Philips DVP3820KX/78 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
Cadastre seu produto e obtenha suporte em
Registre su producto y obtenga asistencia en
DVP3820K
PT-BR Manual do Usuário 7
ES Manual del usuario 31
PT-BR Consulte as informações de segurança antes de usar o produto.
ES Consulte la información de seguridad antes de utilizar el producto.
3
1
3
TV OUT Y Pb Pr
AUDIO OUT
Pb Pr
T
V
O
U
T
Y
DIO O
UT
DIO
O
UT
A
UD
A
UD
COAXIAL
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
DVP 3820K
ES Manual del usuario
7
PT-BR Manual do Usuário
31
Conexión y reproducción
4
2
Pr Pb Y + AUDIO OUT
L R VIDEO
L R TV OUT
L
T
V O
U
U
T
TV OUT + AUDIO OUT
L R L R
L
R
5
3
5
4
2 x AAA
5
SOURCE
TV
2
6
6
USB
DVD
VCD
CD
3
4
12
MP3
USB
Disc
Create
Karaoke
Setup
2
3
1
MP3
USB
Disc
Create
Karaoke
Setup
7
PT-BR
Português
Sumário
Conectar e reproduzir ........................................................................................................................3
Segurança ............................................................................................................................................... 8
Controlar e reproduzir ....................................................................................................................... 9
Apresentação de slides com fotos e música .................................................................................. 11
Converter CD de áudio em arquivos de MP3 .............................................................................. 12
Karaokê .................................................................................................................................................. 13
Opções ................................................................................................................................................... 15
 .............................................................................................................................................
16
 ..............................................................................................................................................................................17
 .....................................................................................................................................................................18
 .....................................................................................................................................................................18
Preferência ...............................................................................................................................................................................................19
Atualização do software ..................................................................................................................... 21
Solução de problemas ......................................................................................................................... 22
 ....................................................................................................................................... 23
Aviso ....................................................................................................................................................... 25
Conectar e reproduzir
8 PT-BR
Segurança
Leia e compreenda todas as instruções antes de usar este aparelho de DVD. Caso ocorram danos

Risco de choque elétrico ou incêndio!
 




 
incluindo luz solar direta.
 
 

 
 
Risco de curto-circuito ou incêndio!
 


 
 
Risco de ferimentos ou danos ao produto!
 
 
 

 

Risco de superaquecimento!
 


Risco de contaminação!
 

 
Risco de engolir baterias!
 

9
PT-BR
Português
Controlar e reproduzir
Nota
Quando
X
momento.
Mídia Função Botões / Ações

Pausar ou retomar a



seguinte
/
Selecionar um idioma ou canal

AUDIO
Selecionar um idioma de
legenda
SUBTITLE

Retornar ao menu raiz
BACK
Retornar ao menu do disco DISC MENU


DISC MENU
Selecionar um modo de

1) Pressione REPEAT/REPEAT A-B .
2) Pressione
/ .

em uma faixa
1) Pressione REPEAT/REPEAT A-B 
para selecionar o ponto inicial.
2) Pressione REPEAT/REPEAT A-B 


REPEAT/REPEAT A-B.
10 PT-BR
Controlar e reproduzir
Mídia Função Botões / Ações


1) Pressione GOTO.
2) Pressione
/ 

3) Pressione OK

Pular para uma faixa 1)

2) Pressione GOTO.
3) Pressione
/ para inserir o número da faixa.
4) Pressione OK


Pressione
/ 


lentamente
Pressione



lentamente
Pressione


Ampliar ou reduzir
Pressione
.

/ / / .
Girar uma foto
Pressione
/ / / .
Alternar entre o Modo

e Modo Simples (imagens em

Pressione DISC MENU
de slides.
Nota

®
deste
aparelho. (Consulte “”> “” > [Cód Vap DivX(R)]




11
PT-BR
Português
Apresentação de slides com fotos e
música
1 Pressione / para selecionar e pressione OK.
» 
2 Pressione / OK
 
diretório.
3 Pressione / OK
slides.
 
diretório.
 
.
 

Nota

armazenamento.







MP3
WMA
Picture
000001
000002
000001
12 PT-BR
MP3
Converter CD de áudio em
arquivos de MP3
USB
2
1
3
Create
Verifique se o disco
e a unidade USB
estáo inseridos antes
123
Continue
Sair
de continuar
MP3
USB
Disc
Create
Karaoke
Setup
Siga as instruções na tela para concluir o processo.
» 
Nota



13
PT-BR
Português
2
3
ON
karaokê
Microfone
Vol. microf.
Eco
Placar karaokê
Conc. Musical
SemVocal
Desl
Mudar tom
Vocal
1
1
4
MP3
USB
Disc
Create
Karaoke
Setup
Karaokê
14 PT-BR
[Microfone]

Nota
[Lig]
.
[Vol. microf.]

[Eco]

[Placar karaokê]


[Conc. Musical]


[Mudar tom]
Aumentar ou diminuir o tom da música.
[Vocal]

Gravar músicas


1 
2 Pressione KARAOKE.
3 
 
4 Pressione OK
acompanhamento.
» 
 
KARAOKE
Nota


Karaokê
15
PT-BR
Português

OPTIONS para acessar os itens a seguir.
Mídia  Função
[Informações]

[PBC]

[Prop. imagem]

[Volume] 
ng.] 
[Cor] 

[Visual. fotos] 
[Mic] 
[Karaokê] 
entrada de microfone e o tom da música.
[Vocal] 
Opções
16 PT-BR
Configurar
1
2
3
Geral
Bloq. Disco
Idioma Tela Portugués
Desl
Lig
Registro
Timer desl. aut.
Espera aut.
Cód Vap DivX(R)
Video
Audio
Pág. Pref.
Desbloq.
MP3
USB
Disc
Create
Karaoke
Setup
 Pressione
/ 
 Pressione OK
selecionada.
 Pressione
BACK
Nota

17
PT-BR
Português

Geral
Bloq. Disco
Idioma Tela Portugués
Desl
Lig
Registro
Timer desl. aut.
Espera aut.
Cód Vap DivX(R)
Video
Audio
Pág. Pref.
Desbloq.
[Bloq. Disco]
 [Bloq.]
 [Desbloq.] - Reproduz todos os discos.
[Idioma Tela] - Seleciona o idioma para o menu na tela.
[Timer desl. aut.]
modo de espera de economia de energia.
[Espera aut.]

[Cód Vap DivX(R)]
®
.
Nota


nesse aparelho.
Reproduzir um disco bloqueado
[Digite a senha]

1 Pressione / 
2 Pressione .
3 
4 Pressione OK
Dica
Consulte  >  > [Senha]
18 PT-BR
Configurar

Geral
Sistema de TV
Prop. imagem 4:3 Pan Scan
Padrão
Defin. Imagem
Video
Audio
Pág. Pref.
PAL
Desl
Progressivo
Desl
Closed Caption
[Sistema de TV]

[Prop. imagem]
[Progressivo]
"#$%
[Closed Caption] - 
somente a discos com informações de Closed Caption e se sua TV oferecer suporte a esse recurso.
&
Geral
Saída Analóg.
Áudio Digital
Volume
Modo de Som
Video
Audio
Pág. Pref.
Estéreo
Desl
Modo Noturno
[Saída Analóg.]AUDIO OUT L/R .
 [Estéreo]
 [ESQ/DIR]
[Áudio Digital]COAXIAL/DIGITAL OUT.
 [Saída Digital]
 [Desl]
 [Tudo]
 [Só PCM]
 [Saída LPCM]

19
PT-BR
Português
Nota
[Saída LPCM][Saída Digital][Só PCM]
.

[Volume]

[Modo de Som]

[Modo Noturno]


Nota

Preferência
Geral
Áudio
Legenda Desl
Inglês
8 Adulto
Lig
Menu Disco
Controle Pais
PBC
Video
Audio
Pág. Pref.
Outro
Mudar
Senha
Padrão
Legenda DivX
Inform. da versão
[Áudio]
[Legenda] - Seleciona um idioma para legenda.
[Menu Disco] - Seleciona um idioma para o menu do disco.
Nota

[Outro]
Language Code”>
geral”> “Reproduzir um disco bloqueado
[Controle Pais]

20 PT-BR
Nota

primeiro a senha. (Consulte “
”> “

”> “
Reproduzir um disco bloqueado


selecione [8 Adulto]
.

tem efeito nesses discos.
[PBC]
[Senha]
Nota

Alterar a senha
1 Selecione [g. Pref.] > [Senha] > [Mudar] e pressione OK.
» 
2 Pressione OK
» [Senha Antiga]
3 Pressione / 
4 Pressione .
5 
6 [Nova Senha].
7 [Conf. Senha].
[Legenda DivX]
[Inform. da versão]
[Padrão][Bloq. Disco][Controle Pais] e
[Senha].
Configurar
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Philips DVP3820KX/78 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário