Page
- Code manuel Installateur :
319V43E vers.
1.0 - 05/2012 © CAME cancelli automatici s.p.a. - Les données et les informations contenues dans ce manuel sont susceptibles de subir des modifications à tout moment et sans aucun préavis de la part de la société CAME cancelli automatici s.p.a.
FRANÇAIS
Comparaison CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES entre versions AMÉLIORÉES et versions de BASE des centrales CP
Caractéristique CP4044E CP4020 CP4092E CP4060 CP8192E CP8192
Zones 44881616
Scénarios 32 32 32 32 32 32
Total entrées 44 20 92 60 192 192
Entrées fil 20 4 44 20 128 128
Entrées radio 241648406464
Entrées dans la centrale 444488
Type entrées dans la centrale NF, NO, SÉ, DÉ, CI NF, NO, SÉ, DÉ, CI NF, NO, SÉ, DÉ, CI NF, NO, SÉ, DÉ, CI NF, NO, SÉ, DÉ, CI NF, NO, SÉ, DÉ, CI
Type entrées sur BUS NF, NO, SÉ, DÉ, CI NF, NO, SÉ, DÉ, CI NF, NO, SÉ, DÉ, CI NF, NO, SÉ, DÉ, CI NF, NO, SÉ, DÉ, CI NF, NO, SÉ, DÉ, CI
Sorties relais à bord 112233
Total sorties programmables 20 4 44 20 128 128
Sorties centrale programmables444488
Sorties bus programmables 16 / 40 16 120 120
Modules d'expansion des entrées gérées
2 (voir Note 1) / 5 (voir Note 2) 1+1 15 (voir Note 3) 14+1
Modules d'expansion des sorties sur bus
2/521515
Modules concentrateurs radio sur bus
22881616
Actionneurs 44881616
Claviers 44881616
Écran Tactile Oui Non Oui Oui Oui Oui
Clés transpondeur 20
(99 avec GV256) 20
(99 avec GV256) 50
(999 avec GV256) 50
(999 avec GV256) 50
(999 avec GV256) 50
(999 avec GV256)
Codes installateur 111111
Codes utilisateur 20
(99 avec GV256) 20
(99 avec GV256) 50
(999 avec GV256) 50
(999 avec GV256) 50
(999 avec GV256) 50
(999 avec GV256)
Télécommandes 8 8 32 32 32 32
Programmateur horaire Journalier /
Hebdomadaire Journalier /
Hebdomadaire Journalier /
Hebdomadaire Journalier /
Hebdomadaire Journalier /
Hebdomadaire Journalier /
Hebdomadaire
Évènements 200
(999 avec GV256) 200
(999 avec GV256) 999
(9999 avec GV256) 999
(9999 avec GV256) 999
(9999 avec GV256) 999
(9999 avec GV256)
BUS 485 111122
Combinateur PSTN Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Combinateur GSM En option En option En option En option En option En option
Synthèse vocale En option En option En option En option En option En option
Numéros téléphoniques 8 8 16161616
CONTACT-ID Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Groupes de puissance sur BUS 8 8 8 8 16 16
Reprogrammation FW de centrale Oui Oui Oui Oui Oui Oui
LAN En option En option En option En option En option En option
Contrôle par SMS Oui (avec GSM) Oui (avec GSM) Oui (avec GSM) Oui (avec GSM) Oui (avec GSM) Oui (avec GSM)
Contrôle par VOICE Oui (avec GVxx) Oui (avec GVxx) Oui (avec GVxx) Oui (avec GVxx) Oui (avec GVxx) Oui (avec GVxx)
Programmation et Assistance à
Distance LAN Oui (avec LAN) Oui (avec LAN) Oui (avec LAN) Oui (avec LAN) Oui (avec LAN) Oui (avec LAN)
Programmation et Assistance à
Distance PSTN Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Programmation et Assistance à
Distance GSM Oui (avec GSM) Oui (avec GSM) Oui (avec GSM) Oui (avec GSM) Oui (avec GSM) Oui (avec GSM)
RTC + batterie tampon Non Non Non Non Oui Oui
Note 1 : la centrale gère un module d'expansion des entrées dans la centrale 001SEXP8 et un module d'expansion des entrées sur bus 001SMR8ICI, ou bien deux
modules d'expansion des entrées sur bus 001SMR8ICI.
Note 2 : la centrale gère un module d'expansion des entrées dans la centrale 001SEXP8 et quatre modules d'expansion des entrées sur bus 001SMR8ICI, ou bien
cinq modules d'expansion des entrées sur bus 001SMR8ICI.
Note 3 : la centrale gère un module d'expansion des entrées dans la centrale 001SEXP8 et quatorze modules d'expansion des entrées sur bus 001SMR8ICI, ou bien
quinze modules d'expansion des entrées sur bus 001SMR8ICI.
• Télécharger et installer les logiciels SWLINK et SWFWUPDATER mis
à jour.
• Lancer SWLINK et cliquer sur
Centrale->Utilitaire->Mise à
jour fi rmware
: le programme SWFWUPDATER démarrera en
automatique.
• Choisir la centrale à mettre à jour ainsi que le fi chier
correspondant à lancer pour compléter la procédure.
• Passer ensuite aux autres instructions de mise à jour du FW de la
centrale fournies dans le manuel d'utilisation spécifi que .
ATTENTION ! Dans les logiciels SWFWUPDATER et SWLINK, les
centrales dont les entrées et les sorties ont été augmentées sont
dénommées CP4044E, CP4092E et CP8192E.
PROCÉDURE