Huawei Band 3e Guia de usuario

Marca: Huawei

Modelo: Band 3e

Tipo: Guia de usuario

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT)

HUAWEI Band 3e Online

Help-(01,pt-PT)

Issue 01

Date 2018-10-23

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT)

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT) Contents

Contents

1 Introdução ....................................................................................................................................... 1

1.1 Utilizar a pulseira .......................................................................................................................................................... 1

1.2 Ícones ............................................................................................................................................................................ 1

1.3 Utilizar a pulseira .......................................................................................................................................................... 4

1.4 Ecrã de controlo ............................................................................................................................................................ 4

1.5 Emparelhar a pulseira com o telemóvel ........................................................................................................................ 7

1.6 Sincronizar a hora ......................................................................................................................................................... 8

1.7 Carregar a pulseira ........................................................................................................................................................ 9

1.8 Ligar, desligar, reiniciar e restaurar a banda para as definições de fábrica ................................................................. 10

2 Notificações inteligentes ........................................................................................................... 12

2.1 Notificação de chamada .............................................................................................................................................. 12

2.2 Silenciar chamadas recebidas ..................................................................................................................................... 12

2.3 Rejeitar chamadas ....................................................................................................................................................... 13

2.4 Notificações de mensagens ......................................................................................................................................... 13

2.5 Notificações de atividades .......................................................................................................................................... 14

2.6 Alerta ao alcançar o objetivo ...................................................................................................................................... 14

2.7 Encontrar um telemóvel utilizando a pulseira ............................................................................................................. 14

3 Exercício e saúde.......................................................................................................................... 15

3.1 Alternar entre dois modos de utilização ...................................................................................................................... 15

3.2 Monitorização da forma de corrida ............................................................................................................................. 15

3.3 Rastreio e monitorização de atividades diárias ........................................................................................................... 17

3.4 Monitorização do sono ............................................................................................................................................... 18

3.5 Sincronizar e partilhar os dados de exercício e saúde ................................................................................................. 18

3.6 Dupla ligação a dispositivos ....................................................................................................................................... 18

4 Definir alarmes ............................................................................................................................ 20

4.1 Definir um alarme inteligente ..................................................................................................................................... 20

4.2 Definir um alarme de evento ...................................................................................................................................... 21

5 Atualizar o endereço MAC ........................................................................................................ 23

5.1 Ver informações da versão .......................................................................................................................................... 23

5.2 Atualizar a pulseira e a aplicação Huawei Health ....................................................................................................... 23

5.3 Visualizar o nome do Bluetooth e o endereço MAC ................................................................................................... 24

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT)

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT) Contents

6 Manutenção .................................................................................................................................. 26

6.1 Resistência à água ....................................................................................................................................................... 26

6.2 Limpeza e cuidados .................................................................................................................................................... 27

7 Perguntas frequentes .................................................................................................................. 28

7.1 O que fazer se não for possível carregar a bateria ...................................................................................................... 28

7.2 Quais as funções disponíveis na pulseira quando não está ligada ao telemóvel ......................................................... 28

7.3 O que fazer se não conseguir ligar a pulseira ao telemóvel ........................................................................................ 29

7.4 Como ver os passos da corrida ................................................................................................................................... 30

7.5 Como ver os dados da forma de corrida ..................................................................................................................... 30

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT)

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT) 1 Introdução

1 Introdução

1.1 Utilizar a pulseira

Esta pulseira inteligente suporta dois modos de utilização: modo de pulso e modo de corrida.

Tem várias funcionalidades inteligentes como a monitorização da forma de corrida,

monitorização e rastreio da atividade diária, monitorização do sono e notificações de

mensagens. Sendo uma combinação de exercício, saúde e moda, a pulseira é um parceiro

perfeito para telemóveis. Ajuda-o a aprender sobre hábitos de sono e exercício, alcançar

melhores resultados de corrida e a minimizar riscos de lesões.

1.2 Ícones

Os ícones podem variar consoante a versão da pulseira. As seguintes informações servem apenas como

referência.

Modo de pulso

Hora

Passos

Distância

Calorias

Tempo de inatividade

Localizar telemóvel

Mudar para de modo corrida Notificação de chamada Silenciar chamadas

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT)

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT) 1 Introdução

manualmente

recebidas

Alarme

Desativar o alarme

Notificações de atividades

Notificações de conquistas

Notificações de mensagem

Mais

Reiniciar

Desligar

Nome do dispositivo

Não é possível visualizar o ícone "Localizar telemóvel" quando a pulseira não está ligada ao telemóvel.

Modo de corrida

Exercício único

Mudar para modo de pulso

Distância de exercício único

Tempo de exercício único

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT)

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT) 1 Introdução

Ligação

A aguardar ligação ao

Bluetooth

Falha na ligação ao

Bluetooth

Bluetooth ligado

Bluetooth desligado

Bateria

A carregar

Alerta de bateria fraca

Outros

Baixa temperatura Atualização do sistema

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT)

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT) 1 Introdução

1.3 Utilizar a pulseira

1. Prepare a pulseira como mostrado na imagem.

2. A pulseira apresenta um formato em U. Para utilizar a pulseira, introduza uma das pontas

da pulseira no dispositivo de encaixe e depois aperte.



A pulseira é fabricada em materiais seguros para a utilização. Pare de utilizar a pulseira e consulte

um médico se sentir desconforto na pele quando a utilizar.



Certifique-se de que utiliza a pulseira apropriadamente para maximizar o conforto.



Mantenha a pulseira e a pele secos e limpos para evitar danos devido à humidade.

1.4 Ecrã de controlo

A pulseira apresenta um ecrã a preto e branco de resolução 48 × 88 píxeis PMOLED de 0,5

polegadas com um botão ao fundo do ecrã.

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT)

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT) 1 Introdução

Funcionamento Função

Um toque Mudar de ecrãs

Tocar continuamente Ativar funções relacionadas

Ativar o ecrã

Levante o pulso ou rode-o para dentro para ativar o ecrã. O ecrã ficará ativado por 5

segundos.

Pode ativar a função Levantar o pulso para ativar o ecrã na aplicação Huawei Health.

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT)

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT) 1 Introdução

Alternar entre ecrãs

Certifique-se de que o ecrã está ativado e rode o pulso para alternar entre ecrãs.



Pode ativar a função Rodar o pulso para mudar ecrã na aplicação Huawei Health.



Não é possível alternar entre ecrãs quando a pulseira está no modo de corrida.

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT)

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT) 1 Introdução

Desativar o ecrã



Baixe o pulso para desligar o ecrã da pulseira.



O ecrã irá desligar automaticamente quando a pulseira estiver inativa por 5 segundos.

Será mostrado o ecrã anterior se ativar o ecrã dentro de 5 segundos após o desativar. Caso contrário, será

apresentado o ecrã inicial.

1.5 Emparelhar a pulseira com o telemóvel

Ligue a pulseira a um suporte de carregamento para ativá-la quando a utilizar pela primeira

vez. A pulseira está predefinida e pronta para ser emparelhada via Bluetooth.

Não emparelhe a pulseira com o telemóvel utilizando o Bluetooth do telemóvel já que a

pulseira poderá não ser capaz de mostrar a hora precisa e a informação de passos.



Para utilizadores Android:

a. Procure e instale a aplicação Huawei Health na loja de aplicações. Se já tiver a

aplicação Huawei Health instalada no telemóvel, atualize-a para a versão mais

recente.

b. Abra a aplicação, toque no ícone + no canto superior direito (ou no ícone do

dispositivo se já emparelhou a pulseira), ou aceda a Eu > Os meus dispositivos >

Adicionar para aceder ao ecrã de detalhes do dispositivo, toque em Pulseira

inteligente e selecione HUAWEI Band 3e.

c. Toque em Emparelhar. A aplicação Huawei Health irá procurar pela pulseira

automaticamente. Selecione HUAWEI Band 3e-XXX na lista de dispositivos

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT)

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT) 1 Introdução

disponíveis. A pulseira irá iniciar o emparelhamento com o telemóvel

automaticamente.

d. A pulseira irá vibrar quando receber um pedido de emparelhamento. Toque no

botão no ecrã da pulseira para iniciar o emparelhamento.



Para utilizadores iOS:

Métodos de emparelhamento

a. Procure e instale a aplicação Huawei Health na App Store. Se já tiver a aplicação

Huawei Health instalada no telemóvel, atualize-a para a versão mais recente.

b. Abra a aplicação Huawei Health. Aceda ao ecrã Dispositivo e toque no ícone + no

canto superior direito. Toque em Pulseira Inteligente e selecione HUAWEI Band

3e.

c. Toque em EMPARELHAR. A aplicação Huawei Health irá procurar pela pulseira

automaticamente. Selecione HUAWEI Band 3e-XXX na lista de dispositivos

compatíveis. A pulseira irá iniciar o emparelhamento com o telemóvel

automaticamente.

d. A pulseira irá vibrar quando receber um pedido de emparelhamento. Toque no

botão na pulseira para iniciar o emparelhamento.



A pulseira irá mostrar um ícone para informá-lo do emparelhamento e sincronizar as informações

(tais como dados e hora) do telemóvel.



A pulseira irá mostrar um ícone no ecrã para informá-lo de que o emparelhamento falhou e voltará

ao ecrã inicial.

1.6 Sincronizar a hora

O fuso horário e o idioma definidos no telemóvel serão sincronizados com a pulseira

automaticamente depois de emparelhados.

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT)

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT) 1 Introdução

1.7 Carregar a pulseira

Remova o dispositivo da pulseira para carregar. Alinhe a zona metálica da pulseira com o

suporte de carregamento. O nível da bateria é mostrado no ecrã da pulseira.



Certifique-se de que utiliza um carregador original HUAWEI com uma tensão nominal de saída de 5

V e uma corrente nominal de saída de 0,5 A ou superior. Também pode ligar a pulseira a uma porta

USB do computador portátil. A pulseira poderá carregar lentamente ou sobreaquecer se estiver a

utilizar outros carregadores. Compre carregadores originais HUAWEI através de canais oficiais.



Carregue a pulseira em ambientes bem ventilados. Antes de carregar a pulseira, limpe quaisquer

vestígios de água ou suor na pulseira e certifique-se de que a porta de carregamento está limpa e

seca para evitar curto-circuitos.

Tempo de carga: Demora aproximadamente 2 horas. A pulseira estará totalmente carregada

quando o ícone da bateria estiver cheio.

Ver o nível da bateria: Veja o ícone da bateria

no ecrã inicial da pulseira ou na

aplicação Huawei Health.

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT)

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT) 1 Introdução

Alerta de bateria fraca

Se o nível da bateria for inferior a 10%, a pulseira irá vibrar e mostrar o ícone da bateria

para se lembrar da carregar.

1.8 Ligar, desligar, reiniciar e restaurar a banda para as

definições de fábrica

Ligar

A pulseira irá ligar-se automaticamente quando a carregar.

Desligar



A pulseira irá desligar-se automaticamente quando a bateria estiver sem carga.



No modo de pulso, toque no botão no ecrã da pulseira para localizar o ecrã , toque

continuamente no botão para entrar no ecrã, toque no botão para mudar para o ecrã

e toque continuamente no botão para desligar a pulseira.

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT)

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT) 1 Introdução

Reiniciar

No modo de pulso, toque no botão no ecrã da pulseira para localizar o ecrã , toque

continuamente no botão para entrar no ecrã, toque no botão para mudar para o ecrã

toque continuamente no botão para reiniciar a pulseira.

Restaurar predefinições

Método 1: Restaurar as definições de fábrica da pulseira através da pulseira.

Toque duas vezes no ecrã da hora com um nó dos dedos. Toque no botão para aceder ao ecrã

de restaurar as definições de fábrica. Toque continuamente no botão para reiniciar a pulseira.

Método 2: Restaurar as definições de fábrica da pulseira através da aplicação Huawei Health.

Abra a aplicação Huawei Health, toque no ícone da pulseira no canto superior direito sob

Início. Toque em Restaurar as definições de fábrica para repor a pulseira.

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT)

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT) 2 Notificações inteligentes

2 Notificações inteligentes

2.1 Notificação de chamada

Quando a pulseira está ligada ao telemóvel e a receber uma chamada:

A pulseira irá vibrar e ativar o ecrã para informá-lo da chamada se estiver a utilizá-la no pulso.

Não receberá quaisquer notificações se a pulseira estiver em modo de corrida.

2.2 Silenciar chamadas recebidas

Quando a pulseira estiver ligada ao telemóvel e estiver a receber uma chamada, a pulseira irá

vibrar, o ecrã irá ativar e mostrar o ícone de chamada recebida. Toque no botão na pulseira

para silenciar a chamada.

Esta funcionalidade apenas pode ser ativada quando a pulseira estiver ligada a um telemóvel com o

sistema iOS.

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT)

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT) 2 Notificações inteligentes

2.3 Rejeitar chamadas

Quando a pulseira estiver ligada ao telemóvel e a receber uma chamada, a pulseira irá vibrar,

o ecrã irá ativar e mostrar o ícone de chamada recebida. Toque continuamente no botão da

pulseira para rejeitar a chamada.

2.4 Notificações de mensagens

Certifique-se de que a pulseira está ligada à aplicação Huawei Health.

Para utilizadores Android: Abra a aplicação Huawei Health, aceda a Eu > Os meus

dispositivos > Gestão de notificações > Aviso e ative Aviso para selecionar as notificações

de aplicações a receber.

Para utilizadores iOS: Abra a aplicação Huawei Health, aceda a Dispositivos > Gestão de

notificações > Alertas de mensagens. Ative Alertas de mensagens. Ao mesmo tempo, ative

a função de notificação para as aplicações das quais pretende receber notificações no

telemóvel.

A pulseira irá vibrar e ativar o ecrã para lembrá-lo de novas mensagens quando novas

notificações de aplicações são mostradas na barra de estado do telemóvel.

A pulseira suporta atualmente os seguintes tipos de mensagens: mensagens de texto, e-mails,

eventos do calendário e mensagens de aplicações de redes sociais.



Não receberá quaisquer notificações quando a pulseira estiver em Modo de corrida.



Apenas os ícones de aplicações são mostradas quando receber novas mensagens devido ao espaço

limitado na pulseira.

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT)

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT) 2 Notificações inteligentes

2.5 Notificações de atividades

Quando as Notificações de atividades estiverem ativadas, a pulseira irá monitorizar o nível

da atividade dentro de um determinado período (predefinido a 1 hora). A pulseira irá vibrar e

ativar o ecrã se não for detetado movimento durante este período.

Desative as Notificações de atividades na aplicação Huawei Health se não quiser ser

interrompido.

2.6 Alerta ao alcançar o objetivo

Aceda a Eu > Objetivo na aplicação Huawei Health para definir os objetivos diários. A

pulseira irá vibrar e ativar o ecrã quando alcançar o objetivo.

2.7 Encontrar um telemóvel utilizando a pulseira

Esqueceu-se onde deixou o telemóvel? Pode utilizar a pulseira para encontrá-lo.

Certifique-se de que está a utilizar a pulseira no pulso, toque no botão e aceda ao ecrã

Localizar telemóvel. Toque continuamente no botão para ativar o Localizar telemóvel. O

telemóvel irá reproduzir um toque se estiver ao alcance do Bluetooth (mesmo no modo de

silêncio), para o alertar da localização. No ecrã Localizar telemóvel, toque no botão para parar

a procura do telemóvel.



Esta funcionalidade apenas pode ser ativada quando a pulseira estiver ligada ao telemóvel e a

aplicação Huawei Health estiver a ser executada.



Esta funcionalidade será desativada se o telemóvel não for encontrado em 30 segundos.

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT)

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT) 3 Exercício e saúde

3 Exercício e saúde

3.1 Alternar entre dois modos de utilização

A pulseira pode ser utilizada no pulso ou nos ténis: modo de pulso e modo de corrida

respetivamente.



As seguintes funcionalidades são suportadas no modo de pulso: rastreio e monitorização

da atividade diária, monitorização do sono, notificações de mensagens, notificação de

chamadas recebidas, notificações de alarmes e localizar o telemóvel com a pulseira.



As seguintes funcionalidades são suportadas no modo de corrida: rastreio de atividades

diárias e sete tipos de dados de monitorização da forma de corrida profissional, incluindo

a cadência, comprimento do passo, tempo de contacto com o piso, padrão de apoio do pé,

impacto com o piso, excursão de eversão e ângulo de oscilação.

3.2 Monitorização da forma de corrida

1. Mudar para o modo de corrida

a. Transfira a aplicação Huawei Health e emparelhe a pulseira com o telemóvel

quando a utilizar pela primeira vez.

b. Prenda o encaixe sob os atacadores com a seta virada para a frente. Prenda o

encaixe sob várias filas de atacadores de modo a fixar a pulseira em segurança.

c. Alinhe as zonas metálicas de carregamento da pulseira com as do encaixe e empurre

para baixo cuidadosamente. A pulseira mudará para o Modo de corrida

automaticamente e será apresentado um ecrã de início de corrida (

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT)

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT) 3 Exercício e saúde

Pode mudar a pulseira para o Modo de corrida manualmente. Abra a aplicação Huawei Health, aceda a

Modo de utilização > Mudar modo de utilização sob Dispositivos e toque em Mudar modo de

utilização para selecionar Manual. No modo de pulso, toque no botão no ecrã da pulseira para entrar no

ecrã

e toque continuamente no botão para alterar para Modo de corrida.

2. Monitorização da forma de corrida

Método 1: Iniciar a corrida com a pulseira

A pulseira pode guardar os dados da corrida durante o exercício mesmo sem o telemóvel.

Ligue a pulseira ao telemóvel utilizando a aplicação Huawei Health depois da corrida

para sincronizar os dados entre os dois dispositivos.

a. Iniciar a corrida: Toque continuamente no botão no ecrã de iniciar corrida (

)

na pulseira.

b. Parar a corrida: Toque continuamente no botão na pulseira.

c. Sincronizar dados: Certifique-se de que a pulseira está ligada ao telemóvel

utilizando a aplicação Huawei Health e que os dados podem ser sincronizados

automaticamente. Pode deslizar para baixo no ecrã inicial da aplicação Huawei

Health para sincronizar dados. A sincronização de dados poderá demorar algum

tempo.

d. Ver dados: Abra a aplicação Huawei Health e veja os registos de exercício,

incluindo os dados da forma de corrida e conselhos profissionais de corrida.



A aplicação Huawei Health pode sincronizar dados da pulseira dos últimos sete dias.



Aconselhamos a sincronização dos dados uma vez por dia para evitar a perda de dados.

Método 2: Iniciar uma corrida com a aplicação Huawei Health

É necessária a utilização do telemóvel e da pulseira durante o exercício para assegurar

que os dados de exercício são sincronizados entre ambos os dispositivos.

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT)

HUAWEI Band 3e Online Help-(01,pt-PT) 3 Exercício e saúde

a. Iniciar a corrida: Ative a corrida em interiores ou exteriores na aplicação Huawei

Health. Será mostrado na pulseira um ícone de "Corrida com aplicação ligada"

(

) depois de ativar qualquer um dos tipos de corrida.

b. Parar a corrida: Toque no ícone de parar na aplicação Huawei Health para parar a

corrida.

c. Ver dados: Abra a aplicação Huawei Health e veja os registos de exercício,

incluindo os dados da forma de corrida, trajeto GPS (apenas para corrida exterior) e

conselhos profissionais de corrida.

3.3 Rastreio e monitorização de atividades diárias

No modo de pulso, a pulseira pode identificar o estado de caminhada ou corrida

automaticamente e gravar a contagem de passos, a distância do exercício e as calorias

queimadas.

É possível utilizar um dos dois seguintes métodos para visualizar os dados da atividade após o

exercício.

Método 1: Ver os dados de exercício físico e saúde na pulseira.

No modo de pulso, toque no botão na pulseira para ver a contagem de passos, a distância

percorrida e as calorias queimadas.

Método 2: Veja os dados de exercício físico através da aplicação Huawei Health.

Pode visualizar os dados de exercício físico, como a contagem de passos, calorias queimadas

e a distância percorrida no ecrã de detalhes do dispositivo da aplicação Huawei Health.

Certifique-se de que a pulseira está ligada à aplicação para visualizar os dados do exercício físico na

aplicação Huawei Health.

A página está carregando...

Huawei Band 3e Guia de usuario

Marca: Huawei

Modelo: Band 3e

Tipo: Guia de usuario

Baixar PDF

relatório

Huawei Band 3e Guia de usuario

Huawei Band 3e Guia de usuario

Artigos relacionados