Maxell MSLEDS-3M Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
POMANUAL DE USO
HUFELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
ESMANUAL DE USUARIO
ENUSER’S MANUAL
MODEL: MSLEDS-3M
SMART
Multicolor Lights
1 FEATURES
2- PARAMETERS
3-WIRING DIAGRAM
Color Temp Input Voltage Wattage IP Rating Length
RGB 5V 5W MAX IP44 3m
Wi-Fi
Controller
LED Strip
2
EN
Remote controllable after
connecting to internet
Timer switch 5-100% stepless dimming
Full range of RGB availableWi-Fi connect
5- ATTENTIONS
4- INSTALLATION INSTRUCTIONS
3
EN
1-Use DC5V power supply.
2-Install the Wi-Fi controller correctly.Use 3M tape to
x it.
3-Please unfold the LED strip to avoid the overheat
issues. Please connect the cables of LED strip with the
right position on the controller. Test the APP to check
if it can control the LED strip correctly. If everything
goes well, just keep going.
4-Check and ensure the power supply, WIFI controller
and LED strip are connected correctly
1-Do not put any metal around the WIFI controller,
which could blocked WIFI signal.
2-Ensure power supply and controller are connected
correctly.
3-The power supply output voltage should be same
asLED strip working voltage.
4-Do not cover anything on the surface of power
supply, WIFI controller and LED strip.
5-Ensure the connection is correct before powering.
6- PRODUCT FUNCTIONS DIAGRAM
4
EN
1: DC5V input connection port
2: Output connection port to connect to LED strip
3: Function buttons:Press the button once: turn on
your device. Press the button twice: turn o your
device. Press the button for 6 seconds: reset your
device.Press the button quickly once: change to your
favorite scenes.
To Pair Initial blue light 50%,
lighting ashes
White light 100%
brightness
Connected
LED STRIP RGB+CCT
1: Search “Maxell Smart” from App store or Google play.
2: Scan the QR code from the label or user manual.
7-DOWNLOAD APP
Android 4.0 iOS 8.1
5
EN
The APP is compatible with Android 4,0 and IOS8.1
and higher version.
8-LOG IN / REGISTER ACCOUNT NUMBER
9-DEVICE PAIRING-EASY IN
Stay at the Home Page Push Notication
6
EN
Open the Maxell Smart APP, sign up for a new account
or log in with an existing account.
1. Turn on the LED strip and enter the home of APP
while ensure Bluetooth on and the WIFI signal is good
and stable.
2. LED strip will ashing when turn on the power
supply. Stay at the home page and found the push
notication, then click Go to add.
10-CONTROL DEVICE
Connecting Pairing Successful
Add DeviceEnter/Conrm Wi-Fi Password
7
EN
3. Select the Wi-Fi connected to the smart device,
input the Wi-Fi password, and then click “Next” to wait
for the matching to succeed. (Make sure smart devices
share the same Wi-Fi)
After the device is connected successfully, tap
"Device" at the bottom. The device name of the smart
lamp shows in the list. Tap it to enter the control panel
of the smart lamp.
8
EN
1. Color mode: Adjust color, brightness, saturation of
colorful light.
9
EN
2. Scene mode: Scene Mode allows additional controls
for preset lighting
• Each light mode will provide dierent lighting
eects to choose from.
10
EN
3. Music Mode: You can minimize the Tuya app to play
music from any source. Your Smart Strip Light will
automatically synchronize and change color to the
music.
11
EN
4. Schedule: This will keep the Strip Light in ON/OFF
position for a specic duration of time.
12
EN
5. Left Time: This will keep the Strip Light in ON/OFF
position for a specic duration of time.
13
EN
6. Group Control: Change the color of multiple strip
lights at the same time, just select the devices and
under same group can be controlled simultaneously.
14
EN
Click the interface to control it according to the
specic mode of the specic LED strip. The following is
public function introduction.
Remote control: The LED strip can be controlled
anywhere after the smart device is successfully
connected.
Timer function: Set the timer to turn on and turn o
the LED strip.
Intelligent scene: The system sets a variety of
intelligent scenes, and dierent scenes correspond to
dierent lighting atmospheres.
Group: Group control is available(only for the same
type of product).Family room management.
Device Sharing: The device is shared with other user
control devices in the home.
APP FUNCTION INTRODUCTION
1 CARACTERÍSTICAS
2- PARAMETROS
3-DIAGRAMA DE CABLEADO
Temperatura
de color
Voltaje
de entrada Potencia Clasicación
del IP Largo
RGB 5V 5W MAX IP44 3m
Controlador
Wi-Fi
Tira llevada
15
ES
Controlable a distancia
después conectarse a internet
Interruptor de temporizador 5-100% de atenuación
continua
Gama completa de RGB
disponible
Conexión Wi-Fi
5- ATENCIONES
4- INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
16
ES
1-Utilice fuente de alimentación DC5V.
2-Instale el controlador de Wi-Fi correctamente. Use
cinta de 3M para arreglarlo.
3-Despliegue la tira de LED para evitar problemas de
sobrecalentamiento. Conecte los cables de la tira de
LED con la posición correcta en el controlador. Pruebe
la APLICACIÓN para vericar si puede controlar la tira
de LED correctamente. Si todo va bien, sigue adelante.
4-Verique y asegúrese de que la fuente de
alimentación, el controlador WIFI y la tira de LED estén
conectados correctamente
1-No coloque ningún metal alrededor del controlador
WIFI, ya que podría bloquear la señal WIFI.
2-Asegúrese de que la fuente de alimentación y el
controlador estén conectados correctamente.
3-El voltaje de salida de la fuente de alimentación
debe ser el mismo que el voltaje de funcionamiento de
la tira de LED.
4-No cubra nada en la supercie de la fuente de
alimentación, el controlador WIFI y la tira de LED.
5-Asegúrese de que la conexión sea correcta antes de
encender.
6- DIAGRAMA DE FUNCIONES DEL PRODUCTO
Emparejar Luz azul inicial 50%,
iluminación parpadea
Luz blanca 100%
brillo
Conectado
TIRA DE LED RGB + CCT
17
ES
1: puerto de conexión de entrada DC5V
2: puerto de conexión de salida para conectar a la tira
de LED
3: Botones de función: Presione el botón una vez:
encienda su dispositivo Presione el botón dos veces:
apague su dispositivo. Presione el botón durante 6
segundos: reinicie su dispositivo. Presione el botón
rápidamente una vez: cambie a sus escenas favoritas.
1: Busque "Maxell Smart" en la tienda de aplicaciones
o en Google Play.
2: Escanee el código QR de la etiqueta o el manual
del usuario.
7-DESCARGAR APLICACIÓN
Android 4.0 iOS 8.1
18
ES
La aplicación es compatible con Android 4.0 e IOS8.1 y
versiones superiores.
8-INICIAR SESIÓN /
REGISTRAR NÚMERO DE CUENTA
9-EMPAREJAMIENTO DE
DISPOSITIVOS: FÁCIL EN
Quédate en la página de inicio Noticación de inserción
19
ES
Abra la aplicación Maxell Smart, regístrese para
obtener una nueva cuenta o inicie sesión con una
cuenta existente.
1. Encienda la tira de LED e ingrese al inicio de la
APLICACIÓN mientras se asegura de que Bluetooth esté
encendido y que la señal WIFI sea buena y estable.
2. La tira de LED parpadeará cuando encienda la fuente de
alimentación. Permanezca en la página de inicio y
encuentre la noticación de inserción, luego haga clic en
Ir para agregar.
10-DISPOSITIVO DE CONTROL
Conectando Emparejamiento exitosa
Añadir dispositivoIngrese / conrme la contraseña de Wi-Fi
20
ES
3. Seleccione el Wi-Fi conectado al dispositivo
inteligente, ingrese la contraseña de Wi-Fi y luego
haga clic en "Siguiente" para esperar a que la
coincidencia se realice correctamente. (Asegúrese de
que los dispositivos inteligentes compartan el mismo
Wi-Fi)
Una vez que el dispositivo se haya conectado
correctamente, toque "Dispositivo" en la parte
inferior. El nombre del dispositivo de la lámpara
inteligente se muestra en la lista. Tóquelo para
ingresar al panel de control de la lámpara inteligente.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54

Maxell MSLEDS-3M Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário