Samsung SSG-5150GB Manual do usuário
- Categoria
- Óculos 3D estereoscópicos
- Tipo
- Manual do usuário
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
Português-7
Português
Óculos activos 3D
SSG-5150GB
Manual do utilizador
A descrição deste produto no manual do utilizador do televisor pode não ser
rigorosa, motivo pelo qual deve consultar sempre este manual.
Características
Os óculos 3D SSG-5150GB da Samsung permitem-lhe ver imagens 3D no
seu televisor 3D. Os óculos 3D da Samsung comunicam com o televisor 3D
da Samsung através da banda de radiofrequência de 2,4 GHz.
–
Os óculos 3D da Samsung apenas são compatíveis com televisores
3D da Samsung das séries D, E, ES, F, FH, H, HU, J, JU e JS lançados
em 2011, 2012, 2013, 2014 e 2015. Estes óculos 3D não podem ser
ligados a outros dispositivos Bluetooth.
Peças
Indicador LED e botão de alimentação
Obturador de cristais líquidos
Tampa do compartimento
das pilhas
Substituição das pilhas
Se o LED vermelho piscar continuamente a cada dois segundos, substitua a
pilha por outra nova.
Localize o suporte
da pilha no lado de
dentro dos óculos.
Coloque uma pilha
nova no suporte
da pilha e insira
nos óculos.
Insira uma moeda
na ranhura e rode
o suporte da pilha
para a esquerda.
Insira uma moeda
na ranhura e rode
o suporte da pilha
para a direita para
travá-lo.
Incline os óculos
para baixo, para
separar a pilha dos
óculos.
Certifique-se de
que a pilha se
mantém fixa no
lugar.
–
Utilize uma moeda quando trocar as pilhas. Se utilizar outras
ferramentas, arrisca-se a danificar a ranhura no suporte da pilha.
–
Introduza o lado "+" da pilha no lado marcado com "+" no
compartimento das pilhas.
–
Para verificar a capacidade restante da pilha, consulte a secção sobre
emparelhamento neste manual.
Emparelhamento dos óculos activos 3D
O que é o emparelhamento?
O emparelhamento consiste no processo de ligação entre os óculos 3D e
um televisor 3D, de forma a que os dois dispositivos possam trocar dados.
Certifique-se de que o televisor e os óculos 3D da Samsung não
estão separados por uma distância superior a 49,53 cm durante o
emparelhamento.
Ligação dos óculos
Carregue brevemente no botão de alimentação. O
LED verde acende durante 3 segundos. (Certifique-
se de que a função 3D está activada no televisor
antes de utilizar os óculos 3D.)
Desligar os óculos
Carregue brevemente no botão de alimentação. O LED vermelho acende
durante 3 segundos.
Execução do emparelhamento
Carregue no botão de alimentação do televisor e deixe que este ligue
completamente. Carregue sem soltar o botão de alimentação dos óculos.
Os LED verde e vermelho piscam alternadamente durante 2 segundos.
Alcance de funcionamento
2 – 6 m
50 cm
Distância recomendada para a visualização
Distância recomendada para o emparelhamento
Distância recomendada para a
visualização
2 a 6 m
Distância recomendada para o
emparelhamento
50 cm ou menos (cerca de 20
pol.)
Depois de os óculos 3D estarem emparelhados, a capacidade restante da
pilha é apresentada no ecrã do televisor. (Esta funcionalidade apenas se
aplica a televisores 3D da série F e óculos 3D da Samsung disponíveis a
partir de 2013.)
Se continuar a tentar emparelhar os óculos com o televisor depois de
o emparelhamento ter falhado, o nível de carga da pilha irá diminuir
significativamente. No entanto, o nível de carga da pilha irá recuperar até um
determinado ponto em cerca de um minuto.
A distância de funcionamento é afectada pela presença de obstáculos (uma
pessoa, metal, paredes, etc.) entre os óculos e o televisor, assim como pela
intensidade do sinal Bluetooth.
Desligue os óculos 3D quando não estiver a utilizá-los. Se deixar os óculos
3D ligados, a vida útil da pilha será reduzida.
Passos de emparelhamento
1. Ligue o televisor e depois aproxime os óculos a uma distância até 49,53
centímetros do televisor.
2. Carregue brevemente no botão de alimentação dos óculos 3D. Os óculos
3D ligam-se e o emparelhamento é iniciado.
3. A mensagem "Óculos 3D ligados à TV." é apresentada no ecrã do
televisor quando o emparelhamento tiver sido concluído com êxito.
–
Se ocorrer um erro durante o emparelhamento, os óculos 3D
desligam-se.
–
Se a primeira tentativa de emparelhamento não for bem-sucedida,
desligue e volte a ligar o televisor, e execute o passo 2.
–
Como emparelhar novamente: carregue no botão de alimentação
dos óculos 3D durante mais de 1 segundo.
É necessário executar novamente o emparelhamento nas seguintes
situações:
Se os óculos 3D não funcionarem, mesmo depois de carregar no botão de
alimentação, especialmente se o televisor acabou de ser reparado.
