Pt-1
MEDIDAS DE SEGURANÇA1.
As “PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA” indicadas no manual ▪
contêm informações de segurança importantes. Estas devem ser
respeitadas.
Os detalhes sobre os métodos de funcionamento encontram-se no ▪
manual de funcionamento.
O utilizador deve guardar o manual num local acessível para con- ▪
sulta futura, como, por exemplo, no caso de reposicionamento ou
reparação da unidade.
ADVERTÊNCIA
Esta marca indica os procedimentos
que, se executados impropriamente,
pode causar a morte ou ferimento sério
do usuário.
Execute os trabalhos elétricos por um pessoal de serviço autori-
zado de acordo com as instruções do Manual de Instalação e os
regulamentos elétricos de fi ação ou os regulamentos de instala-
ção locais. Também não instale esta unidade por si mesmo. Os
trabalhos elétricos executados incorretamente correm o risco de
causar um choque elétrico ou um incêndio.
Efetue os trabalhos de instalação de acordo com as instruções do
Manual de Instalação.
Solicite um pessoal de serviço autorizado para efetuar estes
trabalhos de instalação. Não instale esta unidade por si mesmo.
Uma instalação imprópria poderá causar ferimento, choque elétri-
co, incêndio, etc.…
No caso de um defeito de funcionamento (odor de queimadura, etc.), pare
imediatamente as operações, desligue o interruptor elétrico, e consulte o
pessoal de serviço autorizado.
Instale um disjuntor de fuga sobre o cabo de alimentação de acor-
do com as leis e regulamentos relativos e os padrões da compa-
nhia elétrica.
Utilize uma fonte de alimentação prevista exclusivamente para esta
unidade. Nunca compartilhe a fonte de alimentação com uma unidade
interna ou qualquer outro aparelho elétrico. Se esta precaução não for
observada, corre o risco de causar um incêndio ou um choque elétrico.
Não instale a unidade nas seguintes áreas:
Perto de uma fonte de calor, vapor ou gás infl amável. ▪
Área preenchido de óleo mineral ou contendo uma grande ▪
quantidade de oleo enlameada ou vapor, como uma cozinha. Tal
provocará a deterioração das peças plásticas, fazendo com que
as mesmas falhar ou com que a unidade verta água.
Área que gere substâncias que afete adversamente o equipamen- ▪
to, como gás sulfúrico, gás de cloro, ácido ou alcalóide. Isto fará
corroer os tubos de cobre e as juntas soldadas, causando assim a
fuga da refrigeração.
Área contendo equipamento que produz uma interferência ele- ▪
tromagnética. Isto causará um mau funcionamento do sistema
de controle e operações errôneas.
Área podendo causar uma fuga de gases combustíveis, contendo ▪
fi bras de carbono em suspensão ou poeira infl amável ou infl a-
máveis temporários como diluidor de pintura ou gasolina. Se o
gás em fuga depositar-se ao redor da unidade, pode causar um
incêndio.
Não utilize a unidade para objetivos especiais, como armazena- ▪
mento de alimentos, criação de animais, cultivo de plantas ou
armazenamento de instrumentos de precisão ou objetos de arte.
Isto pode degradar a qualidade dos objetos conservados ou
armazenados.
Instale a unidade num lugar bem ventilado evitando chuvas e ▪
exposição direta do sol.
Não opere esta unidade quando as suas mãos estiverem molhadas. O
toque da unidade com mãos molhadas causará um choque elétrico.
Se crianças podem aproximar-se da unidade, tomar medidas preventivas
para que eles não podem alcançar a unidade.
Este dispositivo é um produto de Classe A - CISPR22. Num am-
biente doméstico, esta unidade poderá gerar uma interferência da
onda de rádio. Neste caso, o usuário deverá tomar as contramedi-
das adequadas.
ATENÇÃO
Esta marca indica os procedimentos que, se
executados impropriamente, poderá possivel-
mente resultar em dano pessoal ao usuário ou
dano à propriedade.
Tenha bastante cuidado ao transportar esta unidade, porque é
um aparelho de precisão. Um transporte mal executado causará
problemas.
Não toque os interruptores com objetos afi ados. Se esta precau-
ção não for tomada, corre o risco de causar ferimentos, problemas
ou choque elétrico.
Não exponha esta unidade diretamente à água. Se esta precau-
ção não for tomada, corre o risco de causar problemas, choque
elétrico ou aquecimento.
Não coloque recipientes que contêm líquido sobre esta unidade. Se
esta precaução não for tomada, corre o risco de causar aquecimen-
to, incêndio ou choque elétrico.
Disponha os materiais de embalagem com segurança. Rasgue
distante e disponha dos sacos plásticos de embalagem de modo
que as crianças não possam brincar com eles. Há risco de sufoca-
ção se as crianças brincarem com os sacos plásticos.
Não introduza artigos nos cortes da unidade. Se esta precaução
não for tomada, corre o risco de causar problemas, aquecimento
ou choque elétrico.
UNIDADE PRINCIPAL E ACESSÓRIOS2.
São fornecidos os elementos que se seguem. Estes devem ser
utilizados conforme necessário.
Designação e forma Quantidade Aplicação
Controlador
de painel
de toque
1
Unidade principal
Manual de
Instalação
1
Este manual
Instruções
1
Manual de instru-
ções para o funcio-
namento
CD-ROM
1
Inclui o manual de
operação para este
controlador
Placa de instalação
1
Para a instalação do
controlador de painel
de toque (instalada
na parte posterior do
controlador de painel
de toque)
Parafuso (M4 x 20 mm)
8
Parafuso para a
instalação do contro-
lador de painel de
toque
Arruela
8
Arruela para a insta-
lação do controlador
de painel de toque
Abraçadeira de cabo
4
Impede o cabo de
cair fora
Índice
1. MEDIDAS DE SEGURANÇA ………………………………………… 1
2. UNIDADE PRINCIPAL E ACESSÓRIOS ……………………………1
3. CONDIÇÕES ELÉTRICAS …………………………………………… 2
4. SELECÇÃO DE UM LOCAL DE INSTALAÇÃO …………………… 2
4. 1. Dimensões …………………………………………………… 2
4. 2. Restrições para a instalação ………………………………… 2
5. INSTALAÇÃO DO CONTROLADOR DE PAINEL DE TOQUE …… 2
5. 1. Preparações para a instalação ……………………………… 3
5. 2. Designação dos terminais ……………………………………3
5. 3. Função de entrada externa ………………………………… 4
5. 4. Método de ligação eléctrica ………………………………… 5
5. 5. Ligação eléctrica da unidade ……………………………… 6
5. 6. Método de instalação ………………………………………… 7
6. ACTIVAÇÃO DA ALIMENTAÇÃO ELÉCTRICA …………………… 8
MANUAL DE INSTALAÇÃO
PEÇA No. 9378850033-02
CONTROLADOR DE PAINEL DE TOQUE