Olimpia Splendid OS Comfort Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário

Este manual também é adequado para

ITALIANO
IT - 30
PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA
PT - 3
PORTUGUÊS
ÍNDICE GERAL
1 - CARATERÍSTICAS TÉCNICAS ........................PT-4
2 - ADVERTÊNCIAS ..............................................PT-5
3 - DESCARREGAR E INSTALAR A APP .............. PT-6
4 - INSTALAR O SMART KIT .................................PT-7
5 - REGISTO DO UTILIZADOR .............................PT-8
6 - CONFIGURAÇÃO DA REDE ..........................PT-10
6a - Conguração da rede com
dispositivos Android .................................PT-12
6b - Conguração da rede de
dispositivos iOS ....................................... PT-15
7 - COMO USAR A APLICAÇÃO .......................... PT-20
8 - FUNÇÕES ESPECIAIS ...................................PT-22
9 - ADVERTÊNCIAS FINAIS ................................ PT-28
DECLARAÇÃO DE
CONFORMIDADE
Com a presente declara-se que este ar
condicionado está em conformidade com os
requisitos essenciais e as outras disposições
pertinentes da Diretiva 2014/53/UE.
A declaração de conformidade pode ser
consultada junto de um revendedor.
PT - 4
PORTUGUÊS
1- CARATERÍSTICAS
TÉCNICAS
Modelo: .............................................. OSK102
Normas de transmissão:.... IEEE 802.11b/g/n
Tipo de antena: ...................... antena externa
omnidirecional
Frequência: ................................... Wi-Fi 2.4G
Máxima potência transmitida: .......... 15 dBm
Temperatura de funcionamento: 0°C~45°C /
32°F~113°F
Humidade de funcionamento: ...... 10%~85%
Alimentação: ............................DC 5V/300mA
Sistemas operacionais
utilizáveis: .................................. iOS, Android
Versão mínima: .................................. iOS 7.0
................................................. Android 4.0
PT - 5
PORTUGUÊS
2- ADVERTÊNCIAS
1 - Nem todas as versões de iOS e An-
droid são compatíveis com a aplica-
ção. Não se assume qualquer res-
ponsabilidade por qualquer problema
decorrente desta incompatibilidade.
2 - O smart kit suporta apenas a cripto-
graa WPA-PSK/WPA2-PSK.
Não utilizar qualquer outro tipo de
criptograa.
3 -
Certicar-se que a câmera de vídeo do
dispositivo no qual se pretende utilizar a
aplicação tenha pelo menos 5 milhões
de pixels para ler o código QR
.
4 - Devido às diferentes condições de
rede, poderá ocorrer um timeout do
pedido. Neste caso, será necessário
repetir o procedimento de congura-
ção de rede.
PT - 6
PORTUGUÊS
5 - Devido às diferentes condições de
rede, poderá ocorrer um timeout
durante o processo de controlo.
Não se assume qualquer res-
ponsabilidade por problemas
causados pela linha de internet,
do roteador Wi-Fi e de disposi-
tivos smart. Entrar em contacto
com o fornecedor original para
receber assistência.
3- DESCARREGAR E
INSTALAR A APP
1 -
Utilizar
App Store” o “Google Play”.
2 -
Procurar a aplicação
Olimpia Splendid
Split”.
3 -
Descarregar a aplicação
.
PT - 7
PORTUGUÊS
4- INSTALAR O SMART KIT
1 - Remover a tampa de proteção do smart kit.
2 - Abrir o painel frontal do ar condicionado e inserir
o smart kit na sua respetiva sede.
3 - Colar o código QR, fornecido juntamente com
o smart kit, no painel lateral da unidade de
forma que seja facilmente digitalizável com
o seu dispositivo. Em alternativa, fotografar o
código QR com o seu dispositivo, de forma a
digitalizá-lo mais tarde.
> > > > >
PT - 8
PORTUGUÊS
Esta interface é compatível APE-
NAS com o smart kit fornecido
pelo fabricante.
5- REGISTO DO UTILIZADOR
- Certicar-se que o dispositivo esteja conectado
a um roteador Wi-Fi.
Certicar-se de que o roteador Wi-Fi esteja
ligado à internet antes de prosseguir com o
registo do utilizador e com a conguração da
rede.
PT - 9
PORTUGUÊS
1 - Clicar em
Criar conta”.
2 - Inserir o seu
email e senha,
em seguida,
pressionar em
Registo”.
> > > > >
PT - 10
PORTUGUÊS
3 - Depois de ter efetuado o registo, será enviado
um email de conrmação ao endereço de
correio eletrónico inserido.
Exibir o email e conrmar a registo clicando no
respetivo link.
6- CONFIGURAÇÃO DA
REDE
É necessário assegurar-se que
o dispositivo Android ou iOS
se conecta somente com a rede
Wi-Fi que se deseja congurar.
PT - 11
PORTUGUÊS
Certicar-se que a função Wi-Fi
do dispositivo Android ou iOS
funcione corretamente e que
se reconecta automaticamente
à rede Wi-Fi original.
Quando o ar condicionado entra
no modo “AP” (Access Point),
não pode ser controlado pelo
controlo remoto.
Para habilitar o controlo remoto,
é necessário desconectar-se da
rede, ou desligar e voltar a ligar
o ar condicionado.
Alternativamente, aguardar 8
minutos após os quais o ar con-
dicionado sai automaticamente
do modo “AP”.
PT - 12
PORTUGUÊS
6a- Conguração da rede com
dispositivos Android:
1 -
Certicar-se que o dispositivo Android esteja ligado
à rede Wi-Fi que se pretende utilizar. Se uma outra
rede Wi-Fi disturba o processo de conguração,
é necessário removê-la do seu dispositivo
.
2 - Desconectar o cabo de alimentação do ar
condicionado.
3 - Conectar o cabo de alimentação ao ar condi-
cionado, em seguida, pressionar sete vezes
a tecla “LED” no controlo remoto dentro de 3
minutos.
4 - Quando no visor do ar condicionado é visua-
lizada a escrita AP”, signica que o mesmo
entrou em modalidade “AP” (Access Point).
Para alguns modelos de ar con-
dicionado não é necessário efe-
tuar a fase “2” da conguração.
PT - 13
PORTUGUÊS
> > > > >
5 - Pressionar
+ Adicionar
dispositivo”.
6 - Digitalizar o código
QR fornecido com
o smart kit.
PT - 14
PORTUGUÊS
7 - Selecionar a rede
Wi-Fi.
8 - Inserir a senha da
rede Wi-Fi, em se-
guida, pressionar
OK”.
9 - Se a conguração
tiver sucesso, o
aparelho é visua-
lizado na lista.
PT - 15
PORTUGUÊS
6b- Conguração da rede de
dispositivos iOS
1 -
Certicar-se que o dispositivo iOS esteja ligado à
rede Wi-Fi que se pretende utilizar. Se uma outra
rede Wi-Fi disturba o processo de conguração,
é necessário removê-la do seu dispositivo.
2 - Desconectar o cabo de alimentação do ar
condicionado.
3 - Conectar o cabo de alimentação ao ar condi-
cionado, em seguida, pressionar sete vezes
a tecla “LED” no controlo remoto dentro de 3
minutos.
4 - Quando no visor do ar condicionado é visua-
lizada a escrita AP”, signica que o mesmo
entrou em modalidade “AP” (Access Point).
Para alguns modelos de ar con-
dicionado não é necessário efe-
tuar a fase “2” da conguração.
PT - 16
PORTUGUÊS
5 - Pressionar
+ Adicionar
dispositivo”.
6 - Digitalizar o códi-
go QR fornecido
com o smart kit.
PT - 17
PORTUGUÊS
7 - Retornar à página
de conguração do
dispositivo iOS.
8 - Selecionar a op-
ção “Wi-Fi”.
9 - Escolher a rede
Wi-Fi net_ac_
xxxx” (onde x
varia dependendo
do modelo de ar
condicionado).
10 - Inserir a senha de
default “12345678
e pressionar Ace-
der”.
PT - 18
PORTUGUÊS
11 - Retornar à aplica-
ção e pressionar
Continuar”.
12 - Selecionar a rede
Wi-Fi.
13 - Inserir a senha da
rede Wi-Fi, em se-
guida, pressionar
OK”.
14 - Se a conguração tiver
sucesso, o aparelho é
visualizado na lista.
PT - 19
PORTUGUÊS
Uma vez terminada a congura-
ção da rede, a aplicação notica
o nal da operação no ecrã.
Devido às diferentes condições
de rede, é possível que o estado
do dispositivo seja ainda “ofi-
ne” após a conguração.
Neste caso, atualizar a lista
dos dispositivos registados na
aplicação e assegurar-se que
estejam “on-line”.
Alternativamente, desconectar
e reconectar o cabo de alimen-
tação do ar condicionado.
Após alguns minutos, o ar con-
dicionado irá resultar “on-line”.
PT - 20
PORTUGUÊS
7- COMO USAR A
APLICAÇÃO
Antes de utilizar a aplicação,
assegurar-se que seja o dispo-
sitivo (Android ou iOS) que o ar
condicionado estejam conecta-
dos à internet.
Para utilizar a aplicação, seguir as seguintes
instruções:
1 - Digitar o nome de
utilizador e senha
relativos à sua con-
ta.
Em seguida, clicar
em “Sign in”.
2 - Selecionar o ar
condicionado que
se quer controlar
através da app
para ter acesso à
interface de con-
trolo principal.
PT - 21
PORTUGUÊS
3 -
Aqui o utilizador pode controlar o estado do ar
condicionado (“ONou OFF”), a sua modalidade
de funcionamento, a temperatura, a velocidade
do ventilador, etc
.
Para visualizar todas as funções, percorrer com
o dedo da direita para a esquerda (e vice-versa)
na barra de ícones
.
Algumas funções da aplicação
podem não estar disponíveis
num dado ar condicionado.
Consultar o manual instruções
para obter mais informações.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172

Olimpia Splendid OS Comfort Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
Este manual também é adequado para