Sony SRS-X9 Manual do proprietário

A página está carregando ...

2 PT

Este manual explica como reproduzir música ligando esta unidade à sua rede Wi-Fi.

Relativamente à utilização sem rede Wi-Fi, consulte o Guia de Ajuda (página 26).

Ligação à sua rede Wi-Fi

Ligue a unidade à sua rede Wi-Fi.

Selecione A, B ou C, dependendo do seu dispositivo.

A

Ligar a Wi-Fi utilizando um

smartphone ou iPhone



Itens necessários: router sem fios,

smartphone/iPhone

Instale a aplicação “SongPal” para o seu smartphone/

iPhone.



página 4

B

Ligar a Wi-Fi através de um

router sem fios com um botão

WPS (AOSS)



Itens necessários: router sem fios

compatível com WPS

Para obter mais informações, consulte as instruções de

funcionamento do seu router.



página 8

C

Ligar a Wi-Fi utilizando um

computador pessoal (PC)



Itens necessários: router sem fios, PC,

cabo de rede (LAN)

Método de ligação para um router sem fios sem um

botão WPS (AOSS)



página 10

3 PT

Reprodução de música

Selecione i, ii, iii, iv ou v, dependendo da combinação do dispositivo e do software

para reproduzir música.

i

Reproduzir música no seu PC

Software: Media Go



página 14

ii

Reproduzir música no seu PC/Mac

Software: iTunes



página 18

iii

Reproduzir música no seu iPhone/iPod

touch/iPad

Software: AirPlay



página 19

iv

Reproduzir serviços de música da Internet,

utilizando o seu smartphone/iPhone

Software: SongPal



página 20

v

Reproduzir música no seu PC

Software: Windows Media Player

 http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x9/zz/

Resolução de

problemas

.................................. página 22

Sobre o “SongPal”

..................................página 24

Peças e controlos

.................................. página 25

Sobre o Guia de Ajuda

..................................página 26

4 PT

A Ligar a Wi-Fi utilizando um smartphone ou iPhone

Introdução

Instale a aplicação gratuita “SongPal” para

adicionar a unidade à rede Wi-Fi à qual o seu

smartphone/iPhone está ligado. O

smartphone/iPhone deve ser previamente

ligado através de Wi-Fi.*

Estabeleça uma ligação BLUETOOTH entre o

smartphone/iPhone e a unidade e, em

seguida, configure as definições Wi-Fi. Efetue o

passo 6 (página 7) num período de 15 minutos

após ligar a unidade.

* Alguns routers sem fios têm múltiplos SSID. Ligue a

unidade ao mesmo SSID a que está ligado o

smartphone/iPhone.

1

Passos preliminares:

Registe o SSID e a palavra-passe do seu

router nos espaços seguintes.

SSID:

Palavra-passe:

Para obter mais informações, consulte as instruções

de funcionamento do seu router.

Certifique-se de que não está ligado

qualquer cabo LAN à unidade.*

Instale a aplicação “SongPal” no seu

smartphone/iPhone.

Pesquise por “SongPal” no

Google Play ou na App

Store.

* As ligações com e sem fios não podem ser utilizadas ao

mesmo tempo.

2

Ligue a unidade.

Quando o indicador LINK parar de piscar e se

apagar, avance para o passo seguinte.

Demora cerca de 1 minuto a desligar.

5 PT

3

Estabeleça uma ligação BLUETOOTH entre a unidade e o smartphone/iPhone.

iPhone

Toque no botão (BLUETOOTH) PAIRING

da unidade uma vez.*

O indicador (BLUETOOTH) começa a piscar

rapidamente.

* A primeira vez que tocar no botão (BLUETOOTH)

PAIRING após adquirir esta unidade, o indicador

(BLUETOOTH) pisca rapidamente.

Para emparelhar com outro dispositivo, carregue sem

soltar no botão

(BLUETOOTH) PAIRING até ser emitido

um sinal sonoro.

Procure a unidade com o iPhone.

Toque em [Definições /

Configurações] 

[Bluetooth].

Para 



Smartphone

Para um smartphone não compatível com NFC,

consulte  a  à direita.

Toque e inicie o [SongPal] no seu

smartphone.

Siga as instruções apresentadas no ecrã.

Toque na marca N na unidade com o

smartphone.

Toque sem soltar

até o smartphone

responder.

