HIKMICRO HEIMDAL Manual do usuário

Marca: HIKMICRO

Modelo: HEIMDAL

Tipo: Manual do usuário



MiradeVisãoNoturnaDigital

Série HIKMICRO HEIMDAL

Manual do Utilizador

ManualdoUtilizadordaMiradeVisãoNoturnaDigital

i

InformaçãoLegal

AcercadesteManual

OManualincluiinstruçõesparautilizaregeriroproduto.Asfotografias,osgráficos,asimagense

todasasoutrasinformaçõesdoravanteapresentadasdestinam‐seapenasafinsdedescritivose

informativos.AsinformaçõesqueconstamdoManualestãosujeitasaalteração,semavisoprévio,

devidoaatualizaçõesdefirmwareouaoutrosmotivos.Encontreaversãomaisrecentedeste

ManualnowebsitedaHIKMICRO(www.hikmicrotech.com). 

UtilizeesteManualsoborientaçãoecomaassistênciadeprofissionaisformadosnesteProduto. 

ReconhecimentodeMarcasComerciais

eoutrasmarcasregistadaselogótiposdaHIKMICROsãopropriedadesda

HIKMICROemdiversosterritórios. 

Outrasmarcascomerciaiselogótiposmencionadossãopropriedadedosrespetivosproprietários. 

EXCLUSÃODERESPONSABILIDADELEGAL

NAMEDIDAMÁXIMAPERMITIDAPELALEIAPLICÁVEL,ESTEMANUALEOPRODUTODESCRITO,

COMOSEUHARDWARE,SOFTWAREEFIRMWARE,SÃOFORNECIDOS“TALCOMOESTÃO”E“COM

TODASASSUASFALHASEERROS”.AHIKMICRONÃOAPRESENTAQUAISQUERGARANTIAS,

EXPRESSASOUIMPLÍCITAS,INCLUINDO,SEMQUAISQUERLIMITAÇÕES,GARANTIASDE

COMERCIABILIDADE,QUALIDADESATISFATÓRIAOUADEQUAÇÃOAUMDETERMINADOFIM.A

SUAUTILIZAÇÃODESTEPRODUTOÉFEITAPORSUACONTAERISCO.EMNENHUMA

CIRCUNSTÂNCIA,AHIKMICROSERÁRESPONSÁVELPORSIEMRELAÇÃOAQUAISQUERDANOS

ESPECIAIS,CONSEQUENCIAIS,INCIDENTAISOUINDIRETOS,INCLUINDO,ENTREOUTROS,DANOS

PELAPERDADELUCROSCOMERCIAIS,INTERRUPÇÃODAATIVIDADE,PERDADEDADOS,

CORRUPÇÃODESISTEMASOUPERDADEDOCUMENTAÇÃOSEJACOMBASENUMAVIOLAÇÃODO

CONTRATO,ATOSILÍCITOS(INCLUÍNDONEGLIGÊNCIA),RESPONSABILIDADEPELOPRODUTOOU,

DEOUTROMODO,RELACIONADACOMAUTILIZAÇÃODOPRODUTO,AINDAQUEAHIKMICRO

TENHASIDOAVISADASOBREAPOSSIBILIDADEDETAISDANOSOUPERDAS. 

OUTILIZADORRECONHECEQUEANATUREZADAINTERNETOFERECERISCOSDESEGURANÇA

INERENTESEQUEAHIKMICRONÃOSERÁRESPONSABILIZADAPORUMFUNCIONAMENTO

ANORMAL,PERDADEPRIVACIDADEOUOUTROSDANOSRESULTANTESDEATAQUES

INFORMÁTICOS,ATAQUESDEPIRATARIA,INFEÇÃOPORVÍRUSOUOUTROSRISCOSASSOCIADOSÀ

SEGURANÇADAINTERNET.NOENTANTO,AHIKMICROPRESTARÁAPOIOTÉCNICOATEMPADO,SE

SOLICITADO. 

OUTILIZADORACEITAUTILIZARESTEPRODUTOEMCONFORMIDADECOMTODASASLEIS

APLICÁVEISESEROÚNICORESPONSÁVELPORGARANTIRQUEASUAUTILIZAÇÃOÉCONFORMEÀ

LEIAPLICÁVEL.PARTICULARMENTE,OUTILIZADORÉORESPONSÁVELPELAUTILIZAÇÃODESTE

PRODUTODEMODOQUENÃOINFRINJAOSDIREITOSDETERCEIROS,INCLUINDO,ENTREOUTROS,

OSDIREITOSDEPUBLICIDADE,DIREITOSDEPROPRIEDADEINTELECTUALOUDEPROTEÇÃODE

DADOS,OUQUAISQUEROUTROSDIREITOSDEPRIVACIDADE.NÃODEVEUTILIZARESTEPRODUTO

PARACAÇADASDEANIMAISILEGAIS,INVASÃODEPRIVACIDADEOUQUALQUEROUTRA

ManualdoUtilizadordaMiradeVisãoNoturnaDigital

ii

FINALIDADEQUESEJAILEGALOUCONTRÁRIAAOINTERESSEPÚBLICO.OUTILIZADORNÃO

PODERÁUTILIZARESTEPRODUTOPARAQUAISQUERUTILIZAÇÕESFINAISPROIBIDAS,INCLUINDO

ODESENVOLVIMENTOOUPRODUÇÃODEARMASDEDESTRUIÇÃOMACIÇA,DESENVOLVIMENTO

OUPRODUÇÃODEQUÍMICOSOUARMASBIOLÓGICAS,QUAISQUERATIVIDADESDESENVOLVIDAS

NOÂMBITODEEXPLOSIVOSNUCLEARESOUCICLOSDECOMBUSTÍVELNUCLEARINSEGUROOU

PARAAPOIARABUSOSAOSDIREITOSHUMANOS.

NAEVENTUALIDADEDAOCORRÊNCIADEALGUMCONFLITOENTREESTEMANUALEA

LEGISLAÇÃOAPLICÁVEL,ESTAÚLTIMAPREVALECE.

ManualdoUtilizadordaMiradeVisãoNoturnaDigital

iii

InformaçãoRegulamentar

DeclaraçãodeConformidadedaUE/UKCA



Esteprodutoe,seaplicável,osacessóriosfornecidostambémapresentama

marcação"CE"ecumpremasnormaseuropeiasharmonizadasaplicáveisnos

termosdaDiretiva2014/30/UE(EMCD),Diretiva2014/35/UE(LVD),Diretiva

2011/65/UE(RoHS).

BandasdeFrequênciaePotência(paraCE/UKCA)

Asbandaseosmodosdefrequênciaeoslimitesnominaisdepotência

transmitida(radiadae/ouconduzida)aplicáveisaestedispositivoderádiosão

osseguintes:Wi‐Fi2,4GHz(2,4GHza2,4835GHz),20dBm.



Diretiva2012/19/UE(diretivaREEE):Osprodutoscomestesímbolonão

podemsereliminadoscomoresíduosurbanosindiferenciadosnaUnião

Europeia.Paraumareciclagemadequada,devolvaesteprodutoaoseu

fornecedorlocalquandoadquirirumnovoequipamentoequivalenteou

elimine‐oatravésdospontosderecolhaadequados.Paraobtermais

informaçõesconsulte:www.recyclethis.info



Diretiva2006/66/CEerespetivaalteração2013/56/UE(diretivarelativaàs

pilhasebaterias):Esteprodutocontémumabateriaquenãopodeser

eliminadacomoresíduourbanoindiferenciadonaUniãoEuropeia.Consultea

documentaçãodoprodutoparaobterinformaçõesespecíficasacercada

bateria.Abateriaestámarcadacomestesímbolo,quepoderáincluir

inscriçõesparaindicarapresençadecádmio(Cd),chumbo(Pb),oumercúrio

(Hg).Parareciclaroprodutodeformaadequada,devolvaabateriaaoseu

fornecedoroucoloque‐anumpontoderecolhaapropriado.Paramais

informações,consulte:www.recyclethis.info.

ManualdoUtilizadordaMiradeVisãoNoturnaDigital

iv

ConvençõesRelativasaosSímbolos

Ossímbolospresentesnestedocumentosãodefinidosdaseguintemaneira.

Símbolo Descrição

PerigoIndicaumasituaçãoperigosa,que,casonãosejaevitada,poderá

resultaremmorteouferimentosgraves.

Advertência

Indicaumasituaçãopotencialmenteperigosaque,casonãoseja

evitada,poderáresultaremdanosnoequipamento,perdadedados,

degradaçãododesempenhoouresultadosinesperados.

NotaProporcionainformaçãoadicionalparaenfatizaroucomplementar

pontosimportantesdotextoprincipal.

ManualdoUtilizadordaMiradeVisãoNoturnaDigital

v

InstruçõesdeSegurança

Estasinstruçõesdestinam‐seagarantirqueoutilizadorpossautilizaroprodutocorretamentepara

evitarperigosouperdasmateriais.

LegislaçãoeRegulamentos

● Autilizaçãodoprodutodeveestaremtotalconformidadecomasnormaislocaisde

manuseamentodeaparelhoselétricos.

Transporte

● Mantenhaodispositivonaembalagemoriginalousimilar,quandootransportar.

● Depoisdaaberturadaembalagemdoproduto,guardetodosinvólucros,parausoposterior.Em

casodequalqueravaria,devedevolverodispositivoàfábricacomoinvólucrooriginal.O

transportesemoinvólucrooriginalpoderesultaremdanosnodispositivo,sendoquea

empresanãoassumiráquaisquerresponsabilidades.

● NÃOdeixeoprodutocair,nemosujeiteaimpactosfísicos.Mantenhaodispositivolongede

interferênciasmagnéticas.

AlimentaçãoElétrica

● AtensãodeentradaparaodispositivodevecumpriraFontedepotêncialimitada(5VCC,2A),

deacordocomanormaIEC62368.Consulteasespecificaçõestécnicasparaobterinformações

detalhadas.

● Utilizeoadaptadordealimentaçãofornecidoporumfabricantequalificado.Parainformações

detalhadassobreosrequisitosrelativosàalimentação,consulteasespecificaçõesdoproduto.

● Certifique‐sedequeafichaestádevidamenteligadaàtomada.

● NÃOligueváriosdispositivosaumadaptadordeenergia,paraevitarosuperaquecimentode

riscosdeincêndioprovocadosporsobrecarga.

Bateria

● Autilizaçãoousubstituiçãoinadequadasdabateriapoderáresultaremriscodeexplosão.

Substituaapenasporumabateriadomesmotipooudetipoequivalente.Abateriaédotipo

18650complacadeproteçãoeotamanhodabateriadevesituar‐seentre19mm×70mm.A

tensãoeacapacidadenominaléde3,6VCC/3,2Ah.Elimineasbateriasusadasem

conformidadecomasinstruçõesfornecidaspelofabricantedabateria.

● Emcasodearmazenamentoprolongadodabateria,certifique‐sedequeestaétotalmente

carregadade6em6meses,garantindo,assim,asuaqualidade.Casocontrário,poderãoocorrer

danos.

● Nãocarregueoutrotipodebateriacomocarregadorfornecido.Certifique‐sedequenãoexiste

materialinflamávelnoraiodedoismetrosdocarregadorenquantoocarregamentoéefetuado.

● NÃOcoloqueabateriapertodeumafontedecaloroudofogo.Evitealuzsolardireta.

● NÃOengulaabateriaparaevitarqueimadurasquímicas.

● NÃOcoloqueabateriaaoalcancedascrianças.

● Abaterianãopodeserdiretamentecarregadacomumafontedealimentaçãoexterna. 

ManualdoUtilizadordaMiradeVisãoNoturnaDigital

vi

Manutenção

● Seoprodutonãofuncionarcorretamente,contacteoseufornecedorouoseucentrode

assistênciamaispróximo.Nãoassumimosqualquerresponsabilidadeporproblemascausados

porreparaçõesoumanutençõesnãoautorizadas.

● Limpeodispositivosuavementecomumpanolimpoeumapequenaquantidadedeetanol,se

necessário.

● Seoequipamentoforutilizadodeumaformanãoespecificadapelofabricante,aproteção

providenciadapelodispositivopoderáserafetada.

● Paragarantirumbomdesempenhododispositivo,recomenda‐sequeomesmosejareiniciadoa

cada2horassemprequeforutilizado.

AmbientedaUtilização

● Certifique‐sedequeoambientedefuncionamentododispositivocumpreosrequisitosdo

mesmo.Atemperaturadefuncionamentodeveserde‐20°Ca50°C(de‐4°Fa122°F)ea

humidadedefuncionamentodeveserigualouinferiora95%.

● NÃOexponhaodispositivoaambientesextremamentequentes,frios,poeirentos,corrosivos,

alcalinosalinosouhúmidos.

● Estedispositivosópodeserutilizadoemsegurançanaregiãoabaixodos2000metrosacimado

níveldomar.

● Eviteainstalaçãodoequipamentoemsuperfíciesvibratóriasoulocaissujeitosachoques(a

negligênciapodecausardanosaoequipamento).

● NÃOdirecionealenteparaosolnemparaqualqueroutraluzbrilhante.

Emergência

● Casoodispositivoemitafumo,odoresouruídos,desligueaalimentaçãoelétricadeimediato,

retireocabodealimentaçãodatomadaecontacteocentrodeassistência.



EndereçodoFabricante

Sala313,UnidadeB,Edifício2,RuaDanfeng399,SubdistritoXixing,DistritoBinjiang,Hangzhou,

Zhejiang310052,China

HangzhouMicroimageSoftwareCo.,Ltd.



ManualdoUtilizadordaMiradeVisãoNoturnaDigital

Índice

Capítulo1DescriçãoGeral............................................................................................................1

1.1DescriçãodoDispositivo.......................................................................................................1

1.2FunçãoPrincipal....................................................................................................................1

1.3Aspeto....................................................................................................................................1

Capítulo2Preparação..................................................................................................................4

2.1InstalaraBateria...................................................................................................................4

2.2LigaçãoporCabo...................................................................................................................5

2.3Ligar/Desligar.........................................................................................................................5

2.4DescriçãodoMenu................................................................................................................6

Capítulo3DefiniçõesdaImagem.................................................................................................7

3.1AjustarFocagem....................................................................................................................7

3.2AjusteoÂngulodoFeixe.......................................................................................................7

3.3AjustaroBrilho......................................................................................................................7

3.4AjustaroContraste...............................................................................................................8

3.5DefiniroMododeExibição...................................................................................................8

3.6DefinirEIS..............................................................................................................................8

3.7DefiniroInteligenteIV..........................................................................................................9

3.8AjustaroZoomDigital...........................................................................................................9

3.9ConfiguraraVisualizaçãonoEcrã(OSD)..............................................................................9

3.10DefiniçãodoLogótipodaMarca.........................................................................................9

Capítulo4ImagenseVídeos.......................................................................................................11

4.1CapturarImagem.................................................................................................................11

4.2DefinirÁudio........................................................................................................................11

4.3GravarVídeo........................................................................................................................11

4.4VerFicheirosLocais.............................................................................................................12

4.4.1EliminarFicheirosLocais..........................................................................................12

4.5ExportarFicheiros................................................................................................................12

Capítulo5LigaçãoaoSoftwaredoCliente..................................................................................14

Capítulo6DefiniçõesdoSistema...............................................................................................15

6.1SincronizaraHora...............................................................................................................15

ManualdoUtilizadordaMiradeVisãoNoturnaDigital

6.2DefiniçõesdeIdioma...........................................................................................................15

Capítulo7Manutenção..............................................................................................................16

7.1VisualizarasInformaçõesdoDispositivo...........................................................................16

7.2AtualizarDispositivo...........................................................................................................16

7.3RestauraroDispositivo.......................................................................................................16

Capítulo8QuestõesMaisFrequentes........................................................................................17

8.1Porquemotivoestáomonitordesligado?........................................................................17

8.2Aimagemnãoestánítida,comopossoajustá‐la?.............................................................17

8.3Acaptaçãodeimagensouagravaçãodevídeosestáafalhar.Qualéoproblema?.......17

8.4PorquemotivooPCnãoconsegueidentificarodispositivo?..........................................17

Capítulo9Apêndice...................................................................................................................18

9.1ComandodoDispositivo.....................................................................................................18

9.2MatrizdeComunicaçãodoDispositivo..............................................................................18

ManualdoUtilizadordaMiradeVisãoNoturnaDigital

1

Capítulo1DescriçãoGeral

1.1DescriçãodoDispositivo

Amiradevisãonoturnadigitalfuncionaemtodasasiluminaçõesambiente.PossuiumsensorHD

avançadoeumecrãAMOLEDde1.39”,quefornecenitidezacoresduranteodiaeuma

visualizaçãoclássicaapretoebrancoànoite.Odispositivosatisfazasnecessidadesdevárias

atividadesaoarlivre,incluindocaminhadas,campismo,observaçãodeaves,observaçãodevida

selvagemepaisagens,desporto,concertos,etc.

1.2FunçãoPrincipal

● MododeExibição:Odispositivosuportaváriosmodosdeexibiçãoepodedefiniromodo

diurno,omodonoturno,omododedesembaciamentoouomodoautomáticodeacordocoma

cena.

● InteligenteIV:AfunçãodeinteligenteIVajudaavisualizaralvosdeformaclaraemambientes

escuros.

● EIS:AfunçãoEISmantémaimagemestávelnomododevisualizaçãoemdiretoenoprocesso

dezoomdigital.

● LigaçãoaoSoftwaredoCliente:Odispositivoconseguetirarinstantâneos,gravarvídeose,seo

ligaraoseutelemóvelporintermédiodeumhotspot,configurarparâmetrosatravésda

aplicaçãoHIKMICROSight. 

1.3Aspeto

Aaparênciadamiradevisãonoturnadigitalémostradaabaixo.Tenhaoprodutorealcomo

referência.



ManualdoUtilizadordaMiradeVisãoNoturnaDigital

2



Figura1‐1BotõeseInterfaces

Tabela1‐1DescriçãodosBotõesedaInterface

N.º Componente Função

1 LenteÓtica Protegeralente.

2 AneldeFoco Ajusteafocagemparaencontraralvosnítidos.

3 LuzdeInfravermelhos Ajudaavisualizaroalvodeformaclaraem

ambientesescuros.

4 AneldeRegulaçãodo

ÂngulodoFeixe Ajustaoângulodefeixedaluzinfravermelha.

5 TecladeLigar/Desligar ● Premir:Mododeespera/Ativardispositivo

● Premirsemsoltar:Ligar/desligar

6 TecladeCaptura ● Premir:captura

● Premirsemsolta:inicia/paraagravação

7 TecladeModo ● Premir:mudaomododeexibição. 

● Premirsemsolta:entrar/sairdomenu.

8 TecladeZoom Premirparainiciarozoomdigital.

9 IndicadordeCarga

Indicaroestadodecarregamentododispositivo.

● Vermelhofixo:acarregarnormalmente.

● Verdefixo:Carregamentoconcluído.

● Verdeevermelhointermitentes:Exceçãode

carregamento.

10 InterfaceTipo‐C Carregarodispositivoetransmitirdados.

11 Microfone Recolherinformaçõesdeáudio.

12 Compartimentoda

Bateria Instalarabaterianointerior

13 EcrãdeApresentação Apresentaravisualizaçãoemdiretoeas

ManualdoUtilizadordaMiradeVisãoNoturnaDigital

3

informaçõesdoOSD.

14 PontodeFixaçãoda

tiradepulso Montaratiradepulso.

ManualdoUtilizadordaMiradeVisãoNoturnaDigital

4

Capítulo2Preparação

2.1InstalaraBateria

Insiraabaterianocompartimentodabateria.

Passos 

1.Desbloqueieatampadocompartimentodabateria.

Figura2‐1DesbloqueieaTampadoCompartimentodaBateria

2.Abraatampadocompartimentodabateria.

Figura2‐2AbraaTampadoCompartimentodaBateria

3.Inserirabaterianocompartimentoconformeasmarcasdepositivoenegativoindicam.



Figura2‐3InstalaraBateria

4.Fecharocompartimentodabateriaetrancá‐lo.

