Ferm CSM1028 Manual do proprietário

A página está carregando...

P

28 Ferm

SERRA CIRCULAR

Obrigado por ter adquirido este produto Ferm.

Ao fazê-lo dispõe agora de um excelente produto,

fornecido por um principais fornecedores a nível

europeu. Todos os produtos fornecidos pela Ferm

são fabricados de acordo com os mais elevados

padrões de desempenho e segurança. Como

parte da nossa filosofia, prestamos também uma

excelente assistência ao cliente, apoiada pela

nossa garantia abrangente.

Esperamos que seja do seu agrado utilizar este

aparelho durante muito anos.

Os números indicados no documento dizem

respeito aos diagramas apresentados nas

páginas 2 - 5.

Leia atentamente as instruções de

funcionamento antes de utilizar este

dispositivo. Familiarize-se com as

funções e o funcionamento básico.

Utilize o dispositivo de acordo com as

instruções para garantir um

funcionamento adequado. As instruções

de funcionamento e a documentação

fornecida devem ser guardadas perto

do dispositivo.

Índice

1. Informações sobre o equipamento

2. Instruções de segurança

3. Acessórios de montagem

4. Funcionamento

5. Assistência e manutenção

1. INFORMAÇÕES SOBRE O

EQUIPAMENTO

Especificações técnicas

Tensão 18 V

Velocidade, sem carga 3800/min

Profund. máx. de carga a 90º 55 mm

Profund. máx. de corte a 45º 41 mm

Diâmetro da lâmina

da serra graduada 165 mm

Ângulo de bisel 0-50 graus

Dim. da lâmina da serra Ø165xØ20x

1,0x1,6 mm

Número de dentes 24

Peso 3,5 kg

Nív. de pressão acústica (Lpa) 93,4 dB(A)

Nív. de potência sonora (Lwa) 104,4 dB(A)

K = 3,0 dB(A)

Vibração 4,56 m/s

2

K = 1,5 m/s

2

Conteúdo da embalagem

1 Serra circular

1 Lâmina de serra

1 Espera

1 Chave inglesa

1 Manual de instruções

1 Instruções de segurança

1 Cartão de garantia

Verifique se o aparelho apresenta quaisquer

peças soltas ou danos nos acessórios causados

durante o transporte.

Informação do produto

Fig. A

Botão de protecção1.

Tampa de segurança2.

Parafuso3.

Anel de retenção4.

Lâmina da serra5.

Bancada6.

Botão para ligar/desligar laser7.

Parafuso para ajuste do laser8.

Laser9.

Transferidor10.

Patilha de fixação do ângulo da serra11.

Patilha de fixação da espera12.

Interruptor para ligar/desligar13.

Botão de fixação do fuso14.

P

29

Ferm

Botão de bloqueio15.

Botão de fixação da profundidade de corte16.

Botão de libertação da bateria17.

Visor LCD18.

Sistema de extracção de pó19.

2. INSTRUÇÕES DE

SEGURANÇA

Explicação dos símbolos

Indica risco de lesões, morte ou danos

na ferramenta, em caso de não

observância das instruções indicadas

neste manual.

Indica perigo de choque eléctrico.

Usar uma máquina anti-pó. Trabalhar

com madeira, metais e outros materiais

pode produzir pó, o que é prejudicial

para a saúde. Não trabalhar com

material que contenha asbesto!

Atenção!: Feixe do laser! Nunca olhar

para o feixe do laser e nunca apontar o

laser para uma pessoa quando estiver

ligado.

Antes de utilizar a serra circular

Verificar o seguinte:

Se faltar algum dente na lâmina da serra ou •

se apresentar rachas, deve substituir a lâmina

imediatamente.

Certificar-se de que a lâmina está •

devidamente presa.

Utilizar esta serra circular para serrar apenas •

produtos de madeira ou semelhantes a

madeira.

Não utilizar lâminas de serra circular que •

estejam deformadas ou danificadas.

Não utilizar lâminas de aço rápido.•

Utilizar apenas lâminas que correspondam às •

dimensões pretendidas, bem como aos dados

e descrições;

Não parar o movimento de uma serra circular •

premindo a lâmina lateralmente.

Verificar se a protecção da lâmina pode •

deslocar-se livremente e ser fechada por

completo.

Nunca fixar a protecção na posição aberta.•

Nunca exercer pressão na parte lateral da •

lâmina. Isto pode quebrar a lâmina.

Ter cuidado ao cortar madeira com nós, pre-•

gos, rachas e/ou sujidade, uma vez que

podem fazer com que a lâmina pode ficar

presa.

Nunca deixar a serra circular sem vigilância.•

Utilizar esta serra circular em madeira ou •

produtos semelhantes.

Utilizar a máquina

Utilizar grampos ou um torno para fixar a •

peça.

Nunca retirar com as mãos aparas e •

serradura que estejam junto à lâmina da

serra.Se houver pequenos pedaços de

madeira entre as partes fixas e móveis, deve

parar a serra circular. Tem de retirar a ficha da

tomada antes de retirar qualquer pedaço.

Verificar se a lâmina é adequada para a •

velocidade do eixo da serra circular . Não

começar a cortar antes da serra circular ter

atingido a velocidade máxima. Antes de

começar a cortar e quando ligar a serra,

certificar-se de que está a rodar (isto é, não

está em contacto com o material). A serra

circular deve atingir primeiro a velocidade

máxima.

Nunca cortar madeira que seja mais espessa •

do que a profundidade da lâmina da serra.

Se pretender cortar paredes ou pisos de •

madeira, verificar se existem fios ou tubos

antes de iniciar o corte.

Desligar a ferramenta e aguardar até que a •

lâmina tenha parado completamente antes de

afastar a serra da peça ou de colocar em

baixo.Deve usar protecção auricular ao

trabalhar com a serra circular.

Desligar a máquina de imediato quando verificar:

um interruptor defeituoso.•

sobreaquecimento da serra circular.•

fumo ou cheio causado por isolamento •

queimado.

Sugestão de segurança para o feixe do laser

Nunca olhar na direcção do feixe do laser.•

Nunca apontar o feixe do laser para pessoas •

ou animais.

Não apontar o feixe do laser para material •

fortemente reflector. Perigo de luz reflectida.

As reparações ao laser só devem ser •

realizadas por pessoal qualificado /

professionais.

Não inserir objectos duros na óptica do laser.•

P

30 Ferm

Limpar a óptica do laser com uma escova •

macia e seca.

3. ACESSÓRIOS DE MONTAGEM

Antes de montar um acessório, deve

remover sempre a pilha.

Regular o ângulo da serra (bisel)

Fig. B

Libertar o botão de fixação do ângulo da serra •

(11).

Rodar o prato de assentamento (6) para a •

posição correcta (0º - 50º) e apertar o botão

de fixação do ângulo da serra. O ângulo da

serra (bisel) pode ser lido no transferidor (10).

Ajustar a espera

Fig. C

Libertar o botão de fixação da espera (12).•

Inserir a espera nas ranhuras.•

Definir a largura de corte pretendida e apertar •

o botão de fixação da espera (12).

Definir a profundidade de corte

Fig. D

Retirar e libertar o parafuso de fixação de •

profundidade de corte, rodando-o no sentido

opostos ao dos relógio (16).

Atenção! Não rodar o botão de fixação

mais do que 1 volta completa.

Mover o prato de assentamento (6) para •

baixo.

Retirar e apertar o botão de fixação da •

profundidade de corte (16) depois de ajustar

na profundidade correcta. O botão de fixação

da profundidade de corte precisa de ser

retirado para que funcione. Certificar-se de

que está devidamente apertado antes de

utilizar a máquina.

Mudar ou limpar a lâmina da serra

Fig. A + E + F

Carregar no botão de bloqueio do eixo (14) •

para impedir a rotação.

Libertar o parafuso (3) no centro da lâmina da •

serra com a chave inglesa (20).

Libertar o botão de bloqueio do eixo (14).•

Rodar a protecção de segurança (2) para trás •

e mantê-la nessa posição com o botão de

protecção (1).

Retirar o anel de retenção (4) e a lâmina da •

serra. Limpar a lâmina ou substituí-la por uma

nova. Certificar-se de que a seta na lâmina da

serra, que indica o sentido da rotação,

corresponde à seta de direcção na protecção

superior.

Voltar a colocar a lâmina da serra no veio.•

Libertar o botão de protecção para permitir •

que a protecção de segurança volte a ficar

sobre a lâmina da serra.

Carregar no bloqueio do eixo. Voltar a colocar •

o anel de retenção e apertar o parafuso com

firmeza .

Ligação e remoção da pilha

Fig. G

Colocar a pilha na base do aparelho, tal como •

indicado na figura. Empurrar a pilha até

encaixar.

Pressionar o botão de fixação (17) antes de •

retirar a bateria e desencaixá-la da base do

aparelho.

Utilizar apenas as pilhas indicadas. A utilização

de quaisquer outras pilhas poderá causar lesões

graves ou danificar a ferramenta.

CDA1051: FPB-1800L, 18 V de iões de lítio.

CDA1053: FPB-1800N, 18 V de níquel cádmio

(NiMH).

O seguinte carregador pode ser utilizado para

estas pilhas.

CDA1052: FPL-1800 (Iões de lítio e NiMH).

CDA1054: FPL-1800N (apenas NiMH).

4. FUNCIONAMENTO

Usar protecção auricular e ocular.

Ligar e desligar o aparelho

Este aparelho está equipado com um •

interruptor de segurança.

Arrancar a máquina carregando no botão •

“lock off” (desbloquear) (para desengatar o

interruptor) e ligar a máquina.

P

31

Ferm

Libertar o interruptor (On/Off) (Ligar/Desligar) •

para desligar a máquina.

Funcionamento

Fixar a peça com os grampos ou um torno •

para que tenha ambas as mãos livres para

trabalhar com a serra.

Ligar a serra e colocar o prato de •

assentamento sobre a peça a trabalhar.

Deslocar lentamente a serra no sentido da •

linha previamente desenhada e empurrar

lentamente a ferramenta para a frente.

Carregar com firmeza no prato de •

assentamento sobre a peça a trabalhar pois,

caso contrário, a serra circular pode começar

a vibrar, levando a que a serra se possa

quebrar mais facilmente.

Deixar a serra fazer o trabalho. Não

exercer demasiada pressão na serra

circular. Se a lâmina da serra ficar

encravada na peça, a máquina desliga-

se automaticamente.

Feixe do laser

Feixe do laser durante a utilização

O feixe de direcção do laser torna mais fácil o

corte em linha recta:

a) ao longo de uma linha previamente

desenhada ou

b) alinhando-a com um ponto fixo marcado na

peça a trabalhar.

Carregar o botão on/off (Ligar/Desligar) (8) do

laser para o ligar ou desligar.

Ajustar o feixe do laser

O transporte, manuseamento e grande •

utilização podem afectar a precisão do feixe

do laser.

O próprio feixe do laser pode ser ajustado •

facilmente.

Manter a lâmina da serra circular contra uma •

extremidade ou uma prancha perfeitamente

direitas.

Ligar o laser. •

Verificar se o feixe do laser é paralelo à •

extremidade da borda ou da prancha.

Se o feixe do laser não estiver alinhado, •

proceda do seguinte modo:

Manter a lâmina da serra circular contra uma •

extremidade ou uma prancha perfeitamente

direitas.

Corrigir o laser de modo a que fique alinhado •

com a extremidade, utilizando os parafusos

na parte lateral do laser.

Visor LCD

Fig. H

Este aparelho está equipado com um visor LCD.

Para ligar o visor, prima uma vez o botão do •

visor (21). Para desligar o visor, prima

novamente o botão do visor.

Os ícones de relógio (22) e minutos restantes •

(23) indicam os minutos de funcionamento até

ser necessário recarregar a bateria (apenas

para baterias de iões de lítio)

O ícone da pilha (24) indica a carga restante •

na pilha. Cada barra de carga apresentada

indica aproximadamente 10% da carga

restante na pilha. Um total de 10 barras de

carga indica que a pilha está totalmente

carregada.

5. ASSISTÊNCIA E

MANUTENÇÃO

Certificar-se de que a máquina não tem

corrente quando efectuar trabalhos de

manutenção no motor.

As máquinas foram concebidas para funcionar

durante um longo período de tempo com um

mínimo de manutenção. A operação satisfatória

contínua depende de cuidados adequados da

máquina e de uma limpeza regular.

Limpeza

Manter as aberturas de ventilação da máquina

limpas para evitar sobreaquecimento do motor.

Limpar com regularidade a caixa do aparelho

com um pano macio, de preferência após cada

utilização. Limpar o pó e a sujidade acumulados

nas aberturas de ventilação. Se a sujidade não

sair, utilizar um pano macio, humedecido com

água com sabão. Nunca utilize solventes, tais

como gasolina, álcool, água amoniacal, etc. Estes

solventes podem danificar as peças de plástico.

Lubrificação

A máquina não requer lubrificação adicional.

I

32 Ferm

Falhas

Se ocorrer uma falha, por exemplo, após o

desgaste de uma peça, contacte a morada de

assistência indicada no cartão da garantia. Na

parte de trás deste manual encontra-se uma vista

ampliada que mostra as peças que podem ser

encomendadas.

Ambiente

Para evitar danos durante o transporte, o aparelho

é fornecido numa embalagem robusta composta

essencialmente por material reutilizável.

Por conseguinte, utilizar as opções para reciclar a

embalagem.

O equipamento eléctrico ou electrónico

defeituoso e/ou eliminado deve ser

colocado em locais de reciclagem

adequados.

Garantia

As condições de garantia encontram-se no

certificado de garantia fornecido em separado.

SEGA CIRCOLARE

Grazie per aver acquistato questo prodotto

Ferm.

Facendo ciò ora possedete un prodotto

eccellente, consegnato da uno dei fornitori

principali d’Europa. Tutti i prodotti offerti a voi

da Ferm sono fabbricati secondo i più elevati

standard di prestazioni e sicurezza. Come parte

della nostra filosofia, forniamo anche un ottimo

servizio clienti, supportato dalla nostra garanzia

comprensiva.

Ci auguriamo che vi godrete l’uso di questo

prodotto per molti anni a venire.

I numeri nel testo si riferiscono ai diagrammi

nelle pagine 2 - 5.

Leggere attentamente le istruzioni per

l’uso prima di usare questo dispositivo.

Prendete familiarità con le sue funzioni e

funzionamento di base. Eseguite la

manutenzione del dispositivo secondo

le istruzioni per assicurare che funzioni

sempre correttamente. Le istruzioni per

l’uso e la documentazione di

accompagnamento devono essere

tenute vicino al dispositivo.

Indice

1. Informazioni sulla macchina

2. Istruzioni di sicurezza

3. Accessori di montaggio

4. Funzionamento

5. Assistenza & manutenzione

A página está carregando...

Ferm CSM1028 Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

Ferm CSM1028 Manual do proprietário

em outras línguas

Artigos relacionados