WEG CFW11 Guia de usuario

Marca: WEG

Modelo: CFW11

Tipo: Guia de usuario

A página está carregando ...

Summary

I. SafetyInformation........................................................................5

II.GeneralInformation.....................................................................5

III.PackageContents........................................................................5

1.ModuleInstallation.......................................................................5

2.TecnicalSpecifications..................................................................7

 2.1ConnectionandIndications....................................................7

 2.2CableRecommendationstoConnecttheSensors....................10

 2.3Insulation.............................................................................10

3.FirstTimeStart-Up.......................................................................10

Índice

I. InformacionesdeSeguridad.........................................................11

II.InformacionesGenerales.............................................................11

III.ContenidodelEmbalaje..............................................................11

1.InstalaccióndelosMódulos.........................................................11

2.EspecificacionesTécnicas............................................................13

 2.1ConexiónySeñalizaciones.....................................................13

 2.2RecomendacionesdeCablesparaConexióndelosSensores...16

 2.3Aislamiento...........................................................................16

3.PuestaeenMarcha......................................................................16

Índice

I. InformaçõesdeSegurança...........................................................17

II.InformaçõesGerais.....................................................................17

III.ConteúdodaEmbalagem............................................................17

1.InstalaçãodosMódulos...............................................................17

2.EspecificaçõesTécnicas...............................................................19

 2.1ConexõeseIndicações..........................................................19

 2.2RecomendaçõesdeCabosparaConexãodosSensores...........22

 2.3Isolação...............................................................................22

3.ColocaçãoemFuncionamento....................................................22

A página está carregando ...

Português



Guia de Instalação, Configuração e Operação

Módulos de Transdutores de Temperatura IOE

l. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

Todososprocedimentosdesegurançadescritosnomanualdevemserseguidos.

ll. INFORMAÇÕES GERAIS

Esteguiaorientaainstalação,configuraçãoeoperaçãodosmódulosopcionais

IOE-01,IOE-02eIOE-03.Estesmódulossãodedicadosàconexãodesensoresde

temperaturadotipoPTC(IOE-01),PT100(IOE-02)eKTY84(IOE-03).

NOTA!

OsacessóriosIOE-0xsomentepodemserusadoseminversoresCFW-11

comversãodesoftwareV2.00ousuperior.

lll. CONTEÚDO DA EMBALAGEM

-Módulodeacessórioemembalagemanti-estática.

-Guiadeinstalação,configuraçãoeoperação.

-Parafusodefixação.

1. INSTALAÇÃO DOS MÓDULOS

Osmódulosdecartõesopcionaissãoinstaladosdiretamenteemslotslocalizados

sobreomódulodecontroledoCFW-11.

Figura 1 -Identificaçãodosslotsdosmódulosopcionais

-slot1:branco

-slot2:amarelo

-slot3:verde

Português

ParaacorretainstalaçãodosmódulosIOE-01,IOE-02eIOE-03sigaospassos

aseguir:

Passo 1: Comoinversordesenergizado,retireatampafrontaldoCFW-11(figura2);

Passo 2: Encaixecuidadosamenteomódulonoslot1(figura3(a));

Passo 3: Coloqueeaperteoparafusodefixaçãodomódulo(figura3(b));

Passo 4: ConecteoscabosdossensoresnoXC12(IOE-01),XC13(IOE-02)eXC14

(IOE-03).

Figura 2 -Remoçãodatampafrontal

Figura 3 - Instalaçãodomóduloopcionalnoslot

Português

2. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

2.1 Conexões e Indicações

XC12 Função Especicações

1 FC1 Fontedecorrenteparaosensor1 2mA± 7%

2 SEN1 Entradasensor1 0a10Vcc;Rin=442kΩ

3 GND* Referênciade0Vdasentradasdossensores Isoladodoterradoinversor

4 FC2 Fontedecorrenteparaosensor2 2mA± 7%

5 SEN2 Entradasensor2 0a10Vcc;Rin=442kΩ

6 GND* Referênciade0Vdasentradasdossensores Isoladodoterradoinversor

7 FC3 Fontedecorrenteparaosensor3 2mA± 7%

8 SEN3 Entradasensor3 0a10Vcc;Rin=442kΩ

9 GND* Referênciade0Vdasentradasdossensores Isoladodoterradoinversor

10 FC4 Fontedecorrenteparaosensor4 2mA± 7%

11 SEN4 Entradasensor4 0a10Vcc;Rin=442kΩ

12 GND* Referênciade0Vdasentradasdossensores Isoladodoterradoinversor

13 FC5 Fontedecorrenteparaosensor5 2mA± 7%

14 SEN5 Entradasensor5 0a10Vcc;Rin=442kΩ

GND* Referênciade0Vdasentradasdossensores Isoladodoterradoinversor

PTC-1

PTC-3

PTC-2

PTC-4

PTC-5

Figura 4 - ConectorXC12-IOE-01

Tipos PTC simples ou triplo

Valordeindicaçãodealarme/falha

(1)

PTCsimples:1300Ω± 10%

PTCtriplo:4000Ω± 10%

Valordereset

PTCsimples:550Ω± 10%

PTCtriplo:1650Ω± 10%

Obs.:

(1) Programávelparaalarmeoufalha.MaioresdetalhesverManualdeProgramaçãodoCFW-11.

Tabela 1 - EspecificaçõeselétricasdasentradasPTC

Português

XC13 Função Especicações

1 FC1 Fontedecorrenteparaosensor1 2mA± 0,5%

2 SEN1 Entradasensor1 0a0,41Vcc;Rin=1MΩ

3 GND* Referênciade0Vdasentradasdossensores Isoladodoterradoinversor

4 FC2 Fontedecorrenteparaosensor2 2mA± 0,5%

5 SEN2 Entradasensor2 0a0,41Vcc;Rin=1MΩ

6 GND* Referênciade0Vdasentradasdossensores Isoladodoterradoinversor

7 FC3 Fontedecorrenteparaosensor3 2mA± 0,5%

8 SEN3 Entradasensor3 0a0,41Vcc;Rin=1MΩ

9 GND* Referênciade0Vdasentradasdossensores Isoladodoterradoinversor

10 FC4 Fontedecorrenteparaosensor4 2mA± 0,5%

11 SEN4 Entradasensor4 0a0,41Vcc;Rin=1MΩ

12 GND* Referênciade0Vdasentradasdossensores Isoladodoterradoinversor

13 FC5 Fontedecorrenteparaosensor5 2mA± 0,5%

14 SEN5 Entradasensor5 0a0,41Vcc;Rin=442kΩ

GND* Referênciade0Vdasentradasdossensores Isoladodoterradoinversor

PT100-1

PT100-3

PT100-2

PT100-4

PT100-5

Figura 5 - ConectorXC13-IOE-02

ATENÇÃO!

Casoosensor1nãosejautilizadointerligarospontosXC13:1e2.Fazer

omesmoparaosensor2interligandoXC13:4e5,paraosensor3XC13:

7e8,paraosensor4XC13:10e11eparaosensor5XC13:13e14.

Indicaçãode

temperatura

(1)

Faixa -20a200ºC

Resolução 1ºC

Precisão ± 5ºC

Níveisdefalha

(1)

Ajustáveisporparâmetro

Níveisdealarme

(1)

10ºCabaixodosníveisdefalha

Norma EN60751

Obs.:

(1) VernúmerodosparâmetrosedetalhesnoManualdeProgramaçãodoCFW-11.

Tabela 2 - EspecificaçõeselétricasdasentradasPT100

Português

XC14 Função Especicações

1 FC1 Fontedecorrenteparaosensor1 1,03mA±2%

2 SEN1 Entradasensor1 0a1,77Vcc;Rin=1MΩ

3 GND* Referênciade0Vdasentradasdossensores Isoladodoterradoinversor

4 FC2 Fontedecorrenteparaosensor2 1,03mA±2%

5 SEN2 Entradasensor2 0a1,77Vcc;Rin=1MΩ

6 GND* Referênciade0Vdasentradasdossensores Isoladodoterradoinversor

7 FC3 Fontedecorrenteparaosensor3 1,03mA±2%

8 SEN3 Entradasensor3 0a1,77Vcc;Rin=1MΩ

9 GND* Referênciade0Vdasentradasdossensores Isoladodoterradoinversor

10 FC4 Fontedecorrenteparaosensor4 1,03mA±2%

11 SEN4 Entradasensor4 0a1,77Vcc;Rin=1MΩ

12 GND* Referênciade0Vdasentradasdossensores Isoladodoterradoinversor

13 FC5 Fontedecorrenteparaosensor5 1,03mA±2%

14 SEN5 Entradasensor5 0a1,77Vcc;Rin=1MΩ

GND* Referênciade0Vdasentradasdossensores Isoladodoterradoinversor

KTY84-1

KTY84-2

KTY84-3

KTY84-4

KTY84-5

Figura 6 - ConectorXC14-IOE-03

ATENÇÃO!

Casoosensor1nãosejautilizadointerligarospontosXC14:1e2.Fazer

omesmoparaosensor2interligandoXC14:4e5,paraosensor3XC14:

7e8,paraosensor4XC14:10e11eparaosensor5XC14:13e14.

Indicaçãode

temperatura

Faixa -20a+200°C

Resolução 1°C

Precisão ±10°C

Níveisdefalha

(1)

Ajustáveisporparâmetro

Níveisdealarme

(1)

10ºCabaixodosníveisdefalha

Obs.:

(1) Ver número dos parâmetros, códigos de falha e alarme e outros detalhes no Manual de

ProgramaçãodoCFW-11.

Tabela 3 - EspecificaçõeselétricasdasentradasKTY84

Português

2.2 Recomendações de Cabos Para Conexão dos Sensores

Usarcabosblindadoscombitolaentre0,14mm

(26AWG)e1,5mm

(15AWG).

Conectarablindagemàchapadeaterramentodecontrole.Verdetalhesnomanual

dousuário.

2.3 Isolação

Ocircuitoconectadoaossensoresapresentaisolaçãoreforçadaemrelaçãoaos

demaiscircuitosdocartãodecontrole.Recomenda-se,noentanto,quetodosos

sensoressejamsempreisoladosdepartesvivasdomotor.

3. COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO

Passo 1:Apósinstaladoomóduloesuafiaçãoconectada,energizeoinversor;

Passo 2:Verifiqueseomódulofoicorretamenteidentificadopelocontrole:

 25xx(IOE-01),23xx(IOE-02)ou27xx(IOE-03);

Passo 3:Programeosparâmetrosrelacionadosaomóduloutilizadodeacordocom

asnecessidadesdaaplicação.Consulteomanualdeprogramaçãodo

CFW-11.

WEG Equipamentos Elétricos S.A.

Jaraguá do Sul - SC - Brazil

Phone 55 (47) 3276-4000 - Fax 55 (47) 3276-4020

São Paulo - SP - Brazil

Phone 55 (11) 5053-2300 - Fax 55 (11) 5052-4212

automacao@weg.net

www.weg.net

Document: 10000545263 / 01

WEG CFW11 Guia de usuario

Marca: WEG

Modelo: CFW11

Tipo: Guia de usuario

baixar PDF

relatório

em outros idiomas

español: WEG CFW11 Guía del usuario
English: WEG CFW11 User guide

Outros documentos

Sulzer CA 441, CA 442, CA 443 Guia de instalação

WEG CFW11 Guia de usuario

WEG CFW11 Guia de usuario

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos