Acer RL80 Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário
English
Français (France)
Français (Canada)
Deutsch
Italiano
Español (España)
Español (Latinoamérica)
Português (Portugal)
Português (Brasil)
Nederlands
Norsk
Dansk
Svenska
Suomi
Русский
Polski
Magyar
Čeština
Română
Ελληνικά
Türkçe
日本語
한국어
繁體中文
简体中文
Bahasa Indonesia
ä·Â
Contents
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
AcerSystem
User Guide
AS003
AcerSystem
Guida per l’utente
AS003
AcerSystem
Guia do utilizador
AS003
Copyright © 2012
Reservados todos os direitos
AcerSystem Guia do utilizador
Visite a pagina Web http://registration.acer.com e descubra os benef
ícios de ser um cliente Acer.
iii
Informações relativas à sua
segurança e conforto
Instruções de segurança
Leia este manual com atenção. Guarde este documento para futuras consultas.
Siga todas as advertências e instruções marcadas no produto.
Desligar o produto antes de limpar
Desligue este produto da tomada de parede antes de limpá-lo. Não use produtos
de limpeza líquidos nem aerossóis. Para limpeza, utilize um tecido humedecido
com água.
Avisos
Não use este produto próximo de água.
Não coloque este produto numa mesa, carrinho ou estante instável.
Este produto pode cair e sofrer sérios danos.
As ranhuras e aberturas existem para ventilação; para garantir uma operação
fiável do produto e para protegê-lo contra superaquecimento estas aberturas
não devem ser bloqueadas nem cobertas. As aberturas não devem nunca ser
bloqueadas colocando este produto sobre uma cama, sofá, tapete ou outra
superfície similar. Este produto não deve nunca ser colocado próximo ou
sobre um aquecedor ou registro de aquecimento, ou integrado numa
instalação sem ventilação adequada.
Nunca introduza objectos de nenhum tipo nas ranhuras deste produto, pois
podem tocar pontos de tensão perigosa ou colocar as peças em
curto-circuito, o que pode provocar um incêndio ou choque eléctrico. Nunca
entorne líquidos de nenhum tipo no produto.
Para evitar danos nos componentes internos e fugas na bateria, não coloque
o aparelho numa superfície oscilatória.
Utilizar energia eléctrica
Este produto deve ser alimentado com o tipo de alimentação eléctrica
descriminado na etiqueta de marcação. Se não tiver certeza do tipo de
alimentação disponível, consulte o revendedor ou a companhia de energia
eléctrica local.
Não permita que nada se apoie no cabo de alimentação. Não coloque este
produto onde outras pessoas possam calcar o cabo.
Ao usar uma extensão eléctrica com este produto, certifique-se de que a
amperagem total dos equipamentos ligados não excede a tensão nominal da
extensão. Certifique-se também de que a tensão total de todos os produtos
ligados à tomada da parede não excede a tensão do fusível.
iv
Não ligue demasiados dispositivos a uma só tomada eléctrica, extensão
eléctrica ou tomada eléctrica múltipla, pois poderá provocar uma sobrecarga.
A carga total do sistema não deve ultrapassar 80% da taxa do circuito de
derivação. Ao utilizar uma extensão eléctrica, a carga não deve ultrapassar
80% da potência de entrada da extensão.
O adaptador de CA deste aparelho está equipado com uma ficha tripolar com
condutor de terra. A ficha encaixa apenas em tomadas de electricidade
ligadas à terra. Certifique-se de que a tomada de electricidade está ligada à
terra de forma adequada antes de inserir a ficha do adaptador de CA. Não
insira a ficha numa tomada de electricidade não ligada à terra. Consulte o seu
electricista para obter informações mais detalhadas.
Atenção! O pino de ligação à terra é uma característica de
segurança. Utilizar uma tomada eléctrica que não tenha uma
ligação de terra adequada poderá resultar em choque eléctrico
e/ou ferimentos pessoais.
Nota: O pino de ligação à massa proporciona também boa
protecção em relação a ruídos inesperados provocados por
dispositivos eléctricos próximos que possam interferir com o
desempenho deste aparelho.
Use apenas o tipo adequado de cabo de fonte de alimentação
(fornecido na caixa de acessórios) para esta unidade. Deve ser do tipo
destacável: Relação UL/certificação CSA, aprovada por VDE ou equivalente.
Comprimento máximo de 4,5 metros (15 pés).
Assistência ao produto:
Não tente reparar este produto por si próprio, pois a abertura ou a remoção das
tampas podem expô-lo a pontos de tensão perigosa ou outros riscos. Todos os
serviços de assistência devem ser prestados por pessoal técnico qualificado.
Desligue este produto da tomada eléctrica e entregue-o a pessoal de assistência
qualificado, nas seguintes condições:
Quando a ficha ou o cabo de alimentação estiver danificado ou descarnado.
Se algum líquido entrar no produto.
Se o produto for exposto à chuva ou água.
Se o produto cair ou o seu exterior tiver sido danificado.
Se o produto demonstrar uma perda de desempenho, indicando a
necessidade de reparo.
Se o produto não funcionar normalmente quando as instruções de utilização
forem seguidas.
v
Nota: Ajuste apenas os controlos que estão descritos nas instruções
de utilização, uma vez que o ajuste incorrecto de outros controlos
pode provocar danos que exijam trabalho especializado por parte de
um técnico qualificado para restaurar a condição normal do produto.
CUIDADO: Perigo de explosão se as pilhas não forem substituída
correctamente. Substitua apenas pelo mesmo tipo ou outro
equivalente recomendado pelo fabricante. Elimine as pilhas usadas
de acordo com as instruções do fabricante.
Instruções de eliminação
Não deite ao lixo este dispositivo electrónico quando pretender desfazer-se dele.
Para minimizar poluição e garantir uma protecção máxima do meio ambiente
global, recicle, por favor. Para mais informações relativas às regulamentações de
resíduos de equipamento eléctrico e electrónico (WEEE) visite
http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm
http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability04.htm
Aconselhamento relativo a mercúrio
Para projectores ou produtos electrónicos que possuam um monitor ou ecrã LCD/
CRT: A(s) lâmpada(s) incluída neste produto contém mercúrio e deve ser reciclada
ou destruída de acordo com as leis locais, estaduais ou federais. Para mais
informações contacte a Aliança das Indústrias Electrónicas em www.eiae.org
.
Para obter mais informações acerca de eliminação de lâmpadas, consulte
www.lamprecycle.org
.
vi
ENERGY STAR
Os produtos Acer com ENERGY STAR poupam-lhe dinheiro ao
reduzir o custo de energia e protegendo o ambiente sem sacrificar
funcionalidades ou desempenho. A Acer orgulha-se de oferecer
aos nossos clients produtos com a marca ENERGY STAR.
O que é a ENERGY STAR?
Produtos com ENERGY STAR utilizam menos energia e evitam emissões de gases
com efeito estufa ao cumprir rigorosas orientações de eficiência energética
definidas pela Agência de Protecção Ambiental dos E.U.A. A Acer dedica-se a
oferecer produtos e services pelo mundo inteiro que ajudem os clientes a poupar
dinheiro, energia, e a melhorar a qualidade do nosso ambiente. Quanto mais
energia pudermos poupar com mais eficiência energética, mais conseguiremos
reduzir a emissão de gases com efeito estufa e o risco de alterações climáticas.
Para mais informações consulte http://www.energystar.gov
.
Produtos Acer com ENERGY STAR:
Produzem menos calor e reduzem cargas de arrefecimento e climas
quentes.
O ecrã está configurado para entrar no modo de suspensão após menos
de 10 minutos de inatividade. O computador está configurado para entrar
no modo de suspensão após menos de 30 minutos de inatividade.
Desperte o computador do modo suspensão premindo o teclado ou
mexendo no rato.
Os computadores pouparão mais de 80% da energia no modo
“suspensão”.
A ENERGY STAR e a marca ENERGY STAR são marcas registadas dos E.U.A.
Sugestões e informações para uma utilização
confortável
Após uso prolongado, os utilizadores de computadores podem queixar-se de
fadiga ocular e dores de cabeça. Os utilizadores podem também sofrer lesões
corporais como consequência da passagem de muitas horas seguidas em frente
do computador. Longos períodos de trabalho, má postura, maus hábitos de
trabalho, stress, condições inadequadas do local de trabalho, saúde pessoal e
outros factores aumentam o risco de lesões corporais.
A utilização incorrecta do computador poderá ter como consequência a síndrome
do canal cárpico, tendinite, tenossinovite ou outras perturbações músculo-
esqueléticas. Os sintomas que se seguem poderão aparecer nas mãos, pulsos,
braços, ombros, pescoço ou costas:
Entorpecimento ou sensação de queimadura ou formigueiro.
Dor contínua, sensibilidade ou fragilidade.
Dor aguda, tumefacção ou latejamento.
Rigidez ou tensão.
Sensação localizada de frio ou fraqueza.
vii
Se possui estes sintomas, ou qualquer outra sensação recorrente ou persistente de
desconforto e/ou dor relacionada com a utilização do computador, consulte
imediatamente um médico e informe o departamento de saúde e segurança da sua
empresa.
A secção que se segue apresenta sugestões para uma utilização mais confortável
do computador.
Encontrar a sua zona de conforto
Encontre a sua zona de conforto ajustando o ângulo de visão do monitor, utilizando
um descanso para os pés ou elevando a altura do seu assento para obter o
máximo conforto. Cumpra as seguintes sugestões:
Não permaneça numa mesma posição por um período de tempo demasiado
longo.
Evite curvar-se para a frente e/ou inclinar-se para trás.
Levante-se regularmente e ande para eliminar a tensão dos músculos das
pernas.
Faça pequenas pausas para relaxar o pescoço e os ombros.
Evite fazer tensão nos músculos ou encolher os ombros.
Posicione o monitor, o teclado e o rato de modo adequado e a uma distância
confortável.
Se olha para o monitor mais do que para documentos físicos, coloque o
monitor no centro da sua mesa para minimizar o esforço no pescoço.
Cuidados a ter com a sua visão
A visualização prolongada, o uso de óculos ou lentes de contacto não adequados,
o brilho intenso, a luz em demasia, os ecrãs mal iluminados, as letras demasiado
pequenas e os monitores de baixo contraste podem provocar tensão ocular. As
secções que se seguem fornecem sugestões sobre como reduzir a tensão ocular.
Olhos
Descanse os seus olhos com frequência.
Faça intervalos regulares para descansar a visão afastando o olhar do monitor
e focando num ponto distante.
Pisque os olhos com frequência para evitar que sequem.
Ecrã
Mantenha o ecrã sempre limpo.
Mantenha a sua cabeça a um nível mais alto do que a extremidade superior do
ecrã, de modo a que os seus olhos apontem ligeiramente para baixo ao olhar
para o meio do ecrã.
Ajuste o nível de brilho e/ou contraste para um nível confortável de modo a
melhorar a capacidade de leitura de texto e a claridade dos gráficos.
viii
Elimine o brilho excessivo e os reflexos:
Colocando o ecrã de modo a que a parte lateral fique virada para a janela
ou para a fonte de luz.
Minimizando a luz ambiente através de cortinas, persianas ou
venezianas.
Utilizando uma luz de secretária.
Mudando o ângulo de visão do ecrã.
Utilizando um filtro de redução de brilho.
Utilizando uma pala no ecrã, como um pedaço de cartão posicionado na
extremidade superior dianteira do monitor.
Evite colocar o monitor num ângulo incómodo de visão.
Evite olhar por longos períodos de tempo para fontes fortes de luz, tais como
janelas abertas.
Desenvolver bons hábitos de trabalho
Habitue-se a cumprir os seguintes procedimentos para tornar a utilização do
computador mais relaxante e produtiva:
Faça pequenos intervalos regulares.
Execute alguns exercícios de alongamento.
Respire ar fresco sempre que possível.
Faça exercício regular e cuide da sua saúde física.
Atenção! Não é recomendável a utilização do computador no
sofá ou na cama. Se for inevitável, trabalhe apenas durante
pequenos períodos, faça intervalos regulares e execute alguns
exercícios de alongamento.
Informações relativas à sua
segurança e conforto iii
Instruções de segurança iii
Instruções de eliminação v
Sugestões e informações para uma utilização confortável vi
Visita guiada ao sistema 1
Ambiente 3
Instalação do computador 3
O que tem de saber antes da instalação 3
Selecção do local 3
Abertura da embalagem 3
Ligação dos periféricos 4
Arranque do computador 4
Encerramento do computador 4
Actualização do computador (para modelos seleccionados) 5
Abertura do computador 5
Instalação de novos componentes 5
Perguntas mais frequentes 6
Cuidados a ter com o computador 8
Sugestões importantes 8
Para limpar e fazer a manutenção 8
Para limpar o computador e teclado 8
Para limpar o dispositivo apontador 9
Para limpar o monitor. 9
Quando contactar um técnico da assistência. 9
Para pedir assistência técnica 9
Avisos de segurança e
regulamentações 10
Declaração FCC 10
Avisos do modem 11
Declaração de adequação de laser 11
Declaração da saída de áudio digital 11
Aviso regulamentar sobre dispositivo de rádio 12
Canadá – Dispositivos de radiocomunicação de baixa
potência isentos de licença (RSS-210) 12
Federal Communications Commission 15
Conteúdo
Observação: Todas as imagens apresentadas servem apenas de referência.
A apresentação real do produto pode variar.
1
Português
Português
Visita guiada ao sistema
O seu computador é composto pelo seguinte:
Ícone Descrição Ícone Descrição
Botão de alimentação Unidade de disquetes
(apenas nos modelos
seleccionados)
Tomada para microfone
(apenas nos modelos
seleccionados)
Unidade óptica
(apenas nos modelos
seleccionados)
Tomada para altifalantes
ou auscultadores
(apenas nos modelos
seleccionados)
Leitor de cartões
multimédia (apenas nos
modelos seleccionados)
Porta USB
(apenas nos modelos
seleccionados)
IEEE 1394/Conector
FireWire (apenas nos
modelos seleccionados)
Botão Copiar
(apenas nos modelos
seleccionados)
Botão Cópia de
Segurança
(apenas nos modelos
seleccionados)
Interface de navegação de
media (apenas nos
modelos seleccionados)
Suportes de disco rígido
amovíveis (apenas nos
modelos seleccionados)
Conector RCA
(apenas nos modelos
seleccionados)
SPDIF Porta S/PDIF
(apenas nos modelos
seleccionados)
Conector para teclado
PS/2 (apenas nos modelos
seleccionados)
Conector para rato PS/2
(apenas nos modelos
seleccionados)
Porta VGA
(apenas nos modelos
seleccionados)
Porta série
(apenas nos modelos
seleccionados)
Conector para a
impressora (apenas nos
modelos seleccionados)
Porta USB
(apenas nos modelos
seleccionados)
Tomada para microfone
(apenas nos modelos
seleccionados)
Conector Ethernet RJ-45
(apenas nos modelos
seleccionados)
2
Português
Português
Visita guiada ao sistema
Nota: As especificações acima listadas servem apenas como
referência. A configuração exacta do seu PC depende do modelo
adquirido.
A seguinte tabela indica as funções das tomadas de áudio no painel traseiro
(apenas modelos seleccionados):
Entrada de linha
(apenas nos modelos
seleccionados)
Saída de linha/Saída dos
altifalantes
(apenas nos modelos
seleccionados)
Porta HDMI
(apenas nos modelos
seleccionados)
Porta ESATA
(apenas nos modelos
seleccionados)
Botão recuperação
(apenas nos modelos
seleccionados)
Indicador de unidade de
disco rígido/rede
(apenas nos modelos
seleccionados)
USB 3.0 Portas USB 3.0 (apenas
modelos seleccionados)
Ranhura para fecho
Kensington
(apenas nos modelos
seleccionados)
DP Porta de visualização
(apenas modelos
seleccionados)
O adaptador da porta do
monitor está disponível só
em “DP1”.
Tomada de entrada CC
(apenas modelos
seleccionados)
DVI Porta DVI (para modelos
seleccionados)
Cor/Uso Auscultador Estéreo Quadrifónico Canal5.1
Azul
Trás Trás
Verde
Auscultador Frente Frente Frente
Cor-de-rosa
Entrada para
microfone
Entrada para
microfone
Entrada para
microfone
Centro/altifalante
Ícone Descrição Ícone Descrição
3
Português
Português
Ambiente
Instalação do computador
O AcerSystem é um sistema versátil e potente que suporta um excelente
desempenho por parte da CPU. O computador utiliza uma arquitectura de bus topo
de gama, o que melhora a eficácia do sistema ajudando-o a suportar uma grande
variedade de aplicações multimédia e de aplicações de software.
O seu AcerSystem inclui interfaces de entrada/saída padrão como é o caso da
porta paralela, das portas PS/2 para o teclado e o rato, das portas USB e das
tomadas para o microfone estéreo, a entrada de linha e a saída de linha
(a configuração pode variar conforme os modelos). O sistema pode acomodar
periféricos extra através destas portas de entrada/saída.
Este sistema pode também suportar um modem de alta velocidade opcional para
envio de fax/dados ou uma placa LAN (rede local) adicional.
O que tem de saber antes da instalação
Selecção do local
Seleccione um local apropriado para colocação do seu computador:
Não coloque o computador demasiado próximo de outros equipamentos
eléctricos.
Não coloque o computador em zonas de grande movimento onde haja o
perigo do cabo de alimentação ou de outros cabos serem pisados.
Evite colocar o computador em locais com muito pó ou muita humidade.
CUIDADO: Para colocar o PC na posição vertical, utilize a base de
suporte.
Abertura da embalagem
Abra a embalagem cuidadosamente e guarde todos os materiais de embalamento
para utilização futura.
Temperatura:
Funcionamento: 5°C a 35°C
Não em funcionamento: -20°C a 65°C
Humidade (não condensação):
Funcionamento: 20% a 80%
Não em funcionamento: 20% a 80%
4
Português
Português
Instalação do computador
Certifique-se de que todos os itens estão presentes na embalagem e em boas
condições. Se qualquer um dos itens seguintes estiver em falta ou parecer estar
danificado, contacte imediatamente o vendedor:
•AcerSystem
Rato (PS/2 ou USB)
•Teclado (PS/2 ou USB)
•Teclado sem fios com função de ponteiro
Controlo remoto
Nota: O rato, o teclado, o teclado sem fios ou o controlo remoto
podem variar conforme os modelos.
Guia do utilizador e guia de consulta rápida
Outra documentação do utilizador e software de terceiros.
Ligação dos periféricos
Após ter feito todas as ligações, ligue o cabo de alimentação ao sistema e ligue a
outra extremidade do cabo à tomada eléctrica.
Nota: Não ligue o cabo de alimentação do computador antes de ligar
todos os periféricos ao sistema.
Arranque do computador
Após ter ligado todos os periféricos ao computador, proceda ao arranque deste
seguindo as etapas seguintes:
1 Ligue todos os periféricos como, por exemplo, o monitor, a impressora,
o fax, os altifalantes, etc.
2 Ligue o computador. Quando a operação de arranque ficar concluída, pode
começar a utilizar o computador.
Encerramento do computador
Caso o computador falhe, mantenha o botão de alimentação existente no painel
frontal premido durante quatro segundos. Após o encerramento do computador,
desligue todos os periféricos.
5
Português
Português
Actualização do computador (para modelos
seleccionados)
A expansão do seu computador AcerSystem pode ser feita rápida e facilmente
através da adição de componentes. Pode também actualizar os componentes do
seu AcerSystem.
Abertura do computador
Antes de remover quaisquer painéis ou tampas, certifique-se de que desligou o
computador e o cabo de alimentação da tomada eléctrica.
Remova os parafusos existents no chassis.
Faça deslizar o painel para o remover.
Instalação de novos componentes
Pode utilizar componentes compatíveis com os computadores AcerSystem. Antes
de escolher os novos componentes, consulte o vendedor autorizado da Acer para
ter a certeza de que o componente em questão vai funcionar com o computador
AcerSystem.
De forma a garantir uma correcta instalação e configuração, consulte as instruções
fornecidas juntamente com os novos componentes.
Actualizações prováveis:
Actualização para uma unidade de disco rígido de maior capacidade.
Expansão da memória.
Actualização de uma unidade de CD-ROM para uma unidade de
CD-RW, DVD-ROM, unidade combinada DVD/CD-RW ou para uma
unidade que permita gravar DVDs (apenas nos modelos seleccionados).
Instalação de placas de interface adicionais nas ranhuras PCI
disponíveis, e.g. placa PCI fax/modem (apenas nos modelos
seleccionados).
6
Português
Português
Perguntas mais frequentes
As questões seguintes são situações que podem eventualmente surgir durante a
utilização do computador sendo cada uma delas seguida por respostas e soluções
fáceis.
P: Premi o botão Power (ligar) mas o sistema não foi iniciado.
R: Verifique o LED (diodo emissor de luz) localizado sobre o botão Power (ligar).
Caso o LED não esteja acesso, o sistema não está a ser alimentado. Faça o
seguinte:
Verifique se o interruptor de selecção de voltagem localizado no painel traseiro
do computador está definido para a voltagem correcta.
Verifique se ligou correctamente o cabo de alimentação à tomada eléctrica.
Se estiver a utilizar uma banda magnética ou um AVR (Auto-Voltage Regulator,
regulador automático de voltagem), certifique-se de que este se encontra
conectado à corrente e ligado.
Caso o LED esteja acesso, verifique o seguinte:
Existe alguma disquete na respectiva unidade que não seja uma disquete de
iniciação (ou de sistema)? Se sim, remova-a ou substitua-a pela disquete de
sistema e prima Ctrl + Alt + Del para reiniciar o computador.
Os ficheiros do sistema operativo podem estar danificados ou em falta.
Introduza o disco de iniciação criado durante a instalação do Windows na
unidade de disquete e prima Ctrl + Alt + Del para reiniciar o computador. Isto
irá criar automaticamente um diagnóstico do seu sistema efectuando as
reparações necessárias. No entanto, se o utilitário de diagnóstico continuar a
reportar um problema, pode ter de realizar o procedimento de recuperação
para devolver ao sistema as predefinições originais de fábrica.
P: Não aparece nada no ecrã.
R: A função de gestão de energia do computador deixa automaticamente o ec
vazio para poupar energia. Basta premir qualquer tecla para activar o ecrã.
Se isto não resultar, pode reiniciar o computador. Se também isto não resultar,
contacte o revendedor ou o centro de assistência técnica para obter ajuda.
P: A impressora não trabalha.
R: Faça o seguinte:
Certifique-se de que a impressora está conectada a uma tomada eléctrica e
ligada.
Certifique-se de que o cabo da impressora está correctamente conectado à
porta paralela do sistema e à porta correspondente na impressora.
Para mais informações sobre a impressora, consulte a documentação da
mesma.
7
Português
Português
P: O computador não emite qualquer som.
R: Verifique o seguinte:
O volume pode estar em modo Mute (sem som). Procure o ícone Volume na
barra de tarefas. Se estiver cruzado, clique no ícone e retire a selecção na
opção Mute. Pode também premir o botão de controlo do volume/mute do
seu teclado USB para optar entre ter som ou não.
Caso os auscultadores, auriculares ou colunas externas estejam ligadas à
tomada de saída de linha do computador, as colunas internas ou incorporadas
são automaticamente desligadas.
P: O sistema não consegue ler a informação em disquete, disco rígido, CD ou
DVD.
R: Verifique o seguinte:
Certifique-se de que está a utilizar o tipo de disco correcto.
Certifique-se de que o CD ou DVD foi correctamente introduzido na unidade.
Verifique se o CD ou DVD está limpo e sem riscos.
Verifique a sua unidade utilizando um disco bom (i.e., não danificado). caso a
sua unidade não consiga ler este disco pode haver um problema com a
unidade em si. Contacte o revendedor ou o centro de assistência técnica para
obter ajuda.
P: O sistema não consegue gravar dados no disco rígido ou no CD-R/CD-RW.
R: Verifique o seguinte:
Certifique-se de que a disquete ou disco rígido não está protegido contra
gravações.
