/CICLODEPRÁLAVAGEMAUMENTAADURA¿»ODOPROGRAMAEMAPROXMIN/SDADOSDECONSUMOFORAMMEDIDOSEM
CONDI¿ÍESNORMAISEEMCONFORMIDADECOMA.ORMA)%# /SDADOSDECONSUMONACASAPODEMVARIAREMRELA¿»O
AOSVALORESNATABELAEMTERMOSDETEMPERATURAEPRESS»ODA¹GUADACARGAEDOTIPODELAVAGEM
/SDADOSNAn%TIQUETADEENERGIAoREFEREMSEAOPROGRAMAn#OLORIDO #o
/INDICADORDOTEMPORESTANTEPODEDAMESMAFORMADIFERIRDOSVALORESDATABELAPOISLEVAEMCONSIDERA¿»OAS
CONDI¿ÍESAPLIC¹VEISNAALTURA
0ARAREDUZIRATEMPERATURADA¹GUAÁACRESCENTADOUMPOUCODE¹GUAFRIANOFINALDOCICLODELAVAGEMPRINCIPAL
ANTESDABOMBAESCOARA¹GUA
&ECHEASABASDOTAMBORECERTIFIQUESEDE
QUEEST»ODEVIDAMENTEBLOQUEADAS
#OLOQUEOSDETERGENTESEOSADITIVOSNO
COMPARTIMENTOATÁ¸MARCA
n-!8n
DO
SEGUINTEMODO
p 0ROGRAMACOMPRÁLAVAGEME
LAVAGEMPRINCIPAL
p 0ROGRAMADELAVAGEMPRINCIPALSEM
PRÁLAVAGEM
p !MACIADORESDETECIDOECONDICIONADORES
p "RANQUEADORAPENASMODELOSCOM
GAVETADEDIVISÍES
p !GENTESDEREMO¿»ODEMANCHAS
p
!GENTESANTICALC¹RIOSENECESS¹RIO
2ODEO
SELECTORDEPROGRAMAS
PARAO
PROGRAMADESEJADO/VISORDOTEMPO
RESTANTEMOSTRAADURA¿»ODOPROGRAMA
ESCOLHIDOEMHORASEMINUTOSEALUZPILOTO
DOBOT»O
n)NÅCIOo
COME¿AAPISCAR!CENDESE
OINDICADORDASEQUÂNCIADEPROGRAMASEDA
VELOCIDADEDECENTRIFUGA¿»OPREDEFINIDA
CORRESPONDENTESAOPROGRAMASELECCIONADO
!TEMPERATURAPRÁSELECCIONADAPODESER
ALTERADAPREMINDOOBOT»OnoOUno
1UANDOSELECCIONAUMAOP¿»OAUTORIZADA
PELOPROGRAMAOINDICADOR
CORRESPONDENTEACENDESEEXCEPTOSEA
COMBINA¿»ODEPROGRAMAOP¿ÍES
ADICIONAISETEMPERATURAN»OFORPOSSÅVEL
"OT»On!NTIRUGASo
!NTIARRUGAS
p 0ODESERUSADOCOMOSPROGRAMAS
n!LGOD»Oon#OLORIDOoEn3INTÁTICOSoPARA
FACILITARAENGOMAGEM
p !UMENTAAQUANTIDADEDE¹GUAEAROUPAÁ
CENTRIFUGADAMUITOSUAVEMENTE
"OT»On0RÁLAVAGEMo
0RELAVADO
p !PENASPARACARGASMUITOSUJASPOR
EXEMPLOAREIASUJIDADEGRANULAR
"OT»On%NXAGUAMENTOINTENSIVOo
!CLARADOINTENSIVO
p !QUANTIDADEDE¹GUADELAVAGEMÁ
AUMENTADAPARAASSEGURARUMA
CENTRIFUGA¿»OMAISINTENSIVA
p %STAOP¿»OÁPARTICULARMENTEADEQUADA
PARA¹REASCOM¹GUAMUITOMACIAROUPAS
DEBEBÁSEPESSOASCOMALERGIAS
"OT»On0ARAGEMDACUBACHEIAo
0ARADACON#UBA,LENA
p $URANTEOÒLTIMOENXAGUAMENTOAROUPA
FICADEMOLHONA¹GUASEMSERCENTRIFUGADA
PARAN»OFICAREXCESSIVAMENTEENRUGADAE
PARAEVITARQUEASCORESDESAPARE¿AM
p %STAOP¿»OÁPARTICULARMENTERECOMENDADA
PARAOPROGRAMAn3INTÁTICOSoOUn$ELICADOSo
p %STAFUN¿»OÁPARTICULARMENTEÒTILSEQUISER
ADIARACENTRIFUGA¿»OPARAMAISTARDEOUSE
APENASQUISERDRENAR
.OTA
OPROGRAMAP¹RAEMn0ARAGEMDACUBA
CHEIAoQUANDOOINDICADORLUMINOSODE
n0ARAGEMDACUBACHEIAoESTIVERACESODURANTE
OCICLO
$!$/3$%#/.35-/
0ROGRAMA
3ELECTORDETEMPERATURA
#
#ARGA
KG
GUA
L
%NERGIA
K7H
$URA¿»OAPROXIMADA
DOPROGRAMA
HORAS MINUTOS
!LGOD»O
#OLORIDO
#OLORIDO
3INTÁTICOS
3INTÁTICOS
2¹PIDO
$ELICADOS
,»
,AVAGEM¸M»O
02%0!2!/$/#)#,/$%,!6!'%-
3%,%##)/.%!/0/$%3%*!$!
-¹QUINAEMn0ARAGEMDACUBACHEIAo
0ARADACON#UBA,LENA
p 0RIMANOVAMENTEOBOT»On0ARAGEMDACUBA
CHEIAoOPROGRAMATERMINAAUTOMATICAMENTE
COMOCICLODECENTRIFUGA¿»OSELECCIONADO
p 3EN»OQUISERCENTRIFUGARAROUPARODEO
SELECTORDEPROGRAMASPARAOPROGRAMA
n$RENAGEMoECARREGUENOVAMENTENO
BOT»O
n)NÅCIOo
"OT»ODEn2EDU¿»ODAVELOCIDADEDE
CENTRIFUGA¿»Oo
#ENTRIFUGADO
p #ADAPROGRAMATEMUMAVELOCIDADEDE
CENTRIFUGA¿»OM¹XIMAATRIBUÅDA
AUTOMATICAMENTE
p 0RIMAOBOT»OPARAREGULAROUTRAVELOCIDADE
DECENTRIFUGA¿»O
p 3EPRETENDERCANCELARACENTRIFUGA¿»OFINAL
SELECCIONEAOP¿»OPARAGEMDACUBACHEIAE
ESCOEA¹GUAAPËSOFINALDOCICLOVIDE
-¹QUINAEMn
0ARAGEMDACUBACHEIAo
/BOT»On)NÅCIORETARDADOoPERMITEAO
UTILIZADORACTIVARAM¹QUINADAFORMAQUELHE
FORMAISCONVENIENTEPOREXEMPLODENOITE
QUANDOAELECTRICIDADEÁMAISBARATA
p 3ELECCIONEOPROGRAMAATEMPERATURAEAS
OP¿ÍES
p 0RIMAOBOT»On)NÅCIORETARDADOoV¹RIAS
VEZESPARASELECCIONAROTEMPODEATRASODE
AHORAS
p 0RIMAOBOT»O
n)NÅCIOo
/INDICADOR
LUMINOSODOBOT»O
n)NÅCIOo
ACENDESEEA
LUZDOBOT»On)NÅCIORETARDADOoCOME¿AA
PISCAR
p !INDICA¿»ODOATRASODETEMPODESAPARECE
QUANDOOPROGRAMACOME¿AEÁSUBSTITUÅDA
PELOTEMPORESTANTE
p /NÒMERODEHORASPRÁSELECCIONADASPODE
MAISTARDESERREDUZIDOCARREGANDO
NOVAMENTENOBOT»On)NÅCIORETARDADOo
0ARACANCELARAOP¿»On)NÅCIORETARDADOo
p 2ODEOSELECTORDEPROGRAMASPARAA
POSI¿»On o
p 6OLTEASELECCIONAROPROGRAMAEASOP¿ÍES
DESEJADASEPRIMAOBOT»O
n)NÅCIOo
!BRAATORNEIRAEPRIMAOBOT»O
n)NÅCIOo
/
INDICADORLUMINOSODOBOT»O
n)NÅCIOo
ACENDE
SE/INDICADORLUMINOSOMOSTRAASEQUÂNCIA
ATINGIDAPELOPROGRAMA$EPOISDEINICIARO
PROGRAMAOINDICADORDASEQUÂNCIADE
PROGRAMASASSINALAASFASESDE,AVAGEM
%NXAGUAMENTOE#ENTRIFUGA¿»O
.OTA
%MCASODEFALHADEENERGIAOUSEA
M¹QUINAFORDESLIGADADURANTEOCICLOO
PROGRAMAPROSSEGUEAPARTIRDOPONTOEMQUE
FOIINTERROMPIDO
0ORRAZÍESDESEGURAN¿AAPORTAÁBLOQUEADA
DURANTECERTASFASESDOCICLO.OFINALDOCICLO
OUDURANTEUMAINTERRUP¿»OAPORTA
DESBLOQUEIASEAUTOMATICAMENTEAPËSCERCADE
MINUTO
p /TEMPORESTANTEÁDEnoETODASAS
LUZESDEINDICA¿»ODASEQUÂNCIADOS
PROGRAMASEST»OAPAGADAS
2ODEOSELECTORDEPROGRAMASPARAAPOSI¿»O
no
&ECHEATORNEIRA
!BRAAPORTAEASABASDOTAMBORE
DESCARREGUEAM¹QUINA
3ELECCIONEONOVOPROGRAMAUSANDOOSELECTOR
DEPROGRAMAS3ENECESS¹RIOSELECCIONEAS
OP¿ÍESADICIONAISEAVELOCIDADEDE
CENTRIFUGA¿»O/INDICADORLUMINOSODOBOT»O
n)NÅCIOo
COME¿AAPISCAR
.OTA
ASOP¿ÍESn)NÅCIORETARDADOoEn0RÁ
LAVAGEMoN»OPODEMSERSELECCIONADASAPËS
UMAMUDAN¿ADEPROGRAMA
0RIMAOBOT»O
n)NÅCIOo
/NOVOPROGRAMA
CONTINUANAMESMAPOSI¿»OEMQUEO
PROGRAMAANTERIORFOIINTERROMPIDO
.OTA
.»OADICIONEDETERGENTEPARAONOVO
PROGRAMA
3EPORQUALQUERRAZ»OQUISERINTERROMPERO
PROGRAMADURANTEUMCERTOTEMPOECONTINU¹
LOMAISTARDE
0RIMAOBOT»O
n)NÅCIOo
!LUZCOME¿AAPISCAR
!PËSAPAUSADESEJADAPRIMANOVAMENTEO
BOT»O
n)NÅCIOo
2EGULEOSELECTORDEPROGRAMASPARA
n$RENAGEMo
0RIMAOBOT»O
n)NÅCIOo
PARAINICIARO
PROGRAMAn$RENAGEMo
).¥#)/2%4!2$!$/
).¥#)/$/02/'2!-!
&%#(/$!0/24!
&).!,$/#)#,/$%,!6!'%-
-5$!2/02/'2!-!/5!3/0%3
$52!.4%/#)#,/
0!53!).4%2250/$/02/'2!-!
#!.#%,!2/02/'2!-!