Huawei TalkBand B5 Guia rápido

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

Início rápido

Manual de referência rápida

Guía de inicio rápido

Panduan Memulai Cepat

간편 사용 설명서

快速入門指南

クイックスタートガイド



คู่มือการใช้งานด่วน

Panduan Permulaan Pantas

JNS-BX9

A página está carregando...

Contents

Quick Start Guide

...............................................

01

Guide de démarrage rapide

....................................

09

Início rápido

.........................................................

18

Manual de referência rápida

.............................

26

Guía de inicio rápido

........................................

33

Panduan Memulai Cepat

...................................

41

간편 사용 설명서

.........................................................

49

快速入門指南

...........................................................

56

クイックスタートガイド

............................................

63



....................................................

72

คู่มือการใช้งานด่วน

.........................................................

81

.................................................

87

Panduan Permulaan Pantas

.............................

101

A página está carregando...

18

Início rápido

1. Ligar a pulseira









lateral da pulseira para ligar o auricular.

2. Transferir a aplicação Huawei Health





3. Emparelhar a pulseira com o telemóvel







•



antes de iniciar o carregamento.

•



carregar.

19

6. Obter ajuda





4. Chamadas via Bluetooth









rapidamente através dos registos de contactos na pulseira.

5. Mais

















•





•

Pode ajustar ou remover a pulseira.

20



 E 



Marcas e Permissões

  smarcas ou marcas registadas da

Huawei 

No entanto pBluetooth

®



registadas da Bluetooth SIG, Inc. 

pela Hu

as ma

empresas mencionados 

respetivos.

Política de Privacidade

pr

a política de privacidade em

sumer.rivacy-policy ou leia a política de

priv

com o seu telefone.

Áreas e dispositivos de detonação

 Desligu

se en

"dispositivos

de



Operação e segurança

 r um adap

21



outros perigos.

 

  dispositiv

pacemakers. Consulte o seu fornecedor de



 

uma distância mínima de 15 cm entre um dispositivo e um

pacemaker de modo a prevenir potencial interferência com

segure o

dispos



 Mante 



dispositivos de

radiadores.

 Cumpra as leis e

De modo a o risco de acidente



 De modo a p

dispositiv

campos magnéticos.

 

produto

o

es

aumenta o ris

 Elimine este dis

o devem



22



 

poeiras em determinad

 tivo tem

remover a pois poderá da

o a um 



Para prevenir e

 do auricular com o volume elevado por longos

períodos de tempo.

 o do auricular com o volume elevado pode causar



auricular para um nível seguro e confortável.

 

provocar aumentando o risco de acidente.

 Em caso de 



coerramada entrar em contacto



limpa e consulte um médico.

 

carregador está ligado a uma tomada elétrica facilmente

acessível.

 Desligueestiver



Informações sobre eliminação e reciclagem

23

ontentor d

mentos ou

todos os

p

a s vidas; estes



doméstico. É da resr eliminar o

mento num o designado para a

reciclagem

acordo com as leis locais.



a certificar nto eco é

reciclado de uma mmantém materiais valiosos e



 aci





ou

u

co

Redução de substâncias perigosas

Este dispositi

com as no





etc. 

nosso site 

Conformidade regulamentar UE

Requisitos de exposição RF



24





resultar



Declaração









pode ser consultada 



UE.

Cumpra com os regulamentos nacionais e locais onde o dispositivo for



Este  da

rede local.

Bandas de frequência e potência

das de

umas

países ou em todas as áreas. Contacte a operadora local para mais



 





.

 nomin

de transmiss





Acessórios e Informação do software

25

Recomenda-s sej



re do produto é JNS-BX9: 1.0.0.35

es d

corrigir erros ar funlançamento do produto.





s os parâm

o est

ser alterados por ele.







Mais (MoreInformação regulatória (Regulatory

Information



uaw

contacto o ender



Cuidado: 







26

Manual de referência rápida

1. Ligar a pulseira



de ouvido. Remova a unidade de fone de ouvido da pulseira.







pulseira.

•



e seco antes de iniciar o carregamento.

•



sua pulseira para carregá-lo.

2. Baixar o Huawei Health





3. Emparelhar a pulseira ao seu telefone







27

6. Obter ajuda





4. Chamadas por Bluetooth







Você pode usar seu telefone para ligar para um contato e usar o





Pulseira.

5. Mais

















•





•

Você pode ajustar ou remover sua alça.

28

reservados.

ES



Marcas Registradas e Licenças

 e as comerciais ou registradas da

Huawei 

ca e logotipo Bluetooth

®

 Bluetooth SIG, Inc.

sendo usados pela ec

cas

mencionados neste documento podem ser propriedade de seus

respectivos detentores.

Política de Privacidade

inform 



privacidade e os termos de serviço usando o aplicativ 



Áreas e dispositivos de explosão

 Desligue se

uso de "rádios de duas vias" ou

para evitar interferências com as 



Operação e segurança

  uso de adap 

aprovadas ou 

outros riscos.

 er

 

marca-passos. Consulte a sua operadora



29

  marca-passos recomendam mantê-los a uma

distância mínima de 15 cm de a

interferências. Caso você seja portador de marca-



de camisas.

 

sola 



 Respeite

o volante para evitar acidentes.

 Para imped

em mpoei

magnéticos.

 

plosivo

de gasolina



incêndio.

 

regulamen



 ou outros perigos.

 



 vo

pode d

ssistência técnica 



Par

volume alto por longos períodos.

 

30

risco

ouvido até um nível confortável e seguro.

 



 Cas





corrente e limpa e consulte um médico.

 



de fácil acesso.

 Desconecte o carregador e o dispositivo da to

uso.

Informações de descarte e reciclagem



 



pontos separados de coleta de resíduos no fim de suas







coleta designado para reciclagem separada de 









reciclados de maneira a conservar materiais valiosos e proteger a

 



 

 





31

ou 

Redução de substâncias nocivas

Este dispositivo e t













Conformidade com os Regulamentos da UE

Requisitos à exposição à RF





 





Declaração



 



is recente e válida da Declara



Esse dispos



Esse disposi

Bandas de frequência e alimentação

ências n

star disponíveis em todos os países ou

áreas. Entre em contato com a operadora 





limite m



32







Informações de software e acessórios

Recomenda-ss s



 software do produto é a JNS-BX9: 1.0.0.35

a

de erros ou para aprimores depois do lançamento do produto.

  





alimentaç

pelo usuário.

Para

consulte a Declara



Mais (MoreInformações regulatórias (Regulatory

Information

 



de e-mail em seu país ou sua 

Cuidado: 





A página está carregando...

Huawei TalkBand B5 Guia rápido

Huawei TalkBand B5 Guia rápido

em outras línguas

Artigos relacionados

Outros documentos