Asante Technologies Hub-4 Manual do usuário

A página está carregando ...

Asanté

ªºªº

ªºFriendlyNET USB Hub-4

¬°¬°

¬°

³q³q

³q

¥Î¥Î

¥Î

¦ê¦ê

¦ê

¦C¦C

¦C

¶×¶×

¶×

¬y¬y

¬y

±Æ±Æ

±Æ

¶°¶°

¶°

½u½u

½u

¾¹¾¹

¾¹(Universal

Serial Bus Hub)

¡A¡A

¡A

¬O¬O

¬O

±M±M

±M

¬°¬°

¬°

±z±z

±z

¯à¯à

¯à

ÀHÀH

ÀH

´¡´¡

´¡

§Y§Y

§Y

¥Î¥Î

¥Î

ªºªº

ªº

³s³s

³s

±µ±µ

±µ

¹q¹q

¹q

¸£¸£

¸£

¶g¶g

¶g

ÃäÃä

Ãä

³]³]

³]

³Æ³Æ

³Æ

¦Ó¦Ó

¦Ó

³]³]

³]

-p-p

-p

¡A¡A

¡A

³o³o

³o

¨Ç¨Ç

¨Ç

¶g¶g

¶g

ÃäÃä

Ãä

³]³]

³]

³Æ³Æ

³Æ

¥]¥]

¥]

¬A¬A

¬A

±z±z

±z

³Ì³Ì

³Ì

±`±`

±`

¨Ï¨Ï

¨Ï

¥Î¥Î

¥Î

ªºªº

ªº

¿Ã¿Ã

¿Ã

¹õ¹õ

¹õ

¡B¡B

¡B

·Æ·Æ

·Æ

¹«¹«

¹«

¡B¡B

¡B

ÁäÁä

Áä

½L½L

½L

¡B¡B

¡B

¦L¦L

¦L

ªíªí

ªí

¾÷¾÷

¾÷…..

µ¥µ¥

µ¥

µ¥µ¥

µ¥

¡C¡C

¡C

¥»¥»

¥»

²£²£

²£

«~«~

«~

¨ã¨ã

¨ã

¦³¦³

¦³

¤@¤@

¤@

-Ó-Ó

-Ó

¤W¤W

¤W

±µ±µ

±µ(Upstream)

°ð°ð

°ð

¥i¥i

¥i

³s³s

³s

±µ±µ

±µ

¨ì¨ì

¨ì

¥D¥D

¥D

¹q¹q

¹q

¸£¸£

¸£

¡A¡A

¡A

¨ã¨ã

¨ã

¦³¦³

¦³4

-Ó-Ó

-Ó

¤U¤U

¤U

±µ±µ

±µ(downstream)

°ð°ð

°ð

¥i¥i

¥i

³s³s

³s

±µ±µ

±µ

¨ì¨ì

¨ì

¶°¶°

¶°

½u½u

½u

¾¹¾¹

¾¹

©Î©Î

©Î

¨ä¨ä

¨ä

¥L¥L

¥L

ªºªº

ªº

³q³q

³q

¥Î¥Î

¥Î

¦ê¦ê

¦ê

¦C¦C

¦C

¶×¶×

¶×

¬y¬y

¬y

±Æ±Æ

±Æ

¶°¶°

¶°

½u½u

½u

¾¹¾¹

¾¹(Universal Serial Bus Hub)

¡C¡C

¡C

¦³¦³

¦³

¤F¤F

¤F

¥»¥»

¥»

²£²£

²£

«~«~

«~

¡A¡A

¡A

±z±z

±z

¤£¤£

¤£

¥²¥²

¥²

¦A¦A

¦A

¾á¾á

¾á

¤ß¤ß

¤ß

³s³s

³s

±µ±µ

±µ

¹q¹q

¹q

¸£¸£

¸£

¶g¶g

¶g

ÃäÃä

Ãä

³]³]

³]

³Æ³Æ

³Æ

®É®É

®É

¡A¡A

¡A

¬O¬O

¬O

§_§_

§_

¿ï¿ï

¿ï

¹ï¹ï

¹ï

¤F¤F

¤F

¥¿¥¿

¥¿

½T½T

½T

ªºªº

ªº

³s³s

³s

±µ±µ

±µ

°ð°ð

°ð

¡A¡A

¡A

¤]¤]

¤]

¤£¤£

¤£

¥Î¥Î

¥Î

¦A¦A

¦A

ÀYÀY

ÀY

µhµh

µh

¨Ï¨Ï

¨Ï

¥Î¥Î

¥Î

ÂXÂX

ÂX

¥R¥R

¥R

¥d¥d

¥d

®É®É

®É

ÁcÁc

Ác

º¾º¾

º¾

ªºªº

ªº

³]³]

³]

©w©w

©w

¨B¨B

¨B

ÆJÆJ

ÆJ

¡C¡C

¡C

¡E¡E

¡E

UU

U

SS

S

BB

B

³W³W

³W

®æ®æ

®æ : Rev.1.0

¡E¡E

¡E

ºôºô

ºô

¸ô¸ô

¸ô

³s³s

³s

±µ±µ

±µ

°ð°ð

°ð : 1

-Ó-Ó

-Ó

¤W¤W

¤W

±µ±µ

±µ(Upstream)

°ð°ð

°ð

©M©M

©M4

-Ó-Ó

-Ó

¤U¤U

¤U

±µ±µ

±µ(Downstream)

°ð°ð

°ð

¡E¡E

¡E

½u½u

½u

§÷§÷

§÷

¤ä¤ä

¤ä

´©´©

´© : USB cable (

ªøªø

ªø

«×«×

«×: 5

¤½¤½

¤½

¤Ø¤Ø

¤Ø)

¡E¡E

¡E

¶Ç¶Ç

¶Ç

¿é¿é

¿é

³t³t

³t

²v²v

²v : 1.5Mbps (

§C§C

§C

³t³t

³t

¶Ç¶Ç

¶Ç

¿é¿é

¿é), 12Mbps (

¤¤¤¤

¤¤

³t³t

³t

¶Ç¶Ç

¶Ç

¿é¿é

¿é)

¡E¡E

¡ELED

ÅãÅã

Åã

¥Ü¥Ü

¥Ü

¿O¿O

¿O :

¹q¹q

¹q

·½·½

·½(Power)

¡A¡A

¡A

¨C¨C

¨C

¤@¤@

¤@

°ð°ð

°ð

¹q¹q

¹q

·½·½

·½(Per-Port Power)

¡A¡A

¡A

¨C¨C

¨C

¤@¤@

¤@

°ð°ð

°ð

¹L¹L

¹L

¹q¹q

¹q

·½·½

·½(Per-Port Overcurrent)

¡E¡E

¡E

¨C¨C

¨C

¤@¤@

¤@

°ð°ð

°ð

¿é¿é

¿é

¥X¥X

¥X

¹q¹q

¹q

À£À£

À£

//

/

¹q¹q

¹q

¬y¬y

¬y: DC +5V / 500mA (

³Ì³Ì

³Ì

°ª°ª

°ª

¹q¹q

¹q

¬y¬y

¬y)

¡E¡E

¡E

¹q¹q

¹q

·½·½

·½

ÅÜÅÜ

ÅÜ

À£À£

À£

¾¹¾¹

¾¹ :

¥~¥~

¥~

±µ±µ

±µ

¦¡¦¡

¦¡

¹q¹q

¹q

·½·½

·½

ÅÜÅÜ

ÅÜ

À£À£

À£

¾¹¾¹

¾¹(External Adapter)100-240V(50-60Hz)

¥æ¥æ

¥æ

¬y¬y

¬y

¿é¿é

¿é

¤J¤J

¤J

¡A¡A

¡A6V/2.1A

ª½ª½

ª½

¬y¬y

¬y

¿é¿é

¿é

¥X¥X

¥X

¡E¡E

¡E

¤Ø¤Ø

¤Ø

¤o¤o

¤o

((

(

DD

D

xx

x

WW

W

xx

x

HH

H

))

): 65.9 x 128.9 x 21.8 mm

¡E¡E

¡E

·Å·Å

·Å

«×«×

«×

//

/

·Ã·Ã

·Ã

«×«×

«× : 0ºC ~ 45ºC / 10% ~ 90%

¡E¡E

¡E

¦w¦w

¦w

³W³W

³W

´ú´ú

´ú

¸Õ¸Õ

¸Õ : FCC

¡A¡A

¡ACE

-±-±

-±

ª©ª©

ª©/LED

ÅãÅã

Åã

¥Ü¥Ü

¥Ü

¿O¿O

¿O

¡E¡E

¡EPower:

·í·í

·í

¦¹¦¹

¦¹

¿O¿O

¿O

«G«G

«G

®É®É

®É,

ªíªí

ªí

¥Ü¥Ü

¥Ü

Á`Á`

Á`

¹q¹q

¹q

·½·½

·½

¶}¶}

¶}

±Ò±Ò

±Ò

¡E¡E

¡EPower (Per Port):

·í·í

·í

¬Y¬Y

¬Y

¤@¤@

¤@

°ð°ð

°ð

ªºªº

ªº

¦¹¦¹

¦¹

¿O¿O

¿O

«G«G

«G

®É®É

®É,

ªíªí

ªí

¥Ü¥Ü

¥Ü

¸Ó¸Ó

¸Ó

°ð°ð

°ð

¹q¹q

¹q

·½·½

·½

¶}¶}

¶}

±Ò±Ò

±Ò

¡E¡E

¡EOvercurrent:

·í·í

·í

¬Y¬Y

¬Y

¤@¤@

¤@

°ð°ð

°ð

ªºªº

ªº

¦¹¦¹

¦¹

¿O¿O

¿O

«G«G

«G

®É®É

®É,

ªíªí

ªí

¥Ü¥Ü

¥Ü

¸Ó¸Ó

¸Ó

°ð°ð

°ð

¹q¹q

¹q

¬y¬y

¬y

¶W¶W

¶W

¹L¹L

¹L

-t-t

-t

²ü²ü

²ü

1

²£²£

²£

«~«~

«~

¥\¥\

¥\

¯à¯à

¯à

¡E¡E

¡E

²Å²Å

²Å

¦X¦X

¦X

³q³q

³q

¥Î¥Î

¥Î

¦ê¦ê

¦ê

¦C¦C

¦C

¶×¶×

¶×

¬y¬y

¬y

±Æ±Æ

±Æ

¶°¶°

¶°

½u½u

½u

¾¹¾¹

¾¹(Universal Serial Bus Hub)Rev.1.0

³W³W

³W

®æ®æ

®æ

¡E¡E

¡E

¾A¾A

¾A

¥Î¥Î

¥Î

©ó©ó

©óWindow 98

©M©M

©MWindow 95 OSR 2.1

¡E¡E

¡E

´£´£

´£

¨Ñ¨Ñ

¨ÑOHCI (Open Host Controller Interface)

©M©M

©MUHCI (Universal Host

Controller Interface)

¡E¡E

¡E

´£´£

´£

¨Ñ¨Ñ

¨Ñ1

-Ó-Ó

-Ó

¤W¤W

¤W

±µ±µ

±µ(Upstream)

°ð°ð

°ð

©M©M

©M4

-Ó-Ó

-Ó

¤U¤U

¤U

±µ±µ

±µ(Downstream)

°ð°ð

°ð

¡E¡E

¡E

´£´£

´£

¨Ñ¨Ñ

¨Ñ

¦Û¦Û

¦Û

¦³¦³

¦³

¹q¹q

¹q

·½·½

·½(Self-Powered)

©M©M

©M

±µ±µ

±µ

½u½u

½u

¹q¹q

¹q

·½·½

·½(Bus-Powered)

¨â¨â

¨â

ºØºØ

ºØ

¿ï¿ï

¿ï

¾Ü¾Ü

¾Ü

¡E¡E

¡E

¨C¨C

¨C

¤@¤@

¤@

°ð°ð

°ð

¨ã¨ã

¨ã

¦³¦³

¦³

¹L¹L

¹L

¹q¹q

¹q

¬y¬y

¬y(Overcurrent)

°»°»

°»

´ú´ú

´ú

©M©M

©M

«O«O

«O

Å@Å@

Å@

¥\¥\

¥\

¯à¯à

¯à

¡E¡E

¡E

¨ã¨ã

¨ã

¦³¦³

¦³LED

ÅãÅã

Åã

¥Ü¥Ü

¥Ü

¿O¿O

¿O

«ü«ü

«ü

¥Ü¥Ü

¥Ü

¹q¹q

¹q

·½·½

·½(Power)

¡A¡A

¡A

¨C¨C

¨C

¤@¤@

¤@

°ð°ð

°ð

ªºªº

ªº

¹q¹q

¹q

·½·½

·½(Per-Port Power)

©M©M

©M

¹L¹L

¹L

¹q¹q

¹q

¬y¬y

¬y(Per-Port Overcurrent)

µ¥µ¥

µ¥

ª¬ª¬

ª¬

ºAºA

ºA

•

¤W¤W

¤W

±µ±µ

±µ

((

(Upstream

))

)

°ð°ð

°ð

¡G¡G

¡G

¦¹¦¹

¦¹

°ð°ð

°ð

¥Î¥Î

¥Î

¨Ó¨Ó

¨Ó

³s³s

³s

±µ±µ

±µ

UU

U

SS

S

BB

B

¶Ç¶Ç

¶Ç

¿é¿é

¿é

½u½u

½u

¤§¤§

¤§

BB

B

«¬«¬

«¬

±µ±µ

±µ

ÀYÀY

ÀY

¡A¡A

¡A

¦A¦A

¦A

±N±N

±N

UU

U

SS

S

BB

B

¶Ç¶Ç

¶Ç

¿é¿é

¿é

½u½u

½u

ªºªº

ªº

¥t¥t

¥t

¤@¤@

¤@

ºÝºÝ

ºÝ

±µ±µ

±µ

¨ì¨ì

¨ì

®à®à

®à

¤W¤W

¤W

«¬«¬

«¬

©Î©Î

©Î

µ§µ§

µ§

°O°O

°O

«¬«¬

«¬

¹q¹q

¹q

¸£¸£

¸£

¡C¡C

¡C

•

¤U¤U

¤U

±µ±µ

±µ

((

(Downstream

))

)

°ð°ð

°ð

¡G¡G

¡G

¦¹¦¹

¦¹

°ð°ð

°ð

¥Î¥Î

¥Î

¨Ó¨Ó

¨Ó

³s³s

³s

±µ±µ

±µ

¨ä¨ä

¨ä

¥L¥L

¥L

§C§C

§C

¯Ó¯Ó

¯Ó

¹q¹q

¹q

¶q¶q

¶q

¶g¶g

¶g

ÃäÃä

Ãä

³]³]

³]

³Æ³Æ

³Æ

¡A¡A

¡A

¦p¦p

¦p

¡G¡G

¡G

ÁäÁä

Áä

½L½L

½L

¡B¡B

¡B

¿Ã¿Ã

¿Ã

¹õ¹õ

¹õ

¡B¡B

¡B

¼Æ¼Æ

¼Æ

¾Ú¾Ú

¾Ú

¾÷¾÷

¾÷

¡B¡B

¡B

³â³â

³â

¥z¥z

¥z

¡B¡B

¡B

·n·n

·n

±ì±ì

±ì

µ¥µ¥

µ¥

¡C¡C

¡C

•AC

¹q¹q

¹q

·½·½

·½

°ð°ð

°ð

¡G¡G

¡G

¥Î¥Î

¥Î

¨Ó¨Ó

¨Ó

³s³s

³s

±µ±µ

±µ

¥~¥~

¥~

±µ±µ

±µ

¦¡¦¡

¦¡

¹q¹q

¹q

·½·½

·½

ÅÜÅÜ

ÅÜ

À£À£

À£

¾¹¾¹

¾¹

¡C¡C

¡C

²£²£

²£

«~«~

«~

³W³W

³W

®æ®æ

®æ

2

²£²£

²£

«~«~

«~

Â²Â²

Â²

¤¶¤¶

¤¶

-I-I

-I

ª©ª©

ª©

Upstream Port

Downstream Port

AC Adapter Port

ºôºô

ºô

¸ô¸ô

¸ô

À³À³

À³

¥Î¥Î

¥Î

A página está carregando ...

Asante Technologies Hub-4 Manual do usuário

Este manual também é adequado para

Asante Technologies Hub-4 Manual do usuário

em outros idiomas

Outros documentos