Tefal KO331830 Manual do usuário

A página está carregando ...

38

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

•Leiaatentamenteasinstruçõesdeutilizaçãoantesdaprimeira

utilizaçãodoaparelho:umautilizaçãonãoconformeaomanual

deinstruçõeslibertaofabricantedequalquerresponsabilidade.

•Convémvigiarascriançasporformaagarantirqueasmesmas

nãobrincamcomoaparelho.

•Esteaparelhonãofoiconcebidoparaserutilizadoporpessoas

(incluindocrianças)cujascapacidadesfísicas,sensoriaisoumentais

seencontramreduzidas,ouporpessoascomfaltadeexperiência

ouconhecimento,anãoserquetenhamsidodevidamente

acompanhadaseinstruídassobreacorretautilizaçãodoaparelho,

pelapessoaresponsávelpelasuasegurança.

•Mantenhaoaparelhoeorespetivocabodealimentaçãoforado

alcancedecriançascommenosde8anosdeidade.

•Esteaparelhopodeserusadoporpessoascomcapacidades

físicas,sensoriaisoumentaisreduzidasoucompoucaexperiência

ouconhecimentos,desdequesejamsupervisionadasoutenham

sidoensinadasausaroaparelhoemsegurançaetenham

consciênciadosperigos.

•Ascriançasnãopodembrincarcomoaparelho.

•Esteaparelhopodeserutilizadoporcriançascommaisde8

anosdeidade,desdequesejamsupervisionadasouquetenham

recebidoinstruçõesrelativamenteàutilizaçãoseguradoaparelho

ecompreendamosriscosenvolvidos.Alimpezaeamanutenção

domesmoporpartedoutilizadornãodevemserrealizadas

porcrianças,amenosquetenhammaisde8anosesejam

supervisionadasporumadulto.

•Oseuaparelhodestina-seapenasaumusodoméstico.

•Oaparelhonãofoiconcebidoparaumautilizaçãonoscasos

indicadosaseguir,osquaisnãosãocobertospelagarantia:

– emcozinhaspequenasreservadasafuncionáriosdelojas,

escritórioseoutrosambientesprofissionais,

– emquintas,

– porclientesdehotéis,motéisououtrosambientesdecarácter

residencial,

– emambientestipoquartodehóspedes.

•Nuncaenchaojarroeléctricoparaalémdonívelmáximodaágua,

nemabaixodonívelmínimo.

39

•Seojarroeléctricoestiverdemasiadocheio,algumaáguapoderá

transbordar.

•Aviso:Nãoabraatampaenquantoaáguaestiveraferver.

•Oseujarroeléctricosódeveráserutilizadocomatampafechada,

comabaseeofiltroanti-calcáriofornecido.

•Nuncacoloqueojarroeléctrico,abaseouocabodealimentação

dentrodeáguaouqualqueroutrolíquido.

•Nuncautilizeoaparelhoseocabodealimentaçãoouaficha

seencontraremdealgumaformadanificados.Estestêmdeser

substituídospelofabricante,umServiçodeAssistênciaTécnica

autorizadoouumapessoaigualmentequalificada,demodoa

evitarqualquerperigoparaoutilizador.

•Ascriançasdevemsersupervisionadas,paraseassegurarquenão

brincamcomoaparelho.

•Ascriançasnãodeverãolimparnemefectuaramanutençãodo

aparelho,anãoserquesejamsupervisionadosporumadulto

responsável.

• Parasuasegurança,esteaparelhoestáemconformidadecomasnormaseregulamentos

aplicáveis(DirectivasdeBaixaTensão,CompatibilidadeElectromagnética,Materiaisem

contactocomosalimentos,Ambiente…).

• Ligueoaparelhoapenasaumatomadacomligaçãoàterra.Certifique-sedequeavoltagem

indicadanaplacadasespecificaçõesdoaparelhoécompatívelcomasuainstalaçãoelétrica.

• Qualquererrodeligaçãoanulaagarantia.

•AVISO:Deveutilizaroaparelhocomprecaução(limpeza,enchimento

eesvaziamento):evitederramarlíquidossobreosconectores.

•Devesempreseguirasinstruçõesdelimpezaparalimparoaparelho;

– Desligueoaparelho.

– Nãolimpeoaparelhoenquantoestiverquente.

– Limpecomumpanomacioouumaesponjahúmida.

– Nuncacoloqueoaparelhodentrodeáguaoudebaixodeágua

corrente.

•AVISO:Autilizaçãoincorretadoaparelhopoderepresentarriscos

deferimento.

•Utilizeojarroelétricounicamenteparaaqueceráguapotável.

•AVISO:Asuperfíciedoelementodeaquecimentopreservaalgum

calorresidualapósautilização.

•Certifique-sedequetocaapenasnapegaduranteoaquecimento,

eatéaototalarrefecimentodoaparelho.

•Oseuaparelhofoiconcebidoapenasparausodoméstico,dentro

decasaaumaaltitudeabaixodos4000m.

PT

40

• Agarantianãoabrangeosjarroselétricosquenãofuncionam,ouquefuncionammaldevidoà

faltadedescalcificação

• Nãodeixeocabodealimentaçãopenduradoaoalcancedascrianças.

• Nãodesligueafichadatomadapuxandopelocabo.

• Qualquerintervençãoparaalémdalimpezaemanutençãohabituaisrealizadaspelocliente

deveserefectuadaporumServiçodeAssistênciaTécnicaautorizado.

• Useoseujarroelétricoapenasparaferveráguapotável.

• Todososaparelhosestãosujeitosaprocedimentosdecontrolodequalidaderigorosos.Estes

incluemtestesdeutilizaçãoemaparelhosselecionadosaleatoriamente,oquepodeexplicar

algunssinaisdeutilização.

• Nuncauseprodutosdelimpezaabrasivosparaprocederàlimpeza.

• Pararetirarofiltroanti-calcário,retireojarrodabaseedeixe-oarrefecer.Nuncaretireofiltro

quandoojarroestivercheiocomáguaquente.

• Nuncautilizeoutrométododedescalcificaçãoparaalémdoindicado.

• Mantenhaojarroelétricoeocabodaalimentaçãoafastadosdequalquerfontedecalor,

superfíciesmolhadasouescorregadias,eafastadosdeextremidadesafiadas.

• Nuncauseoaparelhonumacasadebanhooupertodeumafontedeágua.

• Nuncauseojarroelétricocomasmãosouospésmolhados.

• Retireimediatamenteafichadatomadaserepararemqualqueranomaliaduranteofuncionamento.

• Nuncapuxepelocabopararetirarafichadatomada.

• Prestesempreatençãoquandooaparelhoestiverligado.Tenhaespecialatençãoaovaporque

saidobico,queestámuitoquente.

• Nuncadeixeocabopenduradonumabancadaoubalcão,paraevitarquaisquerdanosouquedas.

• Nuncatoquenofiltroounatampaquandoaáguaestiveraferver.

• Segureapenasnapegadojarro.

• Nuncadesloqueojarroelétricoduranteofuncionamento.

• Protejaoaparelhodahumidadeedogelo.

• Usesempreofiltroduranteciclosdeaquecimento.

• Nuncaaqueçaojarroelétricovazio.

• Coloqueojarroelétricoeocabodaalimentaçãobematrásdasuperfíciedetrabalho.

• Agarantiaabrangedefeitosdefabricoeapenasnumasituaçãodeusodoméstico.Qualquerquebraou

danosdevidoànãoconformidadecomestasinstruçõesdeutilizaçãonãoéabrangidapelagarantia.

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

1.Retiretodasasembalagens,autocolantesouacessórioscolocadostantonoexteriorcomono

interiordoaparelho(Nãoseesqueçaderetirarapelículaprotetoratransparentedoecrã).

2.Reguleocomprimentodocaboenrolando-oporbaixodabase.Prendaocabonoencaixe.(g 1)

Deiteforaaáguadasduas/trêsprimeirasutilizaçõesdadoqueestapodeconterpartículasdepó.

Enxagúeojarroelétricoeofiltroemseparado.

UTILIZAÇÃO

1. PARA ABRIR A TAMPA, CONSOANTE O MODELO

– Carreguenosistemadebloqueioeatampaabre-seautomaticamente.(g 2)

 Parafechar,primafirmementeatampaparabaixo.

2. COLOQUE A BASE NUMA SUPERFÍCIE PLANA, ESTÁVEL, RESISTENTE AO CALOR,

AFASTADA DE SALPICOS DE ÁGUA E DE QUAISQUER FONTES DE CALOR.

•

Ojarroelétricodeveserutilizadoapenascomarespetivabase.

3. ENCHA O JARRO ELÉTRICO COM A QUANTIDADE DE ÁGUA PRETENDIDA. (g 3)

•

Podeprocederaoenchimentodojarropelobico,oquegaranteumamelhormanutençãodofiltro.

•

Nuncaenchaojarroelétricoquandoesteseencontrarcolocadosobreabase.

41

•

Nãodeiteáguaacimadonívelmáximonemabaixodonívelmínimo.Seojarroelétricoficar

demasiadocheio,aáguaaferverpodetransbordar.

•

Nãoutilizeoaparelhosemágua.

•

Certifique-sequeatampaseencontracorretamentecolocadaantesdecadautilização.

4. COLOQUE O JARRO ELÉTRICO SOBRE A BASE. LIGUE A FICHA À TOMADA.

5. PARA COLOCAR O JARRO A FUNCIONAR

Primaobotãodeligar/desligarnabase .

Atemperaturadaáguanojarroelétricoéapresentadanoecrã.

PARA FERVER A ÁGUA

2opções:

– Sequisercolocarojarroelétricoaferver,primaobotão .

– Sequiserescolherasuatemperatura(7opções:100°C-95°C-90°C-85°C-80°C-70°C-

60°C),primaobotão atéobteratemperaturadesejada.

Quandoatemperaturativersidoescolhida(quercomobotão ou ),ociclodefervura

começaautomaticamentepassados2segundos,epáraquandoatemperaturaselecionadafor

atingida(precisãode+/-3°C).

Parapararocicloameio,primanovamenteobotãoanterior(obotão ou ).

FUNÇÃO MANTER QUENTE

Oseujarroelétricotemumafunçãode“manterquente” .Setiverselecionadopreviamenteuma

temperatura,aáguaseráaquecidaatéessatemperaturaemantidadurante1hora.Casocontrário,

serámantidaa60°C.Atemperaturamáximapermitidaparaafunçãode“Manterquente”são95°C.

ATENÇÃO

Oecrãdesliga-seautomaticamentepassados30minutos(mododepoupançadeenergia),mas

todososbotõespermanecemativos.Istosignificaque,sepremirqualquerbotão,oecrãvoltaa

ligar.

Seusarobotão paraselecionarumatemperaturainferioràdaáguajáexistentenojarro

elétrico,afunçãonãoseráativadaeociclonãoéiniciado.

Exemplo:Seaáguaestivera90°C,nãopoderáiniciarciclosdetemperaturade60°C/70°C/

80°C/85°C.

Temperaturas recomendadas:

70°C:Chábranco

80-85°C:Cháverde

90°C:Caféacabadodemoer

95°C:Chápreto

100°C:Águaaferver/infusões

6. O JARRO ELÉTRICO DESLIGA-SE AUTOMATICAMENTE

Logoqueaáguacomeçaaferverouatingeatemperaturaseleccionada.

•

Nãodeixeáguanojarroelétricoapósasuautilização.

PT

42

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

PARA LIMPAR O JARRO ELÉTRICO

Desligue-oeretireafichadatomada.

Deixe-oarrefecerelimpe-ocomumaesponjahúmida.

•

Nuncamergulheojarroelétrico,base,cabodealimentaçãooufichaelétricadentrodeágua

ouqualqueroutrotipodelíquido:asligaçõeselétricasouointerruptornãopodementrarem

contactocomaágua.

•

Nãoutilizepalha-de-aço.

PARA LIMPAR O FILTRO (g 4)

Ofiltroamovíveléconstituídoporumatelaqueretémaspartículasdecalcárioeasimpede

decairparaachávenaaoverteraágua.Estefiltronãotratanemeliminaocalcáriodaágua.

Preserva,pois,todasasqualidadesdaágua.Nocasodeumaáguaextremamentecalcária,ofiltro

ficarapidamentesaturado(10a15utilizações).Éimportantelimpá-locomregularidade.Seficar

húmido,passe-oporágua;seficarseco,escove-ocomcuidado.Porvezes,ocalcárionãosesolta:

proceda,então,àdescalcificação.

DESCALCIFICAÇÃO

Procedaregularmenteàdescalcificaçãodoaparelho,depreferência1vezpormêsecomuma

maiorfrequênciaseaáguaforextremamentecalcária.Adeteçãodatemperaturanojarroelétrico

podeserafetadapelosdepósitosdecalcário.

Procedimento para descalcificar o aparelho:

• Utilizevinagrebrancoa8°àvendanomercado:

– Enchaojarroelétricocom1/2ldevinagre,

– Deixeatuardurante1horaafrio.

• Ácidocítrico:

– Deixeferver1/2ldeágua,

– Adicione25gdeácidocítricoedeixeatuardurante15minutos.

• Esvazieojarroelétricoeenxagúe-o5ou6vezes.Repitaoprocessocasosejanecessário.

Para descalcificar o filtro:

Mergulheofiltroemvinagrebrancoouácidocítricodiluído.

•

Nuncautilizeumoutrométododedescalcificaçãoparaalémdoindicado.

RECOMENDAÇÕES DE UTILIZAÇÃO

Apesardetodososchásviremdomesmoarbusto(camelliasinensis),oseugostoetipovariamde

acordocomasuaregiãodeprodução,métododeprocessamento(diferentesfermentações,processos

desecagemetécnicasdeenrolamento)eclassificação(folhasinteirasouparciais,pedaçosepó).

– Cháverde:Folhassecasenroladas,cortadaseligeiramenteaquecidasparaevitarque

fermentem.Ainfusãodeveserdeapenas3minutos.Oschásverdestêmumsaborsubtil,

frequentementeamargoeumacormuitopálida.

– Chápreto:Feitodefolhasmaisvelhasquesãoenroladas,secadasefermentadasduranteum

períodoconsiderável.Ainfusãoéde5minutos(oumais,paracháturcoourusso).Temum

saborforteeumalindacoracobreada.

– CháOolong:Ficaentreocháverdeeochápreto.Ligeiramentefermentado.Ainfusãoéde7

minutos.Temumsabormaisleveeumacormaisclaradoqueopreto.

Apesardospuristasbeberemchápuro,podeadicionarleitefrionachávenaantesdeverterochá(com

cháindianooudeCeilão),ouadicionaraçúcaredepoislimão(comcháverdeouaromatizados).

43

PREVENÇÃO DE ACIDENTES DOMÉSTICOS

PROTECÇÃO DO AMBIENTE EM PRIMEIRO LUGAR!

NO CASO DA OCORRÊNCIA DE PROBLEMAS

O JARRO ELÉTRICO NÃO APRESENTA DANOS VISÍVEIS

• Ojarroelétriconãofunciona.

– Certifique-sequeojarroelétricoseencontracorrectamenteligado.

– Ojarroelétricofuncionousemáguaouacumulou-secalcário,oqueprovocouo

desencadeamentodosistemadesegurançaemcasodefuncionamentoaseco:deixe

arrefecerojarroeencha-ocomágua.Primeiro,procedaàdescalcificação,casoocalcáriose

tenhaacumulado.

Coloqueoaparelhoafuncionar:ojarroelétricocomeçaafuncionarapóscercade15minutos.

SEOJARROELÉTRICOTIVERCAÍDOAOCHÃO,APRESENTARFUGAS,OCABO,AFICHAOUA

BASEDOJARROAPRESENTAREMDANOSVISÍVEIS

Dirija-seaumServiçodeAssistênciaTécnicaautorizado,porformaaprocederàsuaverificação/

reparação.ConsulteascondiçõesdegarantiaelistadosServiçosdeAssistênciaTécnicanofolheto

fornecidocomoaparelho.Otipoeonúmerodesérieencontram-seindicadosnaparteinferiordo

aparelho.Estagarantiacobreapenasdefeitosdefabricoedesgastedoméstico.Qualquerquebra

oudeterioraçãoresultantesdeumautilizaçãonãoconformeaomanualdeinstruçõesnãoé

cobertapelagarantia.

•

Ofabricantereserva-seodireitodemodificar,emqualqueraltura,nointeressedo(s)

consumidor(es),ascaracterísticasoucomponentesdosseusjarroselétricos.

•

Seojarroelétriconãoestiverafuncionarcorretamente,nãooutilize.Nãotentedesmontaro

aparelhonemosdispositivosdesegurançapelosseusprópriosmeios.

•

Seocabodealimentaçãoseencontrardealgumaformadanificado,deverásersubstituído

pelofabricante,umServiçodeAssistênciaTécnicaautorizadoouporumtécnicoqualificadopor

formaaevitarqualquersituaçãodeperigoparaoutilizador.

Paraumacriança,umaqueimadura,pormuitoligeiraqueseja,pode,porvezes,sergrave.

Àmedidaquevãocrescendo,ensineosseusfilhosateremcuidadocomoslíquidosquentes

eventualmentepresentesnumacozinha.Coloquesempreojarroelétricobemcomoocabode

alimentaçãoforadoalcancedascrianças.

Nocasodaocorrência de um acidente,passeáguafriaimediatamentesobreaqueimadura,se

necessário,consulteummédico.

•

Paraevitaraocorrênciadequalquertipodeacidente:nãotenhacriançasoubebésaocolo

quandobeberoutransportarumabebidaquente.

ADiretivaEuropeia2012/19/UErelativaaoResíduosdeEquipamentoElétricoeEletrónico(REEE),

requerqueoseletrodomésticosvelhosnãosejameliminadosjuntamentecomolixodoméstico

comum.Osaparelhosvelhostêmdeserseparados,demodoaquepossamserrecuperadose

reciclados,parareduziroseuimpactonasaúdehumanaenoambiente.

Oseuprodutocontémmateriaisquepodemserrecuperadosoureciclados.

Entregue-onumpontoderecolhaparapossibilitaroseutratamento.

PT

A página está carregando ...

Tefal KO331830 Manual do usuário

Este manual também é adequado para

Tefal KO331830 Manual do usuário

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos