Garmin nuvi 2450LM Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário
série nüvi
®
2400
manual de início rápido
para utilização com estes modelos de nüvi:
2440, 2450, 2460
2 ManualdeInícioRápidodaSérienüvi2400
Como começar
AVISO
ConsulteoguiaInformações Importantes de
Segurança e do Produtonaembalagemdo
produtoquantoaavisosrelativosaoproduto
eoutrasinformaçõesimportantes.
Aoutilizaroseudispositivopelaprimeira
vez,procedaàsseguintesacções:
1. Ligueodispositivoaocabode
alimentaçãodoveículo(página2).
2. Monteodispositivo(página4).
3. Registeodispositivo(página5).
4. Veriqueaexistênciadeactualizações.
• Actualizaçõesdesoftware
(página5).
• Actualizaçãodemapagratuita
(página5).
5. Transraomanual doutilizador
completo(página5).
Ligar o dispositivo à alimen
tação do veículo
AVISO
Esteprodutocontémumabateriadeiões
delítio.Paraevitarapossibilidadede
ferimentospessoaisoudanicaçãodo
produtocausadospelaexposiçãoda
bateriaatemperaturasextremas,remova
odispositivodoveículoquandosairdo
mesmoouguarde-onumlocalprotegido
daluzsolardirecta.
Carregueodispositivoantesdeoutilizar
comabateria.
1. Coloqueabasedodispositivono
suporte.
2. Inclineodispositivoparatrásatéouvir
umestalido.
ManualdeInícioRápidodaSérienüvi2400 3
3. Ligueocabodealimentaçãodoveículo
ao
conectormini-USB
dosuporte.
4. Ligueaoutraextremidadedocabode
alimentaçãodoveículoaumatomada
dealimentaçãodoveículo.
5. Seestiverautilizarumreceptorde
trânsitonaEuropa,ligueaantena
externaaoreceptorexeaopára-brisas
utilizandoasventosas.
Quandoligaodispositivoaocabode
alimentaçãodoveículo,ocorreoseguinte:
• Odispositivoactiva-se.
• Odispositivoadquiresinaisdesatélite.
Quandopelomenosumadasbarras
estiververde,odispositivoadquiriu
sinaisdesatélite.
• NOTA:Paraadquirirsinaisdesatélite,
poderásernecessáriaumavisão
desimpedidadocéu.
• Odispositivocarregaenquantoconduz.
Abarradeestadoindicaoestado
dabateriainterna.
4 ManualdeInícioRápidodaSérienüvi2400
Montar o dispositivo
Aviso
Antesdemontarodispositivo,consulteo
guiaInformações Importantes de Segurança
e do Produtoparaobterinformaçõesacerca
dalegislaçãorelativaàmontagemempára-
brisas.
1. Retireapelículadeplásticodaventosa.
2. Limpeesequeopára-brisaseaventosa
comumpanosembras.
3. Pressioneaventosacontraopára-brisas.
4. Enquantoexercepressão,empurrea
patilhaparatrás,emdirecçãoao
pára-brisas.
5. Fixeosuporte
nobraçodaventosa
.
Acerca do myDashboard
UtilizeomyDashboardpararegistaro
dispositivo,procuraractualizaçõesde
softwareedemapas,acederamanuaise
serviçosdeassistênciadosprodutos,
entreoutros.
Congurar o myDashboard
1. LigueocaboUSBaoconectormicro-
USBdodispositivo.
2. LigueocaboUSBàportaUSBdo
computador.
3. Cliqueduasvezesem
paraabrira
páginaWebmyDashboard.
ManualdeInícioRápidodaSérienüvi2400 5
NOTA:Senãoforapresentadooícone
,ouseestiverautilizarumcomputa-
dorcomsistemaoperativoWindows
®
7
ouMac
®
,visitewww.garmin.com
/dashboard.
4. Sigaasinstruçõesnoecrã.
Registar o dispositivo
1. EmmyDashboard,cliqueem
Registar agora.
2. Sigaasinstruçõesnoecrã.
3. Guardeorecibodecompraoriginal
ouumafotocópianumlocalseguro.
Actualizar o software
1. AbraomyDashboard(página4).
2. Registeodispositivo(página5).
3. EmActualizaçõesdesoftware,clique
emActualizar agora.
4. Sigaasinstruçõesnoecrã.
nüMaps Guarantee
Poderábeneciardeumaactualizaçãode
mapasgratuitanoprazode60diasapósa
aquisiçãodesatélites,enquantoconduz
comonüvi.Nãopoderábeneciarda
actualizaçãodemapasgratuitaseefectuar
oregistoportelefoneouaguardarmaisde
60diasapósaaquisiçãodesatélites,
enquantoconduzcomonüvi.Paraobter
maisinformações,acedaawww.garmin.com
/numaps.
Actualizar mapas
1. AbraomyDashboard(página4).
2. Registeodispositivo(página5).
3. EmActualizaçõesdemapas,cliqueem
Actualizar agora.
4. Sigaasinstruçõesnoecrã.
A transferir o Manual do Utilizador
Omanualdoutilizadordodispositivoestá
disponívelnowebsitedaGarmin.
1. AbraomyDashboard(página4).
2. Registeodispositivo(página5).
3. CliqueemManuais.
6 ManualdeInícioRápidodaSérienüvi2400
Éapresentadaumalistademanuaisdos
produtosemváriosidiomas.
4. CliqueemTransferir,juntoaomanual
pretendido.
5. Cliqueem
paraguardarocheirono
seucomputador.
Perspectiva geral do
dispositivo
Tecla Power
ranhura para cartão
microSD
Utilizar a tecla Power
1. Primaeliberterapidamenteatecla
Powerparavisualizaropçõesadicionais.
2. Seleccioneumaopção:
• Toqueearrasteabarradedesloca-
mentoparaajustarobrilhodoecrã.
• ToqueemDesligarparadesligaro
dispositivo.
• PrimasemlargarateclaPower
durante10segundosparareiniciaro
dispositivo.
• PrimaeliberteateclaPowerpara
sairdomenu.
Acerca dos Pontos de
Interesse
Osmapasdetalhadoscarregadosno
dispositivocontêmpontosdeinteresse,
comorestaurantes,hotéiseestaçõesde
serviço.
Encontrar um Ponto de Interesse
por categoria
1. Apartirdomenuprincipal,toqueem
Para Onde?>Pontos de interesse.
2. Seleccioneumacategoria.
3. Senecessário,seleccioneumasub-
categoria.
4. Seleccioneumdestino.
5. ToqueemSiga!
ManualdeInícioRápidodaSérienüvi2400 7
Nestapágina,toqueem >Guardar
paraguardarolocalnapastaFavoritos
nodispositivo.UtilizeapastaFavoritos
paraguardaralocalizaçãodoseu
localdetrabalho,dasuacasaeoutros
destinoshabituais.
6. Senecessário,seleccioneumaopção:
• ToqueemDe automóvelpara
calcularumarotaondeiránavegar
conduzindo.
• ToqueemCaminhadapara
calcularumarotaondeiránavegar
caminhando.
• ToqueemTransportes públicos
paracalcularumarotaque
combinetransportespúblicoscom
caminhada.
NOTA:Deveterosmapas
cityXplorer
carregadospara
navegarutilizandotransportes
públicos.Visitewww.garmin.com
paracomprarmapascityXplorer.
Utilizar o menu principal
• Toqueem
paraseleccionarummeio
detransporte.
• Toqueem
paraencontrarumdestino.
• Toqueem
paraveromapa.
• Toqueem
paraparararota.
• Toqueem
parasedesviardeuma
rota.
• Emalgunsmodelos,toqueem
para
efectuarumachamadaquandoestiver
ligadoaumtelemóvelcompatível.
Consultewww.garmin.com/bluetooth
paraobtermaisinformações.
• Toqueem
paraajustarovolume.
• Toqueem
paraacederaomenude
ferramentasedenições.
8 ManualdeInícioRápidodaSérienüvi2400
A sua rota no mapa
Aviso
Afuncionalidadedoíconedelimitede
velocidadeéapenasinformativaenão
substituiaresponsabilidadedocondutor
emobedeceratodosossinaisdelimitede
velocidadeeemconduzirdeformasegura
emtodososmomentos.AGarminnãoserá
responsabilizadaporquaisquermultasde
trânsitoousançõesqueoutilizadorpossa
receberdevidoaoincumprimentodo
códigodaestradaoudossinaisdetrânsito
aplicáveis.
Asuarotaéassinaladanomapacom
umalinhamagenta.Aodesviar-sedasua
rotaoriginal,odispositivorecalcularáa
rota.Poderásurgirumíconedelimitede
velocidadeaoviajaremauto-estradas.
Utilizar as funções do Mapa
• Toqueem
paraverapróxima
curva.
Seexistirumavistadeum
cruzamento,surgeumavisualização
doscruzamentos.
• Toqueem
paraveralistade
curvas.
• Toqueem
paraaumentare
diminuirozoom.
• Toqueem
paravoltaraomenu
principal.
• Toqueemantenhasobrepressão
,
apartirdequalquerecrã,paravoltar
aomenuprincipal.
• Toqueem
paraalterarocampo
dedados.
• Toqueem
paraverapáginaOnde
estou?.
ManualdeInícioRápidodaSérienüvi2400 9
• Toqueem
earrasteparaveruma
áreadiferentedomapa.
• Toqueem
paraverasinforma-
çõesdeviagem.
• Toqueem
paraalterarolimite
develocidadeseoíconedelimite
develocidadequeaparecenomapa
estiverincorrecto.
Utilizar o myTrends
Àmedidaqueconduzcomodispositivo
ligado,omyTrends
reúneinformaçãoque
permiteaodispositivopreverquandoestá
aviajarparaumdestinocomum,comoo
seulocaldetrabalhoouparacasa.Quando
omyTrendsestáactivado,odestinoea
horaprevistadechegadaaparecemnabarra
denavegaçãodomapa.Seestiverligado
umreceptordetrânsito,tambémpoderão
aparecerinformaçõesdetrânsitonabarrade
navegação.
OmyTrendsapenasfuncionacom
localizaçõesqueestãoguardadascomo
Favoritos(página7).
QuandoainformaçãodomyTrends
aparecernabarradenavegação,toquea
barraparaverinformaçõessobrearota.
Acerca dos Meios de
transporte
Modo automóvel
Modo pedestre
Asrotassãocalculadasdeformadiferente
combasenoseumeiodetransporte.
Porexemplo,nomodoautomóvel,ahora
previstadechegadaécalculadacombaseno
limitedevelocidadedasestradasdessarota.
Omodopedestrecalculaahoradechegada
combasenavelocidadedacaminhada.
10 ManualdeInícioRápidodaSérienüvi2400
Acerca do trânsito
Aviso
AGarminnãoéresponsávelpelaprecisãoou
actualidadedasinformaçõesdetrânsito.
Algunsmodelospodemreceberconteúdo
detrânsitoTMC(TrafcMessageChannel)
viaFM.AsubscriçãodetrânsitodeTMC
viaFMéactivadaautomaticamentee
nãoénecessáriocomprarumasubscrição
adicionalparaaactivar.Oreceptorde
trânsitodeTMCviaFMestáintegradono
cabodealimentaçãodoveículo,incluído
nacaixa.
Paraobterinformaçõesacercadosreceptores
detrânsitoedasáreasabrangidas,acedaa
www.garmin.com/trafc.
Evitar manualmente trânsito na
sua rota
1. Apartirdomapa,toqueem .
2. ToqueemTrânsito na rota.
3. Toquenassetasparaveroutrosatrasos
detrânsitonarota,senecessário.
4. ToqueemEvitar.
Ver o mapa de consistency
Omapadeconsistencyapresentaouxo
deconsistencyeosatrasosnasestradas
próximas(utilizandocódigosdecores).
1. Apartirdomapa,toqueem
.
2. ToqueemMapa de trânsito paraveros
incidentesdetrânsitonummapa.
ManualdeInícioRápidodaSérienüvi2400 11
Emparelhar o telefone
AfuncionalidadedeChamadasdemãos
livresestádisponívelemalgunsmodelos
nüvi.Paraemparelhar,otelefoneeo
dispositivodevemestarligadoseauma
distânciamáximade33pés(10m)um
dooutro.
1. ActiveocomponenteBluetooth
®
do
telefone.
2. ToqueemFerramentas>Denições>
Bluetooth.
3. ToqueemBluetooth>Activado>
Guardar.
4. ToqueemAdicionartelefone>OK.
5. Seleccioneoseutelefoneetoqueem
OK.
6. IntroduzaocódigoPINdeBluetooth
(1234)dodispositivonotelefone.
Cabos de alimentação
Oseudispositivopodeseralimentadodas
seguintesformas:
• Cabodealimentaçãodoveículo
• CaboUSB(acessórioopcional)
• AdaptadordeAC(acessórioopcional)
Encontrar mais informações
Podeobtermaisinformaçõesacercadeste
produtonowebsitedaGarmin.
• Visitewww.garmin.com/ontheroad.
• Visitehttp://buy.garmin.compara
compraracessórios.
• ToqueemFerramentas >Ajuda.
Contactar a Assistência ao
Produto Garmin
ContacteaAssistênciaaoProdutoGarmin
casotenhadúvidasrelativamenteaeste
produto.
• NosE.U.A.,visitewww.garmin.com
/supportoucontacteaGarminUSA
atravésdonúmero(800)8001020.
• NoReinoUnido,contacteaGarmin
(Europe)Ltd.atravésdonúmero
08082380000.
• NaEuropa,acedaawww.garmin
.com/supportecliqueemContact
Support(Contactaraassistência)para
obterinformaçõessobreaassistência
nacional,oucontacteaGarmin
(Europe)Ltd.atravésdotelefone
+44(0)870-8501241.
Garmin
®
,ologótipoGarminenüvi
®
são
marcascomerciaisdaGarminLtd.oudassuas
subsidiárias,sendoregistadasnosEUAenoutros
países.cityXplorer
,myTrends
enüMaps
Guarantee
sãomarcascomerciaisdaGarmin
Ltd.oudassuassubsidiárias.Estasmarcasnão
podemserutilizadassemaautorizaçãoexpressa
daGarmin.AmarcaelogótiposBluetooth
®
sãopropriedadedaBluetoothSIG,Inc.,sendo
utilizadaspelaGarminsoblicença.Mac
®
éuma
marcacomercialdaAppleComputer,Inc.,sendo
registadanosEstadosUnidoseemoutrospaíses.
microSD
éumamarcacomercialdaSD-3C,
LLC.
©2011GarminLtd.oudassuassubsidiárias
Fevereiro de 2011 Referência 190-01252-54 Rev. A Impresso em Taiwan
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Garmin nuvi 2450LM Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário