Pioneer GEX-P5750TVP Manual do usuário

A página está carregando ...

Íhª½

Ëo:UÜ:&v6Ï¥vå

åÃ

1 Í\o:UKMËt±,ª

ø

2 Ë,ªøÝX¼¨KïÖKUåå

±Í\e_ÊhÇ

3 Ëy%è,ªø-@fJ&´<

ug:Í\

4 Öº*±ã,ªøKMËÿv

Í\,_

5 Ëÿo:UÝ(1¨ø_Ú

2qÿÊûUÍ\ûqhÝn

ì#ÊqªfJÈI'ý3q

ÿø_hÕÛMn

6 cÊgvÖMö#o:UÉc

hÕÛèÍ\,_Ào:

UúþðãËÊ\}\¿t

7 ÕÊBËû}h6å|

EBh6*c}*-ó

8 ÿ(ÕÛB(-43_

9 ººÝhd^ÉwK^ÊÊ\

bLÛ&GÐý«(

10 ÿo:UóÏ¿NØåô¨!Õ

}0Ê¤Ê%ÊÕ\

fJ

! ËÿêLÝîo:Uå*û#-

}ÊMö¹bùwøÜ

å\Ws¿6Ýîo:UG

|qªôøûvÖE

ºÝhÕÛ

fJ

! û¥ãUúrÚ-(¼u,Ê

\>ÀKÅv#¥óK^ÊÜû

trÚå#¥(vUÍi(

Õ&ô´Íº«·³_hÞ

! ºM EåÊUÍi(Õ

¨ªÿ(ÕÊB(Mnûý&

Ëÿo:U>n(ïýqÿÕÛá

èMn

! (Ð¶Þsø_åX¢å(

ÊgNo:UÀqÏ¦UÕ(æL

#Õ0¹ÅÕg¦É(

,_ûý

,_ïu,}ÊK^Ê/&_(&2b¨(

ÕÛBNMo:UÀûÀîå¨f

ÀûÀîo:UÑO&o:ûUg

¹

NMo:UÀûÀîBËÊÊ(

hMn&ÉwK^Ê

2bû`á

(,_BËÙÅ_Õ}ÊÎ(*_Õ}

ÊÎB(,_ û`>û

fJ

Ëÿ(*MACCMnÊ

è

Zhtw

37

À

-

01

A página está carregando ...

SRC : OSD OFF!

! (IP-BUS8eïHÒ;_

! (,_(o:UOSD¢Uo:

:

SRC : OSD ON!

! (IP-BUS8eïHÒ;_

! (,_(o:UOSD¢Uo:

:

STAND ALONE!

! (RCA;8eïo:U

% Ë(As-ºr ÛÍ\!

Ü

! ÛËÍn®Uh

Y§hK(Ý

Ýû`

Y§hÌÑúû`§6cºcu

u¹Òeû`

fJ

Ëû``âRåû`«vËËs

1«

Ã

! ËÅ(ÀCR2025 (3 V)ðû`

! Y§hó(BËÖúû`

! Ëÿû`EûvÆã±Ä¼k

-

! Ëÿ(ÑlåwÍ\û`

! Ëÿ(ÑlPÝXû`

! úþû`²ËY§h¹íè&

Ý°û`

! U(Nû`BËuª´´0@

?Õ°lqDT

(Y§h

Y§hWMb2LÍ\

Í

! ËÿY§hÝX(Ø«öô}I



! Y§h(ô}Iïý!Õc8å\

! ËÿY§h=(0&Gïý

a(^Ê¹K

Ë(KM

Zhtw

39

À

-

02

Y§h

,_D6Y§h;X¢((

BËY§É

1 CH CALL

SRC : OSD ON!

vxÖû\º>Bvnû

SFxÖû\º>B

Mo:Uo:;SÇ

SRC : OSD OFF!

vxÖû\º>Bvnû

SFxÖû\º>B

o:Uo:;SÇ

STAND ALONE!

ro:vM;SvÖ-,48



ºvM;SvÖ-



2 BAND

SRC : OSD ON!

*(_ï(;_BAND

SRC : OSD OFF!

*(_ï(;_BAND

STAND ALONE!

r(2û;6xÇ&ïÖ

ý§6!

3 MENU

SRC : OSD ON!

r(Mo:Uo:x®kb

SRC : OSD OFF!

r(o:Uo:x®kb

STAND ALONE!

ro:0@D-kb,47

x

Ç0@D



4 a/b/c/d

SRC : OSD ON!

r2LKÕ¿;-¿;_

ï(\§6ý

SRC : OSD OFF!

r2LKÕ¿;-¿;_

ï(\§6ý

STAND ALONE!

r2LKÕ¿;-¿;

5 POWER

SRC : OSD ON!

v*xÖû\º>BrÜ

o:U

SRC : OSD OFF!

v*xÖû\º>BrÜ

o:U

STAND ALONE!

rÜ,_

vÖY§h

¨_ï(@ðY§h2LÍ\

v(HÒÊ(DVD>_Y§hB

v(SDV-P7, AVX-P7300DVD, XDV-P9, XDV-

P9

II

D6Y§hB

1 r

v(STAND ALONE!,48

ºv

M;SvÖ-

(,_Br

o:vM;SvÖ- Or

ïÜBSSM

2 PLAY/PAUSEf

ro:0@D-kb,47

x

Ç0@D



2

5

3

1

4

ý

Zhtw

40

À

03

A página está carregando ...

Àû

1

3

4

2

5

1 >:

o:òxÇ>

2 âµ:h

o:ûç¿h6}âµ

3 -_¼:h

o:òxÇ-_¼

4 ;S:h

o:ûç¿h6;S

5 nho:

o:nh

1 øx ¢Uo:øxu

2 øx BANDxÇâµ

ÍøxBANDôó@âµTV1

TV2o:

3 xÇ n;SBøxhn;

S

@xn;Ss¿e

# v;Sho:BËøxLIST

4 2L KÕ¿;Bëøxcd

;SûÕ

# cd#ï÷LKÕ¿;

5 2L ¿;BOcd'Ò

>

¿çhÏ;Sôó~06}H}

7á_ãÀî

# ¿;ïNëøxcdÖ

# OcdGï(ã;SKó

¿;(u>B_Õ

# cd#ï÷L¿;

X2¿(ãûú

øx-¿;uP1P12-ûU

ïX212ãûúåêøx

usïv¿ú

% v~02X2(¶Ô-ûú BO

-¿;uP1P12v-ôóv-_

¼\b

òøx_¼(-_¼:h-

6®w@xûúX2(¶Ô

-

åøxr-¿;uBûús¶Ô

-¿ú

# (P1P6P7P12KÛBËøx 



# vøxu*o:Bïøx¢Uvo

:

# P1P6P7P12o:BïNøxLISTv

o:

è

! ¶Ô-ïX224ûúiû;

612

! ¦ï(ab¿ú-¿;uP1P12

ûú

ûç¿hSRC!

Zhtw

44

À

04

Üûç¿hÍ\KË9

1

1 ýo:

o:ý1

1 A.MENUo:MENU

MENU(o:U-úþ

2 øx FUNCTIONo:ý1

ý1o:BïÍ\1Ø®o:

# ÔÞMo:kbBËøxBACK

# ÔÞûÏBËøxESC

è

(30ÒKgÍ\rýo:UêÕ

ÔÞûÏ

!X2á_7ãûú

% øxýx®BSSMï_ BSSM

BSSMËvBSSMB12á_

7ãûúN;Sw!X2X

2P_BBSSM1

# ÖX22BË!øxBSSM

# OY§hCH CALL#ï÷LdÍ\

è

(BSSMX2ãûúïýÿÛ(P1P12òX

eãûú

xÇ0@D

,_º0@D-;SxÇ´0@(

0@Dï¥6;S

1 øx ýx®CNTRY

2 øx cdxÇ0@D

øxcdôó@0@D(o:U-úþ

COUNTRY 1CCIR;SCOUNTRY 2IN

;SCOUNTRY 3CHN;S

COUNTRY 4ñû;SCOUNTRY 5

OIRT;SCOUNTRY 6³')û

;SCOUNTRY 7SAF;S

0@Dh;S1

0@D o:0@1

0@1CCIR;

S

SIN°aMAS¬

THAðINDp

¦PAKôú¯fUAE

?É/o'lBRN

ôKUWÑy

KSAÏ0?É/LIB

)ÔEGYÃÊ

ISRår

0@2IN;S INAp¦<

0@3CHN;

S

CHN-

0@4ñû

;S

HKG/

0@5OIRT;

S

CISCIS

0@6³')

û;S

AUS³')

0@7SAF;

S

SAFW^

è

! ¨ïå(BSSMvÖ¹Õãûú¶

ó0@D

! ,_Õû;S|¹

ûç¿hSRC!

Zhtw

45

À

-

04

A página está carregando ...

0@Dh;S1

0@D o:0@1

0@1CCIR;

S

SIN°aMAS¬

THAðINDp

¦PAKôú¯fUAE

?É/o'lBRN

ôKUWÑy

KSAÏ0?É/LIB

)ÔEGYÃÊ

ISRår

0@2IN;S INAp¦<

0@3CHN;

S

CHN-

0@4ñû

;S

HKG/

0@5OIRT;

S

CISCIS

0@6³')

û;S

AUS³')

0@7SAF;

S

SAFW^

è

! ¨ïå(BSSMvÖ¹Õãûú¶

ó0@D

! ã;Sã6ïýà0@

p(åúÐ0@D!Õ¥

6Ëf(vÖ0@D

¿(ãûú

¨ï¿úBSSM2X-;SP1P12

% ab¿ú-; SP1P12

ºvM;SvÖ-

¨ïåo:;Sâµn;Shd^

¥6Ç

! Åï(Y§hÍ\dý

% CH CALLo:¥ 6Ç

Ï!CH CALLåo:¥6Ç



vM;SÇ;Sâµn;Sh

0@h¥6Ç1

# ¥6Ço:kÒ

ûç¿hSTAND ALONE

!

Zhtw

48

À

05

A página está carregando ...

Ar

rI«

±

∞µ

l?{u«® w½u¹eHKð n«uSTAND

ALONE©

≤ —e« jG{«2 Ë√ 3ÆWIDM*« WŽuL− —UO²šô

—e« jG{«

2 Ë√ 3uL− dNEð v²Š d*« WIDM*« WŽužvKŽ WÐ

ÆWýUA«

COUNTRY 1uM® «CCIR© COUNTRY 2 —

uM® «IN©COUNTRY 3—uM® «CHN ©—

COUNTRY 4 uM® «U.K.©COUNTRY 5 —

uM® «OIRT©COUNTRY 6 — uM® «

AUSTRALIA©COUNTRY 7 — uM® «SAF©

«u?MI« ¡ULÝ«Ë WIDM*« WŽuL− WLzU

WIDM*« WŽuL−©WIDM*« rÝ«® ÷dF«

SIN—uUGMÝ® ¨©…MAS

eOU® ¨©U¹THA¨©b½ö¹Uð®

IND ¨©bMN«® PAK

¨©ÊU²UÐ®UAE—Uô«® «

uM® ± WIDM*« «CCIR©dF« ¨©…b×²*« WOÐBRN

d×³«® ¨©s¹KUWuJ«® ¨©X¹

KSAdF« WJKL*«® WOÐ

uF« ¨©W¹œLIB¨©UO³O®

EGY ¨©dB® ISRdÝ«®©qOz«

uM® ≤ WIDM*« «IN©INAËb½«® ©UOO½

uM® ≥ WIDM*« «CHN©CHN©5B«®

uM® ¥ WIDM*« «U.K.©HKGu¼® u !©!

uM® µ WIDM*« «OIRT©CISË—® ©UOÝ

uM® ∂ WIDM*« «AUSTRALIA©AUSd²Ý«® ©UO«

uM® ∑ WIDM*« «SAF©SAFuMł® d« »©UOI¹

UEŠö

•Ë Â«b²Ý« pMJ1d«– WHOþlÐU²²UÐ UD;« qC« …

(BSSM)Ë dš« ‚dÞeHK²« Y³« UD× kH( Èu¹q w w½

uL−ÆWIDM WŽ

•uM nK²ð beHK²« Y³« «u¹Ë w½eHK²« Y³« WLE½«u¹s w½

dš« v« WIDMeHK²« Y³« ‰U³I²Ý« sJ1 ô ÊU «–« ÆÈu¹w½

uÐuL− WDÝ«Ë W³ÝUM*« WIDM*« WŽu*«uł—uc*« WLzUI« w …œ…

eHK²« Y³« ‰U³I²Ý« ‰ËUŠ ¨ÁöŽ«u¹uL− Â«b²ÝUÐ w½WIDM WŽ

dš« ÆÈ

w?½u¹eHK²« Y³« UD× ¡UŽb²Ý«

uNÐ pMJ1uMI« ¡UŽb²Ý« W—“ô« vKŽ UND³{ o³*« «—«

P12-P1Ë eð - w²«uÐ UNM¹Ë WDÝ«d«– WHOþUD;« qC« …

lÐU²²UÐ

(BSSM)Æ

 —e« jG{«

5 Ë√ ∞ o³*« «uMI« ¡UŽb²Ýô

—«—“ô« vKŽ UND³{

P12-P1 Æ

ŸU?{Ë«Ë WOU(« …UMI« s bQ²«

Èdšô« j³C«

dŽ pMJ1uKF ÷u*« ¨…UMI« q¦ ‰U³I²Ýô« UË WłuMI« WLzU«

ÆUND³{ o³*«

•u« Ác¼ qOGAð sJ1uÐ WHOþË WDÝ«ÆjI bFÐ sŽ rJ×²« …bŠ

 —e« jG{«CH CALLUuKF ÷dF

Æ‰U³I²Ýô«

—eK tDG{ qCH CALLdFOÝ uKF ÷‰U³I²Ýô« U

d²UÐ∫wU²« VOð

uKFË …UMI«® WOU(« …UMI« Uu*«uMI« WLzU ≠ ©Wło³*« «

uKF wH²²Ý ≠ WIDM*« WLzU ≠ UND³{‰U³I²Ýô« U

dŽ r²OÝuKF ÷uŁ WO½ULŁ …b* ‰U³I²Ýô« U Æw½«

Ar

rI«

±∂

dF«WOÐ

l?{u«® w½u¹eHKð n«uSTAND

ALONE©

∞µ

w?½u¹eHK²« n«u*« …b¼UA









l{uÐ “UN'« «c¼ Â«b²Ý« bMŽ

STAND ALONE

WDÝ«uÐ WOU²« qOGA²« UOKLŽ ¡«dł« pMJ1 ¨jI

Æ“UN'« «c¼

u« qOGAð sJ1uÐ WOU²« nzUþË WDÝ«ÆjI bFÐ sŽ rJ×²« …bŠ

1Włu*« dýR

u Í√ 5³¹u - Włu*« WH«eHK²« n«u¹ÆUNOKŽ w½

2tD³{ o³*« rd« dýR

— Í√ 5³¹—UO²š« - tD³{ o³ rÆÁ

3…UMI« dýR

u - …UM Í√ 5³¹u*« WH«eHK²« n«u¹ÆUNOKŽ w½

4WIDM*« WŽuL− dýR

uL− Í√ 5³¹—UO²š« - WIDM WŽÆU¼

± —e« jG{«

POWERn«u*« qOGA²

Æw½u¹eHK²«

≤ —e« jG{«

BANDÆWłu —UO²šô

≥ —e« f*« ¨W¹Ëb¹ WH«u ¡«dłô

2 Ë√ 3W¼d³

Æ…eOłË

d×²²ÝuMI« „—œ qHÝô« Ë√ vKŽô« v« «—œ WłÆWł

dł« UC¹√ pMJ1u*« ¡«—e« jGCÐ Y×³UÐ WH«

CHANNELÆ

¥ —e« jG{ X³ŁË jG{« ¨Y×³UÐ WH«u ¡«dłô2

Ë√3ÆÁ—dŠ rŁ …bŠ«Ë WO½UŁ w«u(

uIOÝu*« ÂuMI« `0 n«eHKð YÐ b−¹ v²Š «u¹u w½—uBÐ Í…

ÆbOł ‰U³I²Ý« ¡UDŽô WOU

u*« ¡UG« pMJ1 —e« fLKÐ Y×³UÐ WH«

2 Ë√ 3d³ Ë W¼eOłÆ…

Ë XDG{ «–« —e« jG{ X³Ł

2 Ë√ 3uM wDð pMJLOÝ «

eHK²« Y³«u¹u*« WOKLŽ √b³²Ý Æw½—d% w²« WE×K« w Y×³UÐ WH«

—“ô« UNO Æ—«

W?¹uI« w½u¹eHK²« Y³« UD× s¹eð

lÐU²²UÐ

Ë p `Lðd«– WHOþ lÐU²²UÐ UD;« qC« …(BSSM)e²Ð s¹

u«eHKð YÐ UD× ±≤ Èu¹—uBÐ w½Ë« …uðd²Ð WOJOðUq« s VOð

—«uMI« ÂUÆU¼öŽ« v« «

 —e« jG{«

CH CALLl{Ë qOGA² tDG{ X³ŁË

lÐU²²UÐ UD;« qC« …d«–

(BSSM)Æ

dŽ √b³OÝ ÷

BSSMu²UÐ u²¹ ULMOÐ ÆWýUA« vKŽ ii

dF« ÷

BSSMeð r²OÝ u« ±≤ s¹eHKð YÐ UD× Èu¹w½

d²Ð—« q« s VOðuMI« ÂUË ÆU¼öŽ« v« «¨WOKLF« ¡UN²½« bMŽ

dF« wH²OÝ ÷BSSMÆWýUA« sŽ

e²« WOKLŽ ¡UGô —e« jG{« ¨s¹

CH CALLË tDG{ X³Ł

ddš« … ÆÈ

W?IDM*« WŽuL− —UO²š«

uÐuMI o³*« j³C« - ¨“UN'« «c¼ WDÝ«uL− q «ÆWIDM WŽ

uL: `O×B« —UO²šô« `L¹uM ‰U³I²ÝUÐ p²IDM* WIDM*« WŽ«

Æ…œbF²

± —e« f*«MENUÆWIDM*« —UO²š« WLzU ÷dF

Ar

rI«

±µ

l?{u«® w½u¹eHKð n«uSRC©

∞¥

WIDM*« WŽuL−©WIDM*« rÝ«® ÷dF«

uM® ¥ WIDM*« «U.K.©HKGu¼® u !©!

uM® µ WIDM*« «OIRT©CISË—® ©UOÝ

∂ WIDM*«AUSd²Ý«® ©UO«

uM® «AUSTRALIA©

uM® ∑ WIDM*« «SAF©SAFuMł® d« »©UOI¹

UEŠö

•Ë Â«b²Ý« pMJ1d«– WHOþlÐU²²UÐ UD;« qC« …

(BSSM)Ë dš« ‚dÞeHK²« Y³« UD× kH( Èu¹qJ w½

uL−ÆWIDM WŽ

•u²¹ ôuMI« ÂUE½ l “UN'« «c¼ o«dH« «ÆWO½

•uM nK²ð beHK²« Y³« «u¹Ë w½eHK²« Y³« WLE½«u¹s w½

dš« v« WIDMeHK²« Y³« ‰U³I²Ý« sJ1 ô ÊU «–« ÆÈu¹w½

uÐuL− WDÝ«Ë W³ÝUM*« WIDM*« WŽu*«uł—uc*« WLzUI« w …œ…

eHK²« Y³« ‰U³I²Ý« ‰ËUŠ ¨ÁöŽ«u¹uL− Â«b²ÝUÐ w½WIDM WŽ

dš« ÆÈ

Ar

rI«

±¥

dF«WOÐ

l?{u«® w½u¹eHKð n«uSRC©

∞¥

n?«u*« qOGAð UOKLFÐ n¹dFð

WbI²*« w½u¹eHK²«



1nzUþu« ÷dŽ

u« ¡ULÝ√ 5³¹ÆnzUþ

± —e« jG{«

A.MENU WLzUI« ÷dF MENUÆ

dF« dNEOÝ ÷

MENUÆWýUA« vKŽ

dŽ UC¹√ pMJ1 ÷

MENUu*« VFK« i³I vKŽ dIMUÐ ułœ

Ë vKŽÆbFÐ sŽ rJ×²« …bŠ

≤ —e« f*«

FUNCTIONÆnzUþu« ¡ULÝ√ ÷dF

dŽ r²OÝu« ¡ULÝ√ ÷Ë nzUþu« ¡wC²ÝÆUN«b²Ý« sJL*« nzUþ

uFKdFK …œ —e« f*« ¨oÐU« ÷BACKÆ

uFKdF …œ—uB« ÷eHK²« …u¹ —e« f*« ¨WO½

ESCÆ

WEŠö

Ë qOGAð r²¹ r «–«uF²Ý ¨WO½UŁ ≥∞ ‰öš WHOþ—uBÐ WýUA« œ…

Ë«uðdŽ v« WOJOðU—uB« ÷eHK²« …u¹ ÆWO½

W?¹uI« w½u¹eHK²« Y³« UD× s¹eð

lÐU²²UÐ

 —e« f*«BSSMqOGA² nzUþu« WLzU w

UD;« qC« …d«– l{Ë

(BSSM)Æ

dŽ √b³OÝ ÷

BSSMu²UÐ u²¹ ULMOÐ ÆWýUA« vKŽ ii

dF« ÷

BSSMeð r²OÝ u« ±≤ s¹eHKð YÐ UD× Èu¹w½

d²Ð—« q« s VOðuMI« ÂUË ÆU¼öŽ« v« «¨WOKLF« ¡UN²½« bMŽ

dF« wH²OÝ ÷BSSMÆWýUA« sŽ

e²« WOKLŽ ¡UGô —e« jG{« ¨s¹

BSSMd dš« …ÆÈ

dł« UC¹« pMJ1Ë jGCÐ WOKLF« Ác¼ ¡«—e« jG{ XO³¦ð

CH CALLu*« ułË vKŽ œÆbFÐ sŽ rJ×²« …bŠ

WEŠö

eð qLF¹ beHK²« Y³« UD× s¹u¹uÐ w½Ë WDÝ«d«– WHOþ…

UD;« qC«

(BSSM)eHK²« Y³« UD× ‰«b³²Ý« v« u¹w½

eš w²«—“ô« Â«b²ÝUÐ UI³ UN²½ —«

P12—P1 Æ

W?IDM*« WŽuL− —UO²š«

uÐuMI o³*« j³C« - ¨“UN'« «c¼ WDÝ«uL− q «ÆWIDM WŽ

uL: `O×B« —UO²šô« `L¹uM ‰U³I²ÝUÐ p²IDM* WIDM*« WŽ«

Æ…œbF²

± —e« f*«

CNTRYÆnzUþu« WLzU w

≤ —e« f*«2 Ë√ 3ÆWIDM*« WŽuL− —UO²šô

—e« f*«

2 Ë√ 3uL− dNEð v²Š d*« WIDM*« WŽužvKŽ WÐ

ÆWýUA«

COUNTRY 1uM® «CCIR©COUNTRY 2—uM® «

IN©COUNTRY 3—uM® «CHN©COUNTRY 4—

uM® «U.K.©COUNTRY 5—uM® «OIRT©—

COUNTRY 6uM® «AUSTRALIA©

COUNTRY 7—uM® «SAF©

«u?MI« ¡ULÝ«Ë WIDM*« WŽuL− WLzU

WIDM*« WŽuL−©WIDM*« rÝ«® ÷dF«

SIN—uUGMÝ® ¨©…MASeOU® ¨©U¹

THA ¨©b½ö¹Uð® IND¨©bMN«®

PAK ¨©ÊU²UÐ® UAE—Uô«® «

uM® ± WIDM*« «CCIR©dF« ¨©…b×²*« WOÐBRNd×³«® ¨©s¹

KUWuJ«® ¨©X¹KSAWJKL*«®

dF«uF« WOÐ ¨©W¹œLIB¨©UO³O®

EGY ¨©dB® ISRdÝ«® ©qOz«

uM® ≤ WIDM*« «IN©INAËb½«® ©UOO½

uM® ≥ WIDM*« «CHN©CHN©5B«®

Ar

rI«

±≥

l?{u«® w½u¹eHKð n«uSRC©

∞¥

¥ —e« f*« ¨W¹Ëb¹ WH«u ¡«dłô2 Ë√ 3W¼d³

Æ…eOłË

d×²²ÝuMI« „—œ qHÝô« Ë√ vKŽô« v« «—œ WłÆWł

dł« UC¹« pMJ1u*« ¡«ËbO« WH« —e« jGCÐ W¹

2 Ë√ 3Æ

µ —e« f* w dL²Ý« ¨Y×³UÐ WH«u ¡«dłô

2Ë√

3ÆÁ—dŠ rŁ …bŠ«Ë WO½UŁ w«uŠ …b*

uIOÝu*« ÂuMI« `0 n«eHKð YÐ b−¹ v²Š «u¹u w½—uBÐ Í…

ÆbOł ‰U³I²Ý« ¡UDŽô WOU

u*« ¡UG« pMJ1 —e« fLKÐ Y×³UÐ WH«

2 Ë√ 3d³ Ë W¼eOłÆ…

dL²Ý« «–« —e« f* w X¹

2 Ë√ 3uM wDð pMJLOÝ «

eHK²« Y³«u¹u*« WOKLŽ √b³²Ý Æw½—d% w²« WE×K« w Y×³UÐ WH«

Æ`OðUH*« UNO

dł« UC¹« pMJ1u*« ¡«Ë jGCÐ Y×³UÐ WH« —e« jG{ XO³¦ð

2

Ë√3 Æ

Y?³« UD× ¡UŽb²Ý«Ë s¹eð

w½u¹eHK²«

—“√ s U¹√ XDG{ «–«u*« —« UND³{ o³*« WH«P12—P01

uNÐ pMJ1eð WË s¹eHKð YÐ WD× ±≤ v²Šu¹UNzUŽb²Ýô w½

Ë —“ WLKÐ bFÐ ULOÆbŠ«

…d«c« w UN½eð Ê« b¹dð WD× b& UbMŽ

UND³{ o³*« WH«u*« —«—“√ bŠ« f* w dL²Ý«

P12—P01ÆtD³{ o³*« rd« iuð nu²¹ v²Š

u²OÝd« iR w t²DG{ Íc« r— dývI³¹ rŁ o³*« j³C« r

eð Êü« - ÆU¾OC—U²<« WD;« s¹d«c« w …Æ…

d*« wu*« —“ fH½ UNO jGCð w²« WOU²« …UND³{ o³*« WH«

d«c« s WD;« pKð ¡UŽb²Ý« r²OÝÆ…

u×²KËô« 5Ð q¹ ŸU{

P06—P01Ë√ P12—P07f*« ¨

—e«

Ë√ Æ

uK« `OðUH ÊuJð ô UbMŽËdF fLKUÐ qLFð w²« WŠ¨W{

dŽ pMJ1ÆWýUA« fLKÐ UN{

Ëô« ÊuJð ô UbMŽ ŸU{

P06—P01 Ë√ P12—P07

ËdFdŽ pMJ1 ¨W{ —e« fLKÐ UN{LISTÆ

UEŠö

•eð pMJ1Ë s¹u qJ WD× ±≤ ¨WD× ≤¥ v²Šs Wł

ueHK²« Y³« w²łu¹d«c« w w½Æ…

• —e« Â«b²Ý« UC¹√ pMJ15 Ë√ ∞uMI« ¡UŽb²Ýô o³*« «

—“ô« vKŽ UND³{ —«

P12—P01 Æ

Ar

rI«

±≤

dF«WOÐ

l?{u«® w½u¹eHKð n«uSRC©

∞¥

rJ×²« `OðUH

u*«ËbO« WH«uDš® W¹uDš …©…

dŠ—UO« v« VFK« i³I „

Æ5LO« Ë√

u*«Y×³UÐ WH«

—UO« v« VFK« i³I X³Ł

u( 5LO« Ë√Ë WO½UŁ w«rŁ …bŠ«

—dŠÆÁ

Ë d²š«WHOþÆVFK« i³I Âb²Ý«

w?½u¹eHK²« n«u*« …b¼UA











1—bB*« e—

—UO²š« - —bB Í√ 5³¹ÆÁ

2Włu*« dýR

u Í√ 5³¹u - WłeHK²« “UNł WH«ÆUNOKŽ Êu¹

3tD³{ o³*« rd« dýR

— Í√ 5³¹—UO²š« - tD³{ o³ rÆÁ

4…UMI« dýR

u - …UM Í√ 5³¹eHK²« “UNł WH«ÆUNOKŽ Êu¹

5o³*« j³C« WLzU dýR

Æo³*« j³C« WLzU 5³¹

±qLFð w²« WŠuK« `OðUH ÷dF WýUA« f*«

ÆfLKUÐ

≤ —e« f*«

BANDÆWłu —UO²šô

—e« f*«

BAND—uBÐ —dJ² …dŽ dNE¹ v²Š …u*« ÷d*« WłužWÐ

u« ¨WýUA« vKŽ l{

TV1 Ë√ TV2Æ

≥o³Ý …UM f*« ¨UND³{ o³Ý …UM —UO²šô

ÆWLzUI« w UND³{

—UO²š« - w²« UND³{ o³*« …UMI« …b¼UA r²OÝÆU¼

uMI« WLzU ÊuJð ô UbMŽËdF UND³{ o³*« «pMJ1 ¨W{

dŽ —e« fLKÐ UN{

LISTÆ

Ar

rI«

±±

∞¥

l?{u«® w½u¹eHKð n«uSRC©

≤ WŽuL:« s WOOzd« …bŠu«

u« Â«b²Ý« bMŽd« «bŠqOGA²« UOKLŽ ÊU ¨WOU²« WOOz

“UN−K UNMŽ nK²ðAVH-P5750DVDÆ

u« “U²9d« «bŠ—eÐ qOGAð UOKLFÐ WOU²« WOOz

FUNCTION ÕU²H0 qOGAð UOKLŽ Ë√ SOFT KEYÆ

KEH-P7035 ¨FH-P9200MP ¨FH-P6200 ¨FH-

P5000MP ¨FH-P4200MP ¨DVH-P5650MP ¨DVH-

P5050MP ¨DEH-P9650MP ¨DEH-P7650MP¨

DEH-P7550MP ¨DEH-P6750MP ¨DEH-P6550¨

DEH-P5750MP ¨DEH-P5650MP ¨DEH-P5550MP¨

DEH-P4750MP ¨DEH-P4650MP ¨DEH-P4550¨

DEH-P3550MP ¨DEH-P2650MP Ë ¨DEH-P2550Æ

≥ WŽuL:« s WOOzd« …bŠu«

u« Â«b²Ý« bMŽd« «bŠqOGA²« UOKLŽ ÊU ¨WOU²« WOOz

“UN−K UNMŽ nK²ðAVH-P5750DVDÆ

u« “U²9d« «bŠ—eÐ qOGAð UOKLFÐ WOU²« WOOz

MULTI-CONTROLÆ

DEH-P8650MP ¨DEH-P7750MPË ¨

DEH-P1YÆ

¥ WŽuL:« s WOOzd« …bŠu«

u« Â«b²Ý« bMŽd« «bŠqOGA²« UOKLŽ ÊU ¨WOU²« WOOz

“UN−K UNMŽ nK²ð

AVH-P5750DVDÆ

u« “U²9d« «bŠuÐ qOGAð UOKLFÐ WOU²« WOOzsŽ rJ% …bŠ

ÆbFÐAVX-P7650DVD Æ

n?zUþu« o«uð ‰Ë«bł

± W?ŽuL:« s WOOzd« …bŠu«

rJ×²« `OðUH

eHK²« “UNł d²š«qOGA²K —bBL Êu¹ —e« jG{«SOURCEÆ

u d²š«Wł —e« f*«BANDÆ

u*«UND³{ o³*« WH« —e« f*«5 Ë√ ∞Æ

u*«ËbO« WH«uDš® W¹uDš …©… —e« f*«2 Ë√ 3Æ

u*«Y×³UÐ WH« —e« f* w dL²Ý«2 Ë√ 3Æ

Ë d²š«WHOþ

—e« f*«A.MENUf*« rŁ

—e«FUNCTIONÆ

≤ W?ŽuL:« s WOOzd« …bŠu«

rJ×²« `OðUH

eHK²« “UNł d²š«qOGA²K —bBL Êu¹ —e« jG{«SOURCEÆ

u d²š«Wł —e« jG{«BANDÆ

u*«UND³{ o³*« WH« —e« jG{«5 Ë√ ∞Æ

u*«ËbO« WH«uDš® W¹uDš …©… —e« jG{«2 Ë√ 3Æ

u*«Y×³UÐ WH««{Gj ËŁ³X {Gj «e— 2 √Ë 3Æ

d«–o³*« j³C« …Ë jG{«—“ô« jG{ X³Ł—«

∂≠±1-6Æ

dýU³*« ¡UŽb²Ýô«—“ô« jG{« ∂≠± —«1-6

d«–UD;« qC« …

—e« jG{«FUNCTION

lÐU²²UÐ(BSSM)

(FUNC) (A.MENU)

Æ

—“ô« —«∞/5

uMI« WLzUUND³{ o³*« «

—e« jG{«FUNCTION

(FUNC) (A.MENU)

Æ

—“ô« —«3/2/∞/5

≥ W?ŽuL:« s WOOzd« …bŠu«

rJ×²« `OðUH

eHK²« “UNł d²š«qOGA²K —bBL Êu¹ —e« jG{«SOURCEÆ

u d²š«Wł —e« jG{«BANDÆ

u*«UND³{ o³*« WH«

ÕU²H lœ«MULTI-

CONTROL

Ë√ vKŽô« v«

ÆqHÝô«

u*«ËbO« WH«uDš® W¹uDš …©…

ÕU²H lœ«MULTI-

CONTROL

Ë√ —UO« v«

Æ5LO«

u*«Y×³UÐ WH«

Ë lœ« ÕU²H X³ŁMULTI-

CONTROL

Ë√ —UO« v«

Æ5LO«

Ë d²š«WHOþ

ÕU²H Âb²Ý«MULTI-

CONTROLÆ

¥ W?ŽuL:« s WOOzd« …bŠu«

rJ×²« `OðUH

eHK²« “UNł d²š«qOGA²K —bBL Êu¹ —e« jG{«SOURCEÆ

u d²š«Wł —e« jG{«BANDÆ

u*«UND³{ o³*« WH«dŠvKŽô« v« VFK« i³I „

ÆqHÝô« Ë√

Ar

rI«

±∞

dF«WOÐ

∞¥













l{uÐ “UN'« «c¼ Â«b²Ý« bMŽ

SRC

pMJLOÝ ¨jI

…bŠu« WDÝ«uÐ WOU²« qOGA²« UOKLŽ ¡«dł«

ÆWOOzd«

¡«ełôUÐ n¹dF²«

d«—« ÆWKB²*« WOOz—uc*« qOGA²« «œUýqOGA²« qOœ w …

u “UN−K w¼ «c¼ q¹œAVH-P5750DVD‰U¦ WÐU¦0 Âb²*«

uKd« …bŠÆWOOz

1 uB« Èu² —“

VOLUME

d tDG{«u² iHš Ë√ luB« ÈÆ

2…—Uýô« q³I²

—Uýô« q³I²¹Ë s «ÆbFÐ sŽ rJ×²« …bŠ

3 —bB*« —“

SOURCE

ÆqOGA²K —bB —UO²š« bMŽ “UN'« «c¼ qLF¹

u²*« —œUB*« q ‰öš ‰UI²½ö tDG{«dÆ…

4 Włu*« —“BAND

u 5Ð s —UO²šö tDG{«eHK²« Y³« w²łu¹Ë w½Ë ¡UGôl{

u« w rJ×²«ÆnzUþ

5 t¹√ WLzUI« —“

A.MENU

dF tDG{« WLzUI« ÷MENUÆ

6 —«—“«

5Ø∞Ø2Ø3

u*« qLF tDG{«Ëb¹ Y×³UÐ WH«Ë ÆU¹rJ×²K Âb²¹ ¨pc

u« w ÆnzUþ

W?OOz— «bŠË WDÝ«uÐ qOGA²«

WHK²

± WŽuL:« s WOOzd« …bŠu«

u« “U²9d« «bŠuKÐ WOU²« WOOzÆfLKUÐ qLFð qOGAð `OðUH WŠ

AVH-P7650DVD ¨AVH-P7550DVD ¨AVH-

P6650DVD ¨AVH-P6550DVD Ë AVH-P5750DVDÆ

Ar

rI«

π

∞≥

¡«ełôUÐ n¹dF²«

ö?G?A* bFÐ sŽ rJ×²« …bŠË Â«b²Ý« bMŽ

W?OLd« u¹bOH« U½«uDÝ«DVDdO½u¹UÐ s

«—U?O« w Wb²*«

…eNłô« l WId*« bFÐ sŽ rJ×²« …bŠË Â«b²Ý« bMŽ

SDV-P7

¨

AVX-P7300DVD

¨

XDV-P9

Ë

XDV-P9II

Æ

z —e«E

dF tDG{«Ë WOU(« …UMI« ÷Ë«dšô« j³C« ŸU{bMŽ È

u« w “UN'« «c¼ Â«b²Ý« l{

STAND ALONE—® lł«

rI«

Èdšô« j³C« ŸU{Ë«Ë WOU(« …UMI« s bQ²«

w

Æ©±∑ W×H

Ë tDG{«u×²K tDG{ X³ŁË 5Ð q¹Ë qOGA²« wF{·UI¹«

u qOGA²«d«– WHOþ lÐU²²UÐ UD;« qC« …

(BSSM)Æ

x“— «*AU¼b…Ø«ô¹IU· «*RX

PLAY/PAUSE (6)

dF tDG{«Ë« WýUý ÷uL− j³{ ŸU{—® WIDM*« WŽlł«

rI«

WIDM*« WŽuL− —UO²š«

Æ©±∂ W×H w

cbFÐ sŽ rJ×²« …bŠË qOGAð l{Ë ÕU²H

eHK²« qOGAð bMŽË ÕU²H j³{ s bQð ¨Êu¹qOGAð l{

Ëu« vKŽ bFÐ sŽ rJ×²« …bŠ l{

TVÆ

ö?G?A* bFÐ sŽ rJ×²« …bŠË Â«b²Ý« bMŽ

W?OLd« u¹bOH« U½«uDÝ«DVDdO½u¹UÐ s

«—U?O« w Wb²*«

…eNłô« l WId*« bFÐ sŽ rJ×²« …bŠË Â«b²Ý« bMŽ

AVH-P7650DVD ¨AVH-P7550DVD¨

AVH-P6650DVD Ë AVH-P6550DVDÆ

z ∂≠± —«—“_«

6-1

dłô UNDG{«uMIK —UO²š« ¡«ÆdýU³ «

xVFK« i³I

dŠu*« qLF tË Y×³UÐ WH«u*«Ëb¹ j³C« WI³*« WH«dI½« ÆU¹Á

u« w “UN'« «c¼ Â«b²Ý« bMŽ ÆWLzUI« WýUý ¡UŽb²Ýôl{

STAND ALONEdI½« dF ÁË« WýUý ÷j³{ ŸU{

uL−Ë ÆWIDM*« WŽu« w rJ×²K Âb²¹ ¨pcÆnzUþ

cbFÐ sŽ rJ×²« …bŠË qOGAð l{Ë ÕU²H

eHK²« qOGAð bMŽË ÕU²H j³{ s bQð ¨Êu¹qOGAð l{

Ëu« vKŽ bFÐ sŽ rJ×²« …bŠ l{

TV Æ

Ar

rI«

∏

dF«WOÐ

¡«ełôUÐ n¹dF²«

∞≥











b?FÐ sŽ rJ×²« …bŠË

Ëd*« bFÐ sŽ rJ×²« …bŠ—uBÐ Â«b²Ýö w¼ “UN'« «c¼ l WI…

—— q³ s WOOzË ¨Â«b²Ýô« bMŽ ÆwHK)« bFI*« »Uv« UNNł

ÆbFÐ sŽ rJ×²« ”UŠ

1 «uMI« ¡UŽb²Ý« —“

CH CALL

u«l{ SRC: OSD ON

eHK²« —UO²š« bMŽ“UNł ÊuJ¹ UbMŽ Ë√ ¨qOGA²K —bBL Êu¹

eHK²«Ë vKŽ wHK)« Êu¹Ë qOGA²« l{eHK²« —UO²š« r²¹ rÊu¹

∫qOGA²K —bBL

dŽ r²OÝuKF ÷Ë WOUô« WýUA« vKŽ …UMI« UÆWOHK)«

u«l{

SRC: OSD OFF

eHK²« —UO²š« bMŽ“UNł ÊuJ¹ UbMŽ Ë√ ¨qOGA²K —bBL Êu¹

eHK²«Ë vKŽ wHK)« Êu¹Ë qOGA²« l{eHK²« —UO²š« r²¹ rÊu¹

∫qOGA²K —bBL

dŽ r²OÝuKF ÷ÆWOHK)« WýUA« vKŽ …UMI« U

u«l{

STAND ALONE

dF tDG{«Ë WOU(« …UMI« ÷Ë«dšô« j³C« ŸU{—® Èlł«

rI«

Èdšô« j³C« ŸU{Ë«Ë WOU(« …UMI« s bQ²«

w

Æ©±∑ W×H

2 Włu*« —“

BAND

u« l{SRC: OSD ON

—e« Âb²Ý« ¨p– s ôbÐ ÆÂb²¹ ôBANDu*« ułvKŽ œ

u«d« …bŠÆWOOz

u«l{

SRC: OSD OFF

—e« Âb²Ý« ¨p– s ôbÐ ÆÂb²¹ ôBANDu*« ułvKŽ œ

u«d« …bŠÆWOOz

u«l{

STAND ALONE

u 5Ð s —UO²šö tDG{«eHK²« Y³« w²łu¹Ë w½Ë ¡UGôl{

u« w rJ×²«ÆnzUþ

3 WLzUI« —“

MENU

u«l{ SRC: OSD ON

dF tDG{«Ë WOUô« WýUA« vKŽ WLzUI« WýUý ÷ÆWOHK)«

u«l{

SRC: OSD OFF

dF tDG{«ÆWOHK)« WýUA« vKŽ WLzUI« WýUý ÷

u«l{

STAND ALONE

dF tDG{«Ë« WýUý ÷uL− j³{ ŸU{—® WIDM*« WŽlł«

rI«

WIDM*« WŽuL− —UO²š«

Æ©±∂ W×H w

4 —«—“√5Ø∞Ø2Ø3

u«l{ SRC: OSD ON

u*« qLF UNDG{«Ë Y×³UÐ WH«u*«Ëb¹ j³C« WI³*« WH«ÆU¹

Ëu« w rJ×²K Âb²¹ ¨pcÆnzUþ

u«l{

SRC: OSD OFF

u*« qLF UNDG{«Ë Y×³UÐ WH«u*«Ëb¹ j³C« WI³*« WH«ÆU¹

Ëu« w rJ×²K Âb²¹ ¨pcÆnzUþ

u«l{

STAND ALONE

u*« qLF UNDG{«Ë Y×³UÐ WH«u*«Ëb¹ j³C« WI³*« WH«ÆU¹

5 …—bI« —“

POWER

u«l{ SRC: OSD ON

dF« WýUý qOGAð ·UI¹« Ë√ qOGA² tDG{«UbMŽ WOHK)« ÷

eHK²« ÊuJ¹ ô—U² Êu¹ÆqOGA²K —bBL «

u«l{

SRC: OSD OFF

dF« WýUý qOGAð ·UI¹« Ë√ qOGA² tDG{«UbMŽ WOHK)« ÷

eHK²« ÊuJ¹ ô—U² Êu¹ÆqOGA²K —bBL «

u«l{

STAND ALONE

Æ“UN'« «c¼ qOGAð ·UI¹« Ë√ qOGA² tDG{«

Èd?šô« bFÐ sŽ rJ×²« «bŠË

dł« pc pMJ1uÐ qOGA²« UOKLŽ ¡«bFÐ sŽ rJ×²« «bŠ

u*«ÆÁU½œ« W×{

Ar

rI«



“U?N'« «c¼ Â«b²Ý« q³

•—UD³« l qUF²« ÂbŽ V−¹uÐ W¹Ëœ« WDÝ«ÆWO½bF «

•eð ÂbŽ V−¹—UD³« s¹u Í√ l W¹ÆWO½bF œ«

•Ë WUŠ wd?ð Ÿu—UD³« s »Ë `« ¨W¹s?Ž rJ×²« …bŠ

— rŁ UNHOEM² UU9 bFÐ—UDÐ VÆ…b¹bł W¹

•—UD³« s hK²« bMŽd¹ ¨Wb²*« U¹uI« ŸU³ð« vł5½«

uJ(«u Ë√ WOUNIO³Dð r²¹ w²« WUF« W¾O³« W¹ULŠ U¾O¼ 5½«

Ëb« wÆUNO gOFð w²« WIDM*«ØW

b?FÐ sŽ rJ×²« …bŠË Â«b²Ý«

ËË tłuK« ÁU&« w bFÐ sŽ rJ×²« …bŠÆ“UN'« qOGA² WOUô« WŠ

ÂU¼

•eð ÂbŽ V−¹Ë s¹—bÐ “U²1 ÊUJ w bFÐ sŽ rJ×²« …bŠWł

dŠ—«dF Ë√ WOUŽ …dýU³*« fLA« WFýô ÷Æ…

•Ë qLFð ô b—uBÐ rJ×²« …bŠdF X½U «–« W×O× …W{

dýU³*« fLA« WFýôÆ…

•Ë ◊UIÝ« ÂbŽ V−¹—« vKŽ bFÐ sŽ rJ×²« …bŠ—UO« WO{¨…

∞≤

Ar

rI«

∂

dF«WOÐ

“U?N'« «c¼ Â«b²Ý« q³

 —e« jG{«RESETrł Í√ Ë√ d³Š rK ”«dÐ

Ædš« VÐb

WEŠö

ËdJO*« j³{ bŽ« «–«ËdÐY³« UD× ` r²OÝ ¨—uOÝ

eHK²«u¹Ë w½uKF*«dšô« UuH;« Èd«c« w WþË ¨…uFOÝ«c¼ œ

Ë« v« “UN'«Ëô« j³C« ŸU{u³C*« w ÆlMB*« w WÞ

q?OGA²« l{Ë q¹u%

Ë« Àö¦Ð “UN'« «c¼ “U²1∫qOGAð ŸU{

u« l{

SRC: OSD OFFu« ¨ l{SRC: OSD ON

Ëu« l{STAND ALONEu« ‰uŠ ÆË l{d*« “UN−K UIœ«

ÆtKOuð

l{u«SRC: OSD OFF

•Ë l Âb²¹u¹UÐ «bŠd« dO½eOL²*« WOOzqšbÐ …

IP-BUSÆ

•uð Âb²¹ ôË U×O{ WHOþ

OSDdŽ® uKF*« ÷vKŽ U

l{u«SRC: OSD ON

•Ë l Âb²¹u¹UÐ «bŠd« dO½eOL²*« WOOzqšbÐ …

IP-BUSÆ

•uð Âb²¹Ë U×O{ WHOþ

OSDdŽ® uKF*« ÷vKŽ U

l{u«STAND ALONE

•dF« UýUý l Âb²¹eOL²*« ÷ u¹bO qšbÐ …

RCAÆ

q¹u×² wÝUO oO— ”√dÐ wž«dÐ pH Âb²Ý«

ÆqOGA²« l{Ë ÕU²H

•dł« bFÐu×²« ¡«ËdJO*« j³{ bŽ« ¨q¹ËdÐ Æ—uOÝ

s?Ž rJ×²« …bŠuÐ W¹UMF«Ë Â«b²Ý«

bFÐ

U¹—UD³« VOdð

e²Ð ru*« WOMOB« oOułË WOHKš vKŽ …œv« bFÐ sŽ rJ×²« …bŠ

tO³Mð

—UD³« vKŽ kUŠË Æ‰UHÞô« Íb¹« ‰ËUM² sŽ …bOFÐ W¹WUŠ w

—UD³« Ÿö²Ð«—UA²ÝUÐ r ¨W¹—u VO³Þ …Æ«

d¹c%

•—UDÐ Âb²Ý«uO¦O W¹dÞ Â “«

ÆjI

•dšUÐ r—UD³« Ã«Ë Â«b²Ý« ÂbŽ WUŠ w W¹sŽ rJ×²« …bŠ

Æd¦« Ë√ dNý …b* bFÐ

•—UD³« s hK²« Ë√ 5ð ¨p ¨s×ý …œUŽ« ÂbŽ V−¹W¹

Æ—UM« w UNzUIUÐ

—e«

RESET

∞≤

Ar

rI«

µ

“U?N'« «c¼ ‰uŠ

d¹c%

•uIÐ ÕUL« ÂbŽ V−¹uÝ ◊b YOŠ Æ“UN'« «c¼ vKŽ qz«

Ë p– sŽ Z²M¹dN Ub ŸusŽ Z²M¹ b ¨pc ÆWOzUÐ

uIÝuÝ ◊Ë ¨s ÊUšœ —Ëb ¨qDFð “UN'« «c¼ vKŽ qz«—«ŸUHð

—œdŠ Wł—«Æ“UN'« …

•d ÊuJ¹ wJ „b¹ ‰ËUM² w qOb« «cNÐ kH²Š«UOKLF UFł

Ë qOGA²«ÆUÞUO²Šô«

•u²0 ULz«œ kH²Š«uB« ÈlL² sJ« U UCHM 

uô«—œUB« «—UO« Ã—Uš s …Æ…

•dF²« s “UN'« wLŠ«dK ÷uÞÆWÐ

•d Ë√ XKB «–«—UDÐ WM×ý Xž—UO« W¹d«– ` r²OÝ ¨……

Ë o³*« j³C«dÐ …œUŽ« V−¹ÆUN²−

•—uBÐ “UN'« «c¼ qLF¹ r «–«uÐ qBð« ¨W×O× …wK;« pKO

d« Ë√u¹UÐ q³ s …bL²F W½UO Ubš WD× »ÆdO½

u u¼ “UN'« «c¼eHKð n«u¹eHK²« Y³« ‰U³I²Ýô w½u¹p `L¹ Æw½

dŽ WýUý l t−œ—uBÐ ŸU³ð ÷u²% WKBHM … vKŽ Í

AV-BUS

d³« …b¼UA0 ŸU²L²Ýô« seHK²« Z«u¹—® WOK*« WO½qOœ lł«

d²«e* “UN'« «cN VOeO0 WIKF²*« qOUH²« s b¹ …

AV-BUSÆ©

WOHKš Ãdš W×²HÐ “UN'« «c¼ “U²1 UL

REAR OUT`L¹ U2 ¨

d³« …b¼UA0 peHK²« Z«u¹dŽ WýUý vKŽ WO½ŸU³ð® WOHKš ÷

q?B²*« “UN−K u¹bOH« ÂUE½

u²¹uô« wUE½ l “UN'« «c¼ o« ‰UÐ Ê«PAL ÂUJOÝØSECAMÆ

eNł√ qOuð bMŽ—Uš …WOHK)« Ãd)« W×² v« WOł

REAR OUTuð s bQð ¨“UN'« «cN eNłô« pKð o«fH½ l …

—uc*« u¹bOH« WLE½«Ë ÆÁöŽ« …ÃU²½« …œUŽ« r²¹ sK ¨sJð r «–«

Æ`O× qJAÐ —u

∫tO³Mð

•uð s bQðË …œUOI« sŽ n—UOÝ ·UI¹«q³ s¬ ÊUJ w pð

d³« …b¼UAeHK²« Z«u¹ÆWO½

•d³« …b¼UA d³²FðeHK²« Z«u¹dDš …œUOI« ¡UMŁ√ WO½Ë …Z²M¹ b

Ë UNMŽuŠ ŸuÆÀœ«

“U?N'« «c¼ Â«b²Ý« q³

• WOHK)« Ãd)« W×² Âb²ðREAR OUT“UN'« «cN

dŽ WýUý qOu²d `Lð ÷…b¼UA0 WOHK)« bŽUI*« »U

d³«eHK²« Z«u¹ÆWO½

ÂbŽ V−¹dð dF« WýUý VOu w WOHK)« ÷tO `L¹ l

d³« …b¼UA0 ozUKeHK²« Z«u¹ ÆWO½

q?Ob« «c¼ ‰uŠ

u« s œbŽ vKŽ “UN'« «c¼ sLC²¹—uD²*« nzUþË …sLCð w²«

Ë öOGAð— ôU³I²Ý«u« Ác¼ lOLł XLL Æ5Fz«qNÝô nzUþ

Ë ¨sJ2 Âb²Ý«d¦« sJu¹ ô U¼qOœ ·bN¹ «c ÆtHMÐ tKLŽ `{

“UN'« UO½UJ« lOLł s …œUH²Ýö pðbŽU v« «c¼ qOGA²«

—œ vB« vKŽ qB% wJ qUJUÐÆŸUL²Ýô« WF² Uł

uFð ÊUÐ p×BM½u« Â«b²Ý« vKŽ pH½ œË nzUþUNKOGAð ‚dÞ

dIÐË ULOÝô Æ“UN'« «c¼ Â«b²ÝUÐ ¡b³« q³ UU9 qOb« «c¼ …¡«Ê«

d «bł rN*« sË …¡« ŸU³ð«UNO³M²«Ë UÞUO²Šô«u*« ułw …œ

ÆqOb« «c¼

—u?OÝËdÐËdJO*« j³{ …œUŽ«

—e« jG{ p `L¹RESETËdJO*« j³{ …œUŽUÐ ËdÐv« —uOÝ

Ë√Ëô« tD³{ ŸU{ÆWO

ËdJO*« j³{ …œUŽ« V−¹ËdÐËdE« w —uOÝ∫WOU²« ·

•d? ‰Ëô “U?N?'« «c¼ Â«b²Ý« q³d?ð bFÐ …Æt?³O

•—uBÐ qLF« w “UN'« oHš« «–«ÆW×O× …

•— —uNþ bMŽdž qzUÝdF« WýUý vKŽ W×O× dOž Ë√ W³¹Æ÷

•u j³{ bMŽË ÕU²H l{u*« qOGA²« l{uł«c¼ vKŽ œ

Æ“UN'«

∞≤

Ar

rI«

¥

dF«WOÐ

d³« …b¼UA*eHK²« Z«u¹dF« WýUý vKŽ WO½Ë√ ¨WOUô« ÷n

W?¹—UD³« WM×ý –UHM²Ý« VM−²

d× qOGAð s bQð—UO« „Â«b²Ý« Æ“UN'« «c¼ Âb²ð ULMOÐ …

d;« qOGAð ÊËbÐ “UN'« «c¼dHð tMŽ Z²M¹ b „—UD³« WM×A m¹ÆW¹

tO³Mð

—UO« l t«b²Ý« ÂbŽ V−¹u²% ô w²« «Ë vKŽ Íl{

® UI×KACC Æ©

UÞUO²Š«

∞±

A página está carregando ...

Pioneer GEX-P5750TVP Manual do usuário

Pioneer GEX-P5750TVP Manual do usuário

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos