MSI MS-3PA1 Manual do proprietário

Categoria
TVs
Tipo
Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

Série PRO
Monitor LCD
PRO MP242 (3PA1)
PRO MP242V (3PA1)
PRO MP242P (3PA1)
PRO MP271 (3PA2)
PRO MP271P (3PA2)
PRO MP271Q (3PA3)
PRO MP271QP (3PA3)
2
Índice
Índice
Começar a utilizar ........................................................................................................ 3
Conteúdo da embalagem ....................................................................................... 3
Instalar o suporte do monitor ................................................................................ 4
Ajustar o monitor .................................................................................................... 6
Visão geral do monitor ........................................................................................... 8
Ligar o monitor ao PC........................................................................................... 10
Config. OSD ................................................................................................................. 11
Botões do menu OSD ............................................................................................ 11
Menus OSD.................................................................................................................. 12
Ajuste de Imagem ................................................................................................. 12
Configuração da Imagem (para D-Sub VGA & HDMI) .......................................... 13
Ajuste de Cor ........................................................................................................ 14
Configuração do Menu OSD .................................................................................. 15
Itens Adicionais ..................................................................................................... 15
Especificações ............................................................................................................ 16
Modos de exibição predefinidos ................................................................................ 20
Resolução de problemas ........................................................................................... 22
Instruções de segurança ........................................................................................... 23
Certificação da TÜV Rheinland .................................................................................. 24
Certificação ENERGY STAR ....................................................................................... 24
Avisos Regulamentares ............................................................................................. 25
Versão
V1.0, 2021/01
3
Começar a utilizar
Começar a utilizar
Este capítulo fornece informações acerca dos procedimentos de configuração do
hardware. Ao ligar os dispositivos, tenha cuidado ao segurar os dispositivos e utilize
uma pulseira com ligação à terra para evitar descargas de eletricidade estática.
Conteúdo da embalagem
Monitor
PRO MP242V PRO MP242 /
PRO MP242P /
PRO MP271 /
PRO MP271P
PRO MP271Q /
PRO MP271QP
Documentação
Guia de consulta rápida
Cartão de Registo
Certificado de garantia
Acessórios
Suporte (PRO MP242 / PRO MP242V / PRO MP271 / PRO
MP271Q)
Suporte com parafuso(s) (PRO MP242P / PRO MP271P /
PRO MP271QP)
Base de suporte Base de suporte com parafuso(s)
Cabo de alimentação
Cabos Cabo HDMI (Opcional)
Importante
Contacte o seu revendedor ou o distribuidor local se algum destes itens estiver
danificado ou em falta.
O conteúdo da embalagem poderá variar de acordo com o país.
4
Começar a utilizar
Instalar o suporte do monitor
Importante
Coloque o monitor numa superfície macia e protegida para evitar arranhar o ecrã.
Não utilize objetos pontiagudos no painel.
PRO MP242 / PRO MP271 / PRO MP271Q
1. Deixe o monitor na sua embalagem de espuma protetora. Alinhe o suporte à
ranhura do monitor. Empurre o suporte na direção da ranhura do monitor até que
se encaixe no lugar.
2. Encaixe a base no suporte e aperte o parafuso para fixar a base.
3. Certifique-se de que o conjunto do suporte está devidamente instalado antes de
colocar o monitor na vertical.
2
1
PRO MP242V
1. Deixe o monitor na sua embalagem de espuma protetora. Alinhe o suporte à
ranhura do monitor. Empurre o suporte na direção da ranhura do monitor até que
se encaixe no lugar.
2. Encaixe e empurre a base em direção ao suporte até que se encaixe no lugar.
3. Certifique-se de que o conjunto do suporte está devidamente instalado antes de
colocar o monitor na vertical.
2
1
5
Começar a utilizar
PRO MP242P / PRO MP271P / PRO MP271QP
1. Deixe o monitor na sua embalagem de espuma protetora. Alinhe o suporte à
ranhura do monitor.
2. Aperte o suporte com parafusos.
3. Encaixe a base no suporte e aperte o parafuso para fixar a base.
4. Certifique-se de que o conjunto do suporte está devidamente instalado antes de
colocar o monitor na vertical.
2
3
1
Importante
A ranhura para instalação do suporte também pode ser usada para montagem na
parede. Contacte o seu revendedor para adquirir um kit adequado para montagem na
parede.
6
Começar a utilizar
Ajustar o monitor
Este monitor foi concebido para maximizar o conforto de visualização graças às suas
capacidades de ajuste.
Importante
Evite tocar no ecrã quando ajustar o monitor.
Por favor, incline ligeiramente o monitor para trás antes de o rodar.
PRO MP242 / PRO MP271 / PRO MP271Q
-5
O
23
O
PRO MP242V
-3
O
21
O
7
Começar a utilizar
PRO MP242P / PRO MP271P / PRO MP271QP
-8
O
20
O
30
O
30
O
120mm
90
O
90
O
8
Começar a utilizar
Visão geral do monitor
V G A
PRO MP242 / PRO MP242V / PRO MP242P /
PRO MP271 / PRO MP271P
PRO MP271Q / PRO MP271QP
1
3
5
4 6 98
2
5
4 5 97
9
Começar a utilizar
1
Botões do menu OSD
2
Botão de Energia
3
Bloqueio do tipo Kensington
4
Tomada de alimentação
5
Porta HDMI
6
Porta D-Sub VGA
7
DisplayPort
8
Ficha de áudio de entrada de linha
9
Ficha para auscultadores
10
Começar a utilizar
Ligar o monitor ao PC
1. Desligue o computador.
2. Ligue o cabo de vídeo do monitor ao seu computador.
3. Ligue o cabo de alimentação à tomada de alimentação do monitor. (Figura A)
4. Ligue o cabo de alimentação à tomada elétrica. (Figura B)
5. Ligue o monitor. (Figura C)
6. Ligue o computador e o monitor detetará automaticamente o sinal de entrada.
B
C
A
11
Config. OSD
Config. OSD
Este capítulo fornece-lhe informações essenciais sobre a configuração do menu OSD.
Importante
Todas as informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
Botões do menu OSD
O monitor inclui um botão de menu OSD, que ajuda a navegar no menu apresentado
no ecrã (OSD).
2
3
4
1
Botão do menu OSD
Botão de atalho (quando o OSD está
desligado)
Configuração do OSD (quando
o OSD está ligado)
1
AUTO / FONTE
/ SAIR
Seleção da entrada de vídeo a
partir de fontes externas
Ativação da função de ajuste
automático para otimizar a
posição horizontal, posição
vertical, relógio e foco
Voltar ao menu anterior
Sair do menu principal do
OSD
2
ALTIFALANTES.
/ +
Ativação do controlo de volume
Navegando pelos menus de
funções e itens
Ajustar valores de funções
3
ECO / - Ativação da função ECO
4
Menu / ENTRAR Ativação do menu principal do
OSD
Para bloquear/desbloquear o
OSD, pressione e mantenha
pressionado o botão MENU
enquanto o monitor estiver
desligado e, de seguida, pressione
o botão de energia para ligar o
monitor.
Confirmar a seleção
12
Menus OSD
Menus OSD
Ajuste de Imagem
Menu do 1º nível Menu do 2º nível Descrição
Contraste 0-100 Ajuste do contraste do ecrã. Esta
função está disponível nos modos
Normais.
Brilho 0-100 Ajuste do brilho do ecrã. Esta função
está disponível nos modos Normais.
Modo Eco Padrão Modo Padrão
Texto Modo de texto
Internet Modo de Internet
Game Modo de Game
Cinema Modo Cinema
Esporte Modo Esporte
DCR Ligar A função DCR otimiza a qualidade da
imagem aumentando o contraste.
Se a função DCR estiver ativada, o
contraste, o brilho e o modo Eco não
poderão ser configurados e estarão
indisponíveis.
Quando a função DCR estiver ativada,
a temperatura da cor será configurada
como quente.
Desligar
13
Menus OSD
Menu do 1º nível Menu do 2º nível Descrição
Overdrive
(para PRO
MP242 / PRO
MP242V / PRO
MP242P / PRO
MP271 / PRO
MP271P)
Normal Desativar a função de overdrive do
tempo de resposta
Rápido Definir como "Rápido" irá encurtar o
tempo de resposta e ajudar a melhorar
as imagens desfocadas quando se joga
jogos rápidos.
Mais rápido Definir como "Mais rápido" irá gerar o
tempo de resposta mais curto e ajudar
a melhorar as imagens desfocadas
quando se joga jogos muito rápidos.
Pode ocorrer overshooting quando a
função "Overdrive" está definida como
"Mais rápido".
Configuração da Imagem (para D-Sub VGA & HDMI)
PRO MP242 / PRO MP242V / PRO MP242P / PRO MP271 / PRO
MP271P
Menu do 1º
nível
Menu do 2º nível Descrição
Clock 0-100 Ajustar a frequência para reduzir o ruído
de linhas verticais
Foco 0-100 Ajustar a fase para reduzir o ruído de
linhas horizontais
Posição H. 0-100 Ajustar a posição horizontal da imagem
Posição V. 0-100 Ajustar a posição vertical da imagem
Prop. Imagem Widescreen Seleção da proporção da imagem
4:3
14
Menus OSD
PRO MP271Q / PRO MP271QP
Menu do 1º
nível
Menu do 2º nível Descrição
Prop. Imagem Widescreen Seleção da proporção da imagem
4:3
Overdrive Normal Desativar a função de overdrive do tempo
de resposta
Rápido Definir como "Rápido" irá encurtar o
tempo de resposta e ajudar a melhorar as
imagens desfocadas quando se joga jogos
rápidos.
Mais rápido Definir como "Mais rápido" irá gerar o
tempo de resposta mais curto e ajudar a
melhorar as imagens desfocadas quando
se joga jogos muito rápidos.
Pode ocorrer overshooting quando a
função "Overdrive" está definida como
"Mais rápido".
Ajuste de Cor
Menu do 1º
nível
Menu do 2º nível Descrição
Quente (6500K) Definir a temperatura de cor quente
como predefinição
Normal (7300K) Definir a temperatura de cor normal
como predefinição
Fria (9300K) Definir a temperatura de cor fria como
predefinição
Usuário R (0-100) Ajustar o ganho de vermelho
G (0-100) Ajustar o ganho de verde
B (0-100) Ajustar o ganho de azul
sRGB Definir a temperatura de cor sRGB como
predefinição
Low Blue Light (Opcional) O modo de Low Blue Light protege a
sua visão contra a luz azul. Quando
Ligar, o modo de Low Blue Light ajusta
a temperatura da cor para um tom mais
amarelo.
15
Menus OSD
Configuração do Menu OSD
Menu do 1º
nível
Menu do 2º nível Descrição
Posição H. 0-100 Ajuste da posição horizontal do OSD
Posição V. 0-100 Ajuste da posição vertical do OSD
Tempo limite 5-100 Ajustar o tempo limite do OSD
Idioma English Seleção do idioma do OSD
Español
Français
Português
Русский
简体中文
繁體中文
한국어
(Mais idiomas
disponíveis
brevemente)
Itens Adicionais
Menu do 1º nível Menu do 2º nível Descrição
Sel. de Entrada
(para PRO MP242
/ PRO MP242V
/ PRO MP242P
/ PRO MP271 /
PRO MP271P)
Auto Seleção da fonte de entrada de vídeo
D-SUB
HDMI
Sel. de Entrada
(para PRO
MP271Q / PRO
MP271QP)
Auto
HDMI1
HDMI2
DisplayPort
DDC/CI Ligar Ligar/Desligar o suporte do DDC/CI
Desligar
Restaurar SIM Repor e restaurar as definições para as
predefinições originais do OSD
NÃO
Informações Mostrar as informações da fonte
principal de imagem
16
Especificações
Especificações
PRO MP242 / PRO MP242V / PRO MP242P
Modelo PRO MP242 PRO MP242V PRO MP242P
Tamanho 23,8 inch
Tipo de ecrã IPS
Resolução 1920 x 1080 a 75Hz
Proporção
16:9
Brilho (nits) 250 cd/m2 (TÍP)
Taxa de contraste 1000:1
Freq. atualização 75 Hz
Tempo de resposta) 5 ms
Interface de entrada
Porta HDMI x1
Porta D-Sub VGA x1
Ângulos de visualização 178° (H), 178° (V)
sRGB 99,1%
Tratamento de superfície Anti-reflexo
Cores do monitor 16,7 Milhões
Altifalante 2 x 2W
Tipo energia Tensão interna
Consumo de energia (típico)
Ligado < 27W
Suspensão < 0,5W
Desligado < 0,5W
Tensão do sistema 100~240 Vac, 50/60 Hz, 1,5A
Ajuste (Inclinação) -5° ~ 23° -3° ~ 21° -8° ~ 20°
Ajuste (Articulação) -30° ~ 30°
Ajuste (Rotação) -90° ~ 90°
Ajuste (Altura) 0 ~ 120 mm
Bloqueio do tipo Kensington Sim
17
Especificações
Modelo PRO MP242 PRO MP242V PRO MP242P
Suporte VESA
Tipo de placa: 100 x 100 mm
Tipo de parafuso: M4 x 10 mm
•Diâmetro da rosca: 4 mm
•Passo da rosca: 0,7 mm
•Comprimento da rosca: 10 mm
Dimensões (L x A x P)
539,5 x 405,9 x
219,7mm
539,5 x 402,7 x
205,7mm
539,5 x 385,7 x
228,9 mm
Peso
3,3 Kg (Peso
Líquido), 4,9 Kg
(Peso Bruto)
3,07 Kg (Peso
Líquido), 4,7 Kg
(Peso Bruto)
4,49 Kg (Peso
Líquido), 6,6 Kg
(Peso Bruto)
Ambiente
Em
funcionamento
Temperatura:0℃a40℃
Humidade: 10 a 85% sem condensação
Altitude: 0 ~ 5000m
Armazenamento Temperatura:-20℃a60℃
Humidade: 10 a 90% sem condensação
18
Especificações
PRO MP271 / PRO MP271P / PRO MP271Q / PRO MP271QP
Modelo PRO MP271 PRO MP271P PRO MP271Q PRO MP271QP
Tamanho 27 inch
Tipo de ecrã IPS
Resolução 1920 x 1080 a 60Hz 2560 x 1440 a 60Hz
Proporção
16:9
Brilho (nits) 250 cd/m2 (TÍP) 300 cd/m2 (TÍP)
Taxa de contraste 1000:1
Freq. atualização 60 Hz
Tempo de resposta) 5 ms
Interface de entrada
Porta HDMI x1
Porta D-Sub VGA x1
Porta HDMI x2
DisplayPort x1
Ângulos de visualização 178° (H), 178° (V)
sRGB 93,1% 126,6%
Tratamento de superfície Anti-reflexo
Cores do monitor 16,7 Milhões
Altifalante 2 x 2W
Tipo energia Tensão interna
Consumo de energia (típico)
Ligado < 23W
Suspensão < 0,5W
Desligado < 0,5W
Ligado < 35W
Suspensão < 0,5W
Desligado < 0,5W
Tensão do sistema 100~240 Vac, 50/60 Hz, 1,5A
Ajuste (Inclinação) -5° ~ 23° -8° ~ 20° -5° ~ 23° -8° ~ 20°
Ajuste (Articulação) -30° ~ 30° -30° ~ 30°
Ajuste (Rotação) -90° ~ 90° -90° ~ 90°
Ajuste (Altura) 0 ~ 120 mm 0 ~ 120 mm
Bloqueio do tipo Kensington Sim
Suporte VESA
Tipo de placa: 100 x 100 mm
Tipo de parafuso: M4 x 10 mm
•Diâmetro da rosca: 4 mm
•Passo da rosca: 0,7 mm
•Comprimento da rosca: 10 mm
19
Especificações
Modelo PRO MP271 PRO MP271P PRO MP271Q PRO MP271QP
Dimensões (L x A x P)
612,6 x
456,8 x
219,7 mm
612,6 x 405,4
x 228,9 mm
612,6 x 456,8
x 219,7 mm
612,6 x 405,4 x
228,9 mm
Peso
4,2 Kg
(Peso
Líquido),
6,2 Kg
(Peso
Bruto)
5,3 Kg (Peso
Líquido), 7,3
Kg (Peso
Bruto)
4,8 Kg (Peso
Líquido), 7,1
Kg (Peso
Bruto)
6,0 Kg (Peso
Líquido), 8,2
Kg (Peso
Bruto)
Ambiente
Em
funcionamento
Temperatura:0℃a40℃
Humidade: 10 a 85% sem condensação
Altitude: 0 ~ 5000m
Armazenamento Temperatura:-20℃a60℃
Humidade: 10 a 90% sem condensação
20
Modos de exibição predefinidos
Modos de exibição predefinidos
PRO MP242 / PRO MP242V / PRO MP242P / PRO MP271 / PRO
MP271P
Norma Resolução HDMI VGA
VGA 640x480 a 60Hz V V
a 67Hz V V
a 72Hz V V
a 75Hz V V
Modo Dos 720x400 a 70Hz V V
SVGA 800x600 a 56Hz V V
a 60Hz V V
a 72Hz V V
a 75Hz V V
832×624 a 75Hz V V
XGA 1024x768 a 60Hz V V
a 70Hz V V
a 75Hz V V
SXGA 1280×720 a 60Hz V V
1280×960 a 60Hz V V
1280x1024 a 60Hz V V
a 75Hz V V
WXGA+ 1440x900 a 60Hz V V
WSXGA+ 1680x1050 a 60Hz V V
Full HD 1920x1080 a 60Hz V V
a 75Hz V X
Resolução e
frequência
de vídeo
480P V X
576P V X
720P V X
1080P V X
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27

MSI MS-3PA1 Manual do proprietário

Categoria
TVs
Tipo
Manual do proprietário
Este manual também é adequado para