Extech Instruments 382275 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário

Este manual também é adequado para

Manualdoutilizador
Modelo382275(120V)
382276(230V)
AlimentadordeForçacomModoComutação
SaídaÚnicaDCcomGrauLaboratório
Traduçõesadicionaisdomanualdousuáriodisponíveisemwww.extech.com
382275_382276-pt-BR_V4.7 1/17
2
Introdução
ParabénsporsuacompradoAlimentadordeForçacomModoComutaçãoSaídaÚnicaDCcom
GrauLaboratórioExtech382275(120V)ou382276(230V).
Ocodificadorrotativodeaçãodupla(ajustegrosseiro/fino)permiteumatensãorápidae
precisaeajustesdoníveldecorrente.Configurar,alterareverificaroníveldolimitede
correntepodeserrealizadofacilmentesemcentelhamentodospólosdesaída.
Orecursodecontroleremotopermiteaousuárioexecutarremotamenteas
seguintestarefas:
Ligar/desligar(ON/OFF)apotênciadesaída
AjustesdeNíveldeTensãoeCorrente
Ostrêsvaloresprédefinidospelousuáriofacilitamoacessorápidoasdefiniçõesdetensãoe
correntefrequentementeusadas.Essealimentadordeforçaéfornecidototalmentetestadoe
calibradoe,comouso
adequado,fornecerámuitosanosdeserviçoconfiável.
Segurança
ADVERTÊNCIA
Nãouseessealimentadordeforçacommotoreselétricosouparafinsdecarregamentoem
equipamentosdegalvanoplastiaoudispositivossemelhantes.RetornoEMFetransientes
detensãogeradospormotoreselétricospoderãodanificaressealimentadordeforça.Esse
alimentadordeforçafoiprojetadoparausoemequipamentoseletrônicose
nãosedestina
parausoemequipamentoselétricosdequalquertipo.
Nãouseessealimentadordeforçapertodaágua.
Nãoopereoutoqueessealimentadordeforçacomasmãosmolhadas.
NãoabraacaixadoalimentadordeforçaquandoestáconectadonaredeelétricaAC.
Entreguetodososserviçosnecessáriossomenteaumtécnicoqualificado.
Antesde
substituirofusível,deveidentificarecorrigirquaisquerproblemas.
Substituaofusívelporumoutrofusíveldotipoeclassificaçãoespecificado s.
ADVERTÊNCIA
UseumafonteACde3pinosaterrada.
Esseaparelhosedestinasomenteparausoeminteriores.
Nãouseoucoloqueessaunidadesobaluzsolardiretaouemumlocalúmido
Eviteambientesondeapoeiraousujeirapossamentrarnacaixaexternadoalimentadordeforça.
Nãocoloqueoalimentadordeforçapertodeumafontedecalor.
AntesdeligaremumaredeAClocal,verifiqueaetiquetadeclassificaçãonapartetraseiradaunidade
paraoperaçãoem120Vou230V.Omodelo382275somentepodeseralimentadopor120V.O
modelo
382276somentepodeseralimentadopor230V.
Nãobloqueieasaberturasdeventilaçãodaunidade.
Essaunidadedeveserusadadentrodaclassificaçãoespecificada;ocarregamentocontínuoexcessivo
podecausardanosnoalimentadordeforça.
Otamanhodocalibredocabodealimentaçãodeentradadeveser
pelomenosde0,75mm(3")eo
comprimentototaldocabodealimentaçãonãodeveexceder3m(118")
382275_382276-pt-BR_V4.7 1/17
3
DescriçãodoAlimentadordeForça

1. ChavedeLigar/Desligar
2. ExibiçãodaTensão
3. ExibiçãodeCorrente
4. LEDindicadordeTensãoConstante
5. LEDIndicadordeControleTraseiro(LigaquandoPrédefinido,ControleRemoto
ouMododeConfiguração)
6. BotãodeControledeTensãodeSaída(controlaatensãodesaídaprincipale
auxiliar)
7.
BotãodeControledeCorrentedeSaída(controlaacorrentedesaídaprincipale
auxiliar)
8. TerminaldeSaídaPositivoAuxiliar(Max.5Amps)
9. TerminaldeSaídaNegativoAuxiliar(Max.5Amps)
10. IndicadorLEDdeCorrenteConstante
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
382275_382276-pt-BR_V4.7 1/17
4
DescriçãodoPainelTraseiro
1. SaídaPrincipal(20AmpsMax.)
2. BotãodeRecallP1,P2eP3
3. VentiladordeRefrigeraçãoparaVentilação
4. PlugueeFusíveldeEntradaAC
5. ConectordeControleRemoto
6. SeletordeModo
DescriçõesdosModos
SeleçãodeModo
Oalimentadordeforçapossuiquat ro (4)modosde operação:ModoNORMAL,PRESET,SETe
CONTROLEREMOTO.Deslizeobotão SeletordeModopa raoMododesejado.Opadrãodo
alimentadorde forçaéoModoNORMAL.
ModoNormal
ModoNorma l éomodooriginaldefábrica.Ate nsãoeacorrentedesaídadoalimentadorde
forçasãocontrola daspelosbotõesdevolumedeaçãodupla.Empurreosbotões para
alternaroajustefinoegrosseiro;observeasmudança s sutisnalumi nosidadedoLED
relacionado.Ajusteobo tã o para
ovalordesejadoprimeirocomoajusteGrosseiroe,em
seguida,comoajusteFino.Rodeobotãodecorrentesuav ementeemqualquerdireçãopara
verificaronívelde correntepré definido.Odisplayiráretomarseubrilhonormalapósalguns
segundosparaconfirmaroajuste.
1
2
3
4
5
6
382275_382276-pt-BR_V4.7 1/17
5
ModoPreset(Prédefinido)
NomodoPRESET,oControle deLuzTraseiroéligadopa raindicarqueatensãodopaineleos
controlesdecorrente estãodesati vad o s.
Existemtrêssaídasprédefinidas,P1,P2eP3,selec io náve isatravésdobotãoRecall,
localizadonapa rtetraseiradoalimentadordeforça.
Osvaloresprédefinidossão
definidosnafá bricasegundoatabe laaseguir.
Prédefinições Tensãode Saída CorrentedeSaída
P1 5V Máximo
P2 13,8V Máximo
P3 25V Máximo
DefinirModo
NomodoSET,osva lore sdeTens ão edeCorr entepa ra astrêsprédefinições(P1,P2eP3)
podemserprogramados.
1.
AjusteoSe letor deModolocalizadonapartetraseira doalimenta do r deforçapara a
posição"SET".
2.
Selecioneuma pré definiçãousandoobotãoRecall(definidoparaapo s içãoP1,P2ou
P3).
3.
UseobotãodeControledeTensãonopaine lfrontalpara definirova lor de tensão
desejado.
4.
UseoobotãodeCont ro le deCo r rentenopainelfrontalparadefinirovalordecorrente
desejado.
5.
Repitaessepr o cedimento paraasprédefiniçõesrestantes,sedesejar.
6.
MovaobotãoRecalldaposiçãoSET(definida)paraaposiçãoPRESET(prédefinida)para
armazenarasalterações.
Nota:
OPresetresideemumamemórianãovolátilsignificandoqueasconfiguraçõesdetensão
ecorrenteparacadaprédefiniçãosãomantidasmesmoquandoaalimentaçãoédesligada.
Advertência:Verifiqueatensãodesaídadaprédefiniçãoemusoantesdeconectarparaacarga
(Load).Paraverificarumvalorprédefinido,movaoSeletordeModoparaaposiçãoPRESET
(prédefinida)e,emseguida,movaobotãoRecallparaaposiçãoP1,P2ouP3.Asconfigurações
deTensãoeCorrenteparaaprédefiniçãocorrespondenteserãoexibidas.
382275_382276-pt-BR_V4.7 1/17
6
ReporoPreset(prédefinição)dassaídasparaoestadopadrãodefábrica:
1. PressioneesegureobotãodeControledeTensãopor30segundosparaacessaromenu.
2. Quandoodisplayestámostrando"CCO",gireobotãodeControledeTensãoatéo
medidordetensãomostrar‘rPr.
3. Comomedidordecorrentemostrando‘no’,gireobotãodeControledeCorrenteatéo
medidordeCorrentemostrar'YES'.
4. PressioneobotãodeControledeCorrenteumavezparaconfirmar.
5. PressioneobotãodeControledeTensãoparasairdomenu
382275_382276-pt-BR_V4.7 1/17
7
VerificaçõesdePotência
1.
Primeiro,verifiqueaetiquetadeclassificaçãodoalimentadordeforça ese certifiqueque estáem
conformidadecomatensãodaredeCA(120Vou230V).Emseguida,ajusteoSeletordeModo
localizadonapartetraseiradoalimentadordeforç a paraaPosiçãoNormal.
2.
Escuteoventiladorderefrigeraçãoaoligaroalimentadordefo rç a . Oalimentadordeforçaexecut a
umasér i e deverificaçõesdeautotestenoarranque,queincluitestaroventiladorderefrigeração.O
ventiladorirápararcompletamenteapósalgunssegundos,apósfuncionaremaltav elocidade,
indicandoqueestáembo as condições.
Asluzesde
CV
,
V
e
A
seLigamexibindoatensãoeacorrente
0.0.Paraverificaronív eldecorrente,gireobotãodecontroleumc liqueemqualquerdireção.A
exibiçãodecorrenteretornapara 0.0apósalgunssegundos.
ATa belaabaixoilustraasequênciadoAutoTeste:
ExibiçãoeSequênciadoAutoTeste DescriçãodoTeste
Versãodosoftware
Verificaçãodaexibição
VerificaçãodoIndicadorC.V.
VerificaçãodoIndicadorC.C.
VerificaçãodoIndicadortraseiro
ReverificaçãodeC.V.
ContinuaçãodeTeste
Verificaçãodeproteçãodesobre
tensão
Verificaçãodeproteçãodesobre
carga
Verificaçãodeproteçãodesobre
temperatura
Verificaçãodoventilador
Saídadesligada(mododecontrole
remoto)
382275_382276-pt-BR_V4.7 1/17
8
Operação
UsarosBotõesdeControle
Osbotõe s decontrolerotativos oferecemajustefino/grosseirocomummovimentode entalhe.
1.
Empurreosbotões paraalternarentreajustefinoegrosseiro;observeasmudanças sutis
naluminosidadedoLEDrelacionado.
2.
Ajusteosbotõesparaosvalores desejadosusandooajustegrosseiroeemseguida o
ajustefino.Odisplayirá retomarseubrilhono rmalapósalgunssegundospara confirmar
oajuste.
ConectaraUUT(Unidadeemteste)
1.
Conecteoequipamentonoalimentadordeforça .OVe rme lho (+)estáligadonaentrada
depolaridadepo s i tivadaUUTeoPreto()estáligadonaentradadepolar idadenegativa
doUUT.
2.
Ligueoalimentadordeforçaemprimeirolugar;opa ineldomedidoreoIndicadordeCV
verdedevese Ligar.
3.
LigueaUUT;opa ineldomedidoreoIndicadorCVverdedevempermanecerligados.
4.
AUUTestáagorapronta.Quandoaoperaçãoestiverconcluída,desligueaUUTe,em
seguida,oalimentadordeforça.
5.
AodesligaroalimentadordeforçadaUUT,desconecteofiodesensoriamentoremoto
eemseguidadesconecteoscabosdesaída.
ADVERTÊNCIA: Não use esse alimentador de força com motores elétricos por
motivo nenhum e nem para fins de carregamento em equipamentos de
galvanoplastiaoudispositivossemelhantes.RetornoEMFetransientesdetensão
geradospormotoreselétricospoderãodanificaressealimentadordeforça.Esse
alimentadordeforçafoiprojetadoparausoem
equipamentoseletrônicosenão
sedestina
p
arausoeme
q
ui
p
amentoselétricosde
q
ual
q
uerti
p
o.
382275_382276-pt-BR_V4.7 1/17
9
ManualdeFunçãoZero
Oalimentadordeforçazeraautomaticamenteamediçãodecorrenteaoenergizar.Paraexecutar
manualmenteumafunçãozerosemumciclodeenergia:
1. PressioneesegureobotãodeControledeTensãopor30segundosparaacessaromenu.
2. GireobotãodeControledeCorrenteatéomedidormostraroseguinte:
3. PressioneobotãodeControledeCorrenteumavezparaconfirmar.Odisplaymostrará'YES'.
4. PressioneobotãodeControledeTensãoparasairdomenu.
382275_382276-pt-BR_V4.7 1/17
10
ControleRemoto
Ocontroleremotoépossívelatravésdautilizaçãodo conectorfornecidodoControleRemoto
de8pinosefio22AWG.OrecursodeCo nt ro le Remotope rmiteoajusteremotode tensãoede
correnteealternarentresaí daligada/deslig ada.
Ligar/DesligaroControleRemoto
AfunçãodeLigar/desligar oCo ntroleRemotopodeserativadaemqualquerumdosmodosde
operação(NORMAL,PRESET,REMOTE,eSET).Usandoafichade8pinoseofio22AWG
fornecido,sigaos procedimentosabaixo:
1.
Removaapar tepretadafichadoconectordecontr oleremo to retirandoo
parafusocomomo stra do .
2.
SeoPIN5estáaberto,asaída estáLigada.
3.
SeoPIN5estáemcurtopa raterr a (PIN4)asaídaestáDesligada.
4.
QuandoasaídaestáDesligada,oLEDde
C.V.eC.C.irápiscar.Atensãodesaídade
correnteeaconfiguraçãodecorrenteserãoexibidasnopaineldomedidor
.
5.
Atensãodesaídaeobotãodecontroledecorrentepodemserusadosparaajustar
ovalordesejadoquandoasaídaestádesligada.
ControleRemotodeTensão/Corrente
Existemdoismétodos (Método AeMétodoB;verabaixo)para oajusteremotodetensão ede
corrente.Cada métodorequer queaporçãodaCorrentedecontroleremotoesteja funcional,
deoutraformaaunidadeestaránomodo CCto dootempo .
1
7
2
8
1
3
4
5
6
382275_382276-pt-BR_V4.7 1/17
11
MétodoAdeControleRemoto:UsandoduasfontesexternasdetensãoDC
variável
Umafonteexternadetensãovariávelde0~5VDCéalimentadanoterminaldecontrole
remotoparaajustaroníveldetensãodesa ída.
Advertência!
Atensãodeentradanãopodesersuperiora5V,casocontrário,aProteçãode
SobreTensão(OVP)seráacionada.
1. Garantirquenãoexistemligaçõesaosprincipaisterminaisdesaídadafontede
alimentaçãoequeafontedealimentaçãoestádesligada.
2. Testarosistemadecontrolodetensão‐
Usesomenteocontroledetensãodopino2(positivo)epino4(terranegativa).
3. Ligarafonte
dealimentação.
4. Variaratensãodecontrole0~5paraverificareverificarVtodaafaixadetensãode
saídadaalimentaçãocomoobservadonovisordetensão.
5. Desligarafontedealimentação.
6. Testarocontroledecorrente‐
Curtodafontedealimentaçãonosterminaisdesaídaprincipal
comum10AWG.
Gireocontroledetensãopara
curvamáximadecontroleatualparaummínimode
ligarafontedealimentação
paraocontroledecorrenteeobserveaexibiçãoatual.
Vireparabaixoocontroleatual
7. Desligarafontedealimentação
Removaocurtoapartirdeterminaisdesaídaprincipal
.
AtribuiçãodoPINdoSoqueteremo to parafontedetensãovariável
externa
PIN FUNÇÃO NOTAS
1 +5VDCInterno Máximo50mA
2 AjustedeTensão 0a5V
3 AjustedeCorrente 0a5V
4 Terra
5 SaídaDesligada Curtoparaterra
6 NãoUsado
7 NãoUsado
8 NãoUsado
382275_382276-pt-BR_V4.7 1/17
12
MétodoBdeControleRemoto:Usandodoisresistores variáveisde5kohm
externos
1. Garantirquenãoexistemligaçõesaosprincipaisterminaisdesaídadafontede
alimentaçãoequeafontedealimentaçãoestádesligada.
2. Preparardois5kohmresistênciasvariáveisconformemostradonodiagramaabaixoe
useosfiosdospinos1,2,3e4comomostrado.
3. Ligara
fontedealimentação.
4. Variaropino2doresistorvariáveldeumaextremidadeaoutraextremidadepara
verificareverifiqueafaixadetensãomáximadesaídadafontedealimentaçãocomo
observadonovisordetensão.
5. Desligueafontedealimentação.
6. Testarocontroledecorrente‐
Curtodafontedealimentaçãonosterminaisde saídaprincipalcomum10AWG.
Gireocontroledetensãopara
curvamáximadecontroleatual(Pino3resistência)paraummínimode
ligarafontedealimentação
paraocontroledecorrenteeobservea exibiçãoatual.
Virepara
baixoocontroleatual
7. Desligarafontedealimentação.
Removaocurtoapartirdeterminaisdesaídaprincipal.
AtribuiçãodePINdeSoqueteremoto pararesistoresvariáveisexternos
PIN FUNÇÃO NOTAS
1 +5VDCInterno
2 AjustedeTensã o Partevariáveldoresistor
3 AjustedeCorrente Partevariáveldoresistor
4 Terra
5 SaídaDesligada Curtoparaterra
6 NãoUsado
7 NãoUsado
8 NãoUsado
382275_382276-pt-BR_V4.7 1/17
13
oup
A
C.V.
C.C.
ProteçãodeSobrecarga
OUP:ProteçãodeSobreTensão
Essaunidadepossuium recursoembutido deproteçãodesobretensão.Nocasode
umate nsãodesaídaexcedendoafaixapermiti da(consulteaseçãoEspecificações
paraobte r oslimitesparafaixa ),aproteçãoseráacionadaeaforçadesa í daserá
desligada.(ApareceoavisoOUP).
Pararesetdo aviso,
desligueoalimentadordeforça eremova todaacarga.Liguea
unidadepara retomaraoperaçãonormal.Seesseproblemapersistir,entreem
contatocomoSuporteTécnicodaExtech.
OTP:ProteçãodeSobreTemperatura
Aunidadeabrigaumtermosensorquemonitoraafimdedeterminarse existeuma
condiçãodesuperaquecime n to.OavisoOTPapareceránodisplayeasaí daserá
desligadacasoexistaumacondiçãodesuperaquecimento.Quandoesseavisoé
exibido,des ligueaunidadeeret i re todaacarga.
Nessescasos, verifique
acargaeasdefiniçõesdesaídae,emseguida,esperea
unidadeesfriarporpelome no s 30minutos.
Certifiquesequeasaberturasdeventilaçãonã oestãobloqueadosequeo
alimentadorde forçatemaliberaçãoadequada.Certifiquesequeoventiladorde
refrigeraçãoestáoperacional;nuncautilize
oa l imentadordeforçacomumventila dor
derefrigeraçãocomdefeito.
OLP:ProteçãodeSobreCarga
Normalmente,aproteção desob recar ga éfornecidapel omododecorrenteCC
constante.Noentanto,seomodoCCfalhar issopoderácausarsérios danosàpeçaem
testeouàcarga.OLPéusadoparaminimizaraextensão dosdanosàcarga.Desl igueo
alimentadorde força,logoque
esseavisoaparecer.Paraoresetdesseaviso,desliguea
unidadeeretiretodaacargae,emseguida,ligueaunidadeno va me nte.Seesse
problemapersistir,entreemcontato comoSuporteTécnicodaExtech.
A
C.V.
C.C.
A
C.V.
C.C.
382275_382276-pt-BR_V4.7 1/17
14
ServiçosdeManutençãoeReparação
Limpezadacaixaexternadomedidor
Antesdelimparacaixadomedidor,desligueafichadacorrenteelétrica.Limpeapenascomum
panoúmido,macioeumdetergenteneutrodomésticocomercialmentedisponível.Certifiquese
quenãoentraáguadentrodoequipamentoparaevitarpossíveiscurtosedanosno
equipamento.
Especificações
SaídaTraseira
TensãodeSaídaVar iável 1a30VDC
Saídade CorrenteVariável 1a20A
Regulaçãode
Tensão
Carga(10a100%de Carga) 50mV
Linha(170a264VAC) 20mV
Regulaçãode
Corrente
Carga(90a10%da TensãoNomina l) 100mA
Linha(Varia çãode17 0a264VAC) 50mA
TensãodeOndulaçãoResidualeRuído
(picoapico)
50mV
OndulaçãoResidualeRuído(rms)de
Corrente
30mA
SaídaFrontal
TensãodeSaídaVar iável 1a30VDC
Saídade CorrenteVariável 1a5A
Regulaçãode
Tensão
Carga(10a100%de Carga) 350mV
Linha(170a264VAC) 20mV
Regulaçãode
Corrente
Carga(90a10%da TensãoNomina l) 100mA
Linha(Varia çãode17 0a264VAC) 50mA
TensãodeOndulaçãoResidualeRuído
(picoapico)
50mV
OndulaçãoResidualeRuído(rms)de
Corrente
30mA
Precisãodo
Medidor
MedidordeTe nsão ±(0,2%+3dígitos)
MedidordeCorre nte ±(0,2%+3dígitos)
Rastreamentoda
Proteçãode
SobreTensão
1a5V OValorPa drãoé+2V
5a20V OValorPa drãoé+3V
20a30V OValorpa d rã oé+4V
382275_382276-pt-BR_V4.7 1/17
15
Tensãodeentrada 100a120VCA50/60 Hz(Modelo382275)
210a230VCA50/60 Hz(Modelo382276)
CargaNominaldaCorre ntedeEntrada 3,1A(Modelo382276)
5,9A(Modelo382275)
Fusíveis 3822758A/250VTempodeatraso;Vidro5x20mm
 3822764A/250VTempodeatraso;Vidro5x20mm
Eficiência 87%emcargaótima
Frequênciadecomutação 75a95KHz
MétododeRefrigeração Ventiladorde Controle Termostá ticodezeroaté
velo cidade total
Proteções Sobrecarga,CurtocircuitoporCorrenteConstante,
RastreamentodeSaídaSobreTensão,Sobre
Temperatura
TempodeRespostadeTransiente 1,5ms(50100%dacarga)

ControledoFatorde Potência >0,95emcargaótima
Funcio na l i dade s Especiais Três (3)prédefiniçõesdefinidaspelousuárioeContr o le
Remoto
FaixadeUmidade deOperação 10a80%RH(UR)
Altitude 2000metros( 7000s)
GraudePoluição 2
FlutuaçãodeTensão daAlimentaçãoElétrica ±10
%datensãonomina l
Dimensões(LxAxP) 200x90x215mm(7,9x3,5x8,5")
Peso 2,6kg(5,7Ibs)
Homologações CEEMC:EN 55011,55022LVD:EN60950, 61010
Direitosautorais©20142017FLIRSystems,Inc.
Todososdireitosreservados,incluindoodireitodereproduçãonotodoouempartesobqualquerforma
ISO9001Certified
www.extech.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Extech Instruments 382275 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
Este manual também é adequado para