Targus AKP11EU Manual do proprietário

A página está carregando ...

Targus Wireless Numeric Keypad

2

Targus Wireless Numeric Keypad

3

Table of Contents

GB – English

Targus Cordless Numeric Keypad ...................................................................6

BG – 

      ..................................10

CZ – Ceština

Bezdrátová numerická klávesnice Targus ...................................................14

DE – Deutsch

Targus Kabellose Ziffernblock-Tastatur ............................................................18

DK – Dansk

Targus Trådløst Numerisk Tastatur .................................................................22

EE – Eesti

Targus juhtmeta numbriklahvistik .....................................................................26

ES – Español

Teclado Numérico Inalámbrico de Targus ....................................................30

FI – Suomi

Targus langaton numeerinen näppäimistö ......................................................34

FR – Français

Pavé numérique sans fil Targus ..................................................................38

GR –

     .................................................42

HR – Hrvatski

    .................................................................46

HU – Magyar

    ..................................................50

IT – Italiano

Tastiera numerica Cordless Targus ..................................................................54

LT – Lietuviškai

    .................................................................58

LV – Latviešu

   ....................................................................62

Targus Wireless Numeric Keypad

4

Targus Wireless Numeric Keypad

5

NL – Nederlands

Targus Cordless Numeric Keypad (Targus Draadloos Numeriek Keypad) .........66

NO – Norsk

Targus trådløst numerisk tastatur .................................................................70

PL – Polski

Bezprzewodowa klawiatura numeryczna Targus ........................................74

PT – Português

Teclado Numérico Sem Fios Targus ...........................................................78

RO – Român

    ....................................................................82

RU –

    ............................................86

SE – Svenska

Targus sladdlösa numeriska tangentbord ....................................................90

SI – Slovensko

..............................................................94

SK – 

    ...................................................98

TR – Türkçe

    ..............................................................102

AR – 

106

A página está carregando ...

Targus Wireless Numeric Keypad

78

Targus Wireless Numeric Keypad

79

PT – Introdução

Obrigado por ter comprado o Teclado Numérico Sem Fios Targus. Este

teclado dispõe de um receptor USB para guardar, muito prático em via-

gem.

Requisitos do sistema

Hardware

• Interface USB

Sistema operativo

• Microsoft Windows

®

2000

• Microsoft Windows

®

XP

• Microsoft Windows Vista

®

• Microsoft Windows

®

7

• Mac OS

®

X 10.4 ou posterior

Índice

• Teclado Numérico Sem Fios Targus

• 1 Bateria AAA

• Guia do Utilizador

• 1 Receptor USB

Meter as baterias

Receptor USB

Tampa do

compartimento da

bateria

Interruptor On/Off

(Ligar/Desligar)

Botão de

reconfiguração

1 Retirar a tampa da bateria na parte de trás do teclado.

2 Meter a bateria que acompanha, verificando se as extremidades

positiva (+) e negativa (-) combinam com a polaridade dentro do

compartimento da bateria.

3. Deslize a tampa da bateria de novo até ouvir um “clique” e ficar bem

segura.

Targus Wireless Numeric Keypad

80

Targus Wireless Numeric Keypad

81

Este teclado é um dispositivo “plug-n-play” (ligar e usar) e funcionará

automaticamente assim que ligar o fio USB ao computador.

Como ligar o seu computador

1. Retire o receptor USB da parte de trás do teclado.

2. Ligue o receptor USB numa porta USB disponível no seu computador.

3. Ligue o teclado com o interruptor on/off (ligar/desligar) situado na parte

de trás do teclado.

NOTA: QUANDO HÁ COMUNICAÇÃO ENTRE O TECLADO E O RECEPTOR, O LED COMEÇA A

PISCAR.

• Para prolongar a vida da sua bateria, desligue o teclado semrpe que

estiver em viagem ou quando não o usar.

Adminsitração de potência

Se o tempo de resposta do teclado for muito lento ou se, intermitentemente,

deixar de funcionar:

Estabelecer uma nova ligação

1. Desligue o receptor USB do computador.

2. Ligue a ficha do receptor USB noutra porta USB disponível e o

indicador LED fica intermitente durante 1 minuto, indicando que o

modo de associação está activado.

3. Ligue o teclado e prima o botão “reset” (“repor”) para estabelecer uma

nova ligação.

Indicador de vida da bateria

A luz acende-se quando a energia estiver fraca e as pilhas necessitarem

de ser substituídas.

A página está carregando ...

Targus AKP11EU Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

Targus AKP11EU Manual do proprietário

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos