Panasonic TX43F300E Instruções de operação

Tipo
Instruções de operação
Español - 64 -
Formatos admitidos para el modo USB
Multimedia Extensión Formato Notas
Vídeo .mpg,
.mpeg
MPEG1-2 MPEG1: 768x576 @ 30P, MPEG2:1920x1080 @ 30P
.vob MPEG2
1920x1080 @ 30P
<mp4 MPEG4, Xvid,
H.264
.mkv H.264,
MPEG4,VC-1
.avi MPEG2,
MPEG4, Xvid,
H.264
 H.264/VP6/
Sorenson
H.264/VP6: 1920x1080 @ 30P
Sorenson: 352x288 @ 30P
.mp4, .mov,
.3gpp, .3gp,
MPEG

transporte,
.ts,.trp, .tp,
.mkv
HEVC/H.265 1080P@60fps - 50Mbps
<3gp MPEG4 , H.264 1920x1080 @ 30P
Audio <mp3 MPEG1 Capa
2/3
Capa2: 32Kbps ~ 448Kbps (Tasa de bits) / 32kHz, 44.1kHz, 48kHz,
16kHz, 22.05kHz, 24kHz (tasa de muestreo)
Capa3: 32Kbps ~ 320Kbps (Tasa de bits) / 32kHz, 44.1kHz, 48kHz,
16kHz, 22.05kHz, 24kHz, 8kHz, 11.025kHz, 12kHz (tasa de muestreo)
(solo
funciona
con

de vídeo)
AC3 32Kbps ~ 640Kbps (tasa de bits) / 32kHz, 44.1kHz, 48kHz (tasa de
muestreo)
AAC 16Kbps ~ 576Kbps (Tasa de bits) / 48kHz, 44.1kHz, 32kHz, 24kHz,
22.05kHz, 16kHz, 12kHz, 11.025kHz, 8kHz (tasa de muestreo)
EAC3 32Kbps ~ 6Kbps (tasa de bits) / 32kHz, 44.1kHz, 48kHz (tasa de
muestreo)
LPCM PCM de 8 bits Unsigned, PCM de 16 bits Signed/Unsigned (big / little
endian), 24bit PCM (big endian), DVD LPCM 16/20/24bit (Tasa de bits)
/ 6kHz, 8kHz, 11.025kHz, 12kHz, 16kHz, 22.05kHz, 24kHz, 32kHz,
44.1kHz, 48kHz , 88.2kHz, 96kHz, 176.4kHz, 192kHz (tasa de muestreo)
IMA-ADPCM/
MS-ADPCM
384Kbps (Tasa de bits) / 8KHz ~ 48Khz (tasa de muestreo)
LBR 32Kbps ~ 96Kbps (tasa de bits) / 32kHz, 44.1kHz, 48kHz (tasa de
muestreo)
Imagen
.jpeg
Baseline Resolución(AxA): 17000x10000
Progresiva Resolución(AxA): 4000x4000
.bmp
- Resolución(AxA): 5760x4096
Subtítulos .sub, .srt - -
Português - 66 -
Conteúdo
Informação de Segurança ..................................... 67
Marcações no Produto .......................................... 67
Manutenção ........................................................... 69
Montar / Remover o pedestal ................................ 69
Quando usar o kit de suspensão na parede.......... 70
Informação ambiental ............................................ 70
Caraterísticas ........................................................ 70
Acessórios incluídos .............................................. 71
 ........................................ 71
Botões de controlo da TV e Funcionamento ......... 71
Inserir as pilhas no controlo remoto ...................... 71
Ligue à corrente .................................................... 72
Ligação da antena ................................................. 72
 ............................................................. 72
 ........................................................ 73
Controlo Remoto ................................................... 74
Ligações ................................................................ 75
Ligar/Desligar ........................................................ 76
Primeira Instalação ................................................ 76

USB ....................................................................... 77
Menu Reprodução Multimédia............................... 77
 ................................... 77
Conteúdo do menu TV .......................................... 78
Funcionamento Geral da TV ................................. 82
Usar a Lista de Canais .......................................... 82
 ....... 82
 ................... 82
Serviços de Teletexto ............................................ 83
Atualização de Software ........................................ 83
Resolução de Problemas e Sugestões ................. 84

PC.......................................................................... 84
Compatibilidade do sinal AV e HDMI ..................... 84

USB ....................................................................... 85
Resoluções DVI suportadas .................................. 86
Português - 67 -
Informação de Segurança
ATENÇÃO
RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO
NÃO ABRIR
ATENÇÃO: 




Nota: Seguir as instruções no ecrã para operar com as respetivas
funções.
   
      
desligar a TV da corrente elétrica.

de TV da corrente elétrica e portanto deve manter-se em
condições de funcionamento. Se a TV não estiver desligada

alimentação em todas as situações mesmo se a TV estiver
no modo em espera ou desligado.
IMPORTANTE - Deve ler totalmente estas
instruções antes de proceder à instalação
ou de colocar o aparelho em funcionamento
ADVERTÊNCIA: Nunca permitir que pessoas
(incluindo crianças) com capacidades físicas,
mentais ou sensoriais reduzidas ou com falta de
experiência e/ou conhecimento utilizem aparelhos
elétricos sem supervisão.
Usar esta TV numa altitude inferior a 2 000 metros

com climas moderados ou tropicais.
A TV é destinada ao uso doméstico e a uso geral
similar mas pode também ser usada em locais
públicos.

5 cm de espaço em volta da TV.
A ventilação não deve ser obstruída cobrindo as


A ficha do cabo de alimentação deve estar
     
etc. sobre o cabo de alimentação. Um cabo de

ou choque elétrico. Deve manusear o cabo de
     
TV puxando pelo cabo de alimentação. Nunca
  
      
um curto-circuito ou a um choque elétrico. Nunca

outros cabos. Quando danificado deve ser
    


  


Não expor a TV à luz solar direta ou não colocar

Não colocar quaisquer fontes de calor como

Não colocar a TV no chão ou em superfícies
inclinadas.


crianças e animais domésticos.


com firmeza para impedir a inclinação da TV.
Não apertar demasiado os parafusos e montar
corretamente as borrachas na base da mesma.
Não eliminar as pilhas no fogo ou com materiais

Advertência: As baterias não devem ser expostas a
um calor excessivo como o sol ou lume.
Cuidado
Risco de danos graves ou
morte
Risco de choque
elétrico
Risco de tensão perigosa
Manutenção
Componente importante da
manutenção
Marcações no Produto
São usados no produto os seguintes símbolos como
    
instruções de segurança. Todos os símbolos no
aparelho devem ser sempre tidos em consideração.
Por razões de segurança deve ser tida em atenção a
informação relativa aos mesmos.
Equipamento Classe II:
concebido de tal forma que não necessita de
uma ligação segura a ligação à terra elétrica.
Equipamento Classe II com ligação à terra
funcional: 
tal forma que não necessita de uma ligação

terra é usada para propósitos funcionais.
Ligação à terra de proteção: 
marcado destina-se à ligação do condutor de
ligação à terra de proteção associado com os

Terminal sob tensão perigosa: 
   
perigosa em condições de funcionamento
normal.
Português - 68 -
i
Cuidado, Consultar Instruções de
Funcionamento: 
   
substituíveis pelo utilizador.
Produto Laser de classe
1:   
fonte laser Classe 1 que
é segura sob condições
  
funcionamento.
ADVERTÊNCIA


podem conter uma pilha tipo moeda/botão. Se a

causar queimaduras internas graves em apenas 2
horas e pode levar à morte.
Mantenha pilhas novas e usadas longe das crianças.
Se o compartimento das pilhas não fecha com

longe das crianças.
Se pensar que as pilhas podem ter sido ingeridas


ADVERTÊNCIA
      
    
causando danos pessoais graves ou morte. Podem
    

como por exemplo;
    
fabricante do aparelho de televisão.

segurança o aparelho de televisão.

suspenso na extremidade do móvel de apoio.
     
 
o móvel como a televisão num apoio adequado.
Não colocar a televisão em cima de tecidos ou
outros materiais colocados entre a televisão e o
móvel de apoio.
Informar as crianças acerca dos perigos de se
pendurarem em móveis para alcançar o aparelho
de televisão ou os seus controlos. Se o seu
    

considerações acima indicadas.
CLASS 1
LASER PRODUCT
ADVERTÊNCIAS DE MONTAGEM
MURAL
Ler as instruções antes de montagem mural da TV.


fornecido com a sua TV.
Não instalar a TV num teto ou numa parede
inclinada.

mural e outros acessórios.

para impedir que a TV caia. Não apertar demasiado
os parafusos.
ADVERTÊNCIA

ligação de corrente elétrica ou através de um outro
aparelho com uma ligação terra – e a um sistema

    
a um sistema de distribuição de televisão tem de
ser fornecida através de um dispositivo elétrico
    

ADVERTÊNCIA
Usar outros suportes de suspensão na parede
ou a instalação de um suporte de suspensão na
parede autonomamente tem o risco de lesões
     

certeza absoluta de pedir ao seu distribuidor ou
fornecedor licenciado para montar os suportes de
suspensão de parede. Qualquer dano causado por

a sua garantia.
Ler atentamente as instruções que acompanham
os acessórios opcionais e ter a certeza absoluta de
tomar medidas para evitar que a TV caia.
Manusear o televisor com cuidado durante a
    
podem causar danos ao produto.

parede. Assegurar sempre que não existem cabos
elétricos ou tubos na parede antes de pendurar
o suporte.

     
em uso.
Português - 69 -
Manutenção
   

Painel de visualização, Armário, Pedestal
Cuidados regulares:
Limpar cuidadosamente a superfície do painel de


Para sujidade mais difícil:
1. Primeiro limpar o pó da superfície.
2. 


3. 
líquido entrar no interior da TV pois pode provocar

4. Limpar a humidade cuidadosamente e retirar a

5. 
Cuidado
     
   
no superfície.
Ter cuidado para não expor as superfícies a
  

da superfície ou fazer descascar a pintura.
A superfície do painel de visualização tem tratamento
especial e pode ser danificado facilmente. Ter
cuidado para não tocar no ecrã com as unhas ou



durante muito tempo. Isto pode degradar a qualidade
da superfície.
Tomada de alimentação
      
regularmente.
    
choque elétrico.
Montar / Remover o pedestal
Preparação

e colocar a TV sobre uma mesa de trabalho com o
painel do ecrã virado para baixo sobre o pano limpo


Não segurar a parte painel do ecrã.
Garantir que não risca ou parte a TV.
Montar o pedestal
1. A base da TV é composta por duas peças.

x4
2. 

3. Inserir os parafusos  fornecidos e


Português - 70 -
Remover o pedestal da TV
Garantir que remove o pedestal da seguinte forma
quando usar o suporte de suspensão na parede ou
voltar a embalar a TV.
Colocar a TV numa mesa com painel do ecrã
voltado para baixo num pano limpo e suave. Deixar



Quando usar o kit de suspensão na parede
Deve contatar o seu fornecedor local Panasonic
para comprar o suporte de suspensão na parede
recomendado.
    
na parede;
Parte traseira da TV
a
b
a (mm) 200
b (mm) 200
Vista lateral
a
Compri-
mento do
parafuso (a)
mín. (mm) 10
máx. (mm) 13
Diâmetro M6
Nota:

Informação ambiental
     

seguintes passos:
  Poupança de Energia para Mínimo
MédioMáximo ou Auto
Retroiluminação
   Personalizado e
Retroliluminação
Poupança de Energia
     
Desligado
Nota: Poupança de Energia
ModoImagem.
Poupança de Energia podem ser
encontradas no menu Imagem.
definições de imagem ficarão indisponíveis para
alteração.
Se premido o botão Direito quando a opção Auto for
selecionada ou o botão Esquerdo quando a opção
Personalizado
a mensagem “    
segundos.    OK
para desativar imediatamente o ecrã.. Se não premir

Premir qualquer botão no controlo remoto ou na TV
para ligar outra vez o ecrã.
Nota: A opção Ecrã Desligado
Jogo.

la da tomada de alimentação. Isto reduz o consumo
de energia.
Caraterísticas
Televