Extech Instruments SC600 Manual do usuário

Marca: Extech Instruments

Modelo: SC600

Tipo: Manual do usuário



 GUIADOUSUÁRIO



Balança/UnidadedePesagemEletrônica



ModeloSC600



2SC600‐EU‐PTv1.34/14

Introdução



Obrigado por selecionar a Balança/Unidade de Pesagem Eletrônica Modelo SC600 da Extech

Instruments.



O SC600 é um microprocessador controlado e usa um transdutor com célula de carga para uma

alta precisão e ótimo desempenho. O SC600 oferece uma grande capacidade de medição, alta

resolução e grande facilidade de leitura da visualização. O interruptor na parte posterior do

aparelhopermiteaseleçãodasunidadesdemedição(gramasouonças).



Um utilitário de autocalibragem é incorporado e os dados de calibragem são armazenados

internamente, mesmo se o aparelho estiver desligado. A interface RS‐232 PC permite a

transferênciadosdadosdemediçãoentreoSC600eumPC.



O SC600 inclui o nível de ‘bolha’, base de borracha ajustável para nivelamento e alojamento

plástico ABSpara serviços com cargapesada. Umadaptador CApode serusadopara alimentar a

unidadeouaunidadepodeserusadacomaforçadebateria.



Esteaparelho é embarcadototalmentetestadoe calibrado e,comusoadequado,forneceráanos

de serviço confiável. Por favor, visite nosso site (www.extech.com) para verificar a versão mais

recentedesteGuiadoUsuário,AtualizaçõesdoProdutoeSuporteaoCliente.

3SC600‐EU‐PTv1.34/14

DescriçãodoMedidor



1. TelaLCDmultifuncionalcom5dígitos

2. Nívelde‘Bolha’

3. Plataformadepesagem

4. ConectordoadaptadorCA(9V/300mA)

5. ConectordainterfacePC3.5mmRS‐232

6. Interruptordeseleçãodaunidadedemedição(gramasouonças)

7. InterruptordeforçaLIGA‐DESLIGA

8. BotãoTARE(tara)

BotãoCAL(calibragem)

Compartimentodabateriaebasesdenivelamentoajustáveisnaparteinferiordaunidade.

4SC600‐EU‐PTv1.34/14

Operação



PreparandooSC600

ColoqueoSC600sobreumasuperfícienivelada,firme.Ajusteasbasesdeapoiodeborrachana

parteinferior da unidadeparanivelar; certifique‐seque o SC600está niveladoantesdouso. O

nível de ‘bolha’ localizado na parte superior do SC600 pode ser usado como um guia de

nivelamentopreciso.

Remova a fita de  proteção da área da plataforma de pesagem e instale a plataforma de

pesagem,comomostradonodiagramausandoos4parafusos(fornecidos).



5SC600‐EU‐PTv1.34/14

Alimentandoomedidor

Instale6(seis)bateriasAAde1.5Vnocompartimentodabaterialocalizadonaparteinferiorda

unidade. O Adaptador CA pode também ser usado para alimentar a unidade. O conector do

adaptadorCAestálocalizadonaparteposteriordoSC600.

Ligue ou desligue a unidade usando o interruptor LIGA‐DESLIGA localizado

 no lado direito do

SC600.

O medidor realizará um ráp ido teste automático durante o qual a visualização fará uma

retrocontagematézero;aunidadeseráligadaemseumododeoperaçãonormal.

Porfavor,deixe30minutosparaaquecereestabilizarahoraousandooSC600.



Selecionandoasunidadesdemedição(gramasouonças)

Use o interruptor do seletor rebaixado na parte inferior da unidade para selecionara unidade

desejada de medição, gramas ou onças. A visualização LCD refletirá a unidade de medição

selecionada.



Operaçãodecontagemdepeso(Pesagem)

Siga as instruções acima para a preparação do SC600 e, quando a unidade estiver pronta,

coloquesuavementeo objetosobreaplataformadepesagemeleiaamediçãodopeso natela

LCD.Certifique‐se que opeso nãoexcedaacapacidade máxima doSC600, comopublicado nas

especificaçõesdoGuiadoUsuário.Seopesodeumobjeto excederacapacidadedemediçãodo

SC600, a tela mostrará traços contínuos na parte superiorda tela LCD (‐‐ ‐‐ ‐). Paramedições

abaixodavariação,atelamostrarátraçosnaparteinferiordamesma(____).



FunçãoTARA

1. Depoisdepesaroprimeiroitem,pressioneobotãoTARE(tara);atelairáreinicializarem

zero,automaticamente,eatelamostraráoíconeTARE(tara).

2. Removaoprimeiroitemdaplataformae coloqueosegundoitemsobreaplataforma.

3. OSC600iráagoraexibirapenas

opesodosegundoitem.

4. OíconedatelaTARAserá desligadoapróximavezqueoSC600fordesligado.

Consideraçõesda Tara:Se a tela mostrarum peso negativo (exibição de sinal de menos)ou

traços contínuos na área inferior do LCD _ _ _ _ _ (valor

 do peso inferior a zero), pode ter

ocorridoumerroeoprocedimentodeTaradeveráserrepetido.



6SC600‐EU‐PTv1.34/14

OperaçãodoContador

Paraum grupode objetos oupeças (cadapeça tendoomesmo peso queo seguinte), oSC600

podecalcularonúmerodestesobjetosemumgrupo.Umgrupodepeçaspodeserusadocomo

umexemplodeamostranosgruposde10,20,50ou100peças.

1. Prepareum

grupodepeças(emumtamanhodegrupode10,20,50ou100peças).Isto 

será o ‘padrão’ que o SC600 usa para contra os grupos subsequentes de peças. Não

coloquequalquerpeçanaunidadedepesagemainda.

2. ComoSC600desligado,pressioneesegureobotãoCAL

enquantoligaoSC600.

3. SegureobotãoCALatéquesejaouvidoumbip.

4. A tela fará uma retrocontagem a zero e a parte inferior da tela mostrará os ícones

COUNT(contagem)ePCS(peças).

5. Atelairárolaratravésdostamanhosdogrupo(10,20,50e

100),umtamanhodegrupo

porsegundo.

6. Coloqueogrupodepeças(nopasso1)sobreaplataformadepesagem.

7. PressioneobotãoCALquandootamanhodegrupoapropriado(10,20,50e100)estiver

sendo visualizado. A tela irá piscar duas vezes e congelar o número

do tamanho do

grupo.

8. Removaogrupodepeçasdaplataforma.OSC600estáagoraprontoparaacontagem.

9. Coloque um número de peças desconhecido (de mesmo pesocomo as do passo1) e o

SC60exibiráonúmerodepeçaspresentenomomentonaplataforma.



MudaroNúmerodeAmostrasdeContagem

1. RemovatodosositensdaplataformadoSC600.

2. PressioneobotãoCALumavez;atelairárolarostamanhosdogrupodepeças(10,20,50

e100)umavezporsegundo.

3. Coloqueumgrupodepeças(10,20,50

ou100)sobreaplataformadepesageme quando

o número da tela do SC600 corresponder com o número de peças da plataforma,

pressioneobotãoCAL.

4. Atelairápiscarduas vezesecongelaronúmerodecontagem.

5. Removaogrupodepeçasdaplataforma.OSC600

estáagoraprontoparaacontagem.

6. Coloqueumnúmerodepeçasdesconhecido(demesmopesoqueasdopasso3)eoSC60

exibiráonúmerodepeçaspresentenomomentonaplataforma.



ConsideraçõessobreaOperaçãodoContador

O peso de uma peça deve ser maior que 0.1 g, de outro modo, podem ocorrer erros na

contagem. A precisão do contador depende do número de unidades contadas. É altamente

recomendável que mais amostras, por exemplo, 50 unidades ou mais, sejam contadas para

uma

melhorprecisão.



7SC600‐EU‐PTv1.34/14

Calibragem



PreparandoaCalibragem

Pesospadrãosãoexigidosparaacalibragem(nãofornecidos).Umpadrãode200gramasou400

gramaspodeserusado.

AqueceroSC600porpelomenos30minutosantesdeiniciaracalibragem.



OBSERVAÇÃODECALIBRAGEMIMPORTANTE:

Antesde calibraroSC600 determineas medições depeso esperadasqueserão

encontradas

durante o uso normal. Para medições de peso esperadas até 200 gramas, por favor, realize

umacalibragemde200gramas.Parapesosesperadosacimade200gramas,porfavor,calibre

nopadrãode400gramas.



Calibragem400gramas:

1. Depois que  o SC600 é aquecido, coloque suavemente o peso

padrão de 400 gramas no

centrodaplataformadepesagem.Seavisualizaçãodopesonãomostrarexatamente400

gramas, então continue com procedimento; de outro modo, a calibragem não será

necessáriaeoprocedimentopodeserencerradonesteponto.

2. PressioneobotãoCALumavezeatelamostrará‘200gramas’

3. PressioneobotãoTARE(tara)umavezeatelamostrará‘400gramas’

4. PressioneobotãoCALumaveznovamenteeovalordatela(400g)irápiscar6(seis)vezes.

5. A calibragem estará completa agora. Os dados de calibragem serão armazenados

internamente na memória

não volátil, significando que os dados de calibragem serão

salvosmesmoquandooSC600estiverdesligado.



Calibragem200gramas:

1. Depois que  o SC600 é aquecido, coloque suavemente o peso padrão de 200 gramas no

centrodaplataformadepesagem.Seavisualizaçãodopesonãomostrarexatamente200

gramas, então continue com o procedimento; de outro modo, a calibragem não será

necessáriaeoprocedimentopode

serencerradonesteponto.

2. PressioneobotãoCALumavezeatelamostrará‘200gramas’

3. PressioneobotãoCALumaveznovamenteeovalordatela(200g)irápiscar6(seis)vezes.

4. A calibragem estará completa agora. Os dados de calibragem serão armazenados

internamente na

memória não volátil, significando que os dados de calibragem serão

salvosmesmoquandooSC600estiverdesligado.







8SC600‐EU‐PTv1.34/14

InterfacePCRS‐232

OSC600pode propagarosdadosparaoPCatravésdoconectordesaídaRS232de3.5mmnaparte

posterior. Okit opcional 407001‐USB (RS232 para ocabo USB edriver CD) junto com osoftware

407001(disponívelgratuitamenteemwww.extech.com)sãonecessários.

Uma vez que os equipamentos listados acima

 é obtido% 2C defina a 407001‐USB para o canal

número2econecte‐oaSC600.Abraoaplicativoesigaasinstruçõesnatela.

SubstituiçãodaBateria



 QuandooíconedebateriabaixaforexibidonoLCD(LO),asbateriasdeverãosersubstituídas.

 OcompartimentodabateriaélocalizadonaparteinferiordoSC600.

 Abraocompartimentodabateriausandoaspresilhasdoreferidocompartimento.

 Substitua as baterias observando a  polaridade correta e recoloque

 no compartimento

cuidadosamente.



Nuncaelimineasbateriasusadasoubateriasrecarregáveisnolixodoméstico.

Como consumidores, os usuários são legalmente obrigados a levar as baterias

usadas a locais de coleta apropriados, as lojas varejistas onde as baterias foram

adquiridasouemqualquerlocalondesãovendidasbaterias.

Eliminação: Não

elimine este instrumento no lixo doméstico. O usuário é obrigado a levar os

dispositivos em final de vida para um ponto de coleta designado para a eliminação de

equipamentoeletro‐eletrônico.



AdaptadordeForçaCA



O adaptador CA pode ser usado para alimentar o SC600 a partir de uma fonte de força de

110/220/240VCA.A capacidadedeforçaéde300mA.OadaptadorCA éplugadonoSC600através

doconectornaparteposteriordoinstrumento.



9SC600‐EU‐PTv1.34/14

Especificações



Visualização LCDmultifuncionalcom5dígitos

Alturadodígito:20,9mm(0.8”)

VariaçõeseResolução 0.10a600g(resolução:0.01g)

0.005a9.9995oz.(resolução:0.0005oz.)

10.000a21.164oz.(resolução:0.001oz.) 

Unidadedemedição Interruptornaparteposteriorselecionável(gramas/onças)

Precisão  ±(0.05%+0.04g);dentrode

2horasdecalibragem

A precisão se aplica a 23

C ±5

C (especificações testadas sob as

seguintes condições ambientais RF: força de campo < 3V/M e

frequência<30MHzapenas)

Tempodeamostragem Aprox.1mediçãoporsegundo

Controledatara 600gmáximo(aprox.)

Tipodetransdutor Céluladecarga

Calibragemdousuário Usandopesospadrãode200gou400

g(nãofornecidos)

Saídadedados ConectordeinterfaceRS232PCnaparteposteriordoinstrumento

CabodeinterfacePCopcionalesoftwarePN407001

AdaptadorUSBopcionalPN407001‐USB

Indicaçãoalémdavariação Traçossuperiores‐‐‐‐‐‐aparecemnoLCD

IndicaçãoabaixodavariaçãoTraçosinferiores____

aparecemnoLCD

Indicaçãodebateriabaixa Íconebateria‘LO’(baixa)aparecenoLCD

Alimentaçãodeforça 6 baterias AA de 1.5V ou adaptador de força 9V/300mA (fornecido

commultiplugues)

Consumodeforça 17mACCaproximadamente

Temperaturadeoperação 0a50

C(32a122

F)

Umidadedaoperação <80%RH

Dimensões

 Base:250x190x70mm(9.8x7.5x2.8”)

Diâmetrodaplataforma:120mm(4.7”)

Peso

  1kg(2.2lbs.)



Todososdireitosreservadosincluindoodireitodereproduçãonotodoouempartedequalquerforma

www.extech.com



Extech Instruments SC600 Manual do usuário

Marca: Extech Instruments

Modelo: SC600

Tipo: Manual do usuário

Baixar PDF

relatório

Extech Instruments SC600 Manual do usuário

Extech Instruments SC600 Manual do usuário

Artigos relacionados

Outros documentos