ManualdoUtilizadordaMiradeVisãoNoturnaDigital

5



Figura2‐4CompletaraInstalação 

Nota

● Retireaspilhascasonãoutilizeodispositivoporumlongoperíododetempo.

● Instaleabateriaecarregueodispositivodurantemaisde4horasantesdaprimeira

utilização.

2.2LigaçãoporCabo

LigueodispositivoaoadaptadordealimentaçãocomumcabodetipoC,paraqueodispositivo

possaserligado.OuentãoligueodispositivoaoPC,demodoapoderexportarficheiros.

Figura2‐5LigaçãoporCabo

2.3Ligar/Desligar

Ligar 

Quandoabateriaestiversuficientementecarregada,mantenhapremido  durante

aproximadamente2segundosparaligarodispositivo.

Desligar 

Comodispositivoligado,mantenhapremido  duranteaproximadamente2segundospara

desligarodispositivo.

ManualdoUtilizadordaMiradeVisãoNoturnaDigital

6

DesconexãoAutomática 

Definaahoraparadesligarautomaticamenteodispositivoparaserdesligadoautomaticamente

àhoradefinida.

Passos 

1.Mantenhapremido  paraentrarnomenu.

2.Desloquearodaparaselecionar  eprima  paraselecionarahoradedesconexão

automáticapretendida.

3.Mantenhapremido  paraguardaresair.

Nota

● Consulteoíconedabateriaparaveroestadodabateria.  significaqueabateriaestá

totalmentecarregadae  significaqueabateriaestáfraca.

● Carregueabateriaquandoapareceraindicaçãodebateriafraca.

● Acontagemdecrescenteparaadesconexãoautomáticaseránovamenteiniciarassimqueo

dispositivosairdomododeesperaouquandoodispositivoforreiniciado.

2.4DescriçãodoMenu

Comodispositivoligado,mantenha  premidoparamostraromenu.

Nomenu,podepremir  e  paraselecionarasfunções,premir  paraconfigurara

funçãoselecionadaemanterpremido  parasairdomenu.



Figura2‐6InterfacedoMenu

ManualdoUtilizadordaMiradeVisãoNoturnaDigital

7

Capítulo3DefiniçõesdaImagem

3.1AjustarFocagem

Ligueodispositivo,mantenhaodispositivoestável,edeseguidarodeoaneldefocagempara

ajustarafocagematéqueaimagemfiquenítida.



Figura3‐1AjustedoFoco

Nota

Aoajustarofoco,NÃOtoquenasuperfíciedalenteparanãoamanchar.

3.2AjusteoÂngulodoFeixe

Quandoestivernumambienteescuro,poderodaroaneldeajustedoângulodofeixeatéquea

imagemestejasuficientementenítida.



Figura3‐2AjusteoÂngulodoFeixe

3.3AjustaroBrilho

Podeajustaraluminosidadedaimagemepodemserajustados10níveisdeluminosidade.

ManualdoUtilizadordaMiradeVisãoNoturnaDigital

8

Passos 

1.Mantenhapremido  paramostraromenu. 

2.Selecione  eprima  paraentrarnainterfacedeajuste.

3.Prima  ou  paraajustaraluminosidade. 

4.Mantenhapremido  paraguardaresair.

3.4AjustaroContraste

Podeajustarocontrastedaimagemepodemserajustados10níveisdecontraste.

Passos 

1.Mantenhapremido  paramostraromenu. 

2.Selecione  eprima  paraentrarnainterfacedeajuste. 

3.Prima  ou  paraajustaraluminosidade. 

4.Mantenhapremido  paraguardaresair.

3.5DefiniroMododeExibição

Podeselecionardiferentesmodosdeexibiçãoemdiferentescenas. 

Prima  nainterfacedavisualizaçãoemdiretoparaalternarmodosdeexibição.Diurno,

noturno,dedesembaciamentoeautomáticosãoselecionáveis. 

- :Mododiurno.Podeutilizarestemododuranteodiaeemambientesluminosos.No

mododiurno,aluzIVdesliga‐seautomaticamente.

- :Modonoturno.Podeutilizarestemodoànoiteeemambientesescuros.Nomodo

noturno,aluzIVacende‐seautomaticamente.

- :Modoautomático.Omododiurnoeomodonoturnocomutamautomaticamentede

acordocomaluminosidadeambiente. 

- :Mododedesembaciamento.Podeutilizarestemodoemdiasdenevoeiro.

3.6DefinirEIS

AfunçãoEIS(EstabilizaçãoElétricadeImagem)tornaaimagemestávelnomododevisualização

emdiretoenoprocessodezoomdigital.

Passos

1.Mantenhapremido  paramostraromenu. 

2.Selecione  eprima  paraativarestafunção.

3.Mantenhapremido  paraguardaresair.

ManualdoUtilizadordaMiradeVisãoNoturnaDigital

9

3.7DefiniroInteligenteIV

Asobreexposiçãodaimagempodeocorreremambientesmuitobrilhantes.Afunçãode

inteligenteIVajudaaajustarasimagenssobreexpostasepodemelhoraroefeitodaimagemno

modonoturnoenumambienteescuro.

Nomododemenu,selecione  eprima  paraativarestafunção.

3.8AjustaroZoomDigital

Poderáutilizarestafunçãoparaampliaraimagem.

Prima  nomododevisualizaçãoparaalternaravisualizaçãoemdiretoentre1×,2×,4×e8×. 

Nota

Estafunçãovariadeacordocomosdiferentesmodelosdecâmara.

3.9ConfiguraraVisualizaçãonoEcrã(OSD)

Nestafunção,podeescolhersedesejaounãovisualizarainformaçãoOSDnainterfacede

visualizaçãoemdireto.

Passos

1.Mantenhapremido  paramostraromenu. 

2.Selecione  eprima  paraentrarnainterfacedeajustedavisualizaçãonoecrã(OSD).

3.Prima  ou  paraselecionarasinformaçõesdeOSDquepretendemostrarouocultar.

4.Prima  paraativaroudesativarasinformaçõesdeOSDselecionadas.

5.Mantenhapremido  paraguardaresair.

3.10DefiniçãodoLogótipodaMarca

Podeadicionarologótipodeumamarcanainterfacedavisualizaçãoemdireto. 

Passos

1.Mantenhapremido  paramostraromenu. 

2.Selecione .

3.Prima  paraativaraopçãoLogótipodaMarca.

4.Mantenhapremido  paraguardarasdefiniçõesesair. 

Resultado 

Ologótipodamarcaéapresentadonofundodaimagem.

ManualdoUtilizadordaMiradeVisãoNoturnaDigital

10

Nota

Depoisdeativarestafunção,ologótipodamarcasóéapresentadonainterfacedavisualização

emdireto,nascapturasenosvídeos. 



ManualdoUtilizadordaMiradeVisãoNoturnaDigital

11

Capítulo4ImagenseVídeos

Navisualizaçãoemdireto,poderágravarvídeosoucaptarimagensmanualmente.

4.1CapturarImagem

Napáginadavisualizaçãoemdireto,prima  paracapturarumaimagem. 

Nota

Quandoacaptaçãoébemsucedida,aimagemcongeladurante1segundoesurgeumaindicação

novisor.

Paraexportarimagenscaptadas,consulteasecçãoExportarficheiros.

4.2DefinirÁudio

Seativarafunçãodeáudio,ovídeoserágravadocomsom.Seovídeotiverruídosmuitoaltos,

podedesativarestafunção.

Passos 

1.Mantenhapremido  paramostraromenu. 

2.Selecione . 

3.Prima  paraativaroudesativarestafunção.

4.Mantenhapremido  paraguardaresair.

4.3GravarVídeo

Passos 

1.Navisualizaçãoemdireto,mantenhapremido  einicieagravação.

Figura4‐1IniciarGravação

Aparteinferiordaimagemapresentaotempodegravação.

A página está carregando...

HIKMICRO HEIMDAL Manual do usuário

Marca: HIKMICRO

Modelo: HEIMDAL

Tipo: Manual do usuário

Baixar PDF

relatório

HIKMICRO HEIMDAL Manual do usuário

HIKMICRO HEIMDAL Manual do usuário

Artigos relacionados