1. Painel de comandos
2. Eutécticos (no interior, se presentes)
3. Compartimento "Shock Freeze" (se
presente)
4. Chapa de características (situada ao
lado da gaveta)
5. Compartimento para congelação
6. Zona para gavetas e cestos com
compartimentos
Zona de conservação
Zona de congelação
Nota: o desenho das gavetas e dos
acessórios pode variar conforme o
modelo.
5
1
6
4
2
3
FINDKNPENLFGBD SGRI
FICHA TÉCNICA DO PRODUTO
P
A. Green Intelligence. Indicador de activação
"Green Intelligence" (consulte as instruções em
anexo).
B. On/Stand-by. Botão de espera. Para activar a
função, prima o botão por um mínimo de 3
segundos. Para voltar a activar o teclado, prima
uma vez o ícone.
C. Temperatura. Indicador da temperatura
programada.
D. Temperatura. Botão de programação da
temperatura.
E. Fast Freeze. Indicador de activação da função
de congelação rápida. A função de congelação
rápida é desactivada automaticamente depois
de 48 horas.
F. Eco Night. Ao premir activa-se/desactiva-se a
função "Eco Night" (tarifa nocturna); consulte o
parágrafo dedicado.
G. Bloqueio teclado. Indicador de teclado
bloqueado (Key Lock) activo.
H. Paragem do alarme. Prima no caso de um
alarme activo. Ao premir por 3 segundos
activa-se/desactiva-se o bloqueio do teclado. Ao
premir os outros ícones, quando activo, ouve-
se um sinal sonoro.
I. Alarme de corte de energia (black-out).
Indicador de alarme de corte de energia
prolongado. Consulte o parágrafo "Sinalização
de alarmes".
J. Shock Freeze/Fast Freeze. Ao premir uma
vez acende-se e activa-se a função "Shock
Freeze" (se presente). Consulte as instruções
em anexo. A função desactiva-se
automaticamente após cerca de 4-5 horas. Se a
função "Shock Freeze" estiver disponível, prima-
a para activar a função de congelação rápida
("Fast Freeze" - consulte as instruções em
anexo). Se a função "Shock Freeze" não estiver
disponível, basta premir uma vez.
PAINEL DE CONTROLO
ABCDE
A
B
C
D
E
FGHI JFGHI J
FINDKNSGRIPENLFGBD
Regulação da temperatura interna do congelador
O aparelho é normalmente programado na fábrica para funcionar à temperatura aconselhada de -18°C.
É possível variar a temperatura interior programada de -16°C a -24°C procedendo como se segue:
• Prima o botão D de regulação da temperatura interna. A temperatura de conservação pode ser
modificada em passos de -1°C por cada pressão no botão: o valor pisca ciclicamente entre -16°C e
-24°C.
• A função "Green Intelligence" activa-se automaticamente nos casos de abertura das portas e ao
introduzir pequenas quantidades de alimentos a congelar. A duração varia e depende das condições de
carregamento do produto e da temperatura exterior. Não requer nenhuma intervenção do utilizador e
desactiva-se automaticamente quando forem restabelecidas as condições normais de funcionamento.
La tarifa nocturna permite concentrar el consumo energético del aparato durante las horas de tarifa
reducida (por lo general durante la noche), cuando la disponibilidad de energía es mayor y cuesta menos
que durante el día (sólo en los países que disponen de un sistema de tarifa variable en función del horario;
consulte el plan de tarifa que ha suscrito con la empresa suministradora de electricidad).
Para activar la función, pulse el botón F a la hora de inicio de la tarifa reducida (en función de su plan de
tarifa específico). Por ejemplo, si la tarifa reducida se aplica desde las 20:00, pulse el botón F a dicha hora.
El LED de la función de tarifa nocturna se enciende (ON) para indicar que la función está activada.
Una vez activada la función, el aparato adapta el consumo de energía de modo automático en función del
horario seleccionado, es decir, consume menos energía de día que de noche.
IMPORTANTE: Esta función debe estar activada tanto de día como de noche para garantizar el
funcionamiento correcto.
La función no se desactiva en automático, excepto en caso de corte de corriente o cuando se apaga el
aparato. Para desactivar la función, pulse nuevamente el botón F. El LED de tarifa nocturna se apaga (OFF)
para indicar que la función está desactivada.
Nota: el consumo de energía declarado para este aparato se ha calculado con la función de tarifa nocturna
desactivada.
FUNÇÃO "ECO NIGHT" (TARIFA NOCTURNA)
Esta função opcional pode ser utilizada para poupar energia. Para activar o modo Eco, prima
simultaneamente os botões F e J por 3 segundos até ser emitido um sinal sonoro. Dois segundos após a
activação do modo Eco, o visor desliga-se, excepto o ícone "Green Intelligence" e é desactivado o sinal
sonoro, se emitido. Para regular a temperatura ou utilizar outras funções, é necessário activar o visor
premindo uma tecla qualquer. Após cerca de 15 segundos sem realizar qualquer acção, o visor desliga-se
novamente e permanece visível apenas o ícone "Green Intelligence". Para desactivar esta função, prima
simultaneamente os botões F e J por 3 segundos até ser emitido um sinal sonoro. O visor regressa à
visualização normal. O modo Eco é desactivado automaticamente após um corte de energia ou um alarme
de avaria. É importante ter em consideração que esta operação não desliga o aparelho da alimentação
eléctrica.
MODO ECO
FINDKNSGRIPENLFGBD
5019 403 01001 Printed in Italy 03/12 - Bauknecht
®
Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2012. All rights reserved - http://www.bauknecht.eu
Estes produtos estão preparados para descongelar automaticamente em função das condições de
utilização e de humidade ambiental.
DESCONGELAÇÃO AUTOMÁTICA
NO-FROST
Nota:
O alarme da temperatura pode activar-se também após a abertura prolongada da porta ou após a
introdução de alimentos frescos na zona de congelação. O aumento temporário da temperatura assinalado
não influencia a perfeita conservação dos alimentos já congelados.
SINALIZAÇÃO DE ALARMES
Sinal Causa Solução
Alarme de porta
aberta
Activa-se o sinal sonoro. A porta ficou aberta mais
de 2 minutos.
Feche a porta
Alarme de
temperatura
Activa-se o sinal sonoro,
pisca a temperatura
programada e o
indicador luminoso
vermelho H permanece
fixo.
A temperatura interna
não é adequada
Prima o botão H para
parar o sinal sonoro.
Pisca a temperatura
programada e o
indicador luminoso
vermelho H permanece
fixo até atingir uma
temperatura < -10°C.
Alarme de corte de
energia prolongado
Activa-se o sinal sonoro,
o indicador luminoso I
permanece fixo, o
indicador luminoso H
pisca e o visor indica a
temperatura máxima
atingida.
Corte de energia
prolongada, ao ponto de
aumentar a temperatura
interna até 0°C
Prima o botão H para
parar o sinal sonoro.
Pisca a temperatura
programada e o
indicador luminoso
vermelho H permanece
fixo até atingir uma
temperatura < -10°C.
Avaria No visor C pisca a
indicação "FF"
Avaria do produto Contacte a assistência
técnica
-
1
-
2
-
3
