Aeg-Electrolux FM2500DD-A Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
FM 2500DD-A
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Muito obrigado por adquirir um aparelho AEG.
Para que possa utilizar o seu novo aparelho eficazmente e com segurança, por
favor leia cuidadosamente este manual de instruções antes de instalar ou utilizar
o aparelho e conserve-o para futura referência. Se o aparelho for transferido
para outro proprietário, certifique-se de que este manual de instruções
acompanha o aparelho, para que o novo dono possa conhecer as funcionalidades
do aparelho e os avisos relevantes do mesmo.
Se necessitar de aconselhamento ou assistência técnica mais pormenorizada, por
favor contacte o nosso Departamento de Apoio ao Cliente por carta ou por
telefone:
Customer Care Department
AEG Domestic Appliances
55-77 High Street
Slough
SL1 1DZ
Telefone: 08705 350350*
* as chamadas realizadas para este número podem ser gravadas para efeitos de
formação
2
3
Índice Número da Página
O Seu Novo Aparelho……………………………………………. ............ 2
Informações de segurança……………………………………….. ........... 5
Descrição do produto………………………………………….................. 6
Exaustor de Corrente Descendente………………………………….. 7
Posicionamento em altura………………………………………….. .. 7
Taxas de exaustão……………………………..................................... 7
Sistema de controlo electrónico…………………………… ................ 7
Como utilizar……………………………………….. .................................. 8
Exaustor de Corrente Descendente........................................ ........... 8
Com um só dedo................................................................................. 8
Exaustor de Corrente Descendente………………………………….. 9
Taxas de exaustão………………………………… ............................ 12
Exaustão intensiva………………………………… ............................ 13
Desligamento controlado por temporizador…………………………... 14
Paragem automática………………………………………… ............. 15
Ventilação adequada …………………………………….................... 16
Limpeza e manutenção…………………………………. ........................... 17
Alumínio………………………………………………………….................. 17
Vitro-cerâmica…………………………………………………………........ 17
Armário superior………………………………………………………… .... 17
Poço de exaustão………………………………………………………… ... 18
Desempacotar……………………………………………… ...................... 19
Dados técnicos…………………………………………… ......................... 20
Instalação……………………………………………… .............................. 21
Montagem ………………………………………………............................ 25
O que fazer se ……………………..………………………… ................... 30
Assistência técnica e peças sobresselentes………………………….. 32
4
Como ler as instruções de funcionamento
1. 2. ... Passo a passo Truques e sugestões
Instruções de segurança Informações sobre protecção
ambiental
Os produtos estão continuamente a ser desenvolvidos, pelo que algumas
das especificações de um produto podem ser alteradas depois da
impressão deste manual de instruções. Assim sendo, reservamo-nos o
direito de proceder a alterações e salvaguardamos a existência de erros
de impressão.
5
Informações de segurança
Este exaustor de corrente
descendente foi concebido para uso
num ambiente doméstico normal. Se
for utilizado de outra forma, poderá
existir o risco de ocorrer um
acidente.
Segurança para crianças
Vigie as crianças enquanto o
exaustor de corrente descendente
estiver a funcionar. Nunca permita
que as crianças toquem ou brinquem
com os botões de controlo.
Segurança durante a utilização
Nunca deixe o exaustor de corrente
descendente a funcionar sozinho
quando estiver a fritar ou a derreter
gordura, cera de parafina ou outras
substâncias facilmente inflamáveis.
Não flameje na proximidade de um
exaustor de corrente descendente
que esteja ligado. Caso contrário,
pode causar um incêndio. Em caso
de incêndio, o exaustor de corrente
descendente terá de ser desligado.
Apague o fogo com uma tampa.
Nunca utilize água.
Verifique se o exaustor de corrente
descendente está desligado quando
não estiver a ser utilizado.
Eliminação
Ajude a evitar acidentes quando
eliminar o exaustor de corrente
descendente. Desligue o cabo
eléctrico da tomada da parede e
corte-o bem próximo do exaustor de
corrente descendente.
Assistência Técnica
A assistência técnica e as
reparações têm de ser realizadas
pelo nosso serviço de assistência ou
por um serviço de assistência
recomendado pela AEG.
Só podem ser utilizadas peças
sobresselentes fornecidas pelo nosso
serviço de assistência.
Instalação
O exaustor de corrente descendente
só pode ser instalado por um
electricista qualificado ou por uma
pessoa autorizada pelo fabricante.
