Extech Instruments MF100 Manual do usuário

Marca: Extech Instruments

Modelo: MF100

Categoria: Medindo, testando

Tipo: Manual do usuário



 GUIADOUSUÁRIO



MedidordeCampoMagnéticoAC/DC



ModeloMF100



EXTECHINSTRUMENTS

2MF100‐pt‐BR_V1.87/16

Introdução



Obrigado por escolher o Modelo MF100 da Extech Instruments. Esse medidor é fornecido

totalmente testado e calibrado e, com o uso adequado, irá proporcionar anos de serviço

confiável. Por favor, visite nosso website (www.extech.com) para ver a versão mais recente

desseGuiadoUsuário,atualizaçõesdeprodutosesuporteaocliente.



Funcionalidades

 MediçõesdecampomagnéticoDCeAC(CCeCA)

 IndicaçãodepóloNorteeSul

 Compensaçãoautomáticadetemperatura

 BotãodeZeroparaafunçãomagnéticaDC,AC

 Sondaseparadaparamediçõesremotas

 Altaprecisão

 FuncionalidadeavançadacomConfiguraçõesprogramáveispelousuário



Idealparaumavariedadede utilizaçõesemlaboratórioeemcampo

 Caixacompactaparaserviçopesado,comestojodetransporterígido

 Orecursodedesligamentoautomáticoconservaaenergiadabateria

 DisplayLCDdeleiturafácilcomluzdefundoverde

 RecursosdeRetençãodeDados

eRegistro‐RechamadadeMin‐Max

EXTECHINSTRUMENTS

3MF100‐pt‐BR_V1.87/16

Segurança



SímbolosdeSegurançaInternacionais

Essesímboloindicaqueousuáriodeveconsultaromanualparaobtermaisinformações.



Isolamentoduplo

NotasdeSegurança

o Removaabateriaseodispositivoforarmazenadopormaisde60dias.

o Nuncajogueasbateriasnofogo.Asbateriaspodemexplodirouvazar.

Precauções

o Leiaeentendaessemanualdousuárioantesdeoperaromedidor.

o Se o equipamento não for usado da forma especificada pelo fabricante, a proteção

fornecidapeloequipamentopoderásercomprometida.

EXTECHINSTRUMENTS

4MF100‐pt‐BR_V1.87/16

Descrição

DescriçãodoMedidor

1. Conexãodesonda

2. DisplayLCD

3. BotãoHOLD(Reter)

4. BotãoPOWER(Alimentação)

5. BotãoREC(Registro)

6. BotãoZERO

7. BotãodeMODODC/AC/SET(Configurar)

8. Suporteinclinávelecompartimentodabateria

natraseiradomedidor.

9. BotãodeReset

10. JaquedoAdaptadordeAlimentaçãoDCde

9V



DescriçãodaSonda

1. CabeçadeSensoriamentodaSonda

2. PunhodaSonda

3. Cabodasonda

4. CoberturadaCabeçadaSonda



Fig. 1 - Descrição do Medidor

Fig. 2 - Descrição da Sonda

EXTECHINSTRUMENTS

5MF100‐pt‐BR_V1.87/16

123



DescriçãodoDisplay

1. IndicaçãodeNorteNouSulS

2. Unidadedemedida

(GparaGauseoumTparamilliTesla)

3. InformaçãodecampoACouDCeresolução

4. Leituramagnética



DescriçãodosBotões

1. BotãoPOWER(Alimentação):Pressioneesegureparaligaroudesligaromedidor

2. BotãoHOLD(Reter): Pressione rapidamente para congelaraleituraexibida (o ícone HOLD

aparece);outrapressãorápidapararetornaraoperaçãonormal

3. BotãoREC(registro):PressionerapidamenteparainiciaroregistrodasleiturasMAXeMIN.



Pressõescurtasadicionaisirãopercorreras leituras MAX e MINsalvas.Pressionee segure

parasairdessemodo.

4. Botão de MODO DC/AC/SET (Configurar): Pressões curtas para percorrer as unidades de

medida disponíveis e os modos Norte/Sul. Pressão longa para acessar o menu de

ConfiguraçõesdoUsuário

5. BotãoZERO:

Pressionerapidamenteparazerarodisplayantesdetomarumaleitura

BotãoReset(ladodireitodomedidor;nãomostradoabaixo):Pressionepararestauraromedidor

para as condições padrão de fábrica. Se o medidor deixar de responder use o botão de reset

pararestauraromedidor.



Fig. 3 - Descrição do Display

Fig. 4 - Descrição dos Botões

EXTECHINSTRUMENTS

6MF100‐pt‐BR_V1.87/16

Operação



MediçãodeCampoMagnéticoAC/DC(CA/CC)

Pressioneesegureobotãode Alimentaçãopor2segundosnomínimo,paradesligaromedidor. 

UseobotãoMODEparapercorrerasseguintestelasemsequência:

Under mT unit

Under G unit

N(S) mT

0.0

N(S) G

N(S) . mT0



Cadatelarepresentaaresoluçãoparaarespectivaunidadedemedida:

telaa1paramediçõesderesolução0,1mTDC

telab1paramediçõesderesolução0,01mTDC

telac1paramediçõesderesolução0,1mTAC

telad1paramediçõesderesolução0,01mTAC



telaa2paramediçõesderesolução1GDC

telab2telaparamediçõesderesolução0,1GDC

telac2paramediçõesderesolução1GAC

telad2paramediçõesderesolução0,1GAC

Fig. 5 - Telas de programação

Em unidade mT

Em unidade G

EXTECHINSTRUMENTS

7MF100‐pt‐BR_V1.87/16



Para medições de campo magnético DC, o displayirá mostrar o indicador N ou o indicadorS .

ParaoPóloNorte,oindicadorNserámostrado.Damesmaforma,paraoPóloSuloindicadorS

será mostrado. Para medições de campo magnético AC, o display irá mostrar o

indicador AC

(entãoosindicadoresNouSnãoserãomostrados).



Pressione a cabeça da sonda no material de teste (ver Fig. 6). O display mostrará o valor do

campo magnético junto com a unidade de medida (mT = MilliTesla ou G = Gauss) e AC, caso

existaumcampo

AC.



Nota:

Quandoomedidoréligado,odisplaypoderámostrarumvalordiferentedezero(por

causadainterferênciaambiental).AntesdetomarumamedidapressioneobotãoZEROpara

zerarodisplay.



RetençãodeDados

Durante as medições, pressione o botão HOLD e o valor medido será retido (o LCD exibirá

HOLD).PressioneobotãoHOLDnovamenteparasairdafunçãoderetençãodedados.



RegistrodeDados(LeituraMáximaeMínima)

PressioneobotãoRECparainiciarafunçãoderegistrodedados.OLCDexibiráREC.Pressioneo

botão REC novamentee REC MAX juntocom a leitura máximaregistrada irá aparecernoLCD.

PressioneobotãoRECnovamenteparaexibirovalormín imo(oLCDexibiráRECMIN).Parasair

dafunçãoderegistrodedados,pressioneesegureobotão REC por dois segundos.Omedidor

iráretornaraomododeoperaçãonormal.



Nota:AofazermediçõesdecampomagnéticoDCenquantoafunçãoRECORDestáativa,o

usuárionãopodemudardepóloNorteparapóloSul

ouvice‐versa.

Fig. 6 - Tocar a Sonda no Material de

Teste

SENSOR DE HALL

(Área de deteção

magnética)

UNID COMPENSAÇÃO

TEMP

Lado de contato (face de medição)

EXTECHINSTRUMENTS

8MF100‐pt‐BR_V1.87/16

ConfiguraçõesdoUsuário

PressioneesegureobotãoSETpordoissegundosparaentrarnomododeconfigurações

avançadas.PressioneobotãoSETparapercorrerastrêsfunçõesprincipais:



POFF GerenciamentodeDesligamentoAutomático

CLr FunçãodediagnósticoSomentedeFábrica

UNIt Selecionarasunidadesdecampomagnético(mTouG)



Nota:Após7a10segundos,omedidorretornaráparaomododefuncionamentonormal.



(POFF)DesligamentoAutomático

OMF100usaumutilitáriodeDesligamentoAutomáticoparadesligaromedidor

automaticamente,afimdeconservaraenergiadabateria.Esserecursopodeserativado

oudesativado:



 NomododeConfiguraçõesAvançadas,quandooLCDexibePOFF,Pressioneobotão

REC

 UseosbotõesdeZeroeModeparaselecionarYES(Sim)ouNO(Não)

 SelecionandoYES(Sim)ativaorecursodeDesligamentoAutomático

 Selecionado NO (Não) desabilita orecursode Desligamento

Automático(o usuário

terádedesligarmanualmente)

 PressioneobotãoRECparasalvaraconfiguração



(UNiT)SelecionarUnidadesdeCampoMagnético

NomododeConfiguraçõesdoUsuárioquandooLCDexibeUNIT,pressioneobotãoREC

 UseobotãoZEROouMODEparaselecionarmTouG

 SelecionemTparaunidadesmilliTesla

 SelecioneGparaunidadesdeGauss

 PressioneRECparasalvaraseleção



FunçãoCLRSomentedeFábrica

NomododeConfiguraçõesdoUsuárioecomCLrsendoexibido,pressioneRECparapular

essaetapa.

Esseéumutilitáriosomentedefábrica



AdaptadordeCorrenteAC

Essemedidoré normalmentealimentadoporumabateriade9V;noentantoestádisponívelum

adaptador de energia 9 V opcional. Ao usar o adaptador, o medidor é permanentemente

alimentadoeobotãodeligar/desligarédesativado.

EXTECHINSTRUMENTS

9MF100‐pt‐BR_V1.87/16

Reporaconfiguraçãopadrãodefábrica

Seomedidordeixarderesponder,podefazerresetpararestaurarospadrõesdefábrica.

Abraocompartimentolaterale,comomedidorligado,pressioneobotãodereset.

OmedidoriráserreiniciadoeasConfiguraçõesdoUsuárioserãoexcluídas,sendoredefinido

paraospadrõesdefábrica.



SubstituiçãodaBateria



QuandooíconedebateriafracaaparecernoLCD,abateriadeverásertrocada.Váriashorasde

leituras precisas são ainda possíveis nessas condições; no entanto as baterias devem ser

substituídasomaisrápidopossível:

 RemovaoparafusoPhillipsdocompartimentodabaterianapartetraseiradomedidor.

 Removaatampadocompartimentoeosparafusoseguardeemumlocalondenãopossam

serdanificadosouperdidos.

 Substituaabateriade9V,observandoapolaridade.

 RecoloqueatampadocompartimentodabateriacomoparafusoPhillips.

Nota:OmedidortambémpodeobterenergiaapartirdoadaptadordeenergiaDCde9V.O

medidorficarápermanentementeligadoquandooadaptadoréusado(obotãodeenergiaé

desativado).



Todososusuários daUEsão legalmenteobrigados pelaportaria dabateriaaretornartodosos

baterias usadas nos pontos de recolha em sua comunidade ou onde quer que

baterias/acumuladoressãovendidos!Aeliminaçãojuntocomolixodomésticoéproibida!



EXTECHINSTRUMENTS

10MF100‐pt‐BR_V1.87/16

Epecificações

Circuito CircuitoLSImicroprocessadorcomumchipcustomizado

TamanhodoDisplay

(LCD)

52x38mm(2,0x1,5in.)

UnidadesdeMedição mT MilliTesla Resolução

G Gauss

FaixadeMedição,DC mT Faixa1 300,00mT 0,01mT

Faixa2 3.000,0mT 0,1mT

G Faixa1 3.000,0G 0,1G

Faixa2 30.000G 1G

FaixadeMedição,AC mT Faixa1 150,00mT 0,01mT

Faixa2 1.500,0mT 0,1mT

G Faixa1 1.500,0G 0,1G

Faixa2 15.000G 1G

Precisão

At23°C+/‐5°C

DC ±(5%leit.+10dgt.)

AC ±(5%leit.+20dgt.)

FrequênciadeResposta MediçãodeAC:50Hz/60Hz

Sensor SensordeEfeitoHallcomCompensaçãodeTemperaturaAutomática

DireçãodoCampo Uni‐axial

MostrarTempode

Amostragem

Aprox.1segundo

Temperaturaem

Operação

0a50°C(32a122°F)

UmidadedeOperação Menosde85%R.H.(U.R.)

FontedeAlimentação Bateriade9V

UniversalACadaptadoresincluídos

ConsumodeEnergia Aproximadamente15mADC

Peso(medidoresonda) 275g(9,7oz.)

Dimensões Instrumentoprincipal:198x68x30mm(7,80x2,67x1,18in.)

Sonda:195x25x19mm(7,68x0,98x0,75in.)



Direitos Autorais

ISO‐9001Certified

www.extech.com





Extech Instruments MF100 Manual do usuário

Marca: Extech Instruments

Modelo: MF100

Categoria: Medindo, testando

Tipo: Manual do usuário

Baixar PDF

relatório

Extech Instruments MF100 Manual do usuário

Extech Instruments MF100 Manual do usuário

Artigos relacionados