Philips TADR402/12 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
Registe o seu produto e obtenha suporte em
www.philips.com/support
Manual do utilizador
Rádio-relógio
DR402
PT
1
Índice
1 Importante 2
Segurança 2
2 O seu rádio-relógio 3
Introdução 3
O que está na caixa 3
Visão geral do rádio-relógio 4
3 Primeiros passos 5
Instalar a pilha 5
Ligue a energia 5
Acertar o relógio 6
Ligar 6
4 Ouça a rádio FM 7
Prepare a antena FM 7
Sintonizar estações de rádio FM 7
Armazenar estações de rádio FM
automaticamente 7
Armazenar estações de rádio FM
manualmente 8
Selecionar uma estação de rádio FM
predefinida 8
Ajustar o volume 8
5 Definir o temporizador do alarme 9
Programar o alarme 9
Ativar/desativar o despertador 9
Suspender/Parar o alarme 9
6 Outras funcionalidades 10
Definir o temporizador 10
Ajustar o brilho do ecrã 10
Luz noturna 10
Dispositivo de carregamento via porta USB 11
7 Informação do produto 12
Especificações 12
8 Solução de problemas 13
9 Aviso 14
Proteção do meio ambiente 14
1 Importante
Segurança
Aviso
• Nuncaremovaorevestimentodesterádio-relógio.
• Nuncalubriquequalquerpartedesterádio-
relógio.
• Nuncacoloqueesterádio-relógiosobreoutro
equipamentoelétrico.
• Mantenhaesterádio-relógiolongedaluzsolar
direta,chamasoucalor.
• Certique-sedequetemsempreumacessofácil
ao cabo de alimentação, ficha ou adaptador para
desligarorádio-relógiodaenergia.
• Leiaesigaestasinstruções.
• Certique-sedequeháespaçolivre
suficiente em volta do rádio-relógio para
ventilação.
• Utilizeapenasacessóriosespecicadospelo
fabricante.
• Useapenasfontesdealimentaçãolistadas
nomanualdoutilizador.
• Desligueesterádio-relógiodurante
tempestadescomraiosouquandonãofor
usadoporlongosperíodosdetempo.
• UtilizaçãodapilhaCUIDADO-Paraevitar
derrames da pilha, o que pode resultar em
ferimentos,danosmateriaisoudanosno
rádio-relógio:
• Instaleapilhacorretamente,+e-
conformemarcadonorádio-relógio.
• Removaapilhaquandoorádio-relógio
nãoforusadoporumlongoperíodo.
• Apilhanãodeveserexpostaacalor
excessivo,comoluzdosol,fogooualgo
semelhante.
• Orádio-relógionãodeveserexpostoa
gotasousalpicos.
• Nãocoloquefontesdeperigonorádio-
relógio (por exemplo, objetos cheios de
líquidos,velasacesas).
• Quandoachadoadaptadordeencaixe
diretoforusadacomodispositivode
desconexão, o dispositivo de desconexão
devepermanecerprontamentedisponível.
Risco de ingestão de pilhas!
• Odispositivopodeconterumapilhadotipo
moeda/botão, que pode potencialmente
seringerida.Mantenhasempreapilhafora
do alcance das crianças! Se ingerida, a pilha
podecausarferimentosgravesoumorte.
Podem ocorrer queimaduras internas graves
dentrodeduashorasapósaingestão.
• Sesuspeitarqueumapilhatenhasido
ingerida ou colocada dentro de qualquer
parte do corpo, procure assistência médica
imediatamente.
• Quandotrocaraspilhas,mantenha
sempre todas as pilhas novas e usadas
foradoalcancedecrianças.Certique-se
de que o compartimento das pilhas está
completamentefechadodepoisdesubstituir
apilha.
• Seocompartimentodaspilhasnãopuder
sercompletamentefechado,interrompao
usodoproduto.Mantenhaforadoalcance
das crianças e entre em contacto com o
fabricante.
Nota
• Aplacadetipoestálocalizadanapartedetrásdo
aparelho
PT
2
PT
3
2 O seu rádio-
relógio
Parabéns pela sua compra e seja bem-vindo à
Philips! Para aproveitar ao máximo o suporte que
aPhilipsoferece,registeoseuprodutoem
www.philips.com/welcome.
Introdução
Comesterádio-relógio,pode:
• ouvirrádioFM;
• carregarosseusdispositivosmóveis;e
• denirdoisalarmesparatocaremhorários
diferentes.
O que está na caixa
Verifique e identifique o conteúdo do seu
pacote:
Quick start guide
• Rádio-relógio
• Materiaisimpressos
PT
4
Visão geral do rádio-relógio
Fonte /
• Ligueoudesligueorádio
• Deniralarme(pressãolonga)
SINTONIZAÇÃO /
• Ativarasintonizaçãoderádio(modo
FM)
• Denirtemporizador
PREDEFINIR /
• Procurarearmazenarestaçõesderádio
(modo FM)
• Ajustarobrilhodoecrã
VOLUME /
• Ajustarovolume(modoFM)
• SintonizarestaçõesderádioFM(modo
FM)
• Ajustarhoraseminutos
• Ajustarformatode12/24horas
Relógio/painel de exibição
• Ativarteclasdetoque
• Mostrarestadoatual
Snooze
• Suspenderoalarme
Compartimento da pilha
Porta de carregamento USB
• Carregarosseusdispositivosmóveis
Tomada do adaptador de energia
PT
5
3 Primeiros passos
Siga sempre as instruções deste capítulo em
sequência.
Instalar a pilha
Cuidado
• Riscodeexplosão!Mantenhaapilhalongedocalor,
luzdosoloufogo.Nuncaelimineapilhanofogo.
• Perigodeexplosãoseapilhaforsubstituída
incorretamente.Substituaapenaspelomesmotipo
ouequivalente.
• Apilhacontémsubstânciasquímicas,porissodeve
sereliminadadeformaadequada.
Nota
• SópodeusarenergiaCAcomofontede
alimentação.ApilhadelítioCR2032sópodefazer
backupdasconguraçõesderelógioealarme.
• Quandoaenergiaédesligada,aluzdefundodo
ecrãestádesligada.
Para o primeiro uso:
Removaaabadeproteçãoparaativarapilha.
Para substituir a pilha:
1
Empurre o clipe para a esquerda e retire a
bandejadapilha.
2
Insira1pilhaCR2032conformeilustrado.
Ligue a energia
Cuidado
• Riscodedanosnoproduto!Certique-sedeque
a voltagem de energia corresponda à voltagem
impressanapartetraseiraouinferiordorádio-
relógio.
• Riscodechoqueelétrico!Quandodesligaracha
CA,puxesempreachadatomada.Nuncapuxeo
cabo.
Ligue o adaptador de corrente à tomada de
parede.
PT
6
Acertar o relógio
3 seg
1
Pressioneesegureasuperfíciedorelógio
por 3 segundos para ativar a configuração
dorelógio.
[12H]
começaapiscar.
2
Pressione paradeniroformatode
12/24horas.
3
Pressione paraconrmar.
4
Pressione repetidamente para definir
ahora.
5
Pressione paraconrmar.
6
Pressione repetidamente para definir
osminutos.
7
Pressione paraconrmar.
Ahoradenidaéexibida.
Ligar
Pressione paraligarorádio.
O produto muda para o modo do
sintonizadordeFM.
PT
7
4 Ouça a rádio FM
Prepare a antena FM
Para uma melhor receção, estenda completamente
eajusteaposiçãodaantenahelicoidal.
Nota
• Paraevitarinterferências,posicioneaantenaomais
longepossíveldequalqueroutroaparelhoelétrico.
Sintonizar estações de rádio
FM
(STANDBY)
1
Toquenasuperfíciedorelógioparaativar
asteclasdetoque.
2
Pressione paraligarorádioFM.
3
Pressione e segure
TUNE
portrêssegundos.
4
Pressione e segure
/ por três
segundos.
O rádio-relógio sintoniza
automaticamente uma estação com
fortereceção.
5
Repitaopasso4parasintonizarmais
estaçõesderádio.
Para sintonizar uma estação manualmente
Nomododesintonizador,pressione /
repetidamenteparaselecionarumafrequência.
Armazenar estações de rádio
FM automaticamente
Nota
• Podearmazenarummáximode20estaçõesde
rádioFM.
NomododesintonizadordeFM,pressionee
segure portrêssegundos.
O rádio-relógio armazena todas as
estações de rádio FM disponíveis
automaticamente.
As primeiras estações disponíveis
transmitemautomaticamente.
PT
8
Armazenar estações de rádio
FM manualmente
Nota
• Podearmazenarummáximode20estaçõesde
rádioFM.
1
No modo de sintonizador de FM
,
pressione e segure
TUNE
por três
segundos.
2
Pressione / repetidamente para
selecionarumafrequência.
3
Pressione paraconrmar.
Onúmeropredenidocomeçaapiscar.
4
Pressione / para selecionar um
número.
5
Pressione paraconrmar.
6
Repitaospassos
2 a 5
para armazenar
outrasestações.
Nota
• Pararemoverumaestaçãopré-armazenada,
armazeneoutraestaçãonoseulugar.
Selecionar uma estação de
rádio FM predefinida
NomododosintonizadordeFM,pressione .
Pressione
/ repetidamente para selecionar
uma estação de rádio
Ajustar o volume
Enquanto ouve rádio FM, pressione
repetidamente para aumentar ou diminuir o
volume.
PT
9
5 Definir o
temporizador
do alarme
Programar o alarme
Pode definir dois alarmes para tocar em horários
diferentes.
Nota
• Certique-sedeterajustadoorelógiocorretamente.
1
Toquenasuperfíciedorelógioparaativar
asteclasdetoque.
2
Pressione e segure por três segundos
para ativar o modo de configuração do
alarme.
3
Pressione
/ paraselecionarAL1ouAL2.
4
Pressione
paraconrmar.
Osdígitosdahoracomeçamapiscar.
5
Pressione
/ repetidamente para
denirahora.
6
Pressione paraconrmar.
Osdígitosdosminutoscomeçamapiscar.
7
Pressione
/ repetidamente para
ajustarosminutos.
8
Pressione paraconrmar.
9
Pressione
/ paraselecionarafonte
de alarme: campainha ou última estação FM
ouvida.
10
Pressione paraconrmar.
Ativar/desativar o despertador
1
Toquenasuperfíciedorelógioparaativar
asteclasdetoque.
2
Pressione e segure por três segundos
para ativar o modo de configuração do
alarme.
3
Pressione
/ paraselecionarAL1ouAL2.
4
Pressione a parte superior do relógio para
ativaroudesativaroalarme.
5
Pressione paraconrmar.
Suspender/Parar o alarme
9 min
Quandooalarmedisparar,pressioneaparte
superiordorelógioparaacionaroSNOOZE.
O alarme adia e repete o toque nove
minutosdepois.
24H
Quandooalarmedisparar,pressioneovisordo
relógioparapararoalarme.
Oalarmerepeteotoquedodiaseguinte.
PT
10
6 Outras
funcionalidades
Definir o temporizador
Pressione repetidamente para selecionar
o período do temporizador de suspensão (em
minutos).
O rádio-relógio alterna
automaticamente para o modo de
esperaapósoperíodopredenido.
Para desativar o temporizador:
Nomododeconguraçãodotemporizador,
pressione repetidamente até aparecer
[OFF]
.
Ajustar o brilho do ecrã
1
Toquenasuperfíciedorelógioparaativar
asteclasdetoque.
2
Pressione repetidamente para selecionar
diferentesníveisdebrilho:
• Alto
• Médio
• Baixo
Luz noturna
Alto
Baixo
Desligado
Nomododeespera,pressionerepetidamente
a parte superior do relógio para selecionar
diferentesníveisdebrilhodaluznoturna.
• Alto
• Baixo
• Desligado
PT
11
Dispositivo de carregamento
via porta USB
Ligue a extremidade do tamanho padrão de um
cabo USB (não incluído) à porta USB na parte
traseira da unidade e ligue a outra extremidade à
portadecarregamentododispositivo.
12
7 Informação do
produto
As informações do produto estão sujeitas a
alterações sem aviso prévio.
Especificações
Amplificador
Potência total de saída 1 W RMS
Sintonizador (FM)
Faixa de sintonização 87,5-108 MHz
Grelha de sintonização 50 KHz
Estação pré-definida 20
Carregamento USB Tomada CC 5 V,
1 A/Tipo-A
Informação geral
Fonte de alimentação -
energia CA
Marca: PHILIPS;
Modelo:
AS150-050-AE150
Entrada: 100-240 V ~,
50/60 Hz, 0,7 A;
Saída: 5 V 1,5 A
Fonte de alimentação
- pilha (backup do
relógio)
CR2032
Consumo de energia
em espera
<1 W
Dimensões - Unidade
Principal (L x A x P)
110 x 110 x 55 mm
Peso - Unidade
Principal
0,27 kg
Peso - Com embalagem 0,47 kg
PT
13
8 Solução de
problemas
Aviso
• Nuncaremovaorevestimentodestedispositivo.
Para manter a garantia válida, nunca tente
consertarosistemaporcontaprópria.
Se encontrar problemas ao usar este
dispositivo,verifique os seguintes pontos antes
desolicitarassistência.Seoproblemacontinuar
semsolução, vá para a página da Web da Philips
(www.philips.com/support).Aoentrarem
contacto com a Philips, verifique se o dispositivo
está próximo e se o número do modelo e o
númerodesérieestãodisponíveis.
Sem energia
• Certique-sedequeachadeenergiaCA
dorádiorelógioestáligadacorretamente.
• Certique-sedequeháenergianatomada
CA.
Nenhuma resposta do rádio-relógio
• DesligueevoltealigarachadeCAe,em
seguida,ligueorádio-relógionovamente.
Má receção de rádio
• Mantenhaorádio-relógiolongede
outros dispositivos eletrónicos para evitar
interferênciaderádio.
• Estendaeajustecompletamenteaposição
daantenahelicoidal.
O alarme não funciona
• Ajusteorelógio/alarmecorretamente.
9 Aviso
Quaisqueralteraçõesoumodicaçõesfeitas
neste dispositivo que não sejam expressamente
aprovadas pela MMD Hong Kong Holding
Limited podem anular a autoridade do utilizador
emoperaroequipamento.Porestemeio,
a MMD Hong Kong Holding Limited declara
queesteprodutoestáemconformidadecom
os requisitos essenciais e outras disposições
relevantesdaDiretiva2014/53/UE.Pode
encontraraDeclaraçãodeConformidadeem
www.philips.com/support.
Proteção do meio ambiente
Eliminação do seu produto antigo e da pilha
Oseuprodutofoiconcebidoefabricadocom
materiais e componentes de alta qualidade, que
podemserrecicladosereutilizados.
Este símbolo num produto significa que o
produto está coberto pela Diretiva Europeia
2012/19/UE.
Este símbolo significa que o produto contém
pilhas abrangidas pela Diretiva Europeia 2013/56/
UE que não podem ser eliminadas com o lixo
domésticonormal.
Informe-sesobreosistemaderecolhaseletiva
local para produtos elétricos e eletrónicos e
pilhas.Sigaasregraslocaisenuncaelimineo
produtoeaspilhascomolixodomésticonormal.
A eliminação correta de produtos e pilhas antigos
ajuda a evitar consequências negativas para o
meioambienteeparaasaúdehumana.
Remover as pilhas descartáveis
Para remover as pilhas descartáveis, consulte a
secçãodeinstalaçãodapilha.
Informação ambiental
Todasasembalagensdesnecessáriasforam
omitidas.Tentamoscriarumaembalagemfácilde
separar em três materiais: papelão (caixa), pasta
depapel(proteção)epolietileno(sacos,folhade
espumaprotetora).
O seu sistema consiste em materiais que
podemserrecicladosereutilizadosseforem
desmontadosporumaempresaespecializada.
Porfavor,cumpracomosregulamentoslocais
relativos à eliminação de materiais de embalagem,
pilhasgastaseequipamentosantigos.
PT
14
2019 © Philips e o Emblema do Escudo Philips são marcas registadas da
Koninklijke Philips NV e são usadas sob licença. Este produto foi fabricado e
é vendido sob a responsabilidade da MMD Hong Kong Holding Limited ou
uma das suas afiliadas, e a MMD Hong Kong Holding Limited emite a garantia
em relação a este produto.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Philips TADR402/12 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário