P AWV 407
5019 512 10059
Programa
Etiquetas
dos
cuidados
com a
roupa
Tipo de lavagem / Notas
Carga
máx.
kg
Detergentes e aditivos Opções Selector de
tempera-
tura
°C
Velocidade
máxima
de centri-
fugação
rpm
Tempo do
programa
aprox.
min
Pré-
lávagem
Lavagem
principal
Ama-
ciador
Lixívia Sem
Centrifugação
Meia
carga
Paragem da
cuba cheia
Algodão com
pré-lavagem
Lençóis muito sujos, toalhas de mesa, roupa interior, camisas, etc. em algodão muito gasto e
resistente a altas temperaturas.
A carga máxima para roupa muito suja é de 3,5 kg.
5,0 Sim
1)
Sim
i i i i i
de min.
a 95
400 130
Algodão
Lençóis moderadamente sujos, toalhas de mesa, roupa interior, camisas, etc. em algodão muito
gasto e resistente a altas temperaturas.
5,0 – Sim
i i i i i
de min.
a 95
400 115
Colorido
Camisas e blusas pouco sujas, em poliéster (Diolen Trevira); poliamida (Perlon, Nylon) ou misturas
de algodão.
2,0 – Sim
i
–
i i i
de min.
a 60
400 100
Lavagem rápida Blusas, camisas,blusas de algodão, veludo escuro, jeans, etc. pouco sujos. 5,0 – Sim
i
–
i i i
de min.
a 40
400 85
Sintéticos
Camisas e blusas pouco sujas, em poliéster (Diolen Trevira); poliamida (Perlon, Nylon) ou misturas
de algodão.
2,0 – Sim
i
–
i i i
de min.
a 40
400 70
Enxaguamento +
Centrifugação
–
Este programa permite acrescentar goma ou amaciador.
É seguido de um ciclo de centrifugação intensiva.
5,0 – –
i
–
i i i
Frio 400 20
Centrifugação –
Programa para ciclo de centrifugação intensiva.
5,0 – – – –
i
– – – 400 15
Delicados
Tecidos e cortinas delicadas (vestidos, saias, camisas, blusas, etc.).
1,5 – Sim
i
–
i
–
i
de min.
a 40
400 55
Lã
Lãs laváveis à máquina com rótulo de pura lã virgem.
1,0 – Sim
i
–
i
–
i
de min.
a 40
400 45
Enxaguamento
+ Centrifugação
suave
–
Este programa permite acrescentar goma ou amaciador.
É seguido de um ciclo de centrifugação suavea.
1,5 – –
i
–
i
–
i
Frio 400 15
Centrifugação
suave
–
Programa para ciclo de centrifugação suave.
1,5 – – – –
i
– – – 400 10
Drenagem –
Apenas drenagem, sem ciclo de centrifugação.
– – – – – – – – – – 5
i : opção / Sim: dosagem necessária
1)
Não use detergentes líquidos.
Os números de de duração dos programas (directriz)
são válidos para uma lavagem à temperatura máxima
sem funções especiais.
N.B. Este aparato está controlado por sensores. Evite poner demasiado detergente.
Ignis is a registered trademark of Whirlpool USA.
“Frio”
A CB
A. Selector de programas
B. Selector de temperatura
C. Botão “On/Off”
5019 512 10059
Programa
Temperatura
(°C)
Carga
(kg)
Água
(l)
Energia
(kWh)
Tempo
do programa
(min)
Algodão 95 5,0 72 1,80 115
Algodão 60 5,0 69 1,15 115
Colorido 60 2,0 60 0,80 100
Colorido 40 2,0 60 0,40 100
Lavagem rápida + 1/2 carga 40 2,5 54 0,50 85
Sintéticos + 1/2 carga 40 2,0 54 0,40 70
Delicados 40 1,5 70 0,65 55
Lã 40 1,0 70 0,65 45
1. Feche as abas do tambor e centrifique-se de que
estão devidamente bloqueadas.
2. Adicione detergentes e aditivos no compartimento
até à marca de nível “MAX”, do seguinte modo:
• Programa com pré-lavagem e lavagem
principal
• Programa de lavagem principal sem
pré-lavagem
• Amaciadores de tecido e aditivos
• Lxívia
• Tira-nódoas
• Agentes anti-oxidação (se necessário)
3. Rode o selector de programas no sentido dos
ponteiros do relógio para o programa desejado.
4. Rode o selector de temperatura para a
temperatura desejada.
DADOS DE CONSUMO DE ÁGUA E ENERGIA
PREPARAÇÃO DO CICLO DE LAVAGEM
PRESSIONE OS BOTÕES DAS OPÇÕES
DESEJADAS
INÍCIO DO PROGRAMA
Abra a torneira de entrada de água e carregue no botão
“On/Off”. A luz piloto acende-se.
FIM DO PROGRAMA
• O selector de programas fica em “STOP”, a luz piloto
acende-se.
1. Carregue no botão “On/Off”.
A luz piloto apaga-se.
2. Cancele as opções, pressionando os respectivos
botões.
3. Ferche a torneira de fornecimento de água.
4. Aguarde até que a porta fique desbloqueada
(cerca de 1 minuto).
5. Abra a porta e as abas do tambor e descarregue
água.
SELECCIONAR UM NOVO PROGRAMA,
VELOCIDADE DE CENTRIFUGAÇÃO, OPÇÕES
APÓS O INÍCIO DO PROGRAMA
1. Carregue no botão “On/Off” para desligar a
máquina.
A luz piloto apage-se.
2. Seleccione novo programa e as opções.
3. Carregue no botão “On/Off” para lingar a máquina.
A luz piloto acende-se.
PARA PARAR, REINICIE UM PROGRAMA
ANTES DO FINAL
1. Carregue no botão “On/Off” para desligar a
máquina.
A luz piloto apage-se.
2. Regule o selector de programas para “Drenagem”.
3. Carregue no botão “On/Off” para iniciar o
programa “Drenagem”.
Abra a porta apendas quando o selector de
programas estiver em “STOP” e a porta estiver
desbloqueada (após cerca de 1 minuto).
NOTAS E INDICAÇOES DE UTILIZAÇÃO
• Após ligar a sua máquina de lavar roupa, esta não
inicia imediatamente: precisa de alguns segundos
para bloquear a porta, encher água e só depois o
tambor começa a girar.
• A centrifugação tem um arranque interrompido:
o tambor começa a funcionar e pára várias vezes,
a fim de melhorar a eficácia da centrifugação e
equilibrar melhor a roupa.
• No final do ciclo de centrifugação, o tambor gira no
sentido inverso durante alguns minutos: isto ajuda-o
a descarregar a roupa.
• Não coloque uma dose excessiva de detergente: um
excesso de espuma poderia impedir a centrifugação.
• O tambor pára de girar em várias fases do ciclo de
lavagem, devido à optimização do consumo de
energia.
Botãp “Sem centrifugação”
• Exclui a centrifugação do programa. Adequado para
roupa delicada.
Nota: com os programas “Algodão” e “Sintéticos”, é
iniciado um ciclo de centrifugação breve em qualquer
caso, mesmo que a exclusão tenha sido seleccionada, de
modo a optimizar os resultados do enxaguamento.
Botão “Meia carga”
• Reduz o consumo de água nos programas “Algodão”
e “Sintéticos”, especialmente durante o
enxaguamento.
• Ideal para roupa pouco suja ou cargas pequenas
(reduz a quantidade de detregente).
• Não adequado para programas a altas temperaturas.
BLOQUEIO DA PORTA
Durante o programa em curso a porta não pode estar
aberta.
A porta fecha-se automaticamente em todos os
programas.
Se o programa parar ou houver uma falha no
fornecimento de energia eléctrica, a porta abre-se após
cerca de 1 minuto.
El ciclo de pre-lavagem aumenta a duração do programa em aproximadamente 15 min. Os valores de consumo de água e enrgia foram
medidos em condições normais, em conformidade com a norma IEC/EN 60 456. Os datos de consumo na casa podem variar em
relação aos valores na tabela em termos de temperatura e pressão do fornecimento de água, da carga e do tipo de lavagem.
Os datos na “Etiqueta de energia” referen-se ao programa “Algodão colorido 60°C”.
Botão “Paragem da cuba cheia”
• A roupa permanece na última água de
enxaguamento sem progredir para o ciclo de
centrifugação para evitar dobras e a alteração das
cores.
• Esta opção é especialmente rocomendada para os
programas “Sintéticos” ou “Delicados”.
• Esta opção é particularmente recomendada
se desejar adiar a centrifugação ou não pretender
centrifugar a roupa.
Nota: O selector de programas pára na posição “ “.
Termine a opção “Paragem da cuba cheia”:
• Prima novamente o botão “Paragem da cuba cheia”:
o programa termina automaticamente com o ciclo
de centrifugação seleccionado.
• Se não quiser centrifugar a roupa, carregue no botão
“On/Off”, rode o selector de programas para o
programa “Drenagem” e carregue novamente no
botão “On/Off”.
Ignis is a registered trademark of Whirlpool USA.
-
1
-
2
