!
myPhone POCKET
"#$
%&#'(#
%)*+#','
(#
-##'#.%/.
!,,&*
0''1'.
,'0#.&23.!,
#''
Utilizando o manual
4#23#&'3
,'#,#
'04#,&
'#25#4
#25##3
Informação importante
4##'25#3
#'2504,25#'25#
5#'25#'#
4#'25##,
##/.&3''/'*''
643#%#
#%#,'&#,6
'
43#%!7##%
25&8
9'25#4258
##,!'(#
#'25+,''#
##&
Fabricante
8#!
:6:;
<=>?@'A6
Distribuidor
#B'&C,7'D
'EF8.GG
>><=H;D2
&
8#*''I"JH<$>;H<K
=I''L###
@@@I#IKK666###K
O aspecto do seu smartphone
8M'=M,25
1,
H)':H.<
4. M3&K&%(
5. M5FK
6. M5IKC/'K
1 2 3
4
55
6
Instalação de cartão SIM e cartão de memória
Instalando o cartão SIM
# * (#(#5
# '5 8C. ( # &
#1+#2.
&'38C'3'8C'#.
( ( & #2 # ' '5
'8 , # ! '3 8C
'.*'7(I
& ,. '# ",!
#3 ' ,/' #'/9' 7
'! # %+ ,$.
#%
C! '3 8C '' 25
#/%+
Adaptadores Micro SIM
-3!#'8C!"'3$
,9'#4,223
##.# #' '1'
, 8 # 9' # 8C.
'''#25!N
Instalando o cartão de memória
!#'50(3'#/
( 3 ! # 5 3
'#/ # 9' 9'. 9'
# ,23 ! 5
( 3 3 '#/ , '3
"#3''5#'8$'5
3#"#HOM$,
'''30'7(I
&,.'#",!
#3 ' ,/' #'/9' 7
'! # %+ ,$.
#%
C'30''
23#)'3
Ecrã principal
-'3#'##'P9'25
#'25.'!,25
Adicionar atalhos ao ecrã principal: #&
&%#'23#=#'3
#'#
Definições personalizadas: # 925
'@=Q.%'3.'.,2
'#,#
#,'3
!#%+#!
9'25#!'P
925
'#(.'(.!
#(#!
H(/'#'25#!
#'25
1
2
3
SEGURANÇA
D ' 25 & 3
&25##&&
NÃO ARRISQUE
-3 & # ' !23
#0'*#%25(#
',R'##&
SEGURANÇA RODOVIÁRIA
-3!#('!/'
ÁREAS RESTRITAS
& , 3. # # , '
(#%,#,'
(##
S7%'25.&25
##*'
SEGURANÇA EM BOMBAS DE COMBUSTÍVEL
& , ( %' %%
'%/-3!#(/'#&
SERVIÇO PROFISSIONAL
# 7 # # # #
*''(9'!#
#25 , # ' # 3
(9'#, ###
(#&#
BATERIAS E ACESSÓRIOS
+#23%#%+
"%+TKHTQ'>TK
TQ$#+#,'#'
#S%%&
/( %) 7' '' ) #
#'% !%
'',23-3.9('(
%#,&B##&#'
'R M 9'
!'#'/9'#,-3
%%8%'&%#'
. % 37 '&
H!D&%'
##&+#3# !
%''83!
'&.&='8'%'&
9'.3#.('&#
!#'0&(,
,')'#
WI-FI (REDES SEM FIOS)
#!,(R'7,
#!23#/ 3
#-#/ 3#9
#!
CRIANÇAS
#3*%(40'3
8C3#(9'#&#
'2#'0&
'2
INTERFERÊNCIA
9 # ' ,R' (
# , ( ,'
#
NOTA
P23.3!
#'7+#&#/
#3#+##0+
Resolução de problemas
8 # ' #%. +#
& ,23 ,
,7%' 8 #% #'. &
25%+.''#%#'/9'
• 3 8 = 9(. '3 7
#'/9'#'388
3.+#'38
• %&23 8M=9(.,7
&'#F9(&23
8M925,"7#/
'39'25$ 83.+#
'% 8M
• CK@=Q=9(.,7
U"U#!9$
F9( F9( ,23
##7&
• M B 9( 925 %
M#O(%
# 3 '' (
M 3 * ) ,R'
",23B&'3D%
&*'$F9((.#R
#2 ! 9' # ,
'9'F9(&#
7 U " U %(
,'0M$
• 8 B 9( , 3 7
'9925
,F9('%7'
& )': H.< 4&'V':
3 , ' '' B
+#'%
• Q&9&'3B9(
'1 3 3 %/ F9(
# #2 ! 9'
'3 F9( '3 8 7
• / % %+ #.
# (#
'&B#25'@=Q
M!%'3"#25
3 ( # & '
%$.##3
' '& % '
('&#!'&
3# 8M
8 #% #. ''
%
Cartões de memória
• -3'50,23
7,##
###'#S%,23
9'#
• -3('''
%) 7' 8 ' 9' ).
#='##.'
Política de proteção e privacidade de dados pessoais
• '= ( , '0# &2
#0',23#43
(( #% #
((#
• 4 (# '.
# ,23. ,
,7%'. , "[Menu aplicação] >
[Definições] > [Cópia de segurança e reposição] > [Dados de
fábrica] > [Restaurar dados de fábrica]$ , 7
#(#3!'P
,23#
• W 9! 6 #'25.
,23#'3
• #' ' '& #'25
(',25&(
,23
• F9(&'#'3
!#8'&
,23 #. ''
,' 2 #
,23'
• 8##,%.
'P'#
#&,23#
• ! ,23 , ''
M(#!#3.
'0&C-
• -3 # ,23 #& #
• -3 % ,23 #& #
' +#
8 3 & '23 #7
'&.(%3#
,%'3((
##%#%23
#&#'#!
Cuidados a ter com a correta utilização da bateria
4 % # # '&
* # 8M -3 ' (
, '& ( !
(#.%+&# 8M
# ,! ' ( / % %+
#,'&# 8M
8 # '& #
,. & # 8 /
%%+.'&!
(#8##&#
S %. + %
'&%+X##'
'&*9
83!'&.&=
(# ' (#
' & P ' 7 !
#S%
4 # % , 9'R'
#' '& 4 #' P
'&. %+ (' % # (
9( P # %
#28 % +' >T. %
37'&N
-3!%9'N
#%#7
%,+##%+
Y 23 #7 '
#25(#.
( %
'&
Manutenção do dispositivo
,#&##I
#'0&
'2
#''/(Y#7
#' '# 0'
#
#Y#3#
'# 0'.
#7'%
-3 # 4 &
,##3(9'#79'
#
!##'###
-3!%1''7'##
#
!#'0&Y3#
& #7 # &
(#
4%&(#7''
''&25''
Segurança durante a reprodução de música/chamadas
,#(#
'/' # 23 W !
, '. ' ( '(
#1'&(
#23 #&
Segurança em determinados ambientes
& # ' * #%
!23#',R'&#
#& 4 !23 (# (
7 # ' ,R' '
(#*'"'0##':.#
+#$.3,&"'
S. ' ,%'
(#*'$
Cuida
Declar
,%'3
((
#
#%
,6#
!
Depósito de lixo eletrónico
#7''/%(
'!''+.
''# K;K@
#)*'0'B@
''/%3''
' % #/ #
R'*%&+
0'#'''&''#
, 4'23 + # '
#'9' ! * (
'#23 ) #& ' 4
''& ( (# *'
U' # Z' S
%49'%,25%'
*23/*'U'.
7 ' ' '
(#'
Correto depósito de baterias utilizadas
' ' # KK
#7''/%I
' ' /% 3
'' ' % #/
#R'
-3'(%)'+%
! % !
#/#'#'%
.(#'.''#
%
- 3#.''&%*
, & #' #'/9'
,% % &25 P
''&%.''
#7 #
+#)
Marcas registadas
4.O&[.O&#[.O&[.
\%[.O&[.O&D[O&
:[&3'&O&.C'
'V3'&'
9
@=Q]@=Q&3'&@=Q
4'
'&
#'#
#
Declaração de conformidade de acordo com as diretivas da União
Europeia
8#!'(#7
','(%7'
25'7>K<HK
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
Artigos relacionados
-
myPhone FUN 5 Manual do usuário
-
-
myPhone Pocket Pro Manual do usuário
-
myPhone PRIME 5 Manual do usuário
-
mPTech City 2 Manual do usuário
-
myPhone Prime 4 Lite Manual do usuário
-
-
myPhone Up Manual do usuário
-
myPhone FUN 6 Lite Manual do usuário
-
mPTech Halo C Manual do usuário