Huawei TalkBand B5 Guia rápido

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

Início rápido

Manual de referência rápida

Guía de inicio rápido

Panduan Memulai Cepat

간편 사용 설명서

快速入門指南

クイックスタートガイド



คู่มือการใช้งานด่วน

အျမန္ စတင္ရန္ လမ္းညႊန္

Panduan Permulaan Pantas

Contents

Quick Start Guide

...............................................

01

Guide de démarrage rapide

....................................

10

Início rápido

.........................................................

20

Manual de referência rápida

.............................

29

Guía de inicio rápido

........................................

37

Panduan Memulai Cepat

...................................

46

간편 사용 설명서

.................................................

56

快速入門指南

...............................................

64

クイックスタートガイド

...............................................

72



.......................................................

82

คู่มือการใช้งานด่วน

...............................................

92

အျမန္ စတင္ရန္ လမ္းညႊန္

...................................

98

Panduan Permulaan Pantas

...............................

114

1

1. Powering on the band











Quick Start Guide

•

Wipe the charging port dry before charging.

•

Use the dedicated charging cable that comes with your

band to charge it.

2. Downloading Huawei Health







3. Pairing your band with your phone





2

6. Getting help





tips.

4. Bluetooth calling









your Band call records.

5. More





app.











•





•

You can adjust or remove your strap.

3

rights reserved.

UMEN



Trademarks and Permissions

 

are trademarks or registered

trademarks of Huawei 



Bluetooth

®

word mark and logos are registered trademarks



Bluetooth SIG, Inc



license.





owners.

Privacy Policy

st

cy policy 

policy and service terms usin



Blasting Caps and Areas

our 

area or in areas posted turn off

deerations.

Operation and safety

 Using an 

ery may 

 Ideal te

 

aids or pacemakers. Consult your service provider for more

4

information.

 Pacemak



a pacemaker to preve



opposite 

front pocket.

 

Do not place



 





 





 

stored (in a g

device in t



 







 

water and dust resistance in certain environments.

 

ice may

device to an

ce center.

5

 



 Using 

loweume to a safe and



 osu

and increase your risk of an accident.

 

your s



clean water and consult a doctor.

 ing

vices and is easily



 Unp

not in use.

Disposal and recycling information

rosse













designated collection point or service for separate recycling of

waste e

according to local laws.



6

electrical and  is recycled in a

mannmaterials an

accidental



ore information



youwaste disposal

service o

Reduction of hazardous substances

d 









ite



EU regulatory conformance

RF exposure requirements

Important safety

radiation



for wrist and ear worn.



Statement







e most recent a

Conformit





7

mnetwork.

Frequency bands and power

nd



conta





power for all 



r

conductelimits applica ra



Accessories and Software Information

It is recommended t





Software upda







a





 most recent

please seDoC (Declaration of Conformity



Please go to

More

>

Regulatory Information







recently updated 

8

Disposal and recycling information(India)

ol o

(including its electrical







t





















Reduction of hazardous substances(India)

evice





FCC Regulatory Compliance

RF exposure

requirements

Important safety i





for wrist and ear worn.



FCC statement

9

uipme

limits f









accordan

to radio commun

interference will not occur in a 

ent does cause ence to radio or television



and on



















any interfere

undesired operation.

Caution:

essly

approcompliance could











Main: 

10

Guide de démarrage rapide

1. Allumer le bracelet











•



•





2. Télécharger Huawei Health









3. Associer votre bracelet à votre téléphone







11

6. Obtenir de l'aide







4. Appel Bluetooth







 







5. Autres



















•





•



12

réservés.

U MEN





Marques déposées et autorisations

 et sont des m





Bluetooth

®



Bluetooth SIG, Inc.

Ils sont utilisés sous licence par Huawei







respectifs.

Politique de 





 

conditions d’utilisation

de l’application



Détonateurs électriques et zones de dynamitage

 Éteign







13

appareils 

opérations de dynamitage.

Utilisation et sécurité

 s



dres situations de danger.

 mpératur

 Certains appareils nt affecter les performances

des appareils de correction auditive ou des stimulateurs

de service pour



 

minimum de 15 cm soit maintenue entre un

afin 



person

opposé au stimulateur et ne pas porter



 

du s





 

de réduire le



 Pour prévenir l’endommagement des composants de votre







 

14









 









 

a été prouvée dans certains environnements.

 





vous dans un centre de service autorisé.



 





 



 











périodes prolongées.

15

rapidement un médecin.

 





 



Consignes de mise au rebut et de recyclage









































16





vous sur le sit

.

Réduction des substances dangereuses













déclarations de conformité 



Conformité réglementaire UE

Exigences RF en matière d'exposition

Informations de sé









de cette dépassant les

limites.

Déclaration

Par la présent





rn version en vigueur de la Déclaration de conformité



Cet ap

17

s réglementations nationales et locales des pays où



Selon le réseau loca



Bandes de fréquences et alimentation





ou dans toutes les régions. Pour

opérateur local.

a

















Informations relatives aux accessoires et logiciels

Il est recommanutiliser les accessoires suivants :



rsion logicielle du produit est la version

s

fonctionnalités

par le





tre

A página está carregando ...

Huawei TalkBand B5 Guia rápido

Huawei TalkBand B5 Guia rápido

em outros idiomas

Artigos relacionados