O trabalho realizado por outras
pessoas sem qualificações pode
provocar ferimentos corporais e/ou
danos de propriedade e pode
danificar o exaustor de corrente
descendente. Durante a instalação,
certifique-se que o cabo da
electricidade não está danificado.
Não interfira com os componentes
eléctricos do exaustor de corrente
descendente. O ar extraído não deve
ser ligado a uma conduta que já
esteja a ser utilizada para eliminar
gases de combustão provenientes de
uma caldeira a combustível líquido ou
dispositivo semelhante.
Desempacotar
Certifique-se de que o material de
embalagem é eliminado de forma a
que as crianças não tenham acesso
ao mesmo depois de usado.
6
Descrição do produto
1. Ligar/desligar
2. Elevar o exaustor de corrente descendente
3. Baixar o exaustor de corrente descendente
4. Definir a taxa de exaustão
5. Exaustão intensa
6. Temporizador de minutos
7. Mostrador da taxa de exaustão
8. Mostrador dos minutos
7
Se o exaustor de corrente
descendente estiver instalado
perto de um aparelho a gás,
pode funcionar apenas na
posição superior.
O exaustor de corrente descendente
tem 4 potências de exaustão diferentes:
150m3/h, 220m3/h, 345m3/h e480m3/h.
O exaustor de corrente descendente
dispõe de um sistema de controlo
electrónico.
Os sistemas electrónicos têm as
seguintes funções:
- Mostrador de taxa de exaustão
- Funcionamento controlado por
temporizador
- Desligamento automático
- Indicador de limpeza do filtro de
gordura
O ar é sugado para o interior dos
registos de ar através do filtro de
gordura e é depois expelido através da
manga de extracção para a conduta de
extracção, e daí para o ar atmosférico.
Se o exaustor de corrente descendente
estiver instalado perto de aparelhos
eléctricos, pode ser ajustado
continuamente da posição central para
a posição superior.
Exaustor de Corrente Descendente
Posicionamento em Altura
Taxas de exaustão
Sistema de Controlo Electrónico
8
Como utilizar
Nunca deixe o exaustor de
corrente descendente a
funcionar sozinho quando
estiver a fritar ou a derreter
gordura, ou outras
substâncias facilmente
inflamáveis. Não flameje nas
proximidades de um exaustor
de corrente descendente que
esteja ligado. Caso contrário,
poderá provocar um
incêndio.
Em caso de incêndio, o
exaustor de corrente
descendente terá de ser
desligado.
Apague o fogo com uma
tampa. Nunca utilize água.
Toque Digital
Os botões têm de se premidos
durante pelo menos 1 segundo antes
de serem activados.
Caso os botões sejam premidos
durante mais de 10 segundos, o
exaustor de corrente descendente
será automaticamente desligado. Se
forem premidos dois botões em
simultâneo, nenhuma das definições
é registada, a não ser a redefinição
do indicador para a limpeza do filtro
de gordura.
O exaustor de corrente descendente
pode ser sempre desligado, premindo
Exaustor de Corrente Descendente
9
Exaustor de Corrente Descendente
1. Para ligar o exaustor de corrente
descendente, prima
k.
2. Para seleccionar a posição alta, prima
m.
O exaustor de corrente descendente
move-se para a posição intermédia e
liga-se com uma taxa de exaustão de
l.
Para desligar o exaustor de corrente
descendente, mantenha premido
laté
ser atingida a posição inferior.
Se premir
k, desligará a exaustão, mas
o exaustor de corrente descendente
permanece onde estiver e não baixa
para a área de trabalho.
Posicionamento em altura
Instalação na proximidade de
aparelhos eléctricos
O posicionamento do exaustor de
corrente descendente varia entre a
posição intermédia e superior.
Elevação
O exaustor de corrente descendente é
ligado.
Seleccione o posicionamento em altura
num intervalo de tempo de 10 segundos.
10
1. Prima m.
O exaustor de corrente descendente
mover-se-á para a posição intermédia.
Os registos são mobilizados.
2. Prima novamente
m.
O exaustor de corrente descendente
pára de subir automaticamente quando
o botão é libertado ou quando a
posição superior é atingida.
Segurança
Se o exaustor de corrente
descendente estiver obstruído durante
a elevação, desliga-se
automaticamente.
Descida
1. Prima
l.
Se continuar a premir
l, o exaustor
de corrente descendente mover-se-á
sem paragens entre a posição superior
e inferior. Deter-se-á quando soltar o
botão.
Quando é atingida a posição
intermédia, os registos são recolhidos
e a exaustão é desligada.
Instalação na proximidade de
aparelhos a gás
O exaustor de corrente descendente
só podefazer a exaustão na posição
superior.
11
Elevação
Quando o exaustor de corrente
descendente é ligado.
Seleccione o posicionamento em
altura num intervalo de tempo de 10
segundos.
1. Prima
m.
O exaustor de corrente descendente
move-se para a posição superior e
liga-se com uma taxa de exaustão de
l. Os registos abrem-se no percurso
para cima.
Segurança
Se o exaustor de corrente
descendente estiver obstruído
durante a elevação, desliga-se
automaticamente.
Descida
1. Prima
l.
A exaustão é desligada. O exaustor
de corrente descendente deter-se-á
quando soltar o botão.
Se premir
k, desligará a exaustão,
mas o exaustor de corrente
descendente permanece onde estiver
e não baixa para o interior da área
de trabalho.
12
Taxas de exaustão
O exaustor de corrente descendente
pode ser programado para três níveis
e para exaustão intensa.
Nível 1: 150 m³/h
Nível 2: 220 m³/h
Nível 3: 345 m³/h
Exaustão intensa: 480 m³/h
Programar a taxa de exaustão
Quando o exaustor de corrente
descendente estiver ligado, elevado e
com uma taxa de
l.
1. Prima
<
uma pressão = nível 2
duas pressões = nível 3
Ajustar a taxa de exaustão
A taxa de exaustão pode ser
ajustada, premindo
<
Desligar a exaustão
Prima
< até o mostrador apresentar
o valor 0.
13
Exaustão intensiva
O exaustor de corrente descendente
está ligado e elevado.
1. Prima
b.
O exaustor de corrente descendente
funcionará em modo intensivo
durante 5 minutos. Depois, regressa
automaticamente às suas últimas
definições antes de ser activada a
exaustão intensa. Se a exaustão
estiver desligada antes da exaustão
intensa, será desligada
automaticamente após 5 minutos.
Desligar a exaustão intensa
Pode desligar a exaustão intensa
antes de decorrerem os 5 minutos.
Prima
b.
14
Desligamento controado por temporizador
Pode programar o exaustor de
corrente descendente para desligar
automaticamente numa altura
posterior. O desligamento controlado
por temporizador pode ser
programado entre 1 e 99 minutos.
Quando o exaustor de corrente
descendente estiver ligado e subido,
a potência de exaustão pode ser
regulada para as velocidades 1, 2 ou
3 (não para exaustão intensa).
1. Prima o botão
A
Premindo uma vez de cada vez,
programa um minuto de cada vez.
Se mantiver o botão premido,
programa 5 minutos de cada vez.
Se ultrapassar os 99 minutos,
o mostrador apresenta o valor “00”.
Deverá libertar o botão e premir
novamente o botão para realizar uma
nova programação.
Pode visualizar a programação do
temporizador no mostrador. O tempo
é contado minuto a minuto. Quando
restar apenas um minuto, a
contagem será feita um segundo de
cada vez.
15
Quando o tempo programado no
temporizador passar, a potência de
exaustão é desligada. O exaustor de
corrente descendente permanece na
altura definida.
Se pretender desligar a taxa de
exaustão antes do tempo terminar,
prima o botão
A até o mostrador
indicar “00”.
Se o exaustor de corrente
descendente for deixado ligado por
engano, o Desligamento Automático
desliga a exaustão automaticamente
após 6 horas. O exaustor de corrente
descendente permanecerá na altura
programada.
Se o Desligamento Automático tiver
sido activado, o indicador de controlo
k fica intermitente.
Prima
k para redefinir o
Desligamento Automático.
.
Paragem automática
16
Ventilação correcta
O exaustor funciona melhor quando
há uma baixa pressão na cozinha.
Por isso, as janelas da cozinha
devem estar fechadas quando o
exaustor estiver a funcionar. Em
simultâneo, é boa ideia abrir uma
janela numa divisão adjacente;
consulte a figura.
Ligue sempre o exaustor uns minutos
antes de começar a cozinhar.
Continue sempre a ventilar o local
após terminar de cozinhar. Utilize a
exaustão intensa com desligamento
automático ou desligamento
automático controlado por
temporizador após 15 minutos.
17
Efectue a limpeza diária com um
pano bem espremido. Para sujidade
mais persistente, utilize um pano ou
uma esponja de plástico suave
juntamente com líquido de limpeza ou
um produto de limpeza universal.
Nunca utilize toalhitas de limpeza de
metais, esponjas para metal, esponjas
para plástico duro, pó de limpeza,
sabão suave ou outro tipo de agentes
abrasivos ou cáusticos.
Vitro-cerâmica
Após a utilização, limpe o exaustor
com um pano sem pêlos e um líquido
de limpeza. Se necessário, termine
passando um pano limpo e seco.
Alumínio
Armário superior
O armário superior pode ficar com
manchas de gordura de fritura.
Para limpar
1. Ligue o exaustor e eleve-o até à
posição superior.
2. Retire o armário superior.
3. Limpe o armário superior com um
pano sem pêlos e líquido de limpeza
ou um produto de limpeza universal.
Filtro
Após 30 horas de utilização, o
mostrador do utilizador indicará que
o filtro necessita de ser limpo. A
mensagem "CL" será apresentada no
mostrador.
1. Ligue o exaustor e eleve-o até à
posição superior.
2. Retire o armário superior.
3. Vire o armário superior com a
face voltada para baixo e coloque-
o sobre uma base suave. Tenha
cuidado para não riscar o vidro
superior.
4. Retire as molas que prendem o
filtro, carregando dos lados.
5. Retire o filtro.
6. Lave o filtro com água quente e
líquido de limpeza ou na máquina
de lavar louça. O filtro pode ficar
descolorado se for limpo na
máquina de lavar louça. Contudo,
tal não afectará a eficácia deste.
Limpeza e manutenção
O produto deve ser mantido
limpo por motivos de higiene
e segurança.
Nunca utilize toalhitas de
limpeza de metais, esponjas
para metal, esponjas para
plástico rígido, pó de limpeza,
sabão suave ou outro tipo de
agentes abrasivos ou
cáusticos.
18
7. Monte o filtro, molas e armário
superior pela ordem inversa. O
filtro tem de estar completamente
seco antes de voltar a ser
colocado no exaustor.
8. Reconfigure o indicador de
limpeza do filtro, premindo
< e A
em simultâneo durante 3
segundos. A mensagem "CL"
desaparecerá do mostrador. Se
limpar o filtro antes do exaustor
de mesa ter sido utilizado durante
30 horas (a mensagem "CL" não
será apresentada no mostrador), o
indicador de limpeza do filtro
pode ser reconfigurado da mesma
forma.
Se houver um corte de energia,
oindicador do filtro será
reconfigurado automaticamente.
Poço de exaustão
Limpe o poço de exaustão com um
pano sem pêlos e líquido de limpeza
ou com um produto de limpeza
universal.
19
Desempacotar
Verifique se o aparelho não
apresenta defeitos e se não está
danificado no acto da entrega.
Quaisquer danos provocados pelo
transporte que não tenham sido
infligidos por si próprio têm de ser
comunicados ao vendedor no prazo
de uma semana após a recepção do
produto.
Na placa de classificação situada na
parte traseira do produto poderá
encontrar a marca CE e o número de
série do produto. Anote o número de
série na parte da frente deste manual
de instruções para que esteja
facilmente acessível se necessitar de
assistência técnica.
Todos os invólucros podem ser
reciclados.
Contacte as suas autoridades locais
caso não saiba onde eliminar o
invólucro.
Danos Durante o Transporte
Remoção dos Invólucros
O símbolo no produto ou na embalagem indica que este produto
não pode ser tratado como lixo doméstico. Em vez disso, deve ser entregue ao
centro de recolha selectiva para a reciclagem de equipamento eléctrico e
electrónico. Ao garantir uma eliminação adequada deste produto, irá ajudar a
evitar eventuais consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde
pública, que, de outra forma, poderiam ser provocadas por um tratamento
incorrecto do produto. Para obter informações mais pormenorizadas sobre a
reciclagem deste produto, contacte os serviços municipalizados locais, o
centro de recolha selectiva da sua área de residência ou o estabelecimento
onde adquiriu o produto.
20
Dados técnicos
Modelo FM 2500DD-a:
Dimensões do produto:
Largura: 180 mm
Profundidade: 520 mm
Altura: 600 mm
Dimensões de instalação:
Largura: 160 mm
Profundidade: 490 mm
Altura: 647 mm
Taxa de exaustão:
Nível 1 150 m³/h
Nível 2 220 m³/h
Nível 3 345 m³/h
Exaustão Intensa 480 m³/h
Taxa de Exaustão:
Saída total: 310 W
Conexão de exaustão:
Tubo redondo ou manga: Ø 120 mm
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Aeg-Electrolux FM2500DD-A Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário