Brevi Marathon e Start Smart Silverline Manual do proprietário

Marca: Brevi

Modelo: Marathon e Start Smart Silverline

Categoria: Carrinhos de bebê

Tipo: Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

A página está carregando ...

accesorios no aprobados por BREVI MILANO o por el distribuidor

Atención. Para evitar riesgo de asxia, quite la protección plástica

antes de usar el producto. Esta protección plástica tiene que ser tira-

da en una recogida de basuras lejos del niño.

PORTUGUÊS

IMPORTANTE – Guardar estas in-

struções para futuras consultas.

CADEIRA AUTO PARA CRIANÇAS

Prezado Cliente, agradecemos por ter escolhido um produto BREVI

MILANO

Assegure-se de que o utilizador conhece bem o funcionamento

do produto. A montagem e a instalação devem sempre ser feitas

por um adulto.

AVISO O produto combinado oferece várias funções: cadeira

de rua, cadeira de rua com alcofa e cadeira de rua com cadeira

auto. Para cada função deve-se respeitar o âmbito de aplicação:

FUNCIONAMENTO ARMAÇÃO COM CADEIRA DE

AUTOMÓVEL PARA CRIANÇAS (art. 545): desde o

nascimento até 13 kg.

ADVERTÊNCIA Nunca deixe a criança sem vi-

gilância.

ADVERTÊNCIA Antes de usar o artigo , certi-

que-se de que todos os dispositivos de boqueio

estão correctamente instalados.

ADVERTÊNCIA Para evitar lesões, assegure-se

de que a criança é mantida afastada durante a

abertura e o fecho deste produto.

ADVERTÊNCIA Não deixe a criança brincar com

este produto.

ADVERTÊNCIA Utilizar sempre o cinto de segu-

rança e o entrepernas devidamente ajustados.

ADVERTÊNCIA Antes da utilização deverá veri-

car se a alcofa, o assento da cadeira ou a cadeira

auto estão correctamente presos.

ADVERTÊNCIA Este produto não é adequado

para ser usado enquanto pratica corrida ou pa-

tinagem.

RECOMENDAÇÕES!

- Apenas a cadeira auto para crianças art.545 Smart da marca BRE-

VI MILANO (com adaptadores da marca BREVI MILANO), pode

ser instalado no carrinho de passeio art. 715 ● 726 ● 728 ● 781

● 734 ● 755 ● 759 ● 766 ● 770 ● 773 ● 757 ● 763 ● 765 ● 789

- O travão deve ser accionado enquanto se coloca ou se retira a

criança da Cadeira de Rua

- O cesto não deverá ser carregado com mais de 2 kg

- Qualquer peso colocado na alça e/ou na parte de trás do enco-

sto e/ou nos lados do veículo, poderão pôr em risco a estabili-

dade do veículo

- Não transportar mais do que uma criança de cada vez

- Os acessórios não aprovados por BREVI MILANO. não devem

ser utilizados

- Quando utilizada a Cadeira Auto juntamente com a Cadeira de

Rua: este veículo não susbtitui o berço ou cama de viagem. Se

a criança precisar de dormir deverá ser colocada num berço ou

cama de viagem adequada

- Não usar acessórios ou componentes que não os aprovados

pela BREVI MILANO . O uso de acessórios não aprovados pela

BREVI MILANO poderá ser perigoso

AVISOS GERAIS

É aconselhável manter as crianças longe do produto durante as

operações de montagem. Antes de utilizar, certique-se de que os

dispositivos de segurança do carrinho ou da cadeira auto estão

corretamente bloqueados. Certique-se de que as correias, aces-

sórios e cintos de segurança estão em perfeitas condições. Não

utilize o carrinho com a cadeira auto, caso tenha componentes

danicados ou em falta. Não pendurar sacos pesados ou embala-

gens nos manípulos. Isso pode desequilibrar o carro. Accionar os

travões sempre que esteja parado. Nunca deixe a criança no car-

rinho com a cadeira auto, travado, numa rampa. O travão pode

não garantir total segurança em rampas muito acentuadas. Para

segurança da criança é muito importante que ela use sempre os

cintos. Quando estiver a abrir ou a fechar o carro, certique-se

sempre de que as partes do corpo do bebé se encontram afa-

stadas das partes móveis do chassi. Não permita que outras

crianças brinquem sem vigilância perto da cadeira auto ou da

cadeira de rua. Caso a cadeira auto que exposta ao sol durante

muito tempo, deixe-a arrefecer antes de colocar lá a criança. Nun-

ca coloque os dedos dentro dos diferentes mecanismos.

PRINCIPAIS CONSELHOS PARA MANUTENÇÃO

Consulte a etiqueta têxtil cosida no produto para instruções de

lavagem. Limpar periodicamente as partes plásticas com um

pano húmido. Secar as partes metálicas para prevenir da ferru-

gem. Proteja o produto dos agentes atmosféricas, água, chuva

ou neve; a exposição contínua e prolongada ao sol pode causar

alterações nas cores dos tecidos e de outros materiais. Conser-

var o produto em local seco.

Utilização como uma cadeira de repouso

Em conformidade com a norma EN 12790:2009.

a) AVISO

1) Nunca deixe a criança sem vigilância.

2) Não recomendado para crianças que já se sen-

tam sozinhas.

3) Esta cadeira de repouso não foi concebida para

prolongados períodos de sono.

4) É perigoso utilizar a cadeira de baloiço em

cima da mesa ou sobre qualquer outra super-

A página está carregando ...

IT- BREVI MILANO potrà apportare in qualsiasi momento modiche ai modelli descritti in questo libretto d’istruzioni d’uso. EN- BREVI MILANO retains the right to modify the product de-

scribed in these instructions without previous notice. DE- BREVI MILANO behält sich das Recht vor, Änderungen am Produkt jederzeit und ohne Ankündigung durchzuführen. FR- BREVI

MILANO se réserve le droit de modier sans préavis les produits décrits dans ce manuel d’instruction. ES- BREVI MILANO se reserva el derecho de efectuar cualquier cambio al producto

descrito en este manual instrucciones sin ningún preaviso. PT- A BREVI MILANO reserva-se o direito de modicar o produto descrito neste manual sem aviso prévio. SI- BREVI MILANO

si pridržuje pravico do kakršnihkoli sprememb na izdelku, opisanem v teh navodilih, brez predhodnega obvestila. PL- Firma BREVI MILANO moze wprowadzić zmiany w modelach, opi-

sanych w tej instrukcji, w dowolnym momencie. HU- A BREVI MILANO fenntartja magának a jogot, hogy a használati utasításban leírt terméket minden előzetes értesítés nélkül módosítsa.

HR- BREVI MILANO može napraviti izmene na proizvodu opisanom u ovim uputama, bez prethodne najave. RU- Компания BREVI MILANO оставляет за собой право внести

любые изменения в продукт, описанный в данной инструкции без предварительного уведомления. SE- BREVI MILANO förbehåller sig rätten till modelländringar. NL- BREVI

MILANO behoudt het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving aanpassingen te maken aan het product. EL- Η BREVI MILANO μπορεί να κάνει οποιαδήποτε αλλαγή στο

προϊόν που περιγράφεται στο εγχειρίδιο χωρίς επιπλέον ενημέρωση RO- BREVI MILANO are dreptul sa faca orice schimbare la produsul descris in instructiuni, fara o noticare

prealabila. SK- Spoločnosť BREVI MILANO môže bez predchádzajúceho oznámenia vykonať akékoľvek úpravy na výrobku uvedenom v tomto návode na použitie. TR- BREVI

MILANO bu kullanma kılavuzu içerisinde yer aran ürünleri haber vermeden değiştirme hakkını saklı tutar. BG- BREVI MILANO може да прави всякакви промени по продукта,

описан в тези инструкции, без предварително предупреждение. AR-

BREVI MILANO S.P.A.

Via Lombardia 15/17 - 24060 Telgate (Bg) - Italy

Tel. +39 035 8359311 - Fax +39 035 4491129 - www.brevi.eu - [email protected]

545-H2-180905-00