Se pretender reproduzir conteúdos em 3D noutro modelo de televisor 3D
da Samsung que seja da série D, E, ES, F, FH, H, HU, J, JU ou JS, lançado
entre 2011 e 2015, terá de emparelhar os óculos com o outro televisor.
Directrizes de visualização
No modo de visualização 3D, o ecrã pode tremeluzir sob luz fluorescente (50
Hz a 60 Hz) ou de três comprimentos de onda.
–
Neste caso, recomendamos que a luz seja apagada ou ajustada para
um nível baixo.
Ao alterar o modo de imagem da visualização 3D, o modo de visualização
3D é desactivado e os óculos 3D deixam de funcionar, resultando no
funcionamento incorrecto do visor.
–
Depois, os óculos 3D desligam-se.
Se se deitar de lado enquanto estiver a ver televisão com os óculos 3D, a
imagem pode parecer mais escura ou não ser visível.
Se os óculos 3D apresentarem algum defeito ou dano, não poderão ser
reparados e deverão ser substituídos por um novo par. O serviço de
reparação é gratuito no período de garantia, não cobrindo, contudo, danos
causados por má utilização.
2 a 6 m
SSG-5151GB_XC_InBox_BN68-05527C-00_L04.indb 7 2016-03-10 오후 1:11:39
Português-8
Consoante o espectador, o efeito 3D pode ser vivenciado de forma diferente.
Alguém que tenha uma grande diferença, em termos de visão, entre o olho
esquerdo e o direito, pode não conseguir tirar partido do efeito 3D.
No modo de visualização 3D, é recomendável ver televisão à distância
indicada.
–
A função 3D dos óculos pode não funcionar correctamente, se estiver
fora da distância recomendada durante cerca de 3 segundos.
–
Se se mantiver fora do alcance recomendado, os óculos 3D perdem a
ligação de comunicação sem fios com o televisor e o visor desliga-se
alguns segundos antes de os óculos se desligarem.
Os óculos 3D podem não funcionar correctamente, se estiverem próximos
de dispositivos 3D ou de dispositivos electrónicos ou de comunicação sem
fios activos (por exemplo, um dispositivo que utilize o intervalo de frequência
de 2,4 GHz ou 5 GHz, como um microondas ou ponto de acesso). Nesse
caso, afaste os dispositivos dos óculos 3D.
Os óculos 3D podem não funcionar correctamente perto de objectos de
metal ou num campo electromagnético. Nesse caso, afaste os objectos de
metal ou o dispositivo electromagnético dos óculos 3D.
A nitidez da imagem pode ser reduzida se estiver a ver televisão num local
exposto a iluminação ou a luz solar directa.
ATENÇÃO!
INFORMAÇÕES DE SAÚDE E SEGURANÇA IMPORTANTES PARA
IMAGENS 3D. ANTES DE UTILIZAR OU PERMITIR QUE CRIANÇAS
UTILIZEM A FUNÇÃO 3D, LEIA OS SEGUINTES AVISOS.
Os adultos deverão controlar frequentemente as crianças que utilizam a
função 3D. Se existirem sintomas de olhos cansados, dores de cabeça,
tonturas ou náuseas, as crianças devem parar de ver os conteúdos em 3D
no televisor e descansar.
Não utilize os óculos 3D para outro propósito para o qual não tenham sido
concebidos como, por exemplo, a utilização geral como óculos graduados,
óculos de sol ou óculos de protecção.
Alguns espectadores podem sentir desconforto durante a visualização de
conteúdos em 3D no televisor, como tonturas, náuseas e dores de cabeça.
Se tiver algum destes sintomas, interrompa a visualização de conteúdos em
3D, retire os óculos 3D e repouse um pouco.
Longos períodos a ver televisão no modo de visualização 3D podem causar
fadiga ocular. Nessa situação, interrompa de imediato a visualização de
conteúdos em 3D, retire os óculos 3D e descanse os olhos.
Não utilize a função 3D ou os óculos 3D enquanto anda ou está em
movimento. Se utilizar os óculos 3D enquanto está em movimento, pode
sofrer lesões por ir contra objectos, tropeçar e/ou cair.
Se dormir com os óculos 3D colocados, as hastes dos óculos podem partir-
se.
As hastes dos óculos 3D não podem ser dobradas. Não tente dobrar as
hastes com demasiada força. Dobrar as hastes com demasiada força pode
danificar os óculos 3D.
Há o risco de explosão se a pilha for substituída por outra inadequada.
Tenha o cuidado de substituir a pilha por outra do mesmo tipo.
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
As seguintes instruções de segurança têm como propósito assegurar a
sua segurança pessoal e evitar danos materiais. Leia-as para assegurar
uma correcta utilização do produto.
Não coloque o produto num local exposto a luz solar directa, calor, fogo ou
água. Esse tipo de exposição pode provocar uma avaria ou um incêndio.
Não aplique força sobre as lentes dos óculos 3D. Não deixe cair nem dobre
o produto. Aplicar força sobre o produto, deixá-lo cair ou dobrá-lo pode
provocar uma avaria.
Mantenha os componentes dos óculos 3D fora do alcance das crianças e,
acima de tudo, certifique-se de que as crianças não engolem qualquer um
dos componentes. Se uma criança engolir um componente, consulte o seu
médico imediatamente.
Não aplique água ou um agente de limpeza directamente sobre a superfície
do produto quando o limpar. Se aplicar água ou um agente de limpeza
directamente sobre os óculos pode provocar um incêndio ou um choque
eléctrico, danos na superfície do produto, ou pode fazer com que as
etiquetas na superfície do produto se soltem.
Não aplique produtos químicos que contenham álcool, solventes ou
tensioactivos como, por exemplo, cera, benzeno, diluente, pesticidas,
ambientador, lubrificante ou agentes de limpeza no produto. Estes produtos
químicos podem descolorar o material exterior do produto ou causar fissuras
no mesmo, ou remover os rótulos ou as instruções. Para limpar o produto,
utilize apenas um pano macio, por exemplo, de fibra superfina ou flanela de
algodão, pois a superfície ou as lentes quebram-se facilmente. Uma vez que
o produto pode facilmente ser riscado por substâncias estranhas, sacuda o
pano antes de o utilizar.
Não utilize os óculos 3D enquanto dorme. Se utilizar os óculos 3D enquanto
dorme, pode danificá-los.
Não desmonte, não repare nem modifique os óculos 3D pessoalmente. Não
utilize o produto, se o mesmo estiver danificado.
Tenha cuidado para não ferir os olhos com as extremidades da armação dos
óculos 3D, quando os utilizar.
Coloque e retire os óculos 3D utilizando ambas as mãos.
Utilize apenas pilhas aprovadas e certifique-se de que são inseridas com as
polaridades correctas. Se as pilhas forem substituídas com as polaridades
erradas, podem implodir ou verter os químicos do seu interior, podendo
provocar um incêndio, causar ferimentos nos utilizadores ou contaminar
(danificar) o meio envolvente.
Mantenha as pilhas removidas fora do alcance das crianças, para evitar que
as engulam. Se uma criança as engolir, consulte um médico de imediato.
Se engolir a pilha cilíndrica (tipo botão), poderá causar lesões graves nos
seus órgãos internos. Se tal acontecer, contacte imediatamente um médico.
Resolução de problemas
Se se deparar com a
seguinte situação...
Tente o seguinte...
Os meus óculos 3D não
funcionam.
Substitua a pilha.
Os óculos 3D devem estar próximos do televisor.
Certifique-se de que a distância entre o televisor e
os seus óculos 3D é inferior a 6 m (em linha recta).
Verifique as definições da função 3D do seu televisor.
O LED pisca
continuamente
A pilha está esgotada. Substitua a pilha.
Características técnicas (número do modelo:
SSG-5150GB)
Sistema
óptico
Obturadores Cristais líquidos Transmissão 36 ± 2%
Distância
recomendada
para a
visualização
2 a 6 m
Taxa de campo
120
campos
/ s
Peso Óculos 21g (incluindo a pilha: 22g±0,5g)
Potência Óculos
Uma pilha de 3 V de lítio / dióxido de
manganês (CR1620)
Consumo de
energia
Óculos 0,85 mA (média)
Pilha
Tipo 70mAh, 3,0V (CR1620)
Tempo de
funcionamento
quando está
ligado
70 horas
Condições de
funcionamento
Temperatura de
funcionamento
10°C – 40°C (50°F – 104°F)
Temperatura de
armazenamento
-20°C – 45°C (-4°F – 113°F)
–
As características técnicas do produto podem ser alteradas sem aviso
prévio, de forma a melhorar o desempenho do produto.
–
O tempo de funcionamento contínuo pode variar consoante o ambiente
de comunicação sem fios e as condições de utilização.
[ Recomendação ]- APENAS PARA A UE
A Samsung Electronics declara, por este meio, que este produto está em
conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes
da Directiva 1999/5/CE.
Pode encontrar a Declaração de conformidade oficial em http://www.
samsung.com. Aceda a Suporte > Encontrar assistência do produto e
introduza o nome do modelo. Este equipamento pode ser utilizado em todos
os países da UE.
[ ATENÇÃO
RISCO DE EXPLOSÃO SE A PILHA FOR SUBSTITUÍDA POR UMA DE TIPO
INCORRECTO. ELIMINAR AS PILHAS UTILIZADAS DE ACORDO COM AS INSTRUÇÕES
SSG-5151GB_XC_InBox_BN68-05527C-00_L04.indb 8 2016-03-10 오후 1:11:40
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
A página está carregando...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Samsung SSG-5150GB Manual do usuário
- Categoria
- Óculos 3D estereoscópicos
- Tipo
- Manual do usuário
em outras línguas
- español: Samsung SSG-5150GB Manual de usuario
- français: Samsung SSG-5150GB Manuel utilisateur
- English: Samsung SSG-5150GB User manual