Whirlpool PFVN 84 A+++ Edition50 Guia de usuario

Marca: Whirlpool

Modelo: PFVN 84 A+++ Edition50

Categoria: Geladeira-freezers

Tipo: Guia de usuario

MANUAL DE UTILIZAÇÃO

ANTES DE USAR O PRODUTO 70

CONSELHOS PARA A PROTECÇÃO DO AMBIENTE 70

PRECAUÇÕES E SUGESTÕES GERAIS 71

COMO AUMENTAR A CAPACIDADE DE

ARMAZENAMENTO DO CONGELADOR 72

FUNÇÕES 72

CONSERVAR ALIMENTOS NO APARELHO 75

GERADOR DE GELO 76

RECOMENDAÇÕES NO CASO

DE NÃO UTILIZAÇÃO DO APARELHO 77

CONSELHOS PARA POUPANÇA DE ENERGIA 77

LIMPEZA E MANUTENÇÃO 78

SISTEMA DE ILUMINAÇÃO LED 78

GUIA PARA A RESOLUÇÃO DE AVARIAS 79

SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA 81

• Oaparelhoqueadquiriufoirealizadoparaser

empregadonoâmbitodomésticoetambém:

 -keukensvanwerkplekken,winkelsen/of

kantoren

 -opboerderijen

 -inhotels,motels,residences,bed&breakfast

voorhetgebruikdoordeverschillendeklanten.

Para obter melhores resultados do seu

aparelho, aconselhamos que leia atentamente

as instruções de utilização onde poderá

encontrar a descrição do seu aparelho e

conselhos úteis.

Guarde este manual para futuras consultas.

1. Apósterdesembaladooaparelho,certifique-se

dequeelenãoestádanificadoedequeaporta

fechecorrectamente.Eventuaisdanosdevem

sercomunicadosaorevendedornumprazode

24horas.

2. Deixeoaparelhorepousarduranteduashoras

antesdeoligar,afimdepermitirqueocircuito

refrigeranteestejaperfeitamenteeficiente.

3. Certifique-sedequealigaçãoeainstalação

eléctricasãoefectuadasporumtécnico

especializadosegundoasinstruções

fornecidaspelofabricante,eemconformidade

comasnormasdesegurançalocaisemvigor.

4. Limpeointeriordoaparelhoantesdeoutilizar.

ANTES DE USAR O PRODUTO

1. Embalagem

Aembalageméconstituídapormaterial100%

recicláveleestámarcadacomosímbolode

reciclagem.Quandoeliminaroproduto,respeite

asnormaslocais.Omaterialdeembalagem

(sacosdeplástico,partesempoliestireno,etc.)

devesermantidoforadoalcancedascrianças,

dadoqueconstituiumapotencialfontedeperigo.

2. Destruição/desmantelamento

Oaparelhofoifabricadocommateriaisrecicláveis.

Esteaparelhoestáemconformidadecoma

DirectivaEuropeia2002/96/CE,relativaaResíduos

deequipamentoeléctricoeelectrónico(REEE).

Aocertificar-sedequeesteprodutoéeliminadode

formacorrecta,outilizadorestáacontribuirpara

preveniraspotenciaisconsequênciasnegativas

paraoambienteeparaasaúdepública

Osímbolo noaparelho,ounosdocumentos

queoacompanham,indicaqueestenãopode

receberumtratamentosemelhanteaodeum

resíduodoméstico.Pelocontrário,deveráser

depositadonorespectivocentroderecolhaparaa

reciclagemdeequipamentoeléctricoeelectrónico.

Nomomentododesmantelamento,torne

oaparelhoinutilizávelcortandoocabode

alimentaçãoeretirandoasportaseasprateleiras

demaneiraaqueascriançasnãopossamaceder

facilmenteaointeriordoaparelho.

Emcasodedesmantelamento,recomendamos

querespeiteasnormaslocaisrelativasà

eliminaçãoderesíduoseentregue-onosdevidos

centrosderecolha,semodeixarsemservigiado

nemsequerdurantepoucosdias,poispodevira

serumafontedeperigoparaascrianças.

Paramaisinformaçõessobreotratamento,

arecuperaçãoeareciclagemdesteproduto,

contacteasautoridadeslocais,oserviçode

recolhaderesíduosdomésticosoualojaonde

adquiriuoproduto.

Informação:

EsteaparelhonãocontémCFCs.Ocircuito

refrigerantecontémR134a(HFC)ouR600a(HC)

(consulteachapadecaracterísticassituadano

interiordoproduto)

AparelhoscomIsobutano(R600a):oisobutanoé

umgásnaturalnãoprejudicialaomeioambiente,

masinflamável.Poressemotivo,certifique-se

dequeostubosdocircuitorefrigerantenão

apresentamdanos.

Esteprodutopodecontergasesfluoradoscom

efeitodeestufaabrangidospeloProtocolode

Quioto;ogásrefrigeranteencontra-senointerior

deumsistemahermeticamenteselado.

Gásrefrigerante:R134atemumpotencialde

aquecimentoglobal(GWP)de1300.

Declaração de conformidade

• Esteaparelhofoiconcebidoparaconservar

produtosalimentaresefoifabricadoem

conformidadecomoRegulamentoCE)

N.º1935/2004.



• Esteaparelhofoiconcebido,fabricadoe

distribuídoemconformidadecom:

 -osobjectivosdesegurançadaDirectiva

"BaixaTensão"2006/95/CE(quesubstituia

73/23/CEEesubsequentescorrecções);

 -osrequisitosdeprotecçãodaDirectiva"EMC"

2004/108/CE.

Asegurançaeléctricadoaparelhosóé

asseguradaquandoestivercorrectamenteligado

àterrasegundoasnormaslegais.

CONSELHOS PARA A PROTECÇÃO DO

AMBIENTE

INSTALAÇÃO

• Amovimentaçãoeainstalaçãodoaparelho

devemserefectuadasporduasoumaispessoas.

• Aodeslocaroaparelho,sejacuidadosopara

evitardanificarochão(porex.parquet).

• Duranteainstalação,certifique-sedequeo

aparelhonãodanificaocabodealimentação.

• Certifique-sedequeoaparelhonãoestáperto

deumafontedecalor.

• Paragarantirumaventilaçãoadequada,deixe

umespaçodeambososladoseporcimado

aparelho.Adistânciaentreaparteposteriordo

aparelhoeaparedeatrásdoaparelhodeverá

serde50mm.Reduziresteespaçoaumentará

oconsumoenergéticodoproduto.

• Mantenhaasaberturasdeventilaçãodo

aparelholivresdeobstruções.

• Nãodanifiqueostubosdocircuitode

refrigeraçãodoaparelho.

• Instaleeniveleoaparelhonumpavimento

capazdesustentaropesoenumambiente

adequadoàssuasdimensõeseàsuautilização.

• Instaleoaparelhonumlocalsecoebem

ventilado.Oaparelhoestápreparadopara

funcionaremambientescomumatemperatura

compreendidaentreosseguintesintervalos,

deacordocomaclasseclimáticaindicadana

chapadecaracterísticas.Oaparelhopoderá

nãofuncionarcorrectamentesefordeixadopor

umlongoperíodoaumatemperaturasuperior

ouinferioraointervaloprevisto.



• Certifique-sedequeatensãoespecificadana

chapadecaracterísticascorrespondeàtensão

dasuacasa.

• Nãoutilizeadaptadores,simplesoumúltiplos,

nemextensões.

• Paraaligaçãoàrededeabastecimentode

água,utilizeotubofornecidocomoaparelho

novo;nãoreutilizeodoaparelhoanterior.

• Amodificaçãoousubstituiçãodocabode

alimentaçãosódeveserefectuadaporpessoal

qualificadooupeloServiçodeAssistência

Técnica.

• Adesactivaçãodaalimentaçãoeléctricadeve

serpossívelretirandoafichadatomadaou

atravésdeuminterruptorbipolarderede,

colocadoamontantedatomada.

SEGURANÇA

• Nãoguardesubstânciasexplosivastaiscomo

latasdeaerossóiscomumpropulsorinflamável

nesteaparelho.

• Nãoguardenemutilizegasolinaououtro

tipodegásedelíquidosinflamáveispertodo

aparelhooudeoutroselectrodomésticos.Os

vaporeslibertadospodemprovocarincêndios

ouexplosões.

• Nãoutilizedispositivosmecânicos,eléctricos

ouquímicosparaaceleraroprocessode

descongelação,distintosdosrecomendados

pelofabricante.

• Nãoutilizenemintroduzaaparelhoseléctricos

nointeriordoscompartimentosdoaparelho

seestesnãoforemdotipoexpressamente

autorizadopelofabricante.

• Esteaparelhonãosedestinaaserutilizadopor

pessoas(incluindocrianças)comcapacidades

físicas,sensoriaisoumentaisreduzidasou

comfaltadeexperiênciaedeconhecimentos,

amenosqueestejamasersupervisionados

ouquetenhamrecebidoinstruçõesrelativas

àutilizaçãodoaparelhoporpartedapessoa

responsávelpelasuasegurança.

• Paraevitaroperigodeasfixiae

aprisionamento,nãopermitaqueascrianças

brinquemouseescondamdentrodoaparelho.

• Nãobebaolíquido(nãotóxico)contidonos

acumuladoresdefrio(emalgunsmodelos).

• Nãocomacubosdegeloougelados

imediatamenteapósretirá-losdocongelador,

dadoquepodemcausar"queimaduras"defrio.

UTILIZAÇÃO

• Antesdeefectuarqualqueroperaçãode

limpezaoumanutenção,retireafichada

tomadaoudesligueacorrenteeléctrica.

• Todososaparelhosfornecidoscomgeradores

degeloedistribuidoresdeáguadevemser

ligadosaumaredehídricaquedistribua

exclusivamenteáguapotável(comuma

pressãodaredehídricacompreendidaentre

0,17e0,81Mpa(1,7e8,1bar)).Osgeradores

degeloe/ouáguanãodirectamenteligados

àalimentaçãohídricadevemserenchidos

apenascomáguapotável

• Utilizeocompartimentofrigoríficoapenas

paraaconservaçãodealimentosfrescose

ocompartimentocongeladorapenasparaa

conservaçãodealimentoscongelados,paraa

congelaçãodealimentosfrescoseaprodução

decubosdegelo.

• Nãoguarderecipientesdevidrocomlíquidos

nocompartimentocongelador,poispoderão

quebrar.

• Eviteguardaralimentosnãoembrulhadosem

contactodirectocomassuperfíciesinternas

doscompartimentosfrigoríficooucongelador.

Classe

Climática

Temp. T. (°C) Temp. T. (°F)

SN De10a32 De50a90

N De16a32 De61a90

ST De16a38 De61a100

T De16a43 De61a110

PRECAUÇÕES E SUGESTÕES GERAIS

O fabricante rejeita qualquer responsabilidade

por eventuais danos em caso de não

cumprimento das recomendações e

precauções acima mencionadas.

NOTAS:

• Nãoobstruaaentradadoar(naparedetraseira)

comalimentos.

• Casoocongeladorsejafornecidocomuma

grelha,épossívelmaximizarovolumede

armazenamentoremovendo-a(dobrando-a).

• Todasasprateleiras,grelhasecestossão

removíveis.

• Astemperaturasinternasdoaparelho

dependemdatemperaturaambiente,

dafrequênciadeaberturadasportase

dalocalizaçãodoaparelho.Aoregulara

temperaturadeveteremconsideraçãoestes

factores.

• Salvoindicaçãoemcontrário,osacessóriosdo

aparelhonãosãoadequadosparalavagemna

máquina.

• Quantomaiorforadistânciadesdeaparte

posteriordoaparelhoatéaparede,maioréa

poupançaenergética.

Podeaumentaracapacidadedearmazenamento

nocompartimentocongelador:

• removendooscestos/abas(dobrando)para

permitiroarmazenamentodeprodutos

volumosos.

• colocandoosalimentosdirectamentenas

prateleirasdocongelador.

• removendoogeradordegelo(emseparado)ou

emconjuntocomabasedeacoplamento.

COMO AUMENTAR A CAPACIDADE DE

ARMAZENAMENTO DO CONGELADOR

VISOR INTELIGENTE

Estafunçãopodeserutilizadaparapoupar

energia.SigaasinstruçõesnoGuiaRápidopara

activar/desactivarafunção.

DoissegundosapósaactivaçãodoVisor

inteligente,ovisordesliga-se.Paraajustara

temperaturaouutilizaroutrasfunções,énecessário

activarovisorpremindoumbotãoqualquer.Senão

realizarnenhumaacçãonoespaçodecercade

15segundos,ovisordesliga-senovamente.

Quandoafunçãoédesactivada,érestauradoo

visornormal.OVisorinteligenteédesactivado

automaticamenteapósumafalhadeenergia.Esta

funçãonãodesligaoaparelhodafontedeenergia,

apenasreduzaenergiaconsumidapelovisor

externo.

NOTA: estafunçãoestádisponívelapenasem

modeloscominterfacedeutilizadornaporta.

Oconsumoenergéticodoaparelhoindicado

refere-seaoseufuncionamentocomafunção

Visorinteligenteactivada.

6th SENSE

GREEN INTELLIGENCE

Afunção6thSense/GreenIntelligencetemcomo

objectivomanteratemperaturacorrectanos

seguintescasos:

- Abertura prolongada da porta

Afunçãoactiva-sedecadavezqueseabrea

porta,oquealterasensivelmenteatemperatura

internadoproduto,eficaactivadaotempo

necessáriopararestabelecerautomaticamente

ascondiçõesideaisdeconservação.

- Alimentos frescos conservados no

congelador

Afunçãoactiva-sesemprequeseintroduzem

alimentos,eficaactivadaotemponecessário

paracriarascondiçõesdesejáveispara

congelarnasmelhorescondiçõesosalimentos

introduzidosgarantindooexactovalorentrea

qualidadedotipodecongelaçãoeoconsumo

energético.

NOTA: aduraçãodafunção6thSense/

GreenIntelligenceécalculadacombase

naquantidadedealimentosacongelar,na

quantidadedealimentosjápresentesnoproduto

enatemperaturaexterna.Porisso,deveser

consideradoabsolutamentenormalquevariações

significativasinfluenciemocomportamentodo

produto.

LIGADO/EM ESPERA

Estafunçãoserveparaligaroucolocaremespera

oscompartimentosdocongelador.Paracolocar

oprodutoemespera,primaemantenhapremido

obotãoLigado/Emespera

por3segundos.

Quandooaparelhoestánomododeespera,a

luznointeriordocompartimentofrigoríficonão

funciona.Éimportanteteremconsideração

queestaoperaçãonãodesligaoaparelhoda

alimentaçãoeléctrica.Paraactivaroaparelho

novamente,primaemantenhapremidoobotão

Ligado/Emespera

por3segundos.

FUNÇÕES

ALARME DE FALHA DE ENERGIA

Apósumainterrupçãodofornecimentode

energiaeléctrica,esteprodutofoiconcebido

paramonitorizarautomaticamenteatemperatura

docongeladorassimqueofornecimentoda

energiaeléctricaforrestabelecido.Se,após

orestabelecimentodaenergiaeléctrica,a

temperaturadocongeladorultrapassaronível

decongelação,oíconedeFalhadeenergia

acende,oíconedeAlarme ficaintermitentee

éemitidooalarmesonoro.Parareporoalarme,

primaobotãoPararalarme umavez.

Emcasodefalhadeenergia,recomenda-seque

realizeasseguintesacções:

• Seosalimentosnocongeladorestiverem

descongeladosmasaindafriosconsuma-os

numprazomáximode24horas.

•Seosalimentosnocongeladorestiverem

congelados,seráumindicadordequeos

alimentosdescongelarameforamnovamente

congeladosapósorestabelecimentoda

energiaeléctrica,situaçãoqueresultarána

degradaçãodosabor,daqualidadeedo

valornutricionaldosmesmosepoderáser

perigosa.Recomenda-sequenãoconsuma

osalimentosequeeliminetotalmenteo

conteúdodocongelador.Oalarmedefalhade

energiafoiconcebidoparafornecerindicações

relativasàqualidadedosalimentospresentes

nocongelador,nocasodeocorreruma

falhadeenergia.Estesistemanãogarantea

qualidadenemasegurançadosalimentose

recomenda-sequeosconsumidoresavaliem

porsiprópriosaqualidadedosalimentos

presentesnoscompartimentocongelador.

ALARME DE TEMPERATURA

Ouve-seoalarmesonoroeoindicadorde

temperatura(°C)pisca.Oalarmeactiva-se

quando:

• Oaparelhoéligadoàredeeléctricaapósum

períododenãoutilização.

• Atemperaturadocompartimentocongeladoré

demasiadoelevada.

• Aquantidadedealimentosintroduzidaémaior

daquelaindicadanachapadecaracterísticas.

• Aportadocongeladorpermaneceabertapor

umlongoperíododetempo.

Parasilenciaroalarme,primaobotãoParar

alarme

umavez.OindicadordeAlarme

éautomaticamentedesactivadoassimque

ocompartimentocongeladoralcançauma

temperaturainferiora-10°Ceoindicadorda

temperaturaprogramada(°C)páradepiscare

apresentaadefiniçãoseleccionada.

NOTA: Oalarmedetemperaturapodetambém

seractivadoapósumaaberturaprolongada

daportaouapóscolocaralimentosfrescosna

zonadecongelação;oaumentotemporário

datemperaturaassinaladonãoinfluenciaa

conservaçãodosalimentosjácongelados.

ALARME DE PORTA ABERTA

OíconedeAlarme

ficaintermitenteeéemitido

umalarmesonoro.Oalarmeactiva-sequando

aportaficaabertadurantemaisde2minutos.

Paradesactivaroalarmedaporta,fecheaporta,

ouprimaumavezobotãoPararalarme para

silenciaroalarmesonoro.

BLOQUEIO DAS TECLAS

Estafunçãoimpedeaalteraçãoacidentaldas

programaçõesouadesactivaçãoinadvertidado

aparelho.Parabloquearasteclas,prima

obotãoPararalarme por3segundosatéo

visormostraroindicadordeBloqueiodasteclas

:umsinalsonoroconfirmaqueafunçãofoi

seleccionada.Oindicador desliga-seapós

3segundos.Quandoactivado,premiroutros

botões(exceptoobotãoPararalarme)activa

umsinalsonoroenovisorpiscaoindicadorde

Bloqueiodasteclas .Qualqueralarmepode

serdesactivadocomafunçãoBloqueiodasteclas

activado.

Paradesbloquearasteclas,sigaomesmo

procedimentoatéovisormostraroindicadorde

Bloqueiodasteclas :umsinalsonoroconfirma

queafunçãofoidesactivada.Oindicador 

desliga-seapós1segundo.

CONGELAÇÃO EXTRA

Ocompartimento"Congelaçãoextra"foi

especificamenteconcebidoparacongelar

rapidamenteaté2kgdealimentosfrescos.A

função"Congelaçãoextra"ultrarápidaminimiza

aformaçãodecristaisdegelonosalimentos

duranteacongelação,garantindo

asuamáximaqualidadeaodescongelarantesde

osconsumir.Quandoafunção"Congelaçãoextra"

nãoestáactivada,ocompartimentopodeser

utilizadonormalmenteparacongelaçãotradicional

ouparaconservaralimentosjácongelados.

NOTA:Comafunção"Congelaçãoextra"activada

poderáouvirumzumbido.Éabsolutamente

normaleécausadopelofluxodearquepermite

aóptimadistribuiçãodofrionointeriordo

compartimento.

Activar e desactivar a função "Congelação

extra":

1. Certifique-sedequedecorreram,pelomenos,

12horasdesdeaúltimavezqueactivoua

função"Congelaçãoextra".Nãoactivea

funçãoaumafrequênciainferiora12horas.

2. Certifique-sedequeafunção"Congelação

rápida"nãoestáactivada:asfunções

"Congelaçãoextra"e"Congelaçãorápida"não

podemseractivadasemsimultâneo.

3. Esvazieocompartimento"Congelaçãoextra".

4. Activeafunção"Congelaçãoextra"tocando

brevementenobotão

nopainelde

comandos:oíconeacende-seeasventoinhas

nofundodocompartimentoactivam-se,

aumentandoofluxodearfrioeacelerandoo

processodecongelação.

5. Coloqueosalimentosacongelarnointerior

docompartimento,algunscêntimos(mín.

2cm)afastadosdasventoinhasdofundodo

compartimento,paraqueoarpossacircular.

6. Paraobteravelocidadedecongelação

máxima,recomenda-senãodesactivara

função"Congelaçãoextra"atéqueestase

desactiveautomaticamenteemanteraporta

fechada.

7. Afunção"Congelaçãoextra"desactiva-se

automaticamente4-5horasapósasua

activação:oindicador desliga-see

asventoinhasdesactivam-se.Afunção

"Congelaçãoextra"podeserdesligada

aqualquermomento,quandopreferir,

premindobrevementeobotão nopainel

decomandos:oindicador desliga-seeas

ventoinhassãodesactivadas.

NOTAS:

• Incompatibilidadecomafunção

"Congelação rápida"

Paragarantirodesempenhoóptimo,asfunções

"Congelaçãoextra"e"Congelaçãorápida"

nãopodemseractivadasemsimultâneo.

Consequentemente,seafunção"Congelação

rápida"estiveractivada,deveráserdesactivada

antesdeactivarafunção"Congelaçãoextra"

(evice-versa).

• Asventoinhasnocompartimento

Congelação extra não funcionam

Apósaactivaçãodafunção"Congelação

extra",podedar-seocasodeoindicador



acender-secomoesperado,masasventoinhas

nãocomeçaremafuncionar.Trata-sede

umasituaçãonormalesignificaquea

descongelaçãodocongeladorestáemcurso.

Nofinaldafasededescongelação(duração

máxima:1,5horas),asventoinhascomeçam

afuncionarautomaticamenteedá-seinícioao

processode"Congelaçãoextra".

• Seoindicador não acende

Se,apóspremirobotão ,oícone se

acender:nestecaso,obotão foipremido

pordemasiadotempo.Paraactivarafunção

"Congelaçãoextra",toquebrevementenobotão

,pormenosde1segundo.

CONGELAÇÃO RÁPIDA

A quantidade de alimentos frescos

(em kg) que é possível congelar em 24

horas encontra-se indicada na chapa de

características.

Paraomelhordesempenhodoaparelho,

primapor3segundosobotãoCongelação

extra/Congelaçãorápida (atéoindicador

Congelaçãorápida seacender)24horas

antesdecolocaralimentosfrescosnocongelador

(deacordocomoGUIARÁPIDO).Apóscolocar

alimentosfrescosnocongelador,24horasna

funçãoCongelaçãorápidasãonormalmente

suficientes;afunçãoCongelaçãorápida

geralmentedesactiva-seautomaticamenteapós

50horas.

NOTAS: Aocongelarpequenasquantidadesde

alimentos,podedesactivarafunçãoapósalgumas

horasparapouparenergia.

• Incompatibilidadecomafunção

"Congelação extra"

Paragarantirodesempenhoóptimo,asfunções

"Congelaçãoextra"e"Congelaçãorápida"

nãopodemseractivadasemsimultâneo.

Consequentemente,seafunção"Congelação

rápida"estiveractivada,deveráserdesactivada

antesdeactivarafunção"Congelaçãoextra"

(evice-versa).

FUNÇÃO ECO NIGHT

(TARIFA NOCTURNA)

Afunção"EcoNight"permite-lheconcentraro

consumodeenergiadoaparelhoduranteashoras

depoucotráfego(habitualmentecorrespondentes

aohorárionocturno),quandoaenergiaestá

disponívelemgrandesquantidadesecusta

menosdoqueduranteodia(apenasempaíses

específicosqueutilizamosistemabi-horário-

verifiqueoseuplanotarifáriojuntodaempresa

deelectricidade).Paraactivarafunção,primao

botão

noiníciodashorasdepoucotráfego

(deacordocomoseutarifário).Porexemplo,se

ashorasdepoucotráfegocomeçaremàs20:00,

devepremirobotão

nessaaltura.Quandoo

indicador"EcoNight"

estiveraceso,afunção

estáactivada.Comafunçãoactivada,oaparelho

começaautomaticamenteaadaptaroconsumo

deenergiadeacordocomohorárioseleccionado,

consumindomenosenergiaduranteodiadoque

duranteanoite.

IMPORTANTE:Paratrabalhardeumaforma

correcta,afunçãodeveestaractivadatantode

noitecomodedia.Afunçãopermaneceactivada

atéserdesactivada(ouédesactivadanocasode

umafalhadeenergiaousedesligaroaparelho

datomada).Paradesactivarafunção,prima

novamenteobotão

.Quandooindicador

"EcoNight"

estiverdesligado,afunçãoestá

desactivada.

NOTA: Oconsumoenergéticodoaparelho

indicadorefere-seaoseufuncionamentocoma

"EcoNight"desactivada.

DESCONGELAÇÃO AUTOMÁTICA

Esteprodutofoiconcebidoparasedescongelar

automaticamentedeacordocomascondiçõesde

utilizaçãoeahumidadeambiente.

SUGESTÕES PARA CONGELAR E

CONSERVAR ALIMENTOS FRESCOS

• antesdecongelar,embrulheevedeos

alimentosfrescosem:folhasdealumínio,

películatransparente,embalagens

impermeáveisdeplástico,caixasdepolietileno

comtampas,recipientesprópriosparacongelar

alimentos.

• osalimentosdevemserfrescos,maduroseda

melhorqualidade.

• legumesefrutafrescosdevemsercongelados,

depreferência,logoapósseremapanhados,

paramanteremosvaloresnutricionais,

consistência,coresabororiginais.

Algumacarne,sobretudocaça,deveser

penduradaantesdesercongelada.

NOTA:

• Deixearrefecerosalimentosantesdeos

colocarnocongelador.

• Consumaimediatamenteosalimentos

descongeladosouparcialmente

descongelados.Nãovolteacongelaralimentos

descongelados,salvoseforemcozinhados.

Apóscozinhar,osalimentosdescongelados

podemvoltarasercongelados.

Nãovolteacongelaralimentosdescongelados.

Utilizar acumuladores de gelo

Osacumuladoresdegeloajudamamanteros

alimentoscongeladoscasoocorraumafalhade

energia.Estesserãomelhoraproveitadosseos

colocarporcimadosalimentosconservadosna

partesuperiordocompartimento.

Classificação dos alimentos congelados

Coloqueeclassifiqueosprodutoscongeladosno

congelador.Aconselhamosqueindiqueadatade

conservaçãonaembalagem,demodoagarantiro

consumodentrodoprazo.

Conselhos para a conservação dos alimentos

congelados

Quandocompraralimentoscongelados,

verifiquese:

• aembalagemouopacoteestãointactos,

poisoalimentopodedeteriorar-se.Seuma

embalagemestiverinchadaoumostrarsinais

dehumidade,significaquenãofoiconservada

nasmelhorescondiçõesepodetersofridoum

iníciodedescongelação.

• osalimentoscongeladosdevemsercomprados

porúltimoetransportadosemsacostérmicos.

• logoquechegueacasacoloqueimediatamente

osalimentoscongeladosnocongelador.

• seosalimentostiveremdescongelado,mesmo

queparcialmente,nãoosvolteacongelar

Consuma-osnumperíodode24horas

• eviteoureduzaaomínimoasvariaçõesde

temperatura.Respeiteoprazodevalidade

indicadonaembalagem.

• sigaasinstruçõesdeconservaçãodos

alimentosimpressasnaembalagem.

Atenção:

Para os meses de conservação dos

alimentos frescos congelados, siga a tabela

apresentada ao lado.

Todas as prestações declaradas, excepto o

tempo de subida da temperatura, referem-se

ao funcionamento do artigo sem os

acumuladores de gelo.

CONSERVAR ALIMENTOS NO APARELHO

MESES ALIMENTOS

COMO PRODUZIR CUBOS DE GELO

Poderemovertotalmenteogeradordegelo(prima

emantenhapremida(1)aalavancadaesquerda

epuxe-a(2)nasuadirecção)oupoderemover

apenasacuvetedegelopuxando-a(3)nasua

direcção.

ou

Enchaacuvetecomáguapotável(nívelmáximo=

2/3dacapacidadetotal).

ou

Coloquenovamenteogeradordegelonasua

sedeouvolteaintroduziracuvetedegelono

interiordogeradordegelo.Tenhaatençãopara

nãoderramarágua.

Aguardeatéoscubosdegeloseformarem

(recomenda-seaguardaraprox.4horascoma

opçãoCongelaçãorápidaactivada).

NOTA:Ogeradordegelopodeserremovido.

Podesercolocadonahorizontalemqualquer

partedocompartimentocongeladorouretirado

quandonãofornecessário.

COMO RETIRAR CUBOS DE GELO

1. Certifique-sedequeorecipientede

armazenamentoencontra-seporbaixoda

cuvetedegeloCasocontrário,coloque-ona

suasede.

2. Rodeumadasalavancasparaadireitaatéa

cuveterodarligeiramente.Oscubosdegelo

caemnorecipiente.

3. Repitaopasso2paraaoutrametadeda

cuvete,senecessário.Poderáfazercubosde

gelo(consulteocapítulo"COMOPRODUZIR

CUBOSDEGELO"),armazená-losnorecipiente

dearmazenamentoepuxá-lonasuadirecção.

4. Paraobtergelo,levanteligeiramenteo

recipientedearmazenamentoepuxe-onasua

direcção.

NOTA:sepreferir,poderemovertotalmenteo

geradordegelodoaparelho,pararetiraroscubos

degeloondeforconvenienteparasi(porexemplo:

namesa).

ou

GERADOR DE GELO

Ausências de curta duração

Nãohánecessidadededesligarofrigoríficoda

correntesepretenderausentar-sepormenosde

trêssemanas.Utilizeosalimentosquesepodem

estragarecongeleosrestantes.

Ausências prolongadas

Retiretodososalimentossepretender

ausentar-seportrêssemanasoumais.

1. Esvazieacuvetedogelo.

Prendaalgumascunhasdemadeiraoude

plásticocomfitaadesivanapartesuperiorde

ambasasportas,deformaaqueelasfiquem

suficientementeabertasparaqueoarcircule

dentrodeambososcompartimentos.Evitará

assimaformaçãodemofoemauscheiros.

Mudanças

1. Retiretodasaspartesinternas.

2. Embale-ascuidadosamenteprendendo-as

juntamentecomfitaadesivaparaevitarque

batamumacontraaoutraouquesepercam.

3. Enrosqueospésajustáveisdeformaanão

tocaremnasuperfíciedesuporte.

4. Fecheeseleambasasportascomfitaadesiva

e,novamentecomfitaadesiva,prendaocabo

dealimentaçãoaoaparelho.

Corte de energia eléctrica

Emcasodeinterrupçõesdeenergiaeléctrica,

dirija-seaoestabelecimentolocaldaempresada

energiaeléctricaparaseinformarsobreaduração

dainterrupção

NOTA:Tenhaematençãoqueumaparelho

completamentecheiomanteráofriodurantemais

tempodoqueumaparelhoparcialmentecheio.

Seosalimentosaindaapresentaremcristaisde

gelo,épossívelvoltaracongelá-losemborao

saboreocheiropossamserafectados.

Seosalimentosseencontrarememmás

condições,émelhoreliminá-los.

Nocasodeinterrupçõesdeummáximode

24horas.

1. Mantenhaasportasdoaparelhofechadas.

Istopermitiráqueosalimentosguardadosse

mantenhamfriosduranteomaiornúmerode

horaspossível.

Nocasodeinterrupçõesqueduremmaisde

24horas.

1. Esvazieocompartimentocongeladorecoloque

osalimentosnumcongeladorportátil.Seeste

tipodecongeladornãoestiverdisponívelese

tambémnãoestiveremdisponíveispacotes

artificiaisdegelo,tenteutilizarosalimentos

quesepodemestragarmaisfacilmente.

2. Esvazieacuvetedogelo.

RECOMENDAÇÕES NO CASO DE NÃO

UTILIZAÇÃO DO APARELHO

• Instaleoaparelhonumambientesecoebemventiladolongedequalquerfontedecalor(exemplo:

radiador,forno,etc.)enumlocalnãoexpostoaluzsolardireta.Senecessário,utilizeumaplacaisolante.

• Paragarantirventilaçãoadequada,deixeumespaçodeambososladoseacimadoaparelho.A

distânciaentreapartedetrásdoaparelhoeaparededeveserde50mm.Seesseespaçoformais

reduzidoiráaumentaroconsumodeEnergiadoproduto.

• Umaventilaçãoinsuficientenapartedetrásdoprodutoaumentaoconsumodeenergiaediminuia

eficiênciadoarrefecimento.

• Astemperaturasinternasdoaparelhodependemdatemperaturaambiente,dafrequênciade

aberturadasportasedolocalondeseencontraoaparelho.Aoregularatemperaturadeveterem

consideraçãoestesfatores.

• Deixearrefecercomidaebebidasquentesantesdeascolocarnoaparelho.

• Nãoobstruaaventoinhacomalimentos.

• Apósinserirosalimentos,verifiqueseaportadoscompartimentosfechadevidamente,especialmente

aportadocongelador.

• Reduzaaomínimoaaberturadaporta.

• Osalimentoscongeladosdevemserdescongeladosnocompartimentofrigorífico.Abaixatemperatura

dosprodutoscongeladosarrefeceosalimentosnocompartimentofrigorífico.

• Paraaparelhoscomcompartimentosespeciais(CompartimentoparaAlimentosFrescos,CaixaZero

Graus,...)estespodemserremovidosquandonãoestãoaserutilizados.

• Oposicionamentodasprateleirasnocompartimentofrigoríficonãotemimpactonautilizaçãoeficiente

daenergia.Osalimentosdevemsercolocadosnasprateleirasdeformaagarantirumacirculação

dearadequada(osalimentosnãosedevemtocaredevesermantidaumadistânciaentreestesea

paredeposterior).

• Podeaumentaracapacidadedearrumaçãodealimentoscongelados,removendoaabae/oucesto

(deacordocomaFolhadoProduto),mantendoomesmoconsumodeenergia.

• Ocondensador(aserpentinaqueseencontranapartedetrásdoaparelho)deveserlimpo

regularmente.

• Juntasdanificadasouquepingamdevemsersubstituídaslogoquepossível.

CONSELHOS PARA POUPAR ENERGIA

Antesdequalqueroperaçãodelimpezaou

manutenção,retireafichadatomadaoudesligue

acorrenteeléctrica.

Limpeperiodicamenteoaparelhocomumpano

humedecidoemáguamornaedetergenteneutro

específicoparaalimpezainternadofrigorífico

Nuncautilizedetergentesouprodutosabrasivos

Nuncalimpeaspeçasdofrigoríficocomlíquidos

inflamáveis.Osvaporesquesãolibertadospodem

provocarincêndiosouexplosões.Limpeaparte

exteriordoaparelhoeasjuntasdaportacomum

panohúmidoesequecomumpanomacio.

Nãousemáquinasdelimpezaavapor.

Limpeocondensador(atrásdoaparelho)comum

aspiradordaseguinteforma:retireorodapéfrontal

eprocedaàlimpeza

ATENÇÃO:

• Osbotõeseovisordopaineldecomandosnão

devemserlimposcomsubstânciasàbasede

álcoolousubstânciasderivadasesimcomum

panoseco.

• Ostubosdosistemaderefrigeração

encontram-sepertodorecipientede

descongelaçãoepodemaquecer.Limpe-os

regularmentecomumaspirador.

• Pararemoverouinseriraprateleiradevidro,

movaparacimaapartefrontaldaprateleirade

formaapassarapeçadebloqueio.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Osistemadeiluminaçãonointeriordo

compartimentocongeladorutilizaluzLED,oque

permiteumamelhoriluminaçãoaumconsumo

energéticoinferior.Casoosistemadeiluminação

LEDnãofuncione,soliciteasuasubstituiçãopela

assistênciatécnica.

SISTEMA DE ILUMINAÇÃO LED

Antes de chamar a assistência técnica...

Osproblemasdefuncionamentoresultammuitasvezesdecausasbanais,quepodemserdetectadase

resolvidassemutilizarquaisquerferramentas.

GUIA PARA A RESOLUÇÃO DE AVARIAS

Ruídos provenientes do aparelho

são normais, uma vez que

este possui várias ventoinhas

e motores para regular o

desempenho que se activam e

desactivam automaticamente.

Alguns ruídos funcionais podem

ser reduzidos:

-Nivelandooaparelhoeinstalando-o

numasuperfícieplana;

-Afastandoeevitandoocontacto

entreoaparelhoemóveis.

-Verificandoseoscomponentes

internosestãocorrectamente

colocados.

-Verificandoseasgarrafaseos

recipientesnãoestãoemcontacto

unscomosoutros.

Alguns exemplos de ruídos funcionais:

Um som sibilante ao ligar o aparelho pela primeira vez ou

após um longo período sem utilizar.

Um som borbulhante quando o líquido de refrigeração

entra nos tubos.

Um zumbido quando a válvula da água ou a ventoinha

começa a trabalhar.

Estalidos quando o compressor entra em funcionamento

ou quando cubos de gelo prontos caem no recipiente

de gelo; cliques repentinos aquando da activação/

desactivação do compressor.

O aparelho não funciona: • Afichadocabodealimentaçãoestáinseridanumatomada

activaecomatensãoadequada?

• Verificouosdispositivosdeprotecçãoeosfusíveisdo

sistemaeléctricodoméstico?

Há água no tabuleiro de

descongelação:

• Éumasituaçãonormalcomtempoquenteehúmido.

Orecipientededescongelaçãopoderáestarmeio.

Certifique-sedequeoaparelhoestániveladoparaquea

águanãotransborde.

Os cantos do aparelho, que

entram em contacto com a junta

da porta, estão quentes ao toque:

• Énormalquandooclimaestáquenteeocompressorestáa

funcionar.

A luz não funciona: • Verificouosdispositivosdeprotecçãoeosfusíveisdo

sistemaeléctricodoméstico?

• Afichadocabodealimentaçãoestáinseridanumatomada

activaecomatensãoadequada?

• Alâmpadaestáfundida?

O motor parece estar a trabalhar

há demasiado tempo:

• Ocondensador(atrásdoaparelho)estálivredepóe

sujidade?

• Asportasestãofechadascorrectamente?

• Asjuntasdaportaestãodevidamenteposicionadas?

• Nosdiasquentesouseadivisãoforaquecida,énormalque

omotorfuncionedurantemaistempo.

• Seaportadocongeladorpermanecerabertaporumlongo

períododetempoousegrandesquantidadesdealimentos

foremcolocados,omotorfuncionarápormaistempopara

arrefecerointeriordoaparelho.

• Otempodefuncionamentodomotordependedediversos

factores:frequênciadeaberturadaporta,quantidadede

alimentoscolocados,temperaturadadivisão,temperatura

reguladanoscomandos.

ALARMES DE FUNCIONAMENTO

Nocasodealarmesdefuncionamento,estesserãomostradosnosLEDs(porex.Avaria1,Avaria2,

etc...);contacteoserviçodeassistênciatécnicaeespecifiqueocódigodealarme.Activa-seosinal

sonoro,acende-seoíconedeAlarmeealetraFnovisorpiscadeacordocomocódigodeerrodescrito

abaixo:

Falha código Visualização

Erro2

AletraFpiscaintermitentementedurante0,5seg.

Pisca2vezesepermanecedesligadadurante

5segundos.Opadrãorepete-se.

Erro3

AletraFpiscaintermitentementedurante0,5seg.

Pisca3vezesepermanecedesligadadurante

5segundos.Opadrãorepete-se.

Erro6

AletraFpiscaintermitentementedurante0,5seg.

Pisca6vezesepermanecedesligadadurante

5segundos.Opadrãorepete-se.

A temperatura do frigorífico

é demasiado alta:

• Oscomandosdofrigoríficoestãoreguladoscorrectamente?

• Colocouhápoucotempograndesquantidadesdealimentosno

aparelho?

• Certifique-sedequeaportanãoéabertademasiadasvezes.

• Verifiqueseaportafechaperfeitamente.

• Certifique-sedequeosorifíciosdeventilaçãonointeriordo

compartimentonãoestãobloqueadoseaobstruiracirculaçãode

arfresco.

Acumulação de humidade: • Certifique-sedequeosorifíciosdeventilaçãonointeriordo

compartimentonãoestãobloqueadoseaobstruiracirculação

dear.

• Certifique-sedequeosalimentosestãodevidamenteembalados.

Sequeaeventualhumidadedosrecipientescomalimentosantes

deoscolocarnoaparelho.

• Certifique-sedequeasportasnãosãoabertasdemasiadas

vezes.Aoabriraporta,ahumidadecontidanoarexternoentrano

aparelho.Quantasmaisvezesaportaforaberta,maisrapidamente

seformahumidade,sobretudoquandoadivisãojáémuitohúmida.

• Seadivisãoémuitohúmida,énormalaformaçãodehumidadeno

interiordofrigorífico.

As portas não fecham ou

não abrem correctamente:

• Certifique-sedequeosalimentosnãoestãoabloquearaporta.

• Verifiqueseaspartesinternasouogeradordegeloautomático

estãonassuasposiçõescorrectas.

• Certifique-sedequeasjuntasdaportanãoestãosujasnem

pegajosas.

• Certifique-sedequeoaparelhoestánivelado.

Antes de chamar a assistência técnica:

Voltealigaroaparelhoparasecertificardequeo

problemaficouresolvido.Seoproblemapersistir,

desligueevoltealigaroaparelhoapósumahora.

Se,apósrealizarasverificaçõesdescritasno

"Guiaparaaresoluçãodeavarias"evoltar

aligaroaparelho,esteaindanãofuncionar

correctamente,contacteaassistênciatécnicae

expliqueoproblema.

Indique:

• omodeloenúmerodesériedoaparelho

(indicadosnachapadecaracterísticas);

•



otipodeavaria;

•



onúmeroService(onúmeroqueencontra

depoisdapalavraSERVICEnachapade

característicaslocalizadanointeriordo

aparelho);

•



oseuendereçocompleto;

•



oseunúmerodetelefoneeoindicativodaárea

deresidência.

NOTA:

Épossívelalteraradirecçãodeaberturadaporta.

Seestaoperaçãoforefectuadapeloserviçode

assistênciatécnicanãoseráconsideradauma

intervençãoaoabrigodagarantia.

SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA

Whirlpool PFVN 84 A+++ Edition50 Guia de usuario

Marca: Whirlpool

Modelo: PFVN 84 A+++ Edition50

Categoria: Geladeira-freezers

Tipo: Guia de usuario

Baixar PDF

relatório

Whirlpool PFVN 84 A+++ Edition50 Guia de usuario

Whirlpool PFVN 84 A+++ Edition50 Guia de usuario

Artigos relacionados

Outros documentos