Smartphone não compatível com NFC

Toque e inicie a aplicação

“SongPal” e, em seguida,

[Open the Bluetooth

setting screen].

Para o passo 4



Para 



6 PT

3

Estabeleça uma ligação BLUETOOTH entre a unidade e o smartphone/iPhone. (continuação)

Smartphone

Toque no botão (BLUETOOTH) PAIRING

da unidade uma vez.*

O indicador (BLUETOOTH) começa a piscar

rapidamente.

Toque em [SONY:SRS-X9

(Bluetooth)] no seu

smartphone.

* A primeira vez que tocar no botão (BLUETOOTH)

PAIRING após adquirir esta unidade, o indicador

(BLUETOOTH) pisca rapidamente.

Para emparelhar com outro dispositivo, carregue sem

soltar no botão

(BLUETOOTH) PAIRING até ser emitido

um sinal sonoro.

iPhone

Procure a unidade com o iPhone.

(continuação)

Ligue o BLUETOOTH.

Toque em [SONY:SRS-X9

(Bluetooth)].

4

Certifique-se de que o indicador

(BLUETOOTH) está aceso.

Quando for estabelecida uma ligação

BLUETOOTH, o indicador

(BLUETOOTH) para

de piscar e permanece aceso.

A Ligar a Wi-Fi utilizando um smartphone ou iPhone

7 PT

5

Configure as definições de Wi-Fi de acordo com as instruções do “SongPal”.

Smartphone

Prepare a antena LAN sem fios da unidade

(página 25).

Se necessário, selecione

o SSID e insira a

palavra-passe registada

no passo 1 - 

(página 4).

O ecrã inicial do “SongPal” é apresentado.

iPhone

Prepare a antena LAN sem fios da unidade

(página 25).

Toque e inicie o [SongPal] no seu

iPhone.

Siga as instruções apresentadas no ecrã.

Caso seja apresentada a questão [Share

Wi-Fi settings?], toque em [Allow].

O ecrã inicial do “SongPal” é apresentado.

A piscar Aceso

Quando a ligação Wi-Fi for estabelecida, o

indicador LINK acende-se com luz verde.

Dependendo do ambiente, pode demorar mais

de 1 minuto a acender.

6

Verifique se o indicador LINK se

acende com luz verde.

A seguir:

Selecionar um dispositivo

de reprodução

 página 3

8 PT

B Ligar a Wi-Fi através de um router sem fios com um botão WPS (AOSS)

Introdução

Configure as definições de Wi-Fi com o botão

WPS (AOSS) do router sem fios.

Para confirmar se o seu router sem fios é

compatível com WPS (Wi-Fi Protected Setup™),

consulte as instruções de funcionamento do

seu router.

Verifique previamente se não está ligado

qualquer cabo LAN à unidade. As ligações com

e sem fios não podem ser utilizadas ao mesmo

tempo.

1

Prepare a antena LAN sem fios e,

em seguida, coloque a unidade

perto do seu router.

Consulte a página 25 para saber como preparar

a antena LAN sem fios da unidade.

2

Ligue a unidade.

Quando o indicador LINK se apagar, avance para

o passo seguinte.

Demora cerca de 1 minuto a desligar.

9 PT

3

Carregue sem soltar no botão WPS*

da unidade até ser emitido um

sinal sonoro (cerca de 3 segundos).

O botão WPS encontra-se na parte de trás da

unidade.

* O botão WPS pode ser denominado “botão AOSS”,

dependendo do router sem fios.

4

Num período de 90 segundos,

carregue no botão WPS do router.

Dependendo do router sem fios, carregue sem

soltar no botão WPS durante alguns segundos.

Para obter mais informações, consulte as

instruções de funcionamento do seu router.

5

Verifique se o indicador LINK se

acende com luz verde.

A piscar Aceso

Quando a ligação Wi-Fi for estabelecida, o

indicador LINK acende-se com luz verde.

Dependendo do ambiente, pode demorar

algum tempo a acender.

A seguir:

Selecionar um dispositivo

de reprodução

 página 3

10 PT

C Ligar a Wi-Fi utilizando um computador pessoal (PC)

Introdução

Se o seu router sem fios não tiver um botão

WPS (AOSS), configure as definições de Wi-Fi

ligando a unidade ao seu PC com um cabo

LAN.

Prepare previamente um cabo LAN disponível

no mercado.

1

Registe o SSID e a palavra-passe

do seu router.

SSID:

Palavra-passe:

Para obter mais informações, consulte as

instruções de funcionamento do seu router.

2

Ligue diretamente a unidade ao

PC com um cabo LAN.

Utilize um cabo LAN disponível no mercado

para fazer a ligação.

11 PT

3

Ligue a unidade.

Aguarde até o indicador LINK parar de piscar e

permanecer aceso com luz cor de laranja.

Demora cerca de 3 minutos.

4

Visualize [Sony Network Device

Setting] no seu PC.

Inicie um browser.

Introduza o URL seguinte na barra de

endereços.

O URL acima serve apenas para quando o PC e a

unidade estão ligados com um cabo.

5

Selecione o idioma em

[Language Setup].

Para o passo 6



12 PT

C Ligar a Wi-Fi utilizando um computador pessoal (PC)

6

Selecione [Definições de Rede]

no menu.

Definições de Rede

7

Selecione o SSID do seu router

sem fios e introduza a palavra-

-passe.

SSID

Consulte a palavra-passe gravada no passo 1

(página 10).

8

Selecione [Aplicar].

Aplicar

13 PT

9

Quando for solicitado, desligue o

cabo LAN da unidade.

10

Verifique se o indicador LINK se

acende com luz verde.

A piscar Aceso

Prepare a antena LAN sem fios (página 25).

Quando a ligação Wi-Fi for estabelecida, o

indicador LINK acende-se com luz verde.

Pode demorar mais de 1 minuto a acender.

A seguir:

Selecionar um dispositivo

de reprodução

 página 3

14 PT

i Reproduzir música no seu PC (Software: Media Go)

Introdução

Pode ouvir música com a unidade,

configurando o “Media Go”, instalado no seu

PC, como servidor. Utilize a aplicação “SongPal”

no seu smartphone/iPhone como controlador.*

Instale previamente o “Media Go” (software

gratuito) no seu PC.

* O “Media Go” não pode ser um controlador no seu PC

para reproduzir música com a unidade.

1

Ligue a unidade, o PC e o

smartphone/iPhone à sua rede

Wi-Fi.

Ligue a unidade, o PC e o smartphone/iPhone

ao mesmo SSID do seu router.

Consulte a página 2 relativamente à ligação da

unidade à sua rede Wi-Fi.

Quando a ligação Wi-Fi da unidade for

estabelecida, o indicador LINK acende-se com

luz verde.

2

Toque no botão NETWORK da

unidade.

O indicador NETWORK acende-se com luz

branca, e a unidade passa para o modo

NETWORK.

15 PT

3

Defina o “Media Go” no seu PC como servidor.

Inicie o [Media Go] no seu PC.

Selecione [Preferences...] no menu [Tools].

Preferences

Selecione [Media Sharing] no ecrã

[Preferences...].

Media Sharing

Verifique [Library name] em [Media Sharing].

[Library name] pode ser modificado para um nome

aleatório.

Confirme a presença da

marca de verificação nos três

itens de [Media Sharing].

Library name

Após confirmar o ecrã, selecione [OK].

Para o passo 4



16 PT

i Reproduzir música no seu PC (Software: Media Go)

4

Reproduza música no seu PC através do funcionamento do smartphone/iPhone.

Instale a aplicação “SongPal” no seu

smartphone/iPhone.

Pesquise por “SongPal” no

Google Play ou na App

Store.

Dê um toque e inicie o [SongPal].

Siga as instruções apresentadas no ecrã.

Quando o ecrã inicial é

apresentado, toque em

[Home Network].

Se o ecrã inicial não for

apresentado, deslize o ecrã

para a direita. Em seguida,

selecione [Device Select] 

[Other]  [SRS-X9].

Selecione o [Library

name] verificado no

passo 3 - .

Selecione [Music].

Não é possível reproduzir

vídeos nem fotos.

17 PT

Selecione uma música da lista e

reproduza-a.

A unidade reproduz música do “Media Go”.

Ajuste o volume, utilizando o “SongPal”.

Para desfrutar de um som mais dinâmico

Retire a grelha do altifalante da parte frontal da

unidade com a ferramenta de remoção da

grelha do altifalante (fornecida).*

Ferramenta de remoção da grelha do

altifalante (fornecida)

* Mantenha a grelha retirada numa superfície plana para

evitar distorção.

18 PT

ii Reproduzir música no seu PC/Mac (iTunes)

Introdução

Pode ouvir música do iTunes no seu PC/Mac

utilizando o AirPlay.

Atualize previamente o iTunes para a versão

mais recente.

Para desfrutar de um som mais dinâmico,

consulte a página 17.

1

Ligue a unidade e o PC/Mac com

o iTunes à sua rede Wi-Fi.

Ligue a unidade e o PC/Mac ao mesmo SSID do

seu router.

Consulte a página 2 relativamente à ligação da

unidade à sua rede Wi-Fi.

Quando a ligação Wi-Fi da unidade for

estabelecida, o indicador LINK acende-se com

luz verde.

2

Reproduzir música através do

funcionamento do iTunes no seu

PC/Mac.

Inicie o iTunes no seu PC/Mac.

Selecione

na janela iTunes.

Selecione [SONY:SRS-X9] no menu AirPlay

do iTunes.

SONY:SRS-X9

Selecione uma música a reproduzir e ajuste

o volume.

A unidade reproduz música do iTunes com o AirPlay.

19 PT

Introdução

Pode ouvir música no seu iPhone/iPod touch/

iPad utilizando o AirPlay.

Atualize o iPhone/iPod touch/iPad para a

versão mais recente.

Para desfrutar de um som mais dinâmico,

consulte a página 17.

1

Ligue a unidade e o iPhone/iPod

touch/iPad à sua rede Wi-Fi.

Ligue a unidade e o iPhone/iPod touch/iPad ao

mesmo SSID do seu router.

Consulte a página 2 relativamente à ligação da

unidade à sua rede Wi-Fi.

Quando a ligação Wi-Fi da unidade for

estabelecida, o indicador LINK acende-se com

luz verde.

iii Reproduzir música no seu iPhone/iPod touch/iPad (AirPlay)

2

Reproduza música através do

funcionamento do iPhone/iPod

touch/iPad.

Toque no ecrã,

deslizando para cima,

para visualizar o Control

Center.

Toque em e selecione [SONY:SRS-X9].

Reproduza música e ajuste o volume.

A unidade reproduz música do iPhone/iPod touch/

iPad com o AirPlay.

20 PT

iv

Reproduzir serviços de música da Internet utilizando o seu smartphone/iPhone (Software: SongPal)

Introdução

Pode ouvir vários serviços de música da

Internet utilizando a aplicação gratuita

“SongPal” no seu smartphone/iPhone.

1

Ligue a unidade e o smartphone/

iPhone à sua rede Wi-Fi.

Ligue a unidade e o smartphone/iPhone ao

mesmo SSID do seu router.

Consulte a página 2 relativamente à ligação da

unidade à sua rede Wi-Fi.

Quando a ligação Wi-Fi da unidade for

estabelecida, o indicador LINK acende-se com

luz verde.

2

Prepare a aplicação “SongPal”.

Instale a aplicação “SongPal” no seu

smartphone/iPhone.

Pesquise por “SongPal” no

Google Play ou na App

Store.

Dê um toque e inicie o [SongPal].

Siga as instruções apresentadas no ecrã.

21 PT

3

Reproduza música do serviço de música que pretender através do funcionamento do smartphone/iPhone.

Quando é apresentado o

ecrã inicial, toque no

serviço de música que

pretende.

Se o ecrã inicial não for

apresentado, deslize o ecrã

para a direita. Em seguida,

selecione [Device Select] 

[Other]  [SRS-X9].

O serviço selecionado é iniciado e são listadas

músicas reproduzíveis.

Para usufruir do Music Unlimited, é necessário estar

registado. Para obter detalhes, aceda a:

http://munlimited.com/home/

Selecione uma música da lista e

reproduza-a.

A unidade reproduz música do serviço de música.

Ajuste o volume, utilizando o “SongPal”.

Para desfrutar de um som mais dinâmico

Retire a grelha do altifalante da parte frontal da

unidade com a ferramenta de remoção da

grelha do altifalante (fornecida).*

Ferramenta de remoção da grelha do

altifalante (fornecida)

* Mantenha a grelha retirada numa superfície plana para

evitar distorção.

A página está carregando ...

Sony SRS-X9 Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

Sony SRS-X9 Manual do proprietário

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos