Carregamento do receptor
(WL-20 / WL-20L) e transmissor (WL-T)
1. Conecte o cabo USB incluso e um adaptador AC
USB disponível comercialmente (5 V/0,5 A ou
maior) à porta DC IN 5 V do receptor.
2. Insira o transmissor no conector TRANSMITTER
para que o transmissor seja também recarregado.
TransmissorReceptor
Conector do
transmissor
Indicador
BATTERY
Porta DC IN 5 V
(tipo USB Micro-B)
Indicador
POWER
OBSERVAÇÃO
Insira o transmissor WL-T da BOSS no conector TRANSMITTER.
Se você conectar fones de ouvido, a emissão de sons de alta
intensidade poderá danicar os fones de ouvido.
Indicador POWER
Aceso em
laranja
Carregando.
Piscando em
verde
O carregamento está concluído e o transmissor
está em modo de espera (standby).
Piscando
rápido em
vermelho
Ocorreu um erro de carregamento. Entre em
contato com seu vendedor ou um centro de
atendimento ao cliente da Roland.
Indicador BATTERY
Piscando em
laranja
O sistema está monitorando o estado local do
espectro sem o de 2,4 GHz por 10 segundos
e fazendo ajustes automaticamente para que
o receptor e o transmissor possam se conectar
com melhor estabilidade (Auto Wireless
Connection).
Aceso em
laranja
Carregando (Auto Battery Charge).
* O tempo de carregamento depende da carga de
pilha restante e do ambiente de carregamento.
Piscando em
verde
O carregamento está completo.
* Recomendamos desconectar o transmissor
após concluir o carregamento. Se você deixá-lo
conectado, uma pequena quantidade de energia
da pilha será usada e o indicador piscará em verde a
cada oito segundos.
* Se o transmissor car muito tempo sem ser usado,
uma carga pode não ser suciente. Desconecte
e reconecte o transmissor para concluir o
carregamento.
Indicador BATTERY
Aceso em verde
Cinco horas depois do início do carregamento,
o carregamento automático é interrompido
para proteger a pilha de íon lítio, mesmo se o
carregamento não for concluído.
Para carregar completamente, desconecte e
reconecte o transmissor.
Piscando em
vermelho
Ocorreu um erro de carregamento.
&
“Solução de problemas”
Carregando apenas o transmissor
Conecte o cabo USB incluso e
um adaptador AC USB disponível
comercialmente (5 V/0,5 A ou maior) à
porta DC IN 5 V.
* Ao carregar usando a porta DC IN 5 V,
a conexão sem o não funciona.
Outras partes e suas funções
Indicador RECEIVE
Aceso em azul durante comunicação
sem o.
Congurações sem o (Auto Wireless
Connection)
* Execute a seguinte operação antes de tocar sua guitarra
(instrumento musical). Especicamente, quando você está tocando
ao vivo ou em uma sessão, as condições sem o podem mudar entre
o ensaio e o evento real, por isso, você deve executar a seguinte
operação novamente antes do evento real.
1. Insira o transmissor no conector TRANSMITTER.
Ele pisca em laranja enquanto
as congurações Auto Wireless
Connection são denidas. O processo
é concluído em aproximadamente
em 10 segundos.
Quando parar de piscar em laranja,
remova o transmissor.
Para obter uma comunicação sem o estável
Se ocorrer interrupções de áudio, pode ser que o estado local
do espectro sem o mudou. Execute a operação Auto Wireless
Connection novamente.
Como o WL-20 / WL-20L usa um sistema sem o de 2,4 GHz,
recomendamos colocar o receptor a pelo menos três metros de um
roteador Wi-Fi ou outro dispositivo sem o.
Usar um micro-ondas também pode causar interrupções de áudio
devido à interferência de ondas.
Porta DC IN 5 V
(tipo USB Micro-B)
Uso de vários sistemas sem o ao mesmo tempo
Para evitar confusão entre os sistemas sem o, execute as seguintes
etapas.
1. Desligue os sistemas sem o da BOSS.
2. Ligue os sistemas sem o não fabricados pela BOSS
e congure-os para que não haja problemas com
seu som.
Primeiro equipamento com sistema sem o fabricado pela BOSS
3. Insira o transmissor no conector TRANSMITTER do
receptor e execute o procedimento do Auto Wireless
Connection.
4. Plugue o transmissor em sua guitarra (instrumento
musical), fazendo com que a luz do indicador
BATTERY acenda.
Segundo equipamento com sistema sem o fabricado pela BOSS
e subsequentes
5. Repita as etapas 3 e 4.
Performance
Ao plugar o transmissor em sua guitarra (instrumento musical) e
plugar o receptor em seu amplicador ou unidade de efeitos, o
transmissor e o receptor ligam automaticamente.
* Para evitar mau funcionamento e falha do equipamento, reduza
sempre o volume e desligue todos os equipamentos antes de fazer
qualquer conexão.
Indicador POWER/BATTERY
Aceso em verde A carga restante da pilha é suciente.
Piscando em verde Modo de espera.
Aceso em laranja
A pilha se esgotará em menos de duas horas.
Aceso em
vermelho
A pilha se esgotará em menos de 30 minutos.
Por favor, recarregue.
Troca para o modo de espera se o silêncio continuar
5 Quando transcorre uma hora sem que a guitarra (instrumento
musical) seja tocada, o transmissor entra em modo de espera e
encerra a conexão com o receptor. O indicador BATTERY pisca
em verde.
5 Quando transcorre uma hora após o término da conexão
com o transmissor, o receptor entra em modo de espera.
O indicador POWER pisca em verde.
Observe quando voltar do modo de espera
5 Ao aumentar o volume da sua guitarra (instrumento musical)
e tocá-la, o transmissor volta do modo de espera em
aproximadamente dois segundos.
5 O receptor deve ser desconectado e reconectado.
Quando não usar o sistema por muito tempo
Desplugue o transmissor e o receptor. O modo de espera
consome energia, embora o consumo seja muito baixo.
Desligar o equipamento
1. Reduza o volume da sua guitarra (instrumento
musical) e dos dispositivos de saída, como
amplicadores. Depois, desligue o equipamento.
2. Desplugue o transmissor da guitarra (instrumento
musical).
3. Desplugue o receptor.
Solução de problemas
Problema Itens a vericar/Ação
Nenhum som
é produzido ao
tocar a guitarra
(instrumento
musical) no qual
o transmissor está
inserido
Remova e reinsira o transmissor na guitarra
(instrumento musical).
O receptor está longe demais do
transmissor? Como alternativa, há alguma
obstrução entre eles?
Reduza a distância entre o receptor e o
transmissor.
Você está recarregando o transmissor na
porta DC IN 5 V?
Desconecte o cabo USB quando estiver
tocando.
O indicador BATTERY do transmissor está
aceso?
Se estiver apagado, recarregue o transmissor.
O indicador RECEIVE do receptor está aceso?
Se estiver apagado, execute o procedimento
Auto Wireless Connection.
O som de uma
guitarra (instrumento
musical) diferente é
ouvido
Há algum receptor ou transmissor diferente
nas proximidades?
Execute a operação Auto Wireless
Connection novamente.
Se isso não resolver o problema, pode haver
muitas transmissões na faixa de 2,4 GHz no
local, fazendo com que os canais entrem em
conito com outro sistema de transmissão
sem o.
Para reduzir esse congestionamento, desligue
roteadores Wi-Fi, dispositivos Bluetooth e o
micro-ondas que não estiverem em uso e
depois execute a operação de conexão sem
o automática novamente.
O indicador BATTERY
pisca em vermelho
Ocorreu um erro de carregamento.
5 Se a temperatura interna do transmissor
subir, o carregamento poderá ser pausado.
Isso ocorre para proteger a pilha de íon
lítio recarregável. Quando a temperatura
interna cair, a cor do indicador BATTERY
aceso muda para laranja e o carregamento
é retomado.
5 A temperatura ambiente pode estar acima
de 35° C?
O carregamento pode ser interrompido
por um tempo para proteger a pilha de íon
lítio recarregável. Use o equipamento faixa
de temperatura ambiente recomendada
de 10–30 °C.
5 Se o indicador continuar piscando
em vermelho mesmo que você esteja
recarregado na faixa de temperatura
recomendada (10–30 °C).
Entre em contato com seu vendedor ou
um centro de atendimento ao cliente da
Roland.
Especicações principais
Sistema sem o BOSS: WL-20 / WL-20L
RECEPTOR
Formato sem o Formato de áudio digital proprietário da BOSS
Frequência do
transmissor sem o
2,4 GHz
Canais compatíveis
14 (pode variar dependendo das condições
locais)
Distância de
transmissão
Uma linha de visão de 15 metros (pode variar
dependendo das condições locais)
Latência 2,3 ms
Faixa dinâmica 110 dB ou maior
Resposta de
frequência
20 Hz–20 kHz
Nível de saída
nominal
-10 dBu
Impedância de
saída:
1 kΩ
Impedância
de carga
recomendada
10 kΩ ou maior
Indicadores
POWER
RECEIVE
Conectores
Plugue de saída: tipo fone TRS de 1/4 pol.
Conector TRANSMITTER: tipo fone TRS de 1/4 pol.
Porta DC IN 5 V: Tipo USB Micro-B
Fonte de
alimentação
Pilha de íon lítio recarregável
Alimentado da porta DC IN 5 V
Consumo de
corrente
Durante operação sem o: 60 mA
Durante o carregamento: 500 mA
Tempo de
carregamento
da pilha
Carregando apenas o receptor:
aproximadamente 3 horas
Carregando simultaneamente com o
transmissor: aproximadamente 4 horas
Duração estimada
das pilhas em uso
contínuo
aproximadamente 10 horas
Dimensões 87 (L) x 25 (P) x 38 (A) mm
Peso 60 g
Acessórios
Manual do Proprietário
Folheto USO SEGURO DO EQUIPAMENTO
Transmissor
Cabo micro USB para carregamento (*1)
*1: Use um adaptador USB AC padrão
(5 V/ 0,5 A) para carregamento.
* 0 dBu = 0,775 Vrms
TRANSMISSOR (WL-T)
Nível de entrada
nominal
-10 dBu
Indicador BATTERY
Conectores
Plugue de entrada: tipo fone TRS de 1/4 pol.
Porta DC IN 5 V: Tipo USB Micro-B
Fonte de
alimentação
Pilha de íon lítio recarregável
Alimentado da porta DC IN 5 V
Consumo de
corrente
350 mA
Tempo de
carregamento
da pilha
Carregando apenas o transmissor:
aproximadamente 3 horas
Carregando simultaneamente com o receptor:
aproximadamente 4 horas
Duração estimada
das pilhas em uso
contínuo
aproximadamente 12 horas
Dimensões 87 (L) x 22 (P) x 36 (A) mm
Peso 43 g
* 0 dBu = 0,775 Vrms
* Este documento explica as especicações do produto no momento
em que o documento foi emitido. Para informações mais atualizadas,
consulte o site da Roland.
Antes de usar esse equipamento, leia “USO SEGURO DO EQUIPAMENTO” e
“OBSERVAÇÕES IMPORTANTES” (o folheto “USO SEGURO DO EQUIPAMENTO”).
Após a leitura, guarde os documentos em um lugar onde estejam disponíveis para
consulta imediata.
Comunicação sem o estável sem interrupções (Auto Wireless Connection)
Basta conectar o transmissor ao receptor. O receptor faz uma varredura do estado local do espectro sem o e escolhe automaticamente o
canal ideal.
Troca para o modo de espera se o silêncio continuar
Quando transcorre uma hora sem que a guitarra (instrumento musical) seja tocada, o transmissor entra em modo de espera e encerra a
conexão com o receptor. Quando transcorre uma hora após o término da conexão com o transmissor, o receptor entra em modo de espera.
© 2018 Roland Corporation
Manual do Proprietário
WL-20 / WL-20L
-
1
