ZTE Blade A3 Lite
Guia rápido
INFORMAÇÃO LEGAL
Copyright © 2019 ZTE CORPORATION.
Todos os direitos reservados.
Nenhuma parte desta publicação pode ser citada,
reproduzida, traduzida ou utilizada em qualquer forma
ou por quaisquer meios, eletrônicos ou mecânicos,
incluindo impressão e lmagem, sem a autorização
prévia da ZTE Corporation.
Aviso prévio
ZTE Corporation reserva-se ao direito de fazer
modicações em erros de impressão e/ou especicações
de atualização neste guia sem aviso prévio.
Oferecemos suporte para os nossos utilizadores de
aparelhos eletrônicos. Por favor, visite o site da ZTE ocial
(www.ztedevices.com) para mais informações sobre
suporte e modelos de produtos suportados.
Aviso Legal
ZTE Corporation não se responsabiliza por falhas e/ou
danos causados devido a modicações não autorizadas
do software. Imagens utilizadas neste guia podem ser
diferentes do produto real. O conteúdo deste guia pode
ser diferentes do produto real ou software.
Marcas
ZTE e ZTE logotipos são marcas comerciais da ZTE
Corporation.
Android™ é uma marca comercial da Google LLC.
As marcas comerciais Bluetooth marca e os logotipos
são marcas registradas de propriedade da Bluetooth
SIG, Inc. e qualquer utilização dessas marcas pela ZTE
Corporation está sob licença.
microSDXC Logotipo é uma marca comercial
de SD-3C, LeuC.
Outros nomes e marcas comerciais pertencem aos seus
respectivos proprietários.
Versão Nº.: R1.0
Tempo de edição: Julho 20, 2019
Manual Nº.: 079584510346
1
Conhecer o seu telefone
Alto Falante
Luz indicadora
Tecla de volume
Tecla Liga/Desliga
Fone de ouvido
Carregar / Entrada
micro-USB
Câmera Frontal
Tela sensível ao
toque
Microfone
Câmera Traseira
Flash
2
Instalar o cartão Nano SIM e
microSDXC™ Cartão (Opcional)
O cartão de nano-SIM pode ser instalado ou removido
enquanto o telefone está ligado.
Desligue o seu telefone antes de remover ou substituir a
bateria.
AVISO!
Para evitar danos ao telefone, não utilize qualquer outro
tipo de cartão SIM. Você pode obter um cartão Nano SIM
padrão através do seu provedor de serviço.
1. Coloque o dedo na ranhura localizada na parte
inferior da tampa traseira, levante com cuidado e
retire a tampa.
3
2. Instale os cartões nano SIM e microSD (opcional),
como mostrado.
3. Insira a bateria, certicando-se que os contatos
estejam voltados para cima. Gentilmente encaixe
para baixo a bateria até que ela se encaixe no lugar.
4. Recoloque a tampa traseira.
4
Carregar o telefone
A bateria deve ter energia suciente para o telefone para
ligar, encontrar um sinal, e fazer algumas chamadas. É
recomendado carregar completamente a bateria antes
de começar a utilizer o produto.
AVISO!
Utilize apenas carregadores e cabos Micro USB
aprovados pela ZTE. O uso de acessórios não aprovados
pode danicar seu telefone e bateria.
1. Ligue o adaptador à tomada de carregamento.
Certique-se de que o adaptador seja inserido do
modo correto.
2. Ligue o carregador a uma tomada de padrão AC.
3. Desligue o carregador quando a bateria estiver
totalmente carregada.
NOTA:
Se a bateria estiver extremamente baixa, pode não
ser possível ligar o telefone mesmo quando estiver
sendo carregado. Neste caso, tente ligá-lo novamente
após carregar por pelo menos 20 minutos. Entre em
contato com o serviço ao cliente CRM se você ainda não
conseguir ligar o telefone após um longo período de
carregamento.
5
Ligar/Desligar o seu telefone
Certique-se de que a bateria está carregada antes de
ligar.
• Pressione e segure a tecla de bloqueio para ligar o
telefone.
• Para desligar, pressione e segure a tecla de bloqueio
para abrir o menu de opções e selecionar a opção
de desligar o aparelho.
NOTA:
Se a tela congela ou leva muito tempo para responder,
recoloque a bateria e ligue o aparelho novamente.
Desbloquear o telefone
Seu telefone passa automaticamente para o modo de
espera quando não está em uso por algum tempo. A
tela desliga para economizar energia e as teclas são
bloqueadas para evitar operações acidentais.
Você pode desbloquear o seu telefone, ativando o visor.
1. Aperte o botão liga/desliga.
2. Deslize para cima na tela.
NOTA:
Se você deniu um padrão de desbloqueio, um PIN ou
uma senha para o seu telefone, você precisa desenhar o
padrão, ou digitar o PIN / senha para desbloquear a tela.
6
Para sua segurança
Segurança em geral
Não faça ou receba chamadas de telefone
durante a condução. Nunca mande
mensagens de texto durante a condução.
Mantenha o seu telefone a 1,5 cm de
distância do seu corpo ao fazer chamadas.
As peças pequenas podem causar asxia.
O telefone pode produzir um som alto.
Para evitar possíveis danos à audição, não
ouça com volume elevado por longos
períodos. Tenha cuidado ao segurar o
telefone próximo do ouvido enquanto o
alto-falante estiver em uso.
Evite o contato com qualquer coisa
magnética.
Mantenha afastado de marcapassos e outros
dispositivos médicos eletrônicos.
Desligue quando solicitado em hospitais e
instalações médicas.
Desligue quando for solicitado em aviões e
nos aeroportos.
Desligue quando perto de materiais ou
líquidos explosivos.
Não use em postos de gasolina.
7
O telefone produz uma luz brilhante ou
intermitente.
Não descarte o telefone no fogo.
Evite temperaturas extremas.
Evite o contato com líquidos. Mantenha seu
telefone seco.
Não tente desmontar o telefone.
Utilize apenas acessórios aprovados.
Não cone no seu telemóvel como um
dispositivo primário para comunicações de
emergência.
Dirigindo
Toda a atenção deve ser dada à condução do veículo
em todos os momentos, a m de reduzir o risco de
acidentes. Usar telefone durante a condução pode causar
distração e levar a um acidente. Você deve cumprir com
as leis e regulamentos locais que restringem o uso de
dispositivos sem o durante a condução.
Maquinário operacional
Toda a atenção deve ser dada para operar as máquinas, a
m de reduzir o risco de acidentes.
8
Manuseio do produto
Declaração geral sobre manuseio e uso
Você é o único responsável pela forma como utiliza seu
telefone e quaisquer consequências de uso.
Você deve sempre desligar seu telefone onde é proibida
a utilização do mesmo. A utilização do telefone está
sujeita a medidas de segurança destinadas a proteger os
usuários e seu ambiente.
• Sempre trate seu telefone e seus acessórios com
cuidado e mantenha-os em um lugar limpo.
• Mantenha a lente da câmera e tela limpas. Uma tela
ou lente de câmera suja pode retardar a reação do
telefone para suas operações ou interferir com a
qualidade da imagem.
• Limpe o seu telefone e seus acessórios com um
material macio, como um pano de limpeza para
lentes de óculos. Não utilize álcool ou outros
líquidos corrosivos para a limpeza.
• Não exponha o seu telefone ou acessórios a chamas
ou cigarros acesos.
• Não exponha o seu telefone ou acessórios a líquidos
ou umidade elevada.
• Não derrube, jogue ou tente dobrar o seu telefone
ou acessórios.
• Não utilize produtos químicos, solventes de
limpeza ou aerossóis para limpar o telefone ou seus
acessórios.
• Não pinte o telefone ou seus acessórios.
• Não tente desmontar o telefone ou seus acessórios.
Somente prossional autorizado pode fazê-lo.
• Não coloque o telefone dentro ou perto de
equipamentos de aquecimento ou de recipientes de
alta pressão, tais como aquecedores de água, fornos
de microondas ou utensílios de cozinha quentes.
Caso contrário, o telefone pode ser danicado.
• Consulte as regulamentações locais sobre o
descarte de produtos eletrônicos.
9
• Não carregue o telefone no bolso de trás, pois
poderá danicá-lo quando você se sentar.
Segurança da bateria
• Usando acessórios não aprovados ou incompatíveis
como bateria, carregador ou adaptador de energia
pode danicar o aparelho, encurtar sua vida útil ou
causar um incêndio, explosão ou outros perigos.
• As temperaturas de funcionamento recomendada
são de 0 ° C a 35 ° C e as temperaturas de
armazenagem são de -20 ° C a 45 ° C. As
temperaturas extremas podem danicar o
dispositivo e reduzir a capacidade de carga e vida
útil do seu dispositivo e da bateria. Mantenha o
aparelho e a bateria longe do calor excessivo e da
luz solar direta. Se não, o dispositivo ou a bateria
pode superaquecer e causar explosão ou incêndio.
• Por favor, desligue o carregador quando a bateria
estiver totalmente carregada. As sobrecargas
podem diminuir a vida útil da bateria.
• Não provoque curto-circuito na bateria, pois isso
pode causar calor excessivo e fogo.
• Não jogue a bateria no fogo para evitar explosão.
• Não desmonte, aperte ou perfure a bateria, pois isso
pode causar explosão ou incêndio.
• Quando não utilizar a bateria durante um longo
período, por favor carregue a bateria cerca de
metade, em seguida, remova a bateria do seu
dispositivo e armazene-a em um lugar fresco e seco.
• Se a bateria mostrar sinais de inchaço ou vazamento
de líquido, por favor, pare o uso imediatamente e
entre em contato ZTE ou ZTE fornecedor de serviços
autorizado para a substituição.
• Devolva a bateria gasta para o provedor ou descarte
no lugar para reciclagem adequado. Não descarte
no lixo doméstico.
• Existe o risco de explosão se a bateria for substituida
por modelo errado.
10
AVISO!
Se a bateria estiver quebrada, você deve evitar o contato
com o conteúdo interno. Se o conteúdo entrar em
contato com a pele, lave imediatamente com bastante
água e procure ajuda médica quando necessário.
Crianças pequenas
Não deixe o seu telefone e seus acessórios ao alcance de
crianças pequenas nem permita que brinquem com ele.
Eles podem se machucar, machucar outras pessoas, ou
danicar acidentalmente o telefone.
O telefone contém peças pequenas com arestas
cortantes que podem causar uma lesão ou pode se soltar
e criar um perigo de asxia.
Desmagnetização
Para evitar o risco de desmagnetização, não permita que
dispositivos eletrônicos ou magnéticos quem perto do
seu telefone por um longo tempo.
De descarga eletrostática (ESD)
Não toque nos conectores metálicos do cartão Nano SIM
e do cartão microSDXC.
Posição normal de uso do aparelho
Ao fazer ou receber uma ligação, segure o telefone
próximo ao ouvido, com a parte inferior para a sua boca.
Airbags
Não coloque o telefone na zona sobre o airbag ou na
área de abertura do airbag, como um airbag ina com
grande força pode provocar lesões graves. Guarde
o telefone em uma área segura antes de conduzir o
veículo.
11
Convulsões/desmaios
O telefone produz luz brilhante ou intermitente. Uma
pequena porcentagem de pessoas pode ser suscetível
a desmaios ou convulsões (mesmo que nunca tiveram
um antes) quando expostos a luzes intermitentes ou
padrões de luz, como ao jogar jogos ou assistir vídeos.
Se você sofre ou já sofreu de convulsões ou desmaios, ou
tem histórico familiar dessas ocorrências, consulte um
médico. Para reduzir o risco de apagões ou convulsões,
use seu telefone em uma sala bem iluminada e faça
pausas frequentes.
Lesões por esforços repetitivos
Para minimizar o risco de lesões por esforços repetitivos
(LER), quanto a mensagens de texto ou jogar jogos com
seu telefone:
• Não segure o telefone com muita força.
• Pressione os botões levemente.
• Use os recursos especiais que são projetados para
minimizar o tempo gasto para digitação, tais como
modelos de mensagens e texto inteligente.
• Faça pausas frequentes para alongar e relaxar.
Ruído alto
Este telefone é capaz de produzir ruídos altos, o que
pode prejudicar sua audição. Abaixe o volume antes
de usar fones de ouvido, fones de ouvido Bluetooth ou
outros dispositivos de áudio.
Aquecimento do telefone
O telefone pode aquecer durante o carregamento e
durante o uso normal.
12
Segurança elétrica
Acessórios
Use apenas acessórios aprovados.
Não ligue a produtos ou acessórios incompatíveis.
Tome cuidado para não tocar ou permitir que objetos
metálicos, como moedas ou chaves, entrem em contato
com o carregador na tomada. Nunca perfure a superfície
do telefone com objetos pontiagudos.
Produtos defeituosos e danicados
Não tente desmontar o telefone ou seus acessórios.
Apenas um prossional qualicado pode reparar o
telefone ou seus acessórios.
Se o seu telefone (ou seus acessórios) for submerso em
água, perfurado ou sujeito a uma queda grave, não o
usar a menos que seja feita uma conferência e aval de
uma assistência técnica autorizada.
Interferência de Radiofrequência
Declaração geral sobre Interferência
Cuidados devem ser tomados ao usar o telefone na
proximidade de dispositivos médicos pessoais, tais como
aparelhos auditivos.
Por favor, consulte o seu médico e os fabricantes de
dispositivos para determinar se a operação do seu
telefone pode interferir com o funcionamento dos
dispositivos médicos.
Marcapassos
Os fabricantes de marcapassos recomendam manter
uma distância mínima de 15 cm (6 polegadas) entre o
telefone celular e um marcapasso, para evitar potenciais
interferências. Para conseguir isso, use o telefone no
ouvido oposto ao seu marcapasso e não o transporte no
bolso da camisa.
13
Aparelhos Auditivos
Pessoas com aparelhos auditivos ou outros implantes
cocleares podem ouvir ruídos de interferência ao utilizar
dispositivos sem os ou quando ca nas proximidades.
O nível de interferência dependerá do tipo de dispositivo
e a distância de audição a partir da fonte de interferência.
Aumentar a separação entre eles pode reduzir a
interferência. Você também pode consultar o fabricante
do aparelho auditivo para discutir alternativas.
Equipamento médico
Desligue o seu dispositivo sem o quando for solicitado
a fazê-lo em hospitais, clínicas e instalações médicas.
Estes pedidos são projetados para evitar possíveis
interferências com equipamento médico sensível.
Aeronave
Desligue o dispositivo sem o quando for instruído a
fazê-lo pelo aeroporto ou funcionários da companhia
aérea.
Consulte um prossional da companhia aérea sobre o
uso de dispositivos sem o a bordo da aeronave e ativar
o modo avião do seu telefone quando embarcar num
avião.
Interferência em veículos
Por favor, note que devido a possíveis interferências no
equipamento eletrônico, alguns fabricantes de veículos
proíbem o uso de celulares nos respectivos veículos,
exceto se um kit viva voz com uma antena externa esteja
incluído na instalação.
14
Ambientes explosivos
Em locais de situações potencialmente explosivas,
obedeça a todos os avisos para desligar dispositivos sem
o, como o telefone ou outro equipamento de rádio.
As áreas com atmosferas potencialmente explosivas
incluem postos de abastecimento, convés de barcos,
com combustível ou com transferência de produtos
químicos, e as áreas onde o ar contém químicos ou
partículas, tais como grãos, pó, ou partículas de metal.
Desligue seu dispositivo sem o quando estiver em uma
área de explosão ou em áreas onde há informativos para
desligar “rádios de duas vias” ou “dispositivos eletrônicos”
para evitar interferências com operações de explosão.
SAR
As diretivas utilizam uma unidade de medida conhecida
por Taxa de Absorção Especíca ou SAR (Specic
Absorption Rate). O limite SAR para os dispositivos
móveis é de 2 W/kg.
Mantenha o aparelho a uma distância mínima de 1,5 cm
do corpo.
Garantia Limitada
Esta garantia não se aplica a defeitos ou erros no produto
causados por:
i. Desgaste natural.
ii. Falha do usuário nal observado nas instruções
e procedimentos de instalação, operação ou
manutenção da ZTE.
iii. Manuseio incorreto ou instalação, desmontagem,
armazenamento, manutenção ou operação
incorreta do produto pelo usuário nal.
iv. Modicação ou reparos não realizados pela ZTE ou
prossionais certicados pela ZTE.
v. Falhas e oscilações elétricas, incêndios, enchentes,
acidentes, ações de terceiros ou outros eventos fora
do controle aceitável da ZTE.
vi. Uso de produtos de terceiros, ou uso em conjunto
com produtos de terceiros, contanto que os defeitos
sejam causados pelo uso combinado.
15
vii. Qualquer outra causa além do uso normal projetado
para o produto.
O usuário nal não terá o direito de recusar ou retornar
o produto ou receber reembolso para o produto da ZTE
sob as situações citadas acima.
Esta garantia é a única solução do usuário nal e
exclusiva responsabilidade da ZTE para itens defeituosos
ou em não conformidade, e substitui todas as demais
garantias, expressas, implícitas ou estatutária, incluindo,
sem limitação, as garantias implícitas de comercialização
e ajuste para um propósito particular, exceto se
requerido de outro modo nas disposições mandatárias
da lei.
Limitação de responsabilidade
A ZTE não se responsbiliza por quaisquer consequencias
resultantes ou decorrentes da utilização deste produto,
quer a ZTE tenha sido avisada ou não, quer a ZTE saiba
ou devia saber de tais informações.
A ZTE não se responsabiliza por promessas de trocas
realizadas por revendedores, lojas e operadoras,
permanecendo a responsabilidade contida no cartão
de garantia e as normas de Direito do Consumidor,
sendo assim, acordos realizados entre o consumidor e os
revendedores, lojas e operadoras deverão ser cumpridos
pelas respectivas promitentes;
A ZTE não se responsabiliza por garantia estendida
oferecida por seguradoras, lojas e operadoras. A garantia
oferecida pela ZTE é a constante no cartão de garantia
oferecido pela fabricante, qualquer garantia contratada
no momento da compra do aparelho, independente se
fornecida pela própria loja ou seguradora, deverá por ela
ser cumprida, persistindo a responsabilidade da ZTE nos
limites já impostos no cartão.
16
Descarte do Aparelho
I) Todos os produtos elétricos e eletrônicos devem
ser descartados separadamente do lixo doméstico
através de pontos de coleta designados fornecidos
pelo governo ou autoridades locais.
II) O descarte correto de produtos elétricos e
eletrônicos ajuda a proteger o meio ambiente e a
saúde humana.
III) Nunca descarte o produto e demais acessórios em
lixo doméstico.
IV) Não faça o descarte do material próximo a
córregos, rios, riachos, lagos e áreas mananciais ou
diretamente no solo.
V) Não descarte o produto e demais acessórios
incinerando-os ou jogando-os em locais que
possuem materiais tóxicos ou líquidos inamáveis.
VI) Separe o produto para a coleta seletiva a m de
evitar danos ao meio ambiente ou à saúde pública,
decorrente do descarte descontrolado de lixo e
promover a reutilização sustentável dos recursos
materiais.
VII) Para descarte do produto e demais acessórios utilize
a rede de assistências técnicas autorizadas da ZTE,
cujos endereços estão disponíveis no site www.
ztebrasil.com.br. Caso não haja assistência técnica
autorizada próxima a sua cidade, por favor, entre
em contato com o SAC pelo número indicado neste
guia para receber orientações de descarte.
VIII) A ZTE está comprometida com o respeito ao meio
ambiente e cumpre integralmente a legislação
ambiental no que tange ao manuseio, reciclagem,
tratamento do produto.
17
Anatel
“Este produto está homologado pela Anatel de acordo
com os procedimentos regulamentados para avaliação
da conformidade de produtos para telecomunicações
e atende aos requisitos técnicos aplicados, incluindo
os limites de exposição da Taxa de Absorção
Especíca referente a campos elétricos, magnéticos e
eletromagnéticos de radiofrequência. ”
Para consultas à Anatel utilizar o site www.anatel.gov.br
18
-
1
-
2
