Widex TV-Dex Guia de usuario

Tipo
Guia de usuario
LIBRETTO D’ISTRUZIONI
TV-DEX
9 514 0130 006 #07.indd 1 18-11-2020 15:41:43
2
9 514 0130 006 #07.indd 2 18-11-2020 15:41:43
CONTENTS
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE................................5
DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO .................................7
CONTROLLO TV II .............................................9
BASE TV.....................................................10
INDICATORI LUMINOSI (LED) ...................................12
COME INIZIARE...............................................13
COLLEGARE LE UNITÀ........................................ 13
UTILIZZO DI PIÙ BASI TV .....................................20
UTILIZZO ....................................................21
UTILIZZO DEL LACCETTO DA COLLO ...........................22
TRASMISSIONE..............................................24
REGOLAZIONE DEL VOLUME..................................27
FUNZIONE MUTE ............................................27
FUNZIONE ROOM OFF .......................................28
CARICAMENTO DELLA BATTERIA..............................29
3
9 514 0130 006 #07.indd 3 18-11-2020 15:41:43
CONSIGLI PER LA MANUTENZIONE DEL TV-DEX...................31
AVVERTENZE IMPORTANTI ....................................34
INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA .............................38
SOLUZIONI RAPIDE AI PROBLEMI ...............................39
INFORMAZIONI SULLA CONFORMITÀ ............................42
SIMBOLI.....................................................47
4
9 514 0130 006 #07.indd 4 18-11-2020 15:41:43
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
Manuale d’uso
Controllo TV II
Confezione 1:
Alimentatore Mini USB
5
9 514 0130 006 #07.indd 5 18-11-2020 15:41:44
Confezione 2:
Laccetto per il collo
Confezione 3:
a. Cavo di connessione da 3.5
mm da jack a jack
b. Cavo di connessione da 3.5
mm da jack a phono
Confezione 4:
a. Base TV
b. Adattatore SCART
a. b.
a. b.
6
9 514 0130 006 #07.indd 6 18-11-2020 15:41:44
1.
2.
DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO
Il TV-DEX comprende: un Controllo TV (1) e una Base TV (2).
1. Controllo TV II
2. Base TV
Se non riuscite ad identificare il numero seriale, formato in genere da sei o
sette cifre e posizionato sul prodotto, vi preghiamo di rivolgervi al vostro
Audioprotesista.
7
9 514 0130 006 #07.indd 7 18-11-2020 15:41:45
ATTENZIONE
Questo libretto contiene informazioni ed istruzioni molto importanti. Vi
preghiamo pertanto di leggere questo manuale con molta attenzione,
prima di usare il dispositivo.
Uso del prodotto
Il TV-DEX è un dispositivo wireless che permette di ascoltare
direttamente la TV o le altre sorgenti audio esterne, tramite gli
apparecchi acustici.
8
9 514 0130 006 #07.indd 8 18-11-2020 15:41:45
CONTROLLO TV II
Il Controllo TV è dotato di quattro tasti:
1. Trasmissione on/off
2. Room Off
3. Volume su
4. Volume giù
1.
3.
4.
2.
9
9 514 0130 006 #07.indd 9 18-11-2020 15:41:45
1. 2. 3.
BASE TV
Sul retro della Base TV si trovano i seguenti ingressi:
1. Alimentazione
2. TV
3. Audio
Nella parte inferiore della Base TV c’è un commutatore che
permette di selezionare una tra queste due impostazioni (mono-
aurale o binaurale).
10
9 514 0130 006 #07.indd 10 18-11-2020 15:41:46
1.HEARING AID
2.HEARING AIDS
1.
1. Commutatore Monoaurale / Binaurale
L’impostazione adatta a voi viene stabilita dall’Audioprotesista, a
seconda che indossiate un solo apparecchio (monoaurale) oppure
due (binaurale).
11
9 514 0130 006 #07.indd 11 18-11-2020 15:41:46
1.
3.
4.
2.
INDICATORI LUMINOSI (LED)
Sul Controllo TV ci sono due diodi luminosi (LED).
1. Luce verde fissa: trasmissione in corso
2. Luce che cambia da verde a rossa:
trasmissione interrotta (Off)
3. Luce rossa fissa: funzione Room Off attiva
4. Luce rossa e verde intermittente:
batteria in carica.
12
9 514 0130 006 #07.indd 12 18-11-2020 15:41:46
COME INIZIARE
Se si desidera ascoltare soltanto il suono della TV si possono sal-
tare, tra quelli che seguono, i passaggi 5 + 6, mentre se si vuol ri-
cevere solo il suono proveniente da una sorgente audio esterna è
possibile saltare i passaggi 3 + 4.
Collegare le unità
1. Collegare l’alimentatore mini-USB alla Base TV.
(L’alimentatore è disponibile in quattro versioni diverse.
Quella in vostro possesso potrebbe essere leggermente
diverso dal tipo qui illustrato.)
2. Inserire l’alimentatore nella normale presa elettrica a muro.
13
9 514 0130 006 #07.indd 13 18-11-2020 15:41:46
ALIMENTAZIONE TV AUDIO
1.
2.
TV:
3a. Connettere il cavo da jack a phono alla Base TV.
4a. Inserire ora i due connettori phono presenti sull’altra
estremità del cavo dentro l’uscita AUDIO OUT della TV. Per
maggiori dettagli, consultare il manuale d’uso del vostro
televisore.
14
9 514 0130 006 #07.indd 14 18-11-2020 15:41:46
4a. 3a.
ALIMENTAZIONE TV AUDIO
15
9 514 0130 006 #07.indd 15 18-11-2020 15:41:47
Se la vostra TV non dispone di un’uscita AUDIO OUT, è necessario
utilizzare un adattatore SCART:
3b. Collegare i due connettori phono ai due terminali presenti
sull’adattatore SCART ricevuto in dotazione (facendo
attenzione a rispettare i colori: rosso con rosso e bianco con
bianco).
4b. Inserire l’adattatore SCART dentro la presa SCART della TV.
16
9 514 0130 006 #07.indd 16 18-11-2020 15:41:47
3b.
4b.
17
9 514 0130 006 #07.indd 17 18-11-2020 15:41:47
ALIMENTAZIONE TV AUDIO
6.
5.
Audio:
5. Inserire il cavo da jack a jack nella presa audio della Base
TV.
6. Collegare l’altra estremità alla sorgente audio esterna (per
es. al vostro impianto stereo).
18
9 514 0130 006 #07.indd 18 18-11-2020 15:41:47
7. Posizionare il Controllo TV sopra la Base e lasciarlo in
caricamento per otto ore (la prima volta).
19
9 514 0130 006 #07.indd 19 18-11-2020 15:41:48
Utilizzo di più Basi TV
Se si possiede soltanto una Base TV, essa viene selezionata in
modo automatico la prima volta che si posiziona il Controllo TV
sulla base per effettuare il caricamento. Se, invece, si utilizzano
più di una Base è possibile cambiare da una all’altra posizionando
semplicemente il Controllo TV, per circa 5 secondi, su quella che si
desidera usare.
20
9 514 0130 006 #07.indd 20 18-11-2020 15:41:48
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

Widex TV-Dex Guia de usuario

Tipo
Guia de usuario

em outros idiomas