Bauknecht ESZH 5963 WS Guia de instalação

Marca: Bauknecht

Modelo: ESZH 5963 WS

Tipo: Guia de instalação



,167$/$d®2'2)2512'((0%87,5

'(%$,;2'$3/$&$

&RQVHOKRV

,PSRUWDQWHTXDOTXHUWLSRGHLQWHUYHQ

mRGH

LQVWDOD

mRRXGHPDQXWHQ

mRGHYHVHUHIHFWXDGR

FRPRIRUQRGHVOLJDGRGDHQHUJLDHOpFWULFD



$LQVWDODomRGHYHVHUHIHFWXDGDSRUXP7pFQLFR

KDELOLWDGRVHJXQGRDVLQVWUXo}HVGR)DEULFDQWHH

VHJXQGRDVQRUPDVORFDLVHPYLJRU



$SyVWHUGHVHPEDODGRRIRUQRYHULILTXHVHR

DSDUHOKRQmRILFRXDYDULDGRGXUDQWHRWUDQVSRUWH

HVHDSRUWDIHFKDFRUUHFWDPHQWH

(PFDVRGH

G~YLGDGLULMDVHDRUHYHQGHGRURXDR

6HUYL

RGH$VVLVWrQFLDWpFQLFDPDLVSHUWR



$SyVWHUGHVHPEDODGRRIRUQRGHL[HRDSRLDGR

jEDVHGHHVIHURYLWHSDUDHYLWDUTXHVHHVWUDJXH



3DUDLQVWDODURIRUQRDFRQVHOKDVHDYHVWLUOXYDV

GHSURWHFomR



1mROHYDQWHRIRUQRDJDUUDQGRRSHODPDQLOKDGD

SRUWDPDVSHODVGHYLGDVDEHUWXUDVFRORFDGDVDRV

ODGRV

3UHSDUD

mRGRPyYHOGHHPEXWLU

)RUQRGHHPEXWLUGHEDL[RGDSODFD



2VPyYHLVGDFR]LQKDTXHHVWmRHPFRQWDFWR

GLUHFWRFRPRIRUQRGHYHPVHUUHVLVWHQWHVDR

FDORUPtQ&



([HFXWDUWRGRVRVWUDEDOKRVGHFRUWHQRPyYHOH

QDSODFDGHWUDEDOKRDQWHVGHLQWURGX]LURV

DSDUHOKRV5HWLUDUFXLGDGRVDPHQWHDVDSDUDVRXD

VHUUDGXUDTXHSRGHPYLUDHVWUDJDUR

IXQFLRQDPHQWRGRVDSDUHOKRV



$VGLPHQV}HVGRIRUQRHGRPyYHOHQFRQWUDPVH

LOXVWUDGDVQDVILJXUDV



3DUDDVVHJXUDUXPDFRUUHFWDYHQWLODomR

DFRQVHOKDVHDGHL[DUXPDDEHUWXUDQRIXQGRGR

PyYHOUHVSHLWDQGRDVGLPHQV}HVGDILJ 



eQHFHVViULRXPDGLVWkQFLDPtQLPDGHPP

HQWUHRERUGRVXSHULRUGRIRUQRHRERUGR

LQIHULRUGDSODFDGHWUDEDOKRILJ 

(VWD

DEHUWXUDQmRGHYHQXQFDHVWDUIHFKDGD



'XUDQWHDLQVWDODomRSUHVWDUDWHQomRSDUDTXHDV

SDUHGHVGRIRUQRQmRILTXHPHPGLUHFWR

FRQWDFWRFRPRVPyYHLVTXHVHHQFRQWUDPSRU

SHUWR



6HRPyYHOQmRHVWLYHUEHPSUHVRjSDUHGHGHYH

VHUSUHVRFRPSUHVLOKDVGRWLSRFRPHUFLDO*

YLGHILJ 

3ODFDGHFR]HGXUD

$WHQ

mR

SDUDLQVWDODUDSODFDGHFR]HGXUDQXPD

VXSHUItFLHGHPDWHULDOGLIHUHQWHGDPDGHLUD

PiUPRUHSOiVWLFRFHUkPLFDSHGUDHWFOHPEUH

VHGHSHGLURVHVTXDGURVGHIL[DomRILJ SDUDR

6HUYLoRGH$VVLVWrQFLD7pFQLFD



$SODFDGHFR]HGXUDGHYHVHUHPEXWLGDQXPD

SODFDGHWUDEDOKRFRPXPDHVSHVVXUDGHPtQ

DWpPi[PP



1mRLQWHUSRQKDPDWHULDLVHQWUHDSODFDGHFR]HGXUD

HRIRUQRSRUH[WUDYHVVDVLVRODQWHVHWF



8PPyYHOGHFROXQDDRODGRGHYHUiWHUXPD

GLVWkQFLDGHSHORPHQRVPPGRERUGRGD

SODQRGHFR]HGXUDILJ 



)D]HUQDSODFDGHWUDEDOKRXPDDEHUWXUDFRPDV

GLPHQV}HVLQGLFDGDVQD)LFKDGR3URGXWRGD

SODFDGHFR]HGXUDIRUQHFLGDFRPDPHVPD



$FRQVHOKDVHDIHFKDURVERUGRVLQWHUQRVGDSODFD

GHWUDEDOKRFRPFRODSDUDPDGHLUDRXVLOLFRQH



&RORFDUQDSODFDGHFR]HGXUDDJXDUQLomR

IRUQHFLGDVHQmRH[LVWLUMiDSyVWHUOLPSR

FXLGDGRVDPHQWHDVXSHUItFLHGHDSOLFDomR

3ODFDHOpFWULFDWUDGLFLRQDO

,PSRUWDQWHDQWHVGHLQVWDODUDSODFDGHFR]HGXUD

UHWLUDUDHYHQWXDOSHOtFXODGHSURWHF

mR

 6HDSODFDGHWUDEDOKRpHPPDGHLUDXWLOL]DU

DVGHYLGDVPRODVHSDUDIXVRVIRUQHFLGRV



,QWURGX]LUDVPRODV%ILJ QDVUHODWLYDV

JXLDVQRODGRLQIHULRUGDSODFDGHFR]HGXUD



,QVWDODUDSODFDGHFR]HGXUDQDSODFDGHWUDEDOKR

 6HDSODFDGHWUDEDOKRpHPPiUPRUHRX

RXWURPDWHULDOSOiVWLFRFHUkPLFDSHGUD

HWF

DIL[DomRGDSODFDGHFR]HGXUDGHYHVHU

HIHFWXDGDFRPDVSUHVLOKDVDGHTXDGDV&ILJ 

FyGLJRGLVSRQtYHLVFRPRVHW

FRPSOHWRQR6HUYLoRGH$VVLVWrQFLD7pFQLFD



3UHQGHUDVSUHVLOKDVQRVGHYLGRVIXURVFRPRV

SDUDIXVRVIRUQHFLGRV



,QVWDODUDSODFDGHFR]HGXUDQDSODFDGHWUDEDOKR

3ODQRHPFHUkPLFDGHYLGUR

,PSRUWDQWHDQWHVGHLQVWDODUDSODFDGHFR]HGXUD

UHWLUDUDHYHQWXDOSHOtFXODGHSURWHF

mR

9HULILFDUVHDDEHUWXUDGDSODFDGHWUDEDOKR

GHVWLQDGDjSODFDGHFR]HGXUDHVWiFRUWDGDHP

FRQIRUPLGDGHFRPRGHVHQKRGLPHQVLRQDOTXHVH

HQFRQWUDQD)LFKDGR3URGXWRGDSODFDGHFR]HGXUD

UHVSHLWDQGRDVWROHUkQFLDV

1mRLQWURGX]LUIRUoDGDPHQWHDSODFDGHFR]HGXUD

QRLQWHULRUGDSODFDGHWUDEDOKR,VWRSRGHYLUD

SURYRFDUDTXHEUDGDVVROLFLWDo}HVQDSODFDHP

FHUkPLFDGHYLGURPHVPRFRPRSDVVDUGRWHPSR

10200153P.fm Page 11 Friday, May 20, 2005 11:24 AM



 6HDSODFDGHWUDEDOKRpHPPDGHLUD

XWLOL]DU

DVGHYLGDVPRODVHSDUDIXVRVIRUQHFLGRV



3UHQGHUDVPRODV'ILJ FRPRVGHYLGRV

SDUDIXVRVIRUQHFLGRV(ILJ WDOFRPR

LOXVWUDGRUHVSHLWDQGRDVGLVWkQFLDVHVSHFLILFDGDV



,QVWDODUDSODFDGHFR]HGXUDQDSODFDGHWUDEDOKR

 6HDSODFDGHWUDEDOKRpHPPiUPRUH

SOiVWLFRFHUkPLFDSHGUDHWF

DIL[DomRGDSODFD

GHFR]HGXUDGHYHVHUHIHFWXDGDFRPDVSUHVLOKDV

DGHTXDGDV)ILJ FyGLJR

GLVSRQtYHLVQR6HUYLoRGH$VVLVWrQFLD7pFQLFD



,QVWDODUDSODFDGHFR]HGXUDQDSODFDGHWUDEDOKR



&RORFDUDVSUHVLOKDV)WDOFRPRLQGLFDGRQD

ILJ HPIXQomRGDHVSHVVXUDGDSODFDGH

WUDEDOKR



)L[DURVSDUDIXVRV*QDVSRVLo}HV+ILJ 

/LJDomRHOpFWULFD

 $OLJDomRjWHUUDGRDSDUHOKRpREULJDWyULD

VHJXQGRDOHLHPYLJRU



$OLJDomRHOpFWULFDGHYHVHUHIHFWXDGDSRUXP

WpFQLFRKDELOLWDGRVHJXQGRDVLQVWUXo}HVGR

)DEULFDQWHHVHJXQGRDVQRUPDVORFDLVHPYLJRU



2LQVWDODGRUpUHVSRQViYHOSHODFRUUHFWDOLJDomR

HOpFWULFDHGRVHJXLPHQWRGDVQRUPDVGH

VHJXUDQoD



2FDERGHDOLPHQWDomRGHYHVHUFRPSULGR

TXDQWREDVWDSDUDSRGHUH[HFXWDUDOLJDomR

HOpFWULFDGRDSDUHOKRHPEXWLGRQRPyYHO



1RVHJXLPHQWRGDVGLUHFWLYDVHPPDWpULDGH

VHJXUDQoDGXUDQWHDLQVWDODomRpQHFHVViULR

XWLOL]DUXPLQWHUUXSWRURPQLSRODUFRPXPD

GLVWkQFLDPtQLPDHQWUHRVFRQWDFWRVGHPP



1mRXWLOL]DUILFKDVP~OWLSODVRXH[WHQV}HV



$SyVDLQVWDODomRRVSRUPHQRUHVHOpFWULFRV

GHYHUmRVHULQDFHVVtYHLV

/LJDomRGRIRUQRjHQHUJLDHOpFWULFD



&HUWLILFDUVHVHDWHQVmRLQGLFDGDQDFKDSDGDV

FDUDFWHUtVWLFDVFRUUHVSRQGHjHQHUJLDGDUHGH

HOpFWULFD$FKDSDGDVFDUDFWHUtVWLFDVHQFRQWUDVH

QRERUGRIURQWDOGRIRUQRYLVtYHOFRPDSRUWD

DEHUWD



'HVDSDUDIXVDURVGRLVSDUDIXVRVGHIL[DomRGD

WDPSLQKDVHIRUQHFLGDGDEDWHULDGHERUQHV

SRVLFLRQDGDQDSDUWHLQIHULRUGDFREHUWXUD

SRVWHULRUGRIRUQR5HWLUDUDWDPSLQKDSDUD

DFHGHUjEDWHULDGHERUQHVHLQWURGX]LURFDERGH

DOLPHQWDomRYLGHWDEHODDWUDYpVGDDEHUWXUD

VLWXDGDQROIXQGRGRIRUQR/LJDURFDERjEDWHULD

GHERUQHVHSUHQGHUDRSUHQGHFDER9ROWDUD

SRVLFLRQDUDWDPSLQKDLQWURGX]LQGRRVGRLV

ERUGRVQRVVHXVVtWLRVHSUHQGrODFRPRVGRLV

SDUDIXVRV

/LJDomRSODFDIRUQR

,PSRUWDQWHQmROLJXHRIRUQRjHQHUJLD

HOpWULFDDQWHVGHWHUWHUPLQDGRDOLJDomR



$QWHVGHOLJDURIRUQRjHQHUJLDHOpFWULFDYHULILFDU

VHRPRGHORGDSODFDGHFR]HGXUDVHHQFRQWUD

HQWUHDTXHOHVLQGLFDGRVQDILFKDGHDFRSODPHQWR

SODFDIRUQRIRUQHFLGD



/LJDURVGRLVFRQHWRUHVPDFKRXPGH+

ILJ HXPGHSyORV-ILJ GDSODFDGH

FR]HGXUDDRVUHVSHFWLYRVFRQHWRUHVIrPHD

VLWXDGRVQDSDUWHGLUHLWDGDFREHUWXUDVXSHULRU

GRIRUQR



'HVDSDUDIXVDUDSRUFDGRSDUDIXVR.ILJ GH

LQVWDODomRQDWHUUD FRORFDGDQDSDUWH

HVTXHUGDGDFREHUWXUDVXSHULRUGRIRUQRH

LQWURGX]LURFDERDPDUHORYHUGHGHLQVWDODomRQD

WHUUDGHL[DQGRLQWURGX]LGDDDQLOKD



9ROWDUDDSDUDIXVDUDSRUFDQRSDUDIXVRHDSHUWDU

DWpDRILP

)L[DomRGRIRUQR



/HYDQWDURIRUQRDJDUUDQGRRSHODVGHYLGDV

DEHUWXUDVFRORFDGDVQRVODGRVHLQWURGX]LORQR

GHYLGRVtWLRGRPyYHOSUHVWDQGRDWHQomRSDUD

QmRSUHQGHURFDERGHDOLPHQWDomRILJ 



&HQWUDURIRUQRQRVtWLRGRPyYHODQWHVGHR

SUHQGHU



&HUWLILFDUVHGHTXHRVVHSDUDGRUHVGHSOiVWLFR

HVWmRSRVLFLRQDGRVFRUUHFWDPHQWHQRVGHYLGRV

IXURVGHIL[DomR$SRLDUGHVHJXLGDRIRUQRDR

PyYHODWUDYpVGRVSDUDIXVRVIRUQHFLGRV

7DEHODFDERVGHDOLPHQWDomR

1GRVFRQGXWRUHV 7LSRGHFDER

1 

+55);PPò

 

+55);PPò

1 

+55);PPò

1 

+55);PPò

 

+55);PPò

10200153P.fm Page 12 Friday, May 20, 2005 11:24 AM

Fig. 2

Fig. 4

Fig. 3

Fig. 1

Fig. 5

Fig. 6

Copertina Sottopiano_new.fm Page 1 Friday, May 20, 2005 11:24 AM

Fig. 8

Fig. 7

Fig. 9

Fig. 10

Copertina Sottopiano_new.fm Page 2 Friday, May 20, 2005 11:24 AM

Bauknecht ESZH 5963 WS Guia de instalação

Marca: Bauknecht

Modelo: ESZH 5963 WS

Tipo: Guia de instalação

baixar PDF

relatório

Bauknecht ESZH 5963 WS Guia de instalação

Bauknecht ESZH 5963 WS Guia de instalação

Artigos relacionados

Outros documentos