Philips 231P4QRYEB/00 Manual do usuário

Marca: Philips

Modelo: 231P4QRYEB/00

Categoria: TVs

Tipo: Manual do usuário

Este manual também é adequado para

www.philips.com/welcome

231P4QPY

231P4QRY

231P4QPYK

PT Manualdoutilizador 1

AtendimentoaoClientee

Garantia 38

Resoluçãodeproblemase

Perguntasfrequentes 43

Índice

1. Importante.............................................1

1.1 Precauçõesdesegurançae

manutenção....................................................1

1.2 Descriçãodasnotascontidasno

guia........................................................................2

1.3 Eliminaçãodoprodutoedo

materialdeembalagem.............................3

2. Instalaromonitor................................4

2.1 Instalação...........................................................4

2.2 Utilizaromonitor.........................................5

2.3 Removerabaseparamontagem

desuporteVESA........................................10

3. Optimizaçãodaimagem...................11

3.1 SmartImage...................................................11

3.2 SmartContrast.............................................12

3.3 PhilipsSmartControlPremium..........12

3.4 GuiadoSmartDesktop..........................19

4. PowerSensor™..................................25

5. ErgoSensor..........................................26

6. CâmaraWebcommicrofone

incorporado.........................................27

6.1 RequisitosdosistemadoPC..............27

6.2 Utilizarodispositivo.................................27

7. Especicaçõestécnicas.....................28

7.1 Resoluçãoemodospredenidos.....30

8. Gestãodeenergia..............................31

9. Informaçõessobre

regulamentações.................................32

10. AtendimentoaoClientee

Garantia................................................38

10.1NormasdaPhilipsquantoao

defeitodepíxeisnosmonitores

deecrãplano...............................................38

10.2AtendimentoaoClientee

Garantia...........................................................40

11. Resoluçãodeproblemase

Perguntasfrequentes.........................43

11.1Resoluçãodeproblemas.......................43

11.2Perguntasfrequentessobre

SmartControlPremium.........................44

11.3Perguntasfrequentesgerais.................45

11.4Perguntasfrequentessobreo

ErgoSensor....................................................47

1. Importante

1. Importante

Estemanualelectrónicodoutilizadordestina-se

aqualquerpessoaqueutilizeomonitorPhilips.

Leiaatentamenteestemanualantesdeutilizar

oseumonitor.Estemanualcontéminformações

enotasacercadautilizaçãodoseumonitor.

AgarantiadaPhilipsseaplicadesdequeo

produtosejadevidamentemanuseadoparaseu

usoindicado,deacordocomsuasinstruçõesde

operaçãoesobaapresentaçãodeumafactura

originaloudeumrecibodevenda,indicando

adatadacompra,onomedorevendedor,o

modeloeonúmerodefabricodoproduto.

1.1 Precauçõesdesegurançae

manutenção

 Advertências

Ousodoscontroles,ajustesouprocedimentos

diferentesdosespecicadosnessa

documentaçãopoderesultaremexposiçãoa

choque,perigoseléctricose/oumecânicos.

Leiaesigaasinstruçõesabaixoparaconectare

utilizaromonitordoseucomputador.

Funcionamento

• Mantenhaomonitorafastadodaluz

solardirecta,luzforteequalqueroutra

fontedecalor.Aexposiçãoprolongadaa

estetipodeambientespoderáoriginara

descoloraçãoedanosnomonitor.

• Retireosobjectosquepossamcairnos

orifíciosdeventilaçãoouperturbem

oarrefecimentoadequadodaspeças

electrónicasdomonitor.

• Nãotapeosorifíciosdeventilaçãono

armário.

• Aoinstalaromonitor,certifique-sede

queatomadaeafichaeléctricasficam

facilmenteacessíveis.

• Sedesligaromonitorretirandoocabo

eléctricoouocaboeléctricodecorrente

contínua,espere6segundosantesdevoltar

aligarocaboparaumfuncionamento

normal.

• Utilizesempreocaboeléctricoaprovado

fornecidopelaPhilips.Senãotivero

caboeléctrico,contactecomocentro

deassistêncialocal.(Consulteocapítulo

CentrodeInformaçõeseAssistênciaaos

Clientes)

• Nãosujeiteomonitoravibraçõesviolentas

ouagrandesimpactosduranteasua

utilização.

• Nãobatanemdeixecairomonitor

duranteofuncionamentooutransporte.

Manutenção

• Paraevitarpossíveisdanosnoseumonitor,

nãoexerçademasiadapressãonoecrã

LCD.Aodeslocaromonitor,levante-o

segurandonamoldura;nãolevanteo

monitorcolocandoamãooudedosno

ecrãLCD.

• Senãoutilizaromonitorduranteum

períodoprolongadodetempo,desligue-o

datomada.

• Desligueomonitordatomadaseprecisar

deolimparcomumpanoligeiramente

húmido.Podelimparoecrãcomumpano

secoseomonitorestiverdesligado.Porém,

nuncautilizesolventesorgânicos,taiscomo

álcooloulíquidosàbasedeamoníacopara

limparomonitor.

• Paraevitaroriscodechoquesoudanos

permanentesnoequipamento,não

exponhaomonitoraopó,chuvaou

humidadeexcessiva.

• Seomonitorsemolhar,limpe-ocomum

panosecologoquepossível.

• Sealgumasubstânciaestranhaou

águapenetrarnomonitor,desligue-o

imediatamenteeretireocaboeléctrico.

Depois,removaaáguaouqualquer

outrasubstânciaeenvie-oaocentrode

manutenção.

• Nãoarmazenenemutilizeomonitorem

locaisexpostosaocalor,luzsolardirectaou

frioextremo.

• Paragarantiromelhordesempenho

domonitorepoderutilizá-lodurante

muitotempo,utilize-onumlocalcom

temperaturasehumidadesdentrodos

seguinteslimites.

1. Importante

• Temperatura:0-40°C32-95°F

• Humidade:20-80%RH

Informaçõesimportantessobreimagens

residuais/fantasma

• Activesempreumprogramadeprotecção

deecrãmóvelquandodeixaroseu

monitorinactivo.Activeumaaplicaçãoque

façaaactualizaçãoperiódicadoecrãcaso

estemostreimagensestáticas.Apresentação

ininterruptadeimagensimóveisouestáticas

duranteumlongoperíodopodecausaro

efeitode“imagemqueimada”noseuecrã,

tambémconhecidocomo“imagemresidual”

ou“imagemfantasma”.

• Ofenómeno“imagemqueimada”,“imagem

residual”ou“imagemfantasma”éamplamente

conhecidonatecnologiadefabricode

monitoresLCD.Namaioriadoscasos,a

“imagemqueimada”,“imagemresidual”ou

“imagemfantasma”desaparecegradualmente

apósumdeterminadoperíododetempo,

depoisdeaalimentaçãotersidodesligada.

 Aviso

Anãoactivaçãodeumaprotecçãodeecrã

oudeumaaplicaçãodeactualizaçãoperiódica

doecrã,poderáresultaremcasosgravesde

aparecimentode“imagensqueimadas”,“imagens

residuais”ou“imagensfantasma”,quenão

desaparecemeoproblemanãopoderáser

reparado.Osdanosacimamencionadosnão

estãocobertospelagarantia.

Assistência

• Atampadacaixasódeveserabertapor

umtécnicodeassistênciahabilitado.

• Sefornecessárioalgumdocumento

paraefeitosdereparaçãoouintegração,

contactecomocentrodeassistência

local.(consulteocapítulo

“

Centrode

InformaçõesaoCliente

”

)

• Paraobterinformaçõesacercadotransporte,

consulteas“Especificaçõestécnicas”.

• Nãodeixeomonitornumcarro/porta-

bagagensexpostoàluzsolardirecta.

 Nota

Consulteumtécnicodeassistênciaseo

monitornãofuncionarnormalmenteouse

nãoestivercertodamedidaatomardepois

detercumpridoasinstruçõesdeutilização

apresentadasnopresentemanual.

1.2 Descriçãodasnotascontidasno

guia

Assubsecçõesaseguirdescrevemas

convençõesdasnotasusadasnessedocumento.

Notas,AdvertênciaseAvisos

Emtodooguiapodemocorrerblocosde

textospodemestaremnegritoouitálicoe

acompanhadosporumícone.Estesblocos

contêmnotas,advertênciasouavisos.São

utilizadasdaseguinteforma:

 Nota

Esseíconeindicainformaçõesesugestões

importantesqueauxiliamnamelhorutilização

doseussistemacomputacional.

 Atenção

Esseíconeindicainformaçõesqueexplicam

comoevitardanospotenciaisaohardwareou

perdadedados.

 Aviso

Esseíconeindicapossíveisdanosmateriaise

explicacomoevitaroproblema.

Algumasadvertênciaspodemaparecer

emformatosalternadosepodemnãoser

acompanhadasporumícone.Emtaiscasos,

aapresentaçãoespecícadaadvertênciaé

impostapeloórgãoregulador.

1. Importante

1.3 Eliminaçãodoprodutoedo

materialdeembalagem

REEE-ResíduosdeEquipamentosEléctricose

Electrónicos

Thismarkingontheproductoronits

packagingillustratesthat,underEuropean

Directive2002/96/ECgoverningusedelectrical

andelectronicappliances,thisproductmay

notbedisposedofwithnormalhousehold

waste.Youareresponsiblefordisposalof

thisequipmentthroughadesignatedwaste

electricalandelectronicequipmentcollection.

Todeterminethelocationsfordroppingoff

suchwasteelectricalandelectronic,contact

yourlocalgovernmentofce,thewastedisposal

organizationthatservesyourhouseholdorthe

storeatwhichyoupurchasedtheproduct.

Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan

berecycledandreused.Specializedcompanies

canrecycleyourproducttoincreasethe

amountofreusablematerialsandtominimize

theamounttobedisposedof.

Allredundantpackingmaterialhasbeen

omitted.Wehavedoneourutmosttomakethe

packagingeasilyseparableintomonomaterials.

Pleasendoutaboutthelocalregulationson

howtodisposeofyouroldmonitorandpacking

fromyoursalesrepresentative.

Takingback/RecyclingInformationfor

Customers

Philipsestablishestechnicallyandeconomically

viableobjectivestooptimizetheenvironmental

performanceoftheorganization'sproduct,

serviceandactivities.

Fromtheplanning,designandproduction

stages,Philipsemphasizestheimportantof

makingproductsthatcaneasilyberecycled.At

Philips,end-of-lifemanagementprimarilyentails

participationinnationaltake-backinitiatives

andrecyclingprogramswheneverpossible,

preferablyincooperationwithcompetitors,

whichrecycleallmaterials(productsandrelated

packagingmaterial)inaccordancewithall

EnvironmentalLawsandtakingbackprogram

withthecontractorcompany.

Yourdisplayismanufacturedwithhighquality

materialsandcomponentswhichcanbe

recycledandreused.

Tolearnmoreaboutourrecyclingprogram

pleasevisit

http://www.philips.com/sites/philipsglobal/

about/sustainability/ourenvironment/

productrecyclingservices.page

2. Instalar o monitor

2. Instalaromonitor

2.1 Instalação

 Conteúdodaembalagem

VGA (optional)

USB(optional)

DVI (optional)

www.philips.com/welcome

Quick

Start

231P4QPYK

VGA (opcional)DVI (opcional)

USB (opcional)

 Instalarabase

1. Coloqueomonitorviradoparabaixo

sobreumasuperfíciemacia.Tenhacuidado

paranãoriscaroudanicaroecrã.

2. EncaixeabasenaáreadosuporteVESA.

2. Instalar o monitor

 ConexãoaoseuPC

356

 BloqueioKensingtonanti-roubo

 EntradaVGA

 EntradaDVI

 DisplayPort

 Entradadeáudio

 EntradadealimentaçãoAC

 InterruptorZeroenergia

 TransmissãoUSB

 RecepçãoUSB

 Tomadaparaauscultadores

LigaraoPC

1. Liguermementeocabodealimentaçãoà

partedetrásdomonitor.

2. Desligueocomputadoreretireocabode

alimentação.

3. Ligueocabodesinaldomonitorao

conectordevídeolocalizadonatraseira

docomputador.

4. Ligueocabodealimentaçãodo

computadoredomonitoraumatomada.

5. Ligueocomputadoreomonitor.Se

visualizarumaimagemnoecrãdomonitor,

éporqueainstalaçãoestáconcluída.

2.2 Utilizaromonitor

 Descriçãodosbotõesdecontrolo

231P4QPY:

LigareDesligaromonitor.

AcederaomenuOSD.

ConrmaroajustedoOSD.

AjustaromenuOSD.

Definir o nível do sensor para o

controlo automático da luz de

fundo.

Ajustar o volume do altifalante.

Voltaraonívelanteriordomenu

OSD.

TecladeatalhoSmartImage.

Existem6modosparaselecção:

Ofce(Escritório),Photo(Fotos),

Movie(Filmes),Game(Jogos),

Economy(Económico),Off

(Desligado).

2. Instalar o monitor

231P4QRY:

LigareDesligaromonitor.

AcederaomenuOSD.

ConrmaroajustedoOSD.

AjustaromenuOSD.

ErgoSensor.

Ajustar o volume do altifalante.

Voltaraonívelanteriordomenu

OSD.

TecladeatalhoSmartImage.

Existem6modosparaselecção:

Ofce(Escritório),Photo(Fotos),

Movie(Filmes),Game(Jogos),

Economy(Económico),Off

(Desligado).

ErgoSensor

231P4QPYK:

LigareDesligaromonitor.

AcederaomenuOSD.

ConrmaroajustedoOSD.

AjustaromenuOSD.

Definir o nível do sensor para o

controlo automático da luz de

fundo.

Ajustar o volume do altifalante.

Voltaraonívelanteriordomenu

OSD.

TecladeatalhoSmartImage.

Existem6modosparaselecção:

Ofce(Escritório),Photo(Fotos),

Movie(Filmes),Game(Jogos),

Economy(Económico),Off

(Desligado).

IndicadordeactividadedacâmaraWeb

CâmaraWebde2,0megapixéis

Microfone

2. Instalar o monitor

 Descriçãodomenuapresentadonoecrã

Oqueéomenuapresentadonoecrã(OSD)?

Omenudeexibiçãonoecrã(OSD)éuma

funcionalidadeincluídaemtodososmonitores

LCDdaPhilips.Permitequeoutilizadornal

reguledirectamenteodesempenhodoecrãou

seleccionefunçõesdomonitordirectamente

atravésdajaneladeinstruçõesnoecrã.É

apresentadouminterfacedemonitoramigodo

utilizadoridênticoaoseguinte:

231P4QPY:

















231P4QRY:













231P4QPYK:

















Instruçõesbásicasesimplesacercadasteclas

decontrolo.

NomenuOSDapresentadoacima,pode

pressionarosbotões

 nopainelfrontaldo

monitorparadeslocarocursorepressionar

OKparaconrmaraescolhaoualteração.

2. Instalar o monitor

OmenuOSD

Segueabaixoumavisãogeraldaestruturado

MenuApresentadonoEcrã.Estasinformações

poderãoserusadascomoreferênciaquando

desejarfazerdiferentesajustes.

231P4QPY/231P4QPYK:

Main menu Sub menu

Picture

OSD Settings

Setup

Language

Color

Audio

Audio InDP In

Input

PowerSensor

Off

0, 1, 2, 3, 4

Picture Format

Brightness

Contrast

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

Auto

V.Position

Phase

Clock

Resolution Notification

Reset

Information

English, Español, Français, Deutsch, Italiano,

Português, Русский, 简体中文

Color Temperature

sRGB

User Define

VGA

DVI

DisplayPort(Optional)

SmartResponse

SmartContrast

Gamma

OverScan

Pixel Orbiting

H.Position

Power LED

Wide Screen, 4:3

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

On, Off

Yes, No

0~100

5000K, 6500K, 7500K,

8200K, 9300K, 11500K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

Off, Fast, Faster, Fastest

Off, On

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

Off, On

0~100

0, 1, 2, 3, 4

On, Off

Stand-Alone

DPAudio

Mute

231P4QRY:

Main menu Sub menu

Picture

OSD Settings

Setup

Language

Color

Audio

Audio InDP In

Input

ErgoSensor

Off

Demo

Picture Format

Brightness

Contrast

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

Auto

V.Position

Phase

Clock

Resolution Notification

Reset

Information

English, Español, Français, Deutsch, Italiano,

Português, Русский, 简体中文

Color Temperature

sRGB

User Define

VGA

DVI

DisplayPort(Optional)

SmartResponse

SmartContrast

Gamma

OverScan

Pixel Orbiting

H.Position

Power LED

Wide Screen, 4:3

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

On, Off

Yes, No

0~100

5000K, 6500K, 7500K,

8200K, 9300K, 11500K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

Off, Fast, Faster, Fastest

Off, On

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

Off, On

0~100

0, 1, 2, 3, 4

On, Off

Stand-Alone

DPAudio

Mute

2. Instalar o monitor

 NoticaçãodeResolução

Estemonitorfoiconcebidoparaum

desempenhoóptimonasuaresolução

original,1920×1080a60Hz.Quandoo

monitoréligadonumaresoluçãodiferente,

éemitidoumalertanoecrã:Use1920×

1080@60Hzforbestresults(Utilizea

resolução1920×1080a60Hzparaobter

melhoresresultados).

Oalertadaexibiçãodaresoluçãooriginal

podeserdesligadoapartirdoConguração

noOSD(Menunoecrã).

 Característicasfísicas

Inclinação

-5

Rotação

+65

-65

Ajustedaaltura

130mm

Rotaçãovertical

2. Instalar o monitor

2.3 Removerabaseparamontagem

desuporteVESA

Antesdedesmontarabasedomonitor,siga

asinstruçõesindicadasabaixoparaevitar

quaisquerdanosouferimentos.

1. Coloqueomonitorviradoparabaixo

sobreumasuperfíciemacia.Tenhacuidado

paranãoriscaroudanicaroecrã.

2. Removaosquatroparafusosdosuporte.

Nota

Estemonitoraceitaumainterfacedemontagem

de100mmx100mmcompatívelcomanorma

VESA.

100mm

3. Optimização da imagem

3. Optimizaçãodaimagem

3.1 SmartImage

 Oqueé?

AtecnologiaSmartImageoferecepredenições

queoptimizamoecrãconformeotipode

conteúdo,ajustandodeformadinâmicaobrilho,

ocontrasteeanitidezemtemporeal.Quer

estejaausaraplicaçõesdetexto,averimagens

ouvídeos,atecnologiaPhilipsSmartImage

proporcionaumexcelentedesempenhodo

monitor.

 Porqueprecisodestatecnologia

Sequiserummonitorcomóptimo

desempenhoquelhepermitevertodootipo

deconteúdo,osoftwareSmartImageajusta

deformadinâmicaobrilho,ocontraste,acor

eanitidezemtemporealparaoptimizara

experiênciadevisualizaçãodoseumonitor.

 Comofuncio

na?

ASmartImageéumatecnologiadeponta

exclusivadaPhilipsqueanalisaoconteúdo

mostradonoecrã.Combasenocenário

escolhido,oSmartImageajustadeforma

dinâmicaocontraste,asaturaçãodacore

anitidezdasimagensparaumaoptimizar

avisualização-tudoistoemtemporeale

premindoapenasumúnicobotão.

 Como

activaroSmartImage?

1. Prima paraabriroSmartImagenoecrã.

2. Mantenhapremidoobotão para

alternarentreasopçõesOfce(Escritório),

Photo(Fotos),Movie(Filmes),Game(Jogos),

Economy(Económico)eOff(Desligado).

3. OmenuSmartImagepermaneceráno

ecrãdurante5segundos.Poderátambém

premirobotão“OK“paraconrmar.

4. QuandooSmartImageestáactivado,

oesquemasRGBéautomaticamente

desactivado.ParautilizaroesquemasRGB,

deverádesactivaroSmartlmagecomo

botão

existentenopainelfrontaldo

seumonitor.

Paraalémdepoderutilizarobotão

parase

deslocarparabaixo,podetambémpremiros

botões

 paraescolheraopçãopretendidae

premirobotão“OK”paraconrmaraselecção

efecharoSmartImage.

Existemseismodosparaselecção:Ofce

(Escritório),Photo(Fotos),Movie(Filmes),Game

(Jogos),Economy(Económico)eOff(Desligado).















3. Optimização da imagem

• Office (Escritório): Optimiza o texto e

reduz o brilho para uma maior facilidade

de leitura e reduzir a fadiga ocular. Este

modo optimiza significativamente a

legibilidade e a produtividade ao usar

folhas de cálculo, ficheiros PDF, artigos

digitalizados ou outras aplicações

geralmente usadas em escritórios.

• Photo (Fotos): Este modo combina a

saturação da cor, o contraste dinâmico e a

optimização da nitidez para que possa ver

fotos e outras imagens com uma excelente

nitidez e com cores vibrantes - tudo isto

sem efeitos artificiais e cores desvanecidas.

• Movie (Filmes): Este modo aumenta a

luminância, aprofunda a saturação da cor,

ajusta o contraste de forma dinâmica e

optimiza a nitidez para que consiga ver as

áreas mais escuras dos seus clips de vídeo

sem atenuação das cores nas áreas mais claras

ao mesmo tempo que mantém que permite

a visualização de vídeos com cores naturais.

• Game (Jogos): Ligue o circuito de

aceleração para obter um melhor tempo

de resposta, reduzir as arestas irregulares

para objectos em movimento no ecrã,

melhorar o contraste para cenas com

pouca ou muita luminosidade. Este perfil

proporciona aos jogadores uma melhor

experiência de jogos.

• Economy (Económico): Neste modo, o

brilho e o contraste são ajustados e é feita

a sintonização fina da luz de fundo para

que possa obter uma correcta visualização

das aplicações usadas no escritório e um

baixo consumo de energia.

• Off (Desligado): Não é feita qualquer

optimização por parte do SmartImage.

3.2 SmartContrast

 Oqueé?

Tecnologiaexclusivaqueanalisadeforma

dinâmicaoconteúdoexibidonoecrãe

optimizaautomaticamentearelaçãode

contrastedomonitorparaumamáximanitidez

eumamelhorexperiênciadevisualização.

Estatecnologiaaumentaaluzdefundopara

proporcionarimagensmaisclaras,nítidase

brilhantesoudiminuiamesmaparaquepossa

verimagensnítidascontrafundosescuros.

 Porqueprecisodestatecnologia?

Parapoderverimagensnítidaseparaum

maiorconfortodevisualizaçãosejaqualforo

tipodeconteúdo.AtecnologiaSmartContrast

controlaeajustadeformadinâmicaaluzde

fundoparaproporcionarimagensdevídeomais

claras,nítidasebrilhanteseparatornarotexto

maislegível.Aoreduziroconsumodeenergia

porpartedomonitor,estáapouparnaconta

daelectricidadeeaprolongaravidaútildo

monitor.

 Comofunciona?

AoactivaroSmartContrastesteanalisao

conteúdoqueestáaexibiremtemporeale

ajustaascoreseaintensidadedaluzdefundo.

Estafunçãoiráoptimizardinamicamenteo

contrasteparapodertiraromáximopartido

dosseusvídeosoujogos.

3.3 PhilipsSmartControlPremium

OnovosoftwareSmartControlPremiumda

Philipspermite-lhecontrolaromonitoratravés

deumainterfacegrácafácildeutilizar.Os

ajustescomplicadossãoumacoisadopassado,

poisestesoftwareintuitivoiráajudá-loaajustar

aresolução,acalibraçãodacor,orelógio/fase,

ospontosbrancosRGB,etc.

Equipadocomamaisrecentetecnologiade

algoritmodenúcleoparaprocessamentoe

respostarápidos,estesoftwarevisualmente

atraentebaseadoemíconesanimadose

compatívelcomoWindows7estápreparado

paraoptimizarasuaexperiênciacomos

monitoresPhilips!

 Instalação

• Sigaasinstruçõesparaconcluirainstalação.

• Podeabriroprogramaapósconclusãoda

instalação.

• Sequiserabriroprogramamaistarde

cliquenoatalhoexistentenoambientede

trabalhoounabarradeferramentas.

3. Optimização da imagem

Utilizaçãopelaprimeiravez–Assistente

• AoutilizaroSmartControlPremium,pela

primeiravezapósainstalação,seráauto-

maticamenteencaminhadoparaoassistente.

• Esteiráguiá-lopassoapassopelasvárias

operaçõesdeajustedodesempenhodo

monitor.

• Posteriormente,sequiserutilizaroassistente

podefazê-loatravésdomenuPlug-in.

• NajanelaStandard(Padrão),poderáajustar

maisdefiniçõessemutilizaroassistente.

 Aj

anelaStandard(Padrão)

OmenuAdjust(Ajustar)

• OmenuAdjust(Ajustar)permite-lheajustar

asopçõesBrightness(Brilho),Contrast

(Contraste)eResolution(Resolução).

• Sigaasinstruçõesparaajustarasopções.

• AopçãoCancel(Cancelar)permiteao

utilizadorcancelarainstalação.

3. Optimização da imagem

OmenuColor(Cor)

• OmenuColor(Cor)permite-lheajustar

asopçõesRGB,BlackLevel(Nívelde

preto),WhitePoint(Pontobranco),Display

Gamma(Gamadoecrã),Calibration

(Calibração),SmartImageeSmartKolor.

• Sigaasinstruçõesparaajustarasopções.

• Consulteatabelaembaixoparamais

informaçõesacercadasopçõesdos

submenus.

• ExemplodeColorCalibration(Calibração

dacor).

1. Aopção“ShowMe“(Mostrar)iniciao

tutorialparacalibraçãodacor.

3. Optimização da imagem

2. Start(Iniciar)-iniciaasequênciade

calibraçãodacorcompostapor6etapas.

3. QuickView(Visualizaçãorápida)mostraas

imagensantes/depois.

4. ParavoltaràjanelaColor(Cor),cliqueno

botãoCancel (Cancelar).

5. Enablecolorcalibration(Activarcalibração

dacor)-estaopçãoencontra-seactivada

porpredenição.Senãoestiverassinalada,

estaopçãonãopermiteacalibraçãodacor

etornaindisponíveisosbotõesdasfunções

IniciareVisualizaçãorápida.

6. Ainformaçãosobreapatentedeveser

mostradanoecrãdecalibração.

Ecrãparacalibraçãoinicialdacor

• ObotãodafunçãoPrevious(Anterior)fica

desactivadoatéaparecerosegundoecrã

decalibraçãodacor.

• ObotãoNext(Seguinte)permite-lhe

acederàsetapasseguintes(6).

• PorfimváaopainelFile(Ficheiro)>

Presets(Predefinições).

• ObotãoCancel(Cancelar)fechaa

interfaceeàpáginadoPlug-in.

SmartImage

Permitequeosutilizadoresalteremas

deniçõesparaumamelhorvisualizaçãode

acordocomoconteúdo.

QuandoomodoEntertainment

(Entretenimento)estádenido,oSmartContrast

eoSmartResponsecamdisponíveis.

MenudeEcoPower(EnergiaEco)

MenudeOptions(opções)

Options (Opções)>Preferences (Preferências)

Esta opção apenas fica activa ao seleccionar

Preferences (Preferências) no menu pendente

Options (Opções). Num ecrã não suportado

com capacidade DDC/CI, apenas os

separadores Help (Ajuda) e Options (Opções)

ficam disponíveis.

3. Optimização da imagem

• Mostraasactuaisdefiniçõespreferidas.

• Afunçãoéactivadaseacaixarespectiva

estiverassinalada.Acaixadeverificação

permitealternarentreopções.

• AopçãoEnableContextMenu(Activar

menudecontexto)noambientede

trabalhoencontra-sepredefinidapara

(Activar).AopçãoEnableContextmenu

(Activarmenudecontexto)mostra

asopçõesSelectPreset(Seleccionar

predefinição)eTuneDisplay(Ajustarecrã)

doSmartControlPremiumnomenude

contextoexibidonoambientedetrabalho

aoclicarcomobotãodireitodorato.A

opçãoDesactivarremoveoSmartControl

Premiumdomenudecontextoexibidoao

clicarcomobotãodireitodorato.

• OíconeEnableTaskTray(Activartabuleiro

desistema)encontra-sepredefinidopara

(Activar).AopçãoEnableContextMenu

(Activarmenudecontexto)mostrao

menudotabuleirodesistemaparao

SmartControlPremium.Cliquecom

obotãodireitodoratonoíconedo

tabuleirodesistemaparaverasopções

demenuHelp(Ajuda),TechnicalSupport

(Assistênciatécnica),CheckforUpdate

(Verificarexistênciadeactualizações),

About(Acercado)eExit(Sair).Quando

aopçãoEnableTaskTraymenu(Activar

menudotabuleirodesistema)está

desactivada,oíconedotabuleirode

sistemaapenasmostraaopçãoExit(Sair).

• AopçãoRunatStartup(Executarno

arranque)estápredefinidapara(Activar).

Quandoestaopçãoestádesactivada,o

SmartControlPremiumnãoarrancaou

aparecenotabuleirodesistema.Aúnica

formadeiniciaroSmartControlPremium

éapartirdoatalhoexistentenoambiente

detrabalhoouapartirdoficheirodo

programa.Qualquerprogramapredefinido

paraabrirduranteoarranquenãoserá

carregadoseestacaixanãoestiver

assinalada(Desactivada).

• Activaromododetransparência(Windows

7,Vista,XP).Apredefiniçãoé0%Opaque

(Opaco0%).

Options (Opções)>Audio (Áudio) - Esta opção

apenas fica activa ao seleccionar Volume no

menu pendente Options (Opções).

Numecrãnãosuportadocomcapacidade

DDC/CI,apenasosseparadoresHelp(Ajuda)e

Options(Opções)camdisponíveis.

3. Optimização da imagem

Option(Opção)>AudioPivot(Pivotdeáudio)

Options (Opções)>Input (Entrada) - Esta

opção apenas fica activa ao seleccionar Input

(Entrada) no menu pendente Options (Opções).

Num ecrã não suportado com capacidade

DDC/CI, apenas os separadores Help (Ajuda)

e Options (Opções) ficam disponíveis. Todos os

outros separadores do SmartControl Premium

ficam indisponíveis.

• MostraajanelaSource(Origem)ea

definiçãorelativaàactualorigemde

entradadosinal.

• Nosmonitorescomumaúnicaentrada,

estajanelanãoémostrada.

Options (Opções)>Theft Deterrence (Anti-

roubo) - A janela TheftDeterrence(Anti-roubo)

apenas ficará activa quando estiver selecciono o

modo TheftDeterrence(Anti-roubo) no menu

pendente Plug-in.

ParaactivaraopçãoTheftDeterrence(Anti-

roubo),cliquenobotãoOn (Activar)para

acederaoecrãseguinte:

• Outilizadorpodeintroduzirumcódigo

PINcompostoporapenas4a9dígitos.

• DepoisdaintroduçãodocódigoPIN,

obotãoAccept(Aceitar)permiteao

utilizadoracederàcaixadediálogoda

páginaseguinte.

• Ointervalodetempomínimoéde

5minutos.Obotãodeslizanteestá

predefinidopara5.

• Omodo

TheftDeterrence(Anti-roubo)



nãorequerqueomonitorestejaligadoa

umanfitriãodiferente.

DepoisdacriaçãodocódigoPIN,ajanelaTheft

Deterrence(Anti-roubo)indicaqueaTheft

DeterrenceEnabled(Activarfunçãoanti-roubo)e

ofereceobotãoPINOptions(OpçõesdoPIN):

• AjanelaTheftDeterrenceEnabled(Activar

funçãoanti-roubo)émostrada.

• AopçãoDesactivarmodoTheft

Deterrence(Anti-roubo)abreoecrãda

páginaseguinte.

• ObotãoPINOptions(OpçõesdoPIN)

apenasficadisponívelquandooutilizador

criaumcódigoPIN,estebotãopermiteo

acessoaumWebsiteseguro.

3. Optimização da imagem

MenudeHelp(Ajuda)

Help (Ajuda)>User Manual (Manual do

utilizador) - Esta opção apenas fica activa ao

seleccionar User Manual (Manual do utilizador)

no menu pendente Help (Ajuda). Num ecrã não

suportado com capacidade DDC/CI, apenas os

separadores Help (Ajuda) e Options (Opções)

ficam disponíveis.

Help (Ajuda )>Version (Versão) - Esta opção

apenas fica activa ao seleccionar Version (Versão)

no menu pendente Help (Ajuda). Num ecrã não

suportado com capacidade DDC/CI, apenas os

separadores Help (Ajuda) e Options (Opções)

ficam disponíveis.

ContextSensitivemenu(Menudecontexto

Sensitive)

AapresentaçãodoContextSensitivemenu(Menu

decontextoSensitive)encontra-seactivadapor

predenição.SeaopçãoEnableContextMenu

(Activarmenudecontexto)estiverassinaladaem

Options(Opções)>Preferences(Preferências),o

menudecontextoserámostrado.

OContextMenu(menudecontexto)inclui

quatroentradas:

• SmartControl Premium - O ecrã Sobre é

mostrado quando esta opção é seleccionada.

• Select Preset (Seleccionar predefinição) -

Mostra um menu com as predefinições

guardadas de forma hierárquica e para uso

imediato. Um visto mostra a predefinição

actualmente seleccionada. A opção

Predefinições de fábrica pode também ser

acedida através do menu pendente.

• Tune Display (Ajustar ecrã) - Abre o painel

de controlo do SmartControl Premium.

• SmartImage - Verificar definições actuais:

Off (Desligado), Office (Escritório), Photo

(Escritório), Movie (Fotos), Game (Jogos),

Economy (Económico).

Menudotabuleirodesistemaactivado

Omenudotabuleirodesistemapodeser

mostradoclicandoatecladireitadoratosobre

oíconedoSmartControlPremiumnotabuleiro

desistema.Cliqueateclaesquerdadoratopara

abriraaplicação.

A página está carregando ...

Philips 231P4QRYEB/00 Manual do usuário

Marca: Philips

Modelo: 231P4QRYEB/00

Categoria: TVs

Tipo: Manual do usuário

Este manual também é adequado para

baixar PDF

relatório

Philips 231P4QRYEB/00 Manual do usuário

Este manual também é adequado para

Philips 231P4QRYEB/00 Manual do usuário

Artigos relacionados