Desktop Non-PoE Switch
The image may dier from the actual product.
English
Power Cord
PC PC
Router
LAN PortWAN Port
Internet
Power Cord
PC
IP Camera AP IP Phone
Router
LAN PortWAN Port
Internet
Desktop PoE Switch/Outdoor PoE Switch
English
English
Outdoor PoE Switch: Mounting
Note: For simplicity, we will take SG2005P-PD for example throughout this Guide.
Method 1: Pole Mounting Method 2: Wall Mounting
Mounting
Bracket
Screws
Anchors
Position
Label
1
2
1
2
Switch Sin PoE de Escritorio
Español
Cable de
Alimentación Eléctrica
PC PC
Router
Puerto LANPuerto WAN
Internet
Cable de
Alimentación Eléctrica
PC
Cámara IP AP Teléfono IP
1. El puerto PoE también puede conectarse a dispositivos no
PoE, pero sólo transmite datos.
2. El switch PoE inverso es un equipo Switch PoE pasivo que
recibe energía de los puertos de entrada PoE-in y suministra
esta a los dispositivos con alimentación conectados a través
de los puertos de salida PoE-out o el puerto de CC. El puerto
de CC es un puerto de salida de energía, no lo conecte a
ninguna fuente de energía.
Nota:
Router
Puerto LANPuerto WAN
Internet
Switch PoE de escritorio/ Switch PoE para exteriores
Español
Switch PoE para exteriores: Montaje
Nota: Para simplicar, tomaremos SG2005P-PD como ejemplo a lo largo de esta guía.
Método 1: Montaje en poste Método 2: montaje en pared
Soporte
de montaje
Tornillos
Anclas
Etiqueta
de posición
1
2
1
2
Installation Guide
Guía de Instalación
Guide d'installation
Guia de Instalação
1. PoE ports can also connect to non-PoE devices, but only
transmit data.
2. Reverse PoE switch is a passive PoE switch that gets power
from PoE-in ports and supplies power to connected
powered device(s) via PoE-out port(s) or DC port. DC port is
a power output port, do not connect it to any power source.
3. The switch with a PoE IN port does not support DC or AC
power input. A PSE device needs to be connected to the
PoE IN port to provide power for the switch.
Note:
Español
3. El switch con un puerto PoE IN no admite la entrada de alimentación de CC o CA. Es
necesario conectar un dispositivo PSE al puerto PoE IN para proporcionar
alimentación al switch.
Powered Device
(PD)
Dispositivo alimentado
(PD)
Switch réseau non PoE non rackable
Cordon
D'alimentation
Ordinateur Ordinateur
Routeur
Port LANPort WAN
Internet
Cordon
D'alimentation
Ordinateur
Caméra IP PA Téléphone IP
Appareil alimenté
(PD)
1. Les ports PoE peuvent être utilisés pour des équipements
non PoE, en ce cas seules les données sont transmises.
2. Un switch PoE inversé est un Switch PoE passif alimenté
par les ports d'entrée PoE et il alimente les appareils
connectés via des ports de sortie PoE ou un port CC. Le
port CC est un port de sortie d'alimentation, ne le
connectez à aucune source d'alimentation.
3. Un switch avec un Port PoE IN ne supporte pas une alimentation en CA /CC (Courant
Alternatif/Continu). Il requiert qu'un appareil PSE (Switch ou injecteur PoE) l'alimente
par son port PoE IN.
Remarque :
Routeur
Port LANPort WAN
Internet
Switch PoE non rackable/Switch PoE extérieur
Français
Français
Switch PoE extérieur: Montage
Méthode 1 : montage sur poteau Méthode 2 : montage mural
Support de
montage
Vis
Chevilles
étiquette de
positionnement
1
2
1
2
Remarque: pour des raisons de simplicité, nous utiliserons SG2005P-PD tout au long
de ce guide.
Switch de Mesa Sem PoE
Português
Cabo de Energia
PCPC
Roteador
Porta LANPorta WAN
Internet
Cabo de Energia
PC
Câmera IP AP Telefone IP
1. As portas PoE podem também conectar aos dispositivos
sem PoE, mas apenas para transmissão de dados.
2. O switch PoE reverso é um switch PoE passivo que obtém
energia das portas de entrada PoE e fornece energia ao (s)
dispositivo (s) alimentado (s) conectado (s) via porta (s) de
saída PoE ou porta DC. A porta DC é uma porta de saída de
energia, não a conecte a nenhuma fonte de energia.
Nota:
Roteador
Porta LANPorta WAN
Internet
Switch de Mesa PoE/Switch PoE Externo
Português
Para informações de aspectos de segurança e adequação do produto no território
brasileiro consulte: www.gov.br/anatel/pt-br/
Français
3. Switch com porta PoE IN não suporta entrada de energia CC ou CA. O Dispositivo
PSE precisa estar conectado à porta PoE IN para fornecer energia ao switch.
Português
Switch PoE Externo: Montagem
Método 1: Montagem em Poste Método 2: Montagem na Parede
Suporte
de Montagem
Parafusos
Buchas
Posição
da Etiqueta
1
2
1
2
©2023 TP-Link 7106510473 REV2.0.0
Dispositivo Alimentado
(PD)
-
1
-
2
em outros idiomas
- español: TP-LINK TL-SG108 Guía de instalación
- français: TP-LINK TL-SG108 Guide d'installation