11
IT
352%/(0, CAUSE 5,0(',
Fuoriuscita di caffè dai
ERUGLGHOSRUWD¿OWUR
3UREDELOPHQWHQHOSRUWD¿OWUR
è stata immessa una quantità
HFFHVVLYDGLFDIIqPDFLQDWRFKH
ha impedito di stringere a fondo il
SRUWD¿OWURQHOODVXDVHGH
5LPXRYHUHHGLVLQVHULUHOHQWDPHQWHLOSRUWD¿OWURSHUFKp
O¶HYHQWXDOHSUHVVLRQHUHVLGXDSRWUHEEHSURYRFDUHVSUX]]L
RVFKL]]L5LSXOLUHODVHGHGLDJJDQFLRFRQXQDVSXJQHWWD
)LJ5LSHWHUHO¶RSHUD]LRQHLPPHWWHQGRQHO¿OWUROD
JLXVWDTXDQWLWjGLFDIIq
Sulla guarnizione della sede di
DJJDQFLRGHOSRUWD¿OWURVRQR
ULPDVWLUHVLGXLGLFDIIqPDFLQDWR
3URYYHGHUHDULSXOLUHODJXDUQL]LRQHFRQXQRVWX]]LFDGHQWL
RFRQXQDVSXJQHWWD)LJ
,OIRURGHOGLVFRLQVLOLFRQHq
RWWXUDWR
/DYDUHLOGLVFRLQVLOLFRQH(VRWWRO¶DFTXDFRUUHQWH
piegandolo leggermente ai lati in modo da liberare il
IRURFHQWUDOHGDHYHQWXDOLUHVLGXLGLSROYHUHGLFDIIqFKH
SRWUHEEHURRVWUXLUOR)LJ
,O¿OWURFRQWHQHQWHPDFLQDWRKDL
IRUHOOLQLGLXVFLWDRVWUXLWL
5LPXRYHUHHGLVLQVHULUHOHQWDPHQWHLOSRUWD¿OWURSHUFKp
O¶HYHQWXDOHSUHVVLRQHUHVLGXDSRWUHEEHSURYRFDUHVSUX]]L
RVFKL]]L5LSXOLUHFRQXQRVSD]]ROLQRRXQRVSLOORL
IRUHOOLQLRWWXUDWLGHO¿OWUR'HWHUJHUHLO¿OWURXWLOL]]DQGROH
SDVWLJOLH&2))((&/($1GL$ULHWHVHJXHQGROHLVWUX]LRQL
ULSRUWDWHQHOODFRQIH]LRQH
&LDOGDGLIHWWRVD 6RVWLWXLUHODFLDOGDQHOSRUWD¿OWUR
L’erogazione del caffè
QRQDYYLHQHRDYYLHQH
WURSSROHQWDPHQWH
La sede di aggancio del
SRUWD¿OWURKDLIRULRVWUXLWL
$]LRQDUHODPDFFKLQDVHQ]DSRUWD¿OWURIDFHQGRGHÀXLUH
O¶DFTXD6HO¶DFTXDFRQWLQXDDQRQXVFLUHXQLIRUPHPHQWH
da tutti i fori, eseguire la pulizia anticalcare utilizzando il
SURGRWWR$ULHWH12&$/UHSHULELOHQHLFHQWULGLDVVLVWHQ]D
$ULHWHVHJXHQGROHLVWUX]LRQLULSRUWDWHQHOODFRQIH]LRQH
,O¿OWURFRQWHQHQWHPDFLQDWRKDL
IRULGLXVFLWDRVWUXLWL
5LPXRYHUHHGLVLQVHULUHOHQWDPHQWHLOSRUWD¿OWURSHUFKp
O¶HYHQWXDOHSUHVVLRQHUHVLGXDSRWUHEEHSURYRFDUHVSUX]]L
RVFKL]]L5LSXOLUHFRQXQRVSD]]ROLQRRXQRVSLOORL
IRUHOOLQLRWWXUDWLGHO¿OWUR'HWHUJHUHLO¿OWURXWLOL]]DQGROH
SDVWLJOLH&2))((&/($1GL$ULHWHVHJXHQGROHLVWUX]LRQL
ULSRUWDWHQHOODFRQIH]LRQH
Miscela di caffè macinata troppo
¿QH
3URYDUHDGXWLOL]]DUHPLVFHOHGLFDIIqDJUDQDSLJURVVD
0LVFHODGLFDIIqWURSSRSUHVVDWD 3UHVVDUHLOFDIIqQHO¿OWURFRQPLQRUSUHVVLRQH
,OVHUEDWRLRQRQqEHQLQVHULWR ,QVHULUHEHQHLOVHUEDWRLRVSLQJHQGRORDIRQGR
,OIRURGHOGLVFRLQVLOLFRQHq
RWWXUDWR
/DYDUHLOGLVFRLQVLOLFRQH(VRWWRO¶DFTXDFRUUHQWH
piegandolo leggermente ai lati in modo da liberare il
IRURFHQWUDOHGDHYHQWXDOLUHVLGXLGLSROYHUHGLFDIIqFKH
SRWUHEEHURRVWUXLUOR)LJ
C’è poca acqua e la pompa non
DVSLUD
&RQWUROODUHFKHLOOLYHOORGHOO¶DFTXDQHOVHUEDWRLRVLD
regolare e in caso riempire con acqua naturale fresca
&LDOGDGLIHWWRVD 6RVWLWXLUHODFLDOGDQHOSRUWD¿OWUR
5RWWXUDGHOODFLDOGD 7RJOLHUHLOSRUWD¿OWURSXOLUHODVHGHFRQXQDVSXJQHWWDH
UHLQVHULUHXQDQXRYDFLDOGD
,OFDIIqqWURSSR
DFTXRVRHIUHGGR
La miscela è stata macinata
WURSSRJURVVD
3HURWWHQHUHXQFDIIqSLFRQFHQWUDWRHSLFDOGRVL
GHYHXVDUHXQDPLVFHODSL¿QHPHQWHPDFLQDWD,Q
ogni caso questo problema si elimina grazie al Sistema
7KHUPRFUHDPFKHDVVLFXUDVHPSUHXQFDIIqEROOHQWHHG
XQDULFFDFUHPDDQFKHFRQFDIIqPDFLQDWRJURVVR