Certifique-se de que está a utilizar o tipo de disco ou disquete correcto.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390
  • Page 391 391
  • Page 392 392
  • Page 393 393
  • Page 394 394
  • Page 395 395
  • Page 396 396
  • Page 397 397
  • Page 398 398
  • Page 399 399
  • Page 400 400
  • Page 401 401
  • Page 402 402
  • Page 403 403
  • Page 404 404
  • Page 405 405
  • Page 406 406
  • Page 407 407
  • Page 408 408
  • Page 409 409
  • Page 410 410
  • Page 411 411
  • Page 412 412
  • Page 413 413
  • Page 414 414
  • Page 415 415
  • Page 416 416
  • Page 417 417
  • Page 418 418
  • Page 419 419
  • Page 420 420
  • Page 421 421
  • Page 422 422
  • Page 423 423
  • Page 424 424
  • Page 425 425
  • Page 426 426
  • Page 427 427
  • Page 428 428
  • Page 429 429
  • Page 430 430
  • Page 431 431
  • Page 432 432
  • Page 433 433
  • Page 434 434
  • Page 435 435
  • Page 436 436
  • Page 437 437
  • Page 438 438
  • Page 439 439
  • Page 440 440
  • Page 441 441
  • Page 442 442
  • Page 443 443
  • Page 444 444
  • Page 445 445
  • Page 446 446
  • Page 447 447
  • Page 448 448
  • Page 449 449
  • Page 450 450
  • Page 451 451
  • Page 452 452
  • Page 453 453
  • Page 454 454
  • Page 455 455
  • Page 456 456
  • Page 457 457
  • Page 458 458
  • Page 459 459
  • Page 460 460
  • Page 461 461
  • Page 462 462
  • Page 463 463
  • Page 464 464
  • Page 465 465
  • Page 466 466
  • Page 467 467
  • Page 468 468
  • Page 469 469
  • Page 470 470
  • Page 471 471
  • Page 472 472
  • Page 473 473
  • Page 474 474
  • Page 475 475
  • Page 476 476
  • Page 477 477
  • Page 478 478
  • Page 479 479
  • Page 480 480
  • Page 481 481
  • Page 482 482
  • Page 483 483
  • Page 484 484
  • Page 485 485
  • Page 486 486
  • Page 487 487
  • Page 488 488
  • Page 489 489
  • Page 490 490
  • Page 491 491
  • Page 492 492
  • Page 493 493
  • Page 494 494
  • Page 495 495
  • Page 496 496
  • Page 497 497
  • Page 498 498
  • Page 499 499
  • Page 500 500
  • Page 501 501
  • Page 502 502
  • Page 503 503
  • Page 504 504
  • Page 505 505
  • Page 506 506
  • Page 507 507
  • Page 508 508
  • Page 509 509
  • Page 510 510
  • Page 511 511
  • Page 512 512
  • Page 513 513
  • Page 514 514
  • Page 515 515
  • Page 516 516
  • Page 517 517
  • Page 518 518
  • Page 519 519
  • Page 520 520
  • Page 521 521
  • Page 522 522
  • Page 523 523
  • Page 524 524
  • Page 525 525
  • Page 526 526
  • Page 527 527
  • Page 528 528
  • Page 529 529
  • Page 530 530
  • Page 531 531
  • Page 532 532
  • Page 533 533
  • Page 534 534
  • Page 535 535
  • Page 536 536
  • Page 537 537
  • Page 538 538
  • Page 539 539
  • Page 540 540
  • Page 541 541
  • Page 542 542
  • Page 543 543
  • Page 544 544
  • Page 545 545
  • Page 546 546
  • Page 547 547
  • Page 548 548
  • Page 549 549
  • Page 550 550
  • Page 551 551
  • Page 552 552
  • Page 553 553
  • Page 554 554
  • Page 555 555
  • Page 556 556
  • Page 557 557
  • Page 558 558
  • Page 559 559
  • Page 560 560
  • Page 561 561
  • Page 562 562
  • Page 563 563
  • Page 564 564
  • Page 565 565
  • Page 566 566
  • Page 567 567
  • Page 568 568
  • Page 569 569
  • Page 570 570
  • Page 571 571
  • Page 572 572
  • Page 573 573
  • Page 574 574
  • Page 575 575
  • Page 576 576
  • Page 577 577
  • Page 578 578
  • Page 579 579
  • Page 580 580
  • Page 581 581
  • Page 582 582
  • Page 583 583
  • Page 584 584
  • Page 585 585
  • Page 586 586
  • Page 587 587
  • Page 588 588
  • Page 589 589
  • Page 590 590
  • Page 591 591
  • Page 592 592
  • Page 593 593
  • Page 594 594
  • Page 595 595
  • Page 596 596
  • Page 597 597
  • Page 598 598
  • Page 599 599
  • Page 600 600
  • Page 601 601
  • Page 602 602
  • Page 603 603
  • Page 604 604
  • Page 605 605
  • Page 606 606
  • Page 607 607
  • Page 608 608
  • Page 609 609
  • Page 610 610
  • Page 611 611
  • Page 612 612
  • Page 613 613
  • Page 614 614
  • Page 615 615
  • Page 616 616
  • Page 617 617
  • Page 618 618
  • Page 619 619
  • Page 620 620
  • Page 621 621
  • Page 622 622
  • Page 623 623
  • Page 624 624
  • Page 625 625
  • Page 626 626
  • Page 627 627
  • Page 628 628
  • Page 629 629
  • Page 630 630
  • Page 631 631
  • Page 632 632
  • Page 633 633
  • Page 634 634
  • Page 635 635
  • Page 636 636
  • Page 637 637
  • Page 638 638
  • Page 639 639
  • Page 640 640
  • Page 641 641
  • Page 642 642
  • Page 643 643
  • Page 644 644
  • Page 645 645
  • Page 646 646
  • Page 647 647
  • Page 648 648
  • Page 649 649
  • Page 650 650
  • Page 651 651
  • Page 652 652
  • Page 653 653
  • Page 654 654
  • Page 655 655
  • Page 656 656
  • Page 657 657
  • Page 658 658
  • Page 659 659
  • Page 660 660
  • Page 661 661
  • Page 662 662
  • Page 663 663
  • Page 664 664
  • Page 665 665
  • Page 666 666
  • Page 667 667
  • Page 668 668
  • Page 669 669
  • Page 670 670
  • Page 671 671
  • Page 672 672
  • Page 673 673
  • Page 674 674
  • Page 675 675
  • Page 676 676
  • Page 677 677
  • Page 678 678
  • Page 679 679
  • Page 680 680
  • Page 681 681
  • Page 682 682
  • Page 683 683
  • Page 684 684
  • Page 685 685
  • Page 686 686
  • Page 687 687
  • Page 688 688
  • Page 689 689
  • Page 690 690
  • Page 691 691
  • Page 692 692
  • Page 693 693
  • Page 694 694
  • Page 695 695
  • Page 696 696
  • Page 697 697
  • Page 698 698
  • Page 699 699
  • Page 700 700
  • Page 701 701
  • Page 702 702
  • Page 703 703
  • Page 704 704
  • Page 705 705
  • Page 706 706
  • Page 707 707
  • Page 708 708
  • Page 709 709
  • Page 710 710
  • Page 711 711
  • Page 712 712
  • Page 713 713
  • Page 714 714
  • Page 715 715
  • Page 716 716
  • Page 717 717
  • Page 718 718
  • Page 719 719
  • Page 720 720
  • Page 721 721
  • Page 722 722
  • Page 723 723
  • Page 724 724
  • Page 725 725
  • Page 726 726
  • Page 727 727
  • Page 728 728
  • Page 729 729
  • Page 730 730
  • Page 731 731
  • Page 732 732
  • Page 733 733
  • Page 734 734
  • Page 735 735
  • Page 736 736
  • Page 737 737
  • Page 738 738
  • Page 739 739
  • Page 740 740
  • Page 741 741
  • Page 742 742
  • Page 743 743
  • Page 744 744
  • Page 745 745
  • Page 746 746
  • Page 747 747
  • Page 748 748
  • Page 749 749
  • Page 750 750
  • Page 751 751
  • Page 752 752
  • Page 753 753
  • Page 754 754
  • Page 755 755
  • Page 756 756
  • Page 757 757
  • Page 758 758
  • Page 759 759
  • Page 760 760
  • Page 761 761
  • Page 762 762
  • Page 763 763
  • Page 764 764

Acer RL80 Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário