Miniland Baby ozonball 89026 Manual do usuário

A página está carregando...

Modelo: 89026 Humidificador Ozonizador.

Voltagem: 220-240 volts 50 Hz.

Potência de humidificação: 30 W.

Capacidade do depósito de água: 3,5 litros.

Capacidade de evaporação máxima: 300 ml/h.

Capacidade de evaporação mínima: 120 ml/h.

Nível de intensidade de som: ‹ 0,05 PPM.

O humidificador ultra-sónico transforma em vapor a água armazenada

no depósito. O sistema de ventilação incorporado no aparelho expulsa

partículas minúsculas de vapor de água para o ambiente seco, criando

a humidade relativa desejada.

Princípio de funcionamento:

Português

Temperatura

Sinal depósito vazio

Humidade

Relativa

Temporizador

Horas

Intensidade

(Fluxo de vapor)

Características

1 Munido de controlo remoto, permitindo, assim, o comando à

distância.

2 Desliga-se automaticamente quando a água do depósito se esgota.

3 Permite programação até 10 horas.

4 Controlo da temperatura: o sensor de temperatura do humidificador,

quando ligado, mede a temperatura do local onde está instalado.

Ozonizador

22

ºC

55

%

RH

ON/OFF

OZONE

MAX/MIN

HUMIDITY

TIMER

2 4 6 8

10

Funções

A-1: humidade relativa:

1 A percentagem de humidade num determinado espaço juntamente

com a temperatura do ar determinam aquilo a que chamamos

humidade relativa, valor normalmente representado como %RH.

O ar contém humidade. A percentagem de humidade no ar varia

com a temperatura do ar. Quanto mais elevada é a temperatura

maior é a humidade.

2 No Inverno, o ar frio proveniente do exterior entra em casa e torna-se

mais quente, uma vez que a temperatura dentro de casa é mais

elevada. O resultado é a diminuição da humidade relativa.

É nestas situações que se torna aconselhável a utilização deste

humidificador, a fim de aumentar a humidade para os valores

recomendáveis.

3 Humidade relativa adequada para o ser humano:

Quando o ar frio num recinto fechado é aquecido, a percentagem

relativa do vapor diminui ou desce, o que significa que a humidade

relativa também desce.

Para manter um ambiente agradável e ideal dentro de casa, é

necessário aumentar a percentagem de vapor de água, pois só assim

se conseguirá criar um ambiente adequado e atingir uma temperatura

confortável na casa. Chama-se a isto a humidificação do ar.

5 Produção de ozono: para eliminar os germes e, assim, purificar o

ambiente.

6 Humidade constante: quando é atingida a humidade relativa do

ambiente, o aparelho deixa de trabalhar, ficando em modo de pausa.

7 Filtro de água: para purificar a água.

8 Dispositivo de desconexao facilmente operativo

9 Nightlight azul suave que se acende quando você conecta

o umidificador. A luz vai ficar ligado continuamente, enquanto

o aparelho está ligado. A luz noturna não pode ser desligado.

Nível correcto de humidade

O que é exactamente a humidade relativa? É a percentagem de vapor

de água existente no ar ou no ambiente. Costuma ser assinalada com

%RH, por exemplo, 45%RH. O ar atmosférico contém sempre vapor,

embora a percentagem dependa das condições atmosféricas.

Quanto mais elevada é a temperatura mais é a quantidade de ar a

reter vapor de água.

É a este conceito que se chama «humidade relativa».

Guia de segurança

Advertência: Cumpra rigorosamente as indicações que se seguem

a fim de evitar situações que possam representar qualquer tipo de

perigo:

1 Nunca desmonte a base sem consultar pessoal qualificado.

2 Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído

pelo fabricante, para evitar qualquer risco.

3 Não utilize detergentes ou produtos químicos no aparelho.

4 Não substitua qualquer acessório ou peça sem consultar,

previamente, a Miniland ou um dos seus representantes autorizados.

5 No caso de sentir qualquer odor estranho durante o funcionamento

do aparelho, desligue-o, retire a ficha da fonte de alimentação

eléctrica e contacte um funcionário qualificado do Serviço de

Atendimento ao Cliente da Miniland.

6 Nunca introduza água no respectivo depósito com o aparelho em

funcionamento.

7 Não ligue o aparelho antes de se certificar de que o depósito de

água está cheio.

8 Não danifique o transdutor.

9 Evite salpicos de água ou de quaisquer outros líquidos no aparelho.

10 Nao expor as baterias (pilhas)instaladas ao calor.

11 Para evitar acidentes, nao colocar o aparelho ao alcance das

crianças.

12 não usar essencias ou óleos aromaticos, a sua utlização perde

a garantia.

Este humidificador, porém, pode funcionar perfeitamente sem o filtro

fornecido.

A-2: filtro de água:

1 A parte de plástico está misturada com NANO-SILVER, que é um

material adequado para reduzir as bactérias existentes na água.

2 As bolas de cerâmica podem suavizar a água mais dura, no que se

refere ao calcário.

3 O filtro de cerâmica elimina o mau cheiro da água em muitas

ocasiões.

. Quarto ou sala de estar: 45-64%RH.

. Salas de espera: 40-50%RH.

. Salas com computadores ou outros equipamentos: 45-60%RH.

. Salas onde exista um piano: 40-60%RH.

. Museus, galerias de arte e bibliotecas: 40-50%RH.

3 Coloque o depósito de água no aparelho.

4 Verifique se a voltagem é a adequada e se coincide com a indicada

no início do manual. Coloque a ficha na tomada.

5 Ligue o aparelho. Assim que a luz se acender, o aparelho começa

a funcionar.

6 Escolha a intensidade de funcionamento desejada premindo o

botão MAX/MIN do aparelho ou do controlo remoto. Quando é

definido um valor de humidade relativa, esta função é automática.

7 Accione o botão OZONO para dar início a esta função.

No visor LCD aparecerá o desenho de uma árvore. No caso de não

desejar esta função, basta desligar o botão.

8 Humidade constante: antes de pressionar o botão HUMIDADE,

o visor indica a humidade do momento. O aparelho vem

programado para um valor que oscila entre 45%RH e 90%RH.

Cada impulso no botão corresponde a um aumento de 5%RH.

Quando é atingido o valor máximo (90%RH), se carregar de novo

no botão, o valor regressa ao mínimo, ou seja, 45%RH. Escolhida

a percentagem de humidade desejada, esta indicação ficará

armazenada automaticamente na memória do aparelho.

Passados 5 segundos, voltará a aparecerá no visor a humidade do

momento. Se o valor registado for inferior ao da humidade do

momento, o aparelho ficará em modo de pausa; caso contrário,

começará a funcionar automaticamente.

9 Definição do tempo: estão programadas 5 definições de tempo

diferentes: 2, 4, 6, 8 e 10 horas. Pressione o botão

TIMER/TEMPORIZADOR. Aparecerá, no visor, o desenho de um

relógio. O temporizador mostrará o tempo que falta para terminar

o período escolhido de 2 em 2 horas. Por exemplo: se escolheu a

WATER

1

2

3

4

Instruções de utilização

1 Coloque o aparelho sobre uma superfície plana.

2 Encha o depósito de água apenas com água e feche-o

hermeticamente com a tampa.

Problema Motivo

Guia de possíveis problemas e respectivas soluções

Solução

Falta de corrente, o

aparelho não funciona.

Falta de corrente ou

abastecimento eléctrico.

Ligar a corrente.

Corrente adequada, mas

o aparelho não funciona.

Falta de água no

depósito, ou corrente

eléctrica fraca.

Deitar água no depósito

e aumentar a corrente.

Odores estranhos. Aparelho novo, água

suja ou armazenada

durante muito tempo.

Esvaziar o depósito e

deixá-lo arejar durante

12 horas. Limpar e encher

de água limpa.

Corrente adequada, mas

a base não funciona.

Demasiada água no

depósito.

Retirar um pouco de água

do depósito.

Pouco vapor.

Demasiada sedimentação

no depósito. Água muito

suja ou armazenada no

depósito durante

demasiado tempo

Limpar o transdutor.

Limpar o depósito e voltar

a enchê-lo com água

limpa

Ruído estranho. - Alerta de água

insuficiente no depósito.

- Aparelho colocado

numa superfície instável.

- Deitar água no depósit

e voltar a ligar o aparelho.

- Colocar o aparelho

numa superfície plana.

Sai vapor ou humidade

do pulverizador.

Existem aberturas entre

o pulverizador e o

depósito de água.

Encaixar bem o depósito

na base.

programação de 10 horas, passadas 2 horas aparecerá no visor o

número 8.

10 Por último, se o depósito não tiver água em quantidade suficiente,

não é capaz de manter o aparelho em funcionamento e este pára

automaticamente. Neste momento, ouvir-se-á um apito, que soará

durante 10 segundos, aparecendo no visor a indicação de «falta de

água». Desligue o aparelho, retire a ficha da tomada, encha o

depósito de água e volte a ligar o humidificador.

Se a água for muito dura, pode conter demasiado cálcio e magnésio,

o que dará origem à incrustação de um pó branco na superfície e no

interior do depósito, impedindo, assim, o aparelho de funcionar

correctamente. Para evitar que tal aconteça, recomendamos:

- A utilização de água destilada ou fervida. Neste caso, é necessário

deixá-la arrefecer antes de a introduzir no depósito.

Manutenção

- A limpeza do transdutor, do depósito e da base uma vez por semana,

de preferência com vinagre, lavando-os, em seguida, com bastante

água limpa.

- A mudança da água do depósito com frequência, a fim de a manter

sempre limpa e fresca.

- Sempre que não utilizar o aparelho durante um período prolongado,

esvazie o depósito de água, limpando-o e secando-o muito bem,

tendo o cuidado de fazer o mesmo a todas as outras peças.

Como limpar o sistema de filtros

1 Retire o filtro da tampa do depósito.

2 Coloque-o em água salgada durante

24 horas.

3 Findo esse período, sacuda-o várias vezes e passe-o muito bem

por água limpa.

4 Seque-o cuidadosamente e introduza-o num saco, guardando-o

num local fresco e protegido da luz.

Como limpar o transdutor

1 Coloque algumas gotas de vinagre sobre a superfície do transdutor

e aguarde 2 a 5 minutos.

2 Retire a incrustação acumulada na superfície.

3 Limpe o transdutor com um pano limpo e seco.

Como limpar o depósito

Quando detectar sujidade ou qualquer tipo de incrustação no

depósito, limpe-o com um pouco de detergente, utilizando um pano.

INFORMAÇÃO SOBRE A ELIMINAÇÃO DO PRODUTO

· Lembre-se de eliminar o produto de um modo responsável.

· Não misture produtos que têm o símbolo do contentor

barrado com uma cruz com o seu lixo doméstico banal.

· Para uma recolha e tratamento correctos destes produtos,

leve-os aos pontos de recolha designados pela sua autoridade local.

Em alternativa, contactar o retalhista que lhe vendeu o produto.

A página está carregando...

Miniland Baby ozonball 89026 Manual do usuário

Miniland Baby ozonball 89026 Manual do usuário

em outras línguas

Artigos relacionados

Outros documentos