHCP)
Para este procedimento, é necessário um router sem fios que suporte WPS. Se o seu router sem fios
suportar WPS, certifique-se de que a função está activada e localize o respectivo botão WPS antes de
iniciar o procedimento. O botão WPS tem normalmente a indicação “WPS” ou duas setas curvas.
1. Utilizando um dos terminais móveis fornecidos com o sistema telefóni-
co, p
rima MMenuN (tecla lógica direita) e prima #523.
2. Prima MDN ou MCN para seleccionar “WPS (Configuração fácil)” e,
em seguida, prima MOKN.
Ligar
Procurar redes
WPS (Configuração fácil)
3. Prima o botão WPS do router sem fios e, em seguida, prima MOKN no
terminal móvel.
Configuração Wi-Fi
Prima botão WPS
do seu router
4. Aguarde que a unidade base estabeleça ligação com o router sem fios.
Quando “Ligado a” e o SSID (nome da rede sem fios) do router sem
fios aparecerem, prima M
N para terminar.
Configuração Wi-Fi
Ligado a
3
Guia de instalação do Smartphone Connect
2
Transferir a aplicação Smartphone Connect
Depois de configurar as definições de rede e Wi-Fi da unidade base, está pronto para transferir a aplicação
Smartphone Connect. Pode transferir a aplicação diretamente através do serviço de transferência de
aplicações da plataforma do smartphone se procurar “Panasonic Smartphone Connect”. Pode também
encontrar informações de transferência na página Web abaixo
indicada.
Página de assistência para este produto no sítio Web Global da Panasonic
http://panasonic.net/cns/pcc/support/tel/air/
Para obter informações sobre como utilizar a aplicação, consulte o Guia da aplicação Smartphone Connect,
que está disponível para transferência na nossa página de assistência.
Dispositivos suportados
Consulte as informações mais recentes na seguinte página de suporte:
https://panasonic.net/cns/pcc/support/tel/air/
R iPhone e iPad (iOS 8.0 e posterior) ou dispositivos Android (Android 4.0 e posterior) (a partir de outubro
de 2017)
R Os dispositivos Android a seguir indicados não são compatíveis com a aplicação Smartphone Connect.
– Os dispositivos Android que não são suportados pelo Google Play™
– Os dispositivos Android com funcionalidades de hardware limitadas (É necessário suporte para
Bluetooth
®
, Wi-Fi e microfone.)
Informações sobre funcionalidade
R A aplicação poderá não funcionar adequadamente dependendo do ambiente do sistema, por exemplo,
do modelo do smartphone, dos periféricos ligados ao smartphone e das aplicações instaladas no
smartphone.
4
Guia de instalação do Smartphone Connect
PRW110SP_Setup_Guide_(pt_pt)_1123_ver310.pdf 4 13/12/2017 2:41:22 PM
3
Iniciar a aplicação pela primeira vez
Depois de instalar a aplicação Smartphone Connect no smartphone, está pronto para iniciar a aplicação e
registar o smartphone na unidade base. Utilize o smartphone para executar este passo.
1. Certifique-se de que a função Wi-Fi do smartphone está activada e que
o smartphone está ligado à mesma rede sem fios que a unidade base.
2. Inicie a aplicação Smartphone Connect tocando no respectivo ícone
(indicado à direita).
3. Quando lhe for pedido que registe o smartphone na unidade base, to-
que em [Iniciar].
R As ilustrações aqui apresentadas são da versão Android da aplica-
ção.
Confirmar
Cancel. Iniciar
Para começar a registar este
telemóvel na unidade base, toque
em "Iniciar".
4. Aguarde que o processo de registo termine.
R Aparece o ecrã [Teclado] da aplicação.
R Pode confirmar se o smartphone está ligado à unidade base.
iPhone/iPad
Verifique as informações no Centro de Notificações.
Android
Verifique se aparece na barra de estado e no painel de notifica-
ções.
Nota:
R Para poder utilizar a maioria das funções da aplicação, o smartphone precisa de uma ligação Wi-Fi
activa. Se a função Wi-Fi do smartphone estiver desactivada ou se estiver configurada para suspender
(repouso) a respectiva ligação Wi-Fi para poupar energia, não poderá fazer nem atender chamadas.
5
Guia de instalação do Smartphone Connect
Configurar a unidade base como amplificadora do alcance
Wi-Fi (modo de repetidor Wi-Fi)
Se utilizar o sistema telefónico numa casa grande, pode utilizar o modo de repetidor Wi-Fi incorporado na
unidade base para aumentar o alcance da rede sem fios existente. Esta função é útil se o sinal de ligação
sem fios do router sem fios não cobrir todas as zonas da casa.
Devo utilizar o modo de repetidor Wi-Fi?
O modo de repetidor Wi-Fi é aconselhável para edifícios grandes, como os abaixo ilustrados.
No caso de edifícios mais pequenos, recomendamos que não utilize o modo de repetidor Wi-Fi.
Edifícios amplos, de um só piso Edifícios de três pisos
Nota:
R Não coloque a unidade base e o router sem fios demasiado próximos um do outro.
Se estiverem demasiado próximos, a utilização do modo de repetidor Wi-Fi pode fazer com que o som
seja entrecortado por instantes durante as chamadas de linha fixa.
– No caso de um edifício de um só piso, coloque a unidade base e o router sem fios em divisões
diferentes, com pelo menos a distância de uma divisão entre eles.
– No caso de um edifício de três pisos, coloque a unidade base e o router sem fios em pisos diferentes.
R Não utilize o modo de repetidor Wi-Fi se já tiver um amplificador do alcance Wi-Fi.
Se já tiver um amplificador do alcance Wi-Fi, a utilização do modo de repetidor Wi-Fi pode provocar
problemas de rede, por exemplo não ser possível aceder à Internet, e o som pode ficar entrecortado por
instantes durante as chamadas de linha fixa.
6
Guia de instalação do Smartphone Connect
Ligar o modo de repetidor Wi-Fi
1. Utilizando um dos terminais móveis fornecidos com o sistema telefóni-
co, prima MMenuN (tecla lógica direita) e prima #538.
2. Prima MDN ou MCN para selecionar “Ligado” e, em seguida, prima MOKN.
Repetidor
Ligado
Desligado
Informações importantes
R Para utilizar o modo de repetidor Wi-Fi, necessita de um router.
Se a função de router do seu router sem fios não estiver ativada e não existir nenhum outro dispositivo
de encaminhamento ligado à rede, o modo de repetidor Wi-Fi não funciona.
R A unidade base não possui uma função de router.
O modo de repetidor Wi-Fi permite que a unidade base funcione como um ponto de acesso sem
fios.
Não substitui a funcionalidade de um router sem fios e não possui uma função de router.
Aviso de software de código aberto
R Partes deste produto utilizam software de código aberto fornecido com base nas condições aplicáveis
das licenças GPL e/ou LGPL da Free Software Foundation bem como em outras condições. Leia todas
as informações da licença e os avisos de direitos de autor relativos ao software de código aberto
utilizado por este produto. Estas informações estão disponíveis na página
Web seguinte:
https://panasonic.net/cns/pcc/support/tel/air/
Pelo menos três (3) anos após a entrega deste produto, a Panasonic Corporation fornecerá a terceiros
que nos contactem através das informações de contacto apresentadas abaixo, com um custo nunca
superior ao custo da distribuição física do código base, uma cópia totalmente legível do respetivo código
base e dos avisos sobre direitos de autor abrangidos pelas licenças GPL e LGPL. Tenha em
consideração que o software GPL e LGPL licenciado não está abrangido pela garantia.
https://panasonic.net/cns/pcc/support/tel/air/
Informações sobre software
R O Acordo de licença do utilizador final (EULA) da aplicação Smartphone Connect está disponível na
página Web seguinte:
https://panasonic.net/cns/pcc/support/tel/air/
7
Guia de instalação do Smartphone Connect
PRW110SP_Setup_Guide_(pt_pt)_1123_ver310.pdf 7 13/12/2017 2:41:22 PM
Informações de resolução de problemas
R Se tiver algum problema quando efetuar os procedimentos indicados neste documento, consulte a
secção relativa à resolução de problemas de ligação de rede nas Instruções de funcionamento forne-
cidas com o sistema telefónico.
R Se tiver algum problema quando utilizar a aplicação Smartphone Connect, consulte a secção relativa
à resolução de problemas do Guia da aplica
ção Smartphone Connect, que está disponível para trans-
ferência no nosso sítio Web.
Marcas comerciais
R Google, Google Play e Android são marcas comerciais da Google Inc.
R iPhone e iPad são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos E.U.A. e noutros países.
R Wi-Fi é uma marca comercial registada ou marca comercial da Wi-Fi Alliance.
R A marca e os logótipos Bluetooth são marcas comerciais registadas
propriedade da Bluetooth SIG,
Inc. e a utilização dessas marcas pela Panasonic Corporation está sujeita a licença.
R Todas as outras marcas comerciais aqui identificadas pertencem aos respetivos proprietários.
Outras informações
R Conceção e especificações sujeitas a alterações sem aviso prévio.
R As ilustrações utilizadas neste documento podem diferir ligeiramente do verdadeiro produto.
R O sufixo é omitid
o dos números de modelo indicados neste documento.
R Consulte as instruções de funcionamento da unidade base para obter informações sobre o departa-
mento comercial e a assistência ao cliente.
© Panasonic Corporation 2013
*PNQX6098WA*
*PNQX6098WA*
PNQX6098WA CC0613MG3117 (E)
PRW110SP_Setup_Guide_(pt_pt)_1123_ver310.pdf 8 13/12/2017 2:41:23 PM
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Panasonic KXPRW110SP Instruções de operação
- Tipo
- Instruções de operação
Artigos relacionados
-
Panasonic KXPRW110SP Instruções de operação
-
-
-
-
-
-
-
-