Toro 60in Blower and Drive Kit, Grandstand Mower Guia de instalação

Marca: Toro

Modelo: 60in Blower and Drive Kit, Grandstand Mower

Tipo: Guia de instalação

Este manual também é adequado para

FormNo.3435-694RevA

Kitdesopradoredetransmissãode122,132ou

152cm

CortadorGrandstand

Modelonº78525—Nºdesérie400000000esuperiores

Modelonº78526—Nºdesérie400000000esuperiores

Modelonº78527—Nºdesérie400000000esuperiores

Instruçõesdeinstalação

Nota:InstaleestekitparautilizarcomosacoduploE-ZVac;consulteoManualdoutilizadordosacoacerca

dosprocedimentosdesegurança,funcionamentoemanutenção.

Importante:ParaasmáquinasGrandstandcomosintervalosdenúmerosdesérieindicadosabaixo,

engateaembraiagem,nomínimo,50vezesantesdeinstalareoperarokitdesopradoredetransmissão.

•Modelo74513—Númerodesérie405291650eanterior

•Modelo79518—Númerodesérie405291708eanterior

•Todososoutrosmodelos—Númerodesérie405453838eanterior

Certique-sedequeengataaembraiagem,nomínimo,45segundoseadesengata,nomínimo,15

segundosdecadavez.Istopodeserconseguidoatravésdautilizaçãonormaldamáquinaantes

deinstalarokit.

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórniaqueautilizaçãodesteproduto

podecausarexposiçãoaquímicosquepodemprovocarcancro,defeitos

congénitosououtrosproblemasreprodutivos.

Segurança

Autocolantesdesegurançaedeinstruções

Osautocolantesdesegurançaeinstruçõesestãofacilmentevisíveisparaooperadore

situam-sepróximodaszonasdepotencialperigo.Substituatodososautocolantesdanicados

ouperdidos.

decal133-8061

133-8061

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3435-694*A

decal138-8866

138-8866

1.Percursodacorreia2.LeiaoManualdoutilizador

antesderealizarqualquer

operaçãodeassistência.

decal136-4087

136-4087

1.Aviso–leiaoManualdoutilizador.

4.Perigodecorte/desmembramentodasmãos,hélice–

mantenha-seafastadodaspeçasdemovimento,mantenha

todososresguardoseproteçõesdevidamentemontados.

2.Aviso–utilizeproteçõesparaosouvidos.

5.Perigodecorte/desmembramentodamão;hélice–

desengateatomadadeforça,retireachaveeaguardeque

todasaspeçasparem.

3.Perigodeprojeçãodeobjetos–nãoopereamáquinasem

terosistemacompletoderecolhainstaladoetrancado.

6.Aviso;perigodeperdadetração–nãoopereapenascom

contrapesosinstalados;nãoopereapenascomoE-ZVac

instalado;opereapenascomoE-ZVacecontrapesos

instalados.

Instalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

ProcedimentoDescrição

Quanti-

dade

Utilização

Nenhumapeçanecessária

–

Preparaçãodamáquina.

Montagemdosoprador1

Parafuso(½pol.x1½pol.)

Anilhadebloqueio1

Porca(½pol.)

Parafuso(⅜pol.x1¼pol.)

Porca(⅜pol.)

Parafusodecarroçaria(⅜pol.x

1¼pol.)

Parafusodecarroçaria(⅜"x1")

Conjuntodorolete

Conjuntodapolia

Instaleapoliaeconjuntosdepolias(em

máquinascomeixodeferrofundido).

Conjuntodapolia

Parafuso(½pol.x1½pol.)

Anilhadebloqueio1

Porca(½pol.)

Parafuso(⅜pol.x1¼pol.)

Porca(⅜pol.)

Parafusodecarroçaria(⅜pol.x

1¼pol.)

Parafusodecarroçaria(⅜"x1")

Montagemdaplacadapolia1

Porcaangeada(⅜pol.)

Instaleoconjuntodepoliasecorreia

(emmáquinascomeixodealumínio).

Estruturadosoprador1

Correia

Coberturadacorreia

Manípulo1

Tubagem1

Dispositivodeabraçadeiradetubos1

Instalaçãodoconjuntodosoprador,

abafador,correiaecoberturadacorreia.

Nota:Determineosladosdireitoeesquerdoda

máquinaapartirdaposiçãonormaldeoperação.

Preparaçãodamáquina

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

Realizeoprocedimentoseguinteparapreparara

máquinaparainstalarosopradorekitdeacabamento.

1.Desengateatomadadeforça,desloqueas

alavancasdecontrolodomovimentoparaa

posiçãodeBLOQUEADASEMPONTOMORTOe

engateotravãodeestacionamento.

2.Desligueomotor,retireachaveeespereaté

todasaspartesemmovimentopararemantes

desairdaposiçãodefuncionamento.

3.Reparetodasasáreasdobradasoudanicadas

daplataformadocortadoresubstituaaspeças

quefaltam.

4.Eliminequalquerdetritopresentenaplataforma

ouparteposteriordamáquinaparafacilitara

instalação.

Removeracalhade

descargaecobertura

dacorreiaexistente

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

Nota:Guardetodasaspeçaseinstale-asna

máquinasemprequeremoverodepósitoderecolha.

1.Retireoparafuso(5/16pol.x7½pol.)eporca

(5/16pol.)queprendeacalhadedescargaà

plataforma.Retireacalha,molaeespaçador

(Figura1).

g037552

Figura1

1.Calhadedescarga

4.Anilhadamola

2.Porca(5/16pol.)

5.Espaçador

3.Coberturadacorreia6.Parafuso(5/16pol.x

7½pol.)

2.Removaacoberturadacorreia(Figura1).

3.Removaoarame,abafador,doisparafusosde

carroçaria(⅜x1pol.)equatroporcas(⅜pol.)

daplataforma(Figura2).

g274170

Figura2

1.Arame

3.Abafador

2.Parafusodecarroçaria–

(⅜pol.x1pol.)

4.Porca—⅜pol.(4)

Instalaçãodapoliae

conjuntosdaspolias

Paramáquinascomumeixode

ferrofundido

Peçasnecessáriasparaestepasso:

1Montagemdosoprador

Parafuso(½pol.x1½pol.)

1Anilhadebloqueio

Porca(½pol.)

Parafuso(⅜pol.x1¼pol.)

Porca(⅜pol.)

Parafusodecarroçaria(⅜pol.x1¼pol.)

Parafusodecarroçaria(⅜"x1")

Conjuntodorolete

Conjuntodapolia

Procedimento

1.Instaleamontagemdosopradornaplataforma

utilizandoumparafuso(½pol.x1½pol.),1

anilhadebloqueio,umaporca(½pol.),um

parafuso(⅜pol.x1¼pol.)eumaporca(⅜pol.)

comosemostranaFigura3.

Nota:Podesernecessáriodesapertaros

trêsparafusosdodeetorquandoinstalara

montagemdosopradorparaalinharamontagem

comaplataforma.Aperteosparafusosdepois

deinstalaramontagem.

g194670

Figura3

1.Porca(⅜pol.)5.Parafuso(½pol.x1½pol.)

2.Montagemdosoprador6.Anilhadebloqueio

3.Parafuso(⅜pol.x1¼pol.)7.Porca(½pol.)

4.Parafusododeetor(3)

2.Retireasporcasdoveionapoliadaplataforma

direitaeutilize-asparainstalaroconjuntoda

polianapoliadaplataforma(Figura4).

Nota:Podesernecessárioremoveracorreia

docortadorparaaliviaratensãodapoliada

plataformaquandoinstalaroconjuntodapolia.

ConsulteoManualdoutilizadordamáquina.

g255311

Figura4

1.Porca3.Eixo

2.Conjuntodapolia

3.Utilizandoastrêsporcasqueremoveu

previamente,umparafusodecarroçaria(⅜pol.

x1¼pol.)edoisparafusosdecarroçaria

(⅜pol.x1pol.),instaleoconjuntodoroletena

plataformadocortador(Figura5).

g274182

Figura5

1.Parafusodecarroçaria

(⅜pol.x1¼pol.)

4.Plataformadocortador

2.Conjuntodorolete5.Porca(porbaixoda

plataformadocortador)

3.Parafusodecarroçaria

(⅜pol.x1pol.)

Instalaroconjuntode

poliasecorreia

Paramáquinascomeixode

alumínio

Peçasnecessáriasparaestepasso:

Conjuntodapolia

Parafuso(½pol.x1½pol.)

1Anilhadebloqueio

Porca(½pol.)

Parafuso(⅜pol.x1¼pol.)

Porca(⅜pol.)

Parafusodecarroçaria(⅜pol.x1¼pol.)

Parafusodecarroçaria(⅜"x1")

1Montagemdaplacadapolia

Porcaangeada(⅜pol.)

Procedimento

1.Instaleamontagemdosopradornaplataforma

utilizandoumparafuso(½pol.x1½pol.),1

anilhadebloqueio,umaporca(½pol.),um

parafuso(⅜pol.x1¼pol.)eumaporca(⅜pol.)

comosemostranaFigura3.

Nota:Podesernecessáriodesapertaros

trêsparafusosdodeetorquandoinstalara

montagemdosopradorparaalinharamontagem

comaplataforma.Aperteosparafusosdepois

deinstalaramontagem.

2.Removaaporcasuperior,anilhaeroldanado

eixo(Figura6).

Nota:Anoteaorientaçãodaroldanaquandoa

removerdoeixoparaassegurarqueainstala

corretamentemaistardeduranteoprocesso.

g302393

Figura6

1.Porcasuperior3.Roldana

2.Anilha4.Eixo

3.Insiraamontagemdaplacadapolianosorifícios

daroldana(Figura7).

g302390

Figura7

1.Roldana

2.Cavilhasdamontagemda

placadapolia

4.Instalesemapertarastrêsporcasnascavilhas

(Figura8).

Deixeumafolgade5mmentreaporcaea

roldana.

g302412

Figura8

1.Porca

2.Cavilha

5.Instaleoconjuntodaroldananoeixoutilizando

aanilhaeporcasuperior(Figura9).

g302413

Figura9

1.Porcasuperior

3.Conjuntodaroldana

2.Anilha4.Eixo

6.Aperteaporcasuperiorcomumaforçade176

a217N·m.

Nota:Certique-sedequearoldanaroda

livremente.

7.Alinheonovoconjuntodapoliadeformaaque

asaberturasencaixemsobreasporcas(Figura

10).

g302411

Figura10

1.Conjuntodapolia

2.Porcas

8.Rodeapoliaparaabloquearnosítio(Figura11).

Nota:Seapolianãorodar,desaperteas

porcasmaisparaelevarasporcasepermitir

queapoliaquenosítio.

g302414

Figura11

1.Conjuntodapolia

9.Depoisdeanovapoliacarnosítio,aperteas

porcasparaprenderonovoconjuntodapolia.

Aperteas3porcascomumaforçade28a34

N·m.

10.Utilizandoastrêsporcasqueremoveu

previamente,umparafusodecarroçaria(⅜pol.

x1¼pol.)edoisparafusosdecarroçaria

(⅜pol.x1pol.),instaleoconjuntodoroletena

plataformadocortador(Figura5).

11.Instaleacorreiadeplataforma.

Instalaçãodoconjunto

dosoprador,correiae

coberturadacorreia

Peçasnecessáriasparaestepasso:

1Estruturadosoprador

Correia

Coberturadacorreia

1Manípulo

1Tubagem

1Dispositivodeabraçadeiradetubos

Procedimento

ConsulteoManualdoutilizadorparaobtero

procedimentocorretoparainstalarosoprador,correia

ecoberturasdacorreia.

Notas:

AvisodeinformaçãodaProposta65daCalifórnia

Queavisoéeste?

Podeverumprodutoàvendaquetemoseguinteaviso:

AVISO:Cancroeproblemasreprodutivos(WARNING:CancerandReproductive

Harm)–www.p65Warnings.ca.gov.

OqueéaProp65?

AProp65aplica-seaqualquerempresaaoperarnaCalifórnia,quevendaprodutosnaCalifórniaouquefabriqueprodutosquepossamservendidosou

trazidosparaaCalifórnia.PrevêqueoGovernadordaCalifórniadevemanterepublicarumalistadequímicosconhecidosquepodemprovocarcancro,

defeitosdenascençae/ououtrosproblemasreprodutivos.Alista,queéatualizadaanualmente,incluicentenasdeprodutosquímicosencontradosem

muitositensutilizadosnodia-a-dia.OobjetivodaProp65éinformaropúblicosobreaexposiçãoaestesprodutosquímicos.

AProp65nãoproíbeavendadosprodutosquecontêmestesprodutosquímicos,masrequerquetenhamavisosemqualquerproduto,embalagem

oupanetocomoproduto.Alémdisso,umavisodaProp65nãosignicaqueumprodutoestáemviolaçãodequaisquernormasouexigênciasde

segurançadoproduto.Naverdade,ogovernodaCalifórniaclaricouqueumavisoProp65“nãoéomesmoqueumadecisãoregulamentadadequeum

produtoé‘seguro’ou‘inseguro’”.Muitosdestesquímicostêmsidoutilizadosemprodutosnodia-a-diaduranteanossemlhesseremdocumentados

perigos.Paramaisinformações,consultehttps://oag.ca.gov/prop65/faqs-view-all

UmavisoProp65signicaqueumaempresa(1)avaliouaexposiçãoeconcluiuqueexcedeo“semnívelderisconãosignicativo”ou(2)quedecidiu

fornecerumavisobaseadonoseuentendimentodapresençadeumprodutoquímicolistadosemtentaravaliaraexposição.

Estaleiaplica-seemtodoolado?

OsavisosProp65sãoexigidosapenassobaleicaliforniana.EstesavisossãovistosportodaaCalifórnianosmaisdiversoslocais,incluindo,masnão

limitadoa,restaurantes,supermercados,hotéis,escolasehospitaisenumaextensavariedadedeprodutos.Alémdisso,algunsrevendedoresde

encomendasonlineeporcorrespondênciafornecemavisosdaProp65nosseuswebsitesouemcatálogos.

ComoéqueosavisosdaCalifórniasecomparamaoslimitesfederais?

AsnormasProp65sãogeralmentemaisrigorosasdoqueasnormasfederaiseinternacionais.Existemváriassubstânciasqueexigemumavisoda

Prop65emníveisquesãomuitoinferioresaoslimitesdeaçãofederais.Porexemplo,anormaProp65paraavisosparachumboéde0,5μg/dia,oque

estábemabaixodasnormasfederaiseinternacionais.

Porqueéquenemtodososprodutossimilarespossuemoaviso?

•OsprodutosvendidosnaCalifórniaexigemrotulagemdaProp65,enquantoprodutossimilaresvendidosnoutrosladosnão.

•UmaempresaenvolvidanumaaçãojudicialProp65,paraalcançarumacordo,podeterdeutilizarosavisosdaProp65nosseusprodutos,mas

outrasempresasquefabricamprodutossimilarespodemnãotertalrequisito.

•AaplicaçãodaProp65éinconsistente.

•Asempresaspodemoptarpornãoforneceravisosporqueconcluemquenãosãoobrigadasafazê-lodeacordocomaProp65.Afaltadeavisos

paraumprodutonãosignicaqueoprodutoestejalivredosprodutosquímicoslistadosemníveissimilares.

PorqueéqueaToroincluiesteaviso?

AT orodecidiuforneceraosconsumidoresamaiorinformaçãopossívelparaqueelespossamtomardecisõesinformadassobreosprodutosque

comprameusam.AT oroforneceavisosemcertoscasoscombasenoseuconhecimentodapresençadeumoumaisprodutosquímicoslistados

semavaliaroníveldeexposição,poisnemtodososprodutosquímicoslistadosfornecemrequisitosdelimitedeexposição.Emboraaexposiçãodos

produtosT oropossaserinsignicanteoudentrodointervalo“risconãosignicativo”,porcautela,aTorooptouporfornecerosavisosdaProp65.

Alémdisso,seaToronãoforneceressesavisos,podeserprocessadapeloEstadodaCalifórniaouporpartesprivadasqueprocuramaplicaraProp

65,assimcomoestarsujeitaasançõessubstanciais.

RevA

Toro 60in Blower and Drive Kit, Grandstand Mower Guia de instalação

Marca: Toro

Modelo: 60in Blower and Drive Kit, Grandstand Mower

Tipo: Guia de instalação

Este manual também é adequado para

baixar PDF

relatório

Toro 60in Blower and Drive Kit, Grandstand Mower Guia de instalação

Este manual também é adequado para

Toro 60in Blower and Drive Kit, Grandstand Mower Guia de instalação

Artigos relacionados