Português
62
Índice
Perguntas mais frequentes ............. 61
Cuidados e segurança
Cuidados de instalação ...............................64
Discos de limpeza ........................................64
Acerca da reciclagem ..................................64
Informações gerais
In tro duç ão ...................................................... 65
Acessórios fornecidos ................................65
Códigos de região ........................................65
Aviso referente a direitos de autor ......... 65
Ligações básicas - Gravador de
DVD
Passo 1: Ligar os cabos da antena ............ 66
Passo 2: Ligar o cabo de vídeo ................. 67
Opção 1: Utilizar um cabo Scart .............67
Opção 2: Utilizar um cabo S-Video ........67
Opção 3: Utilizar um cabo de Vídeo
(CVBS) ............................................................67
Passo 3: Ligar os cabos de áudio ..............68
Opção 1: Utilizar um cabo áudio .............68
Opção 2: Utilizar um cabo Coaxial ........68
Ligações opcionais
Ligar a uma caixa de cabo ou a um
receptor de satélite ..................................... 69
Ligar a um gravador de vídeo ou outro
dispositivo semelhante ................................ 70
Ligar a um gravador de vídeo e a uma
caixa de cabo/receptor de satélite .......... 71
Ligar uma câmara de vídeo às tomadas
frontais ............................................................ 72
Utilizar a tomada S-VIDEO ou
VIDEO In ........................................................72
Painel frontal
Tomadas por detrás do painel ..................73
Telecomando ................................. 74~75
Como começar
Passo 1: Introduzir as pilhas ...................... 76
Utilizar o telecomando para operar o
sistema ............................................................76
Passo 2: Localizar o canal .......................... 76
Passo 3: Seleccione o seu país de
residência ........................................................77
Passo 4: Programar canais de TV ..............77
Pesquisa automática de canais de
televisão ......................................................... 7 7
Modi car informações dos canais ...........78
Ordenar os canais de televisão ................79
Passo 5: De nir o idioma ........................... 79
Passo 6: De nir a hora e a data ...............80
Gravação
Discos para gravação ................................... 81
De nições de gravação ............................... 81
Marcadores de capítulos automáticos ...82
Fonte prede nida .........................................82
Modo de gravação prede nido ................82
Gravação manual .......................................... 83
Gravação de um toque - desligar
automático ..................................................... 83
Acerca da gravação temporizada .............84
Gravação temporizada (manualmente) ..84
De nir uma gravação temporizada a
partir de uma caixa de cabo/receptor
de satélite externo ......................................85
Gravação temporizada (SHOWVIEW
®
Sys te m) ............................................................8 6
Alterar/Eliminar uma gravação
temporizada ................................................... 87
Gravação e reprodução simultâneas ......87
Editar/Finalizar gravação
Acerca da edição de discos .......................88
Aceder ao menu de edição de discos .....88
Mudar o nome do disco .............................89
Apagar disco (DVD±RW) .........................89
Gravar novo título .......................................89
Apagar disco (DVD±RW) .........................89
Tornar compatível (DVD±RW) .............. 90
Bloquear/Desbloquear disco
(DVD±RW) .................................................. 90
Reproduzir as gravações (DVD±R)
noutros leitores de DVD ........................... 90
2_dvdr3305_EU_por3.indd 622_dvdr3305_EU_por3.indd 62 2005-10-17 5:05:42 PM2005-10-17 5:05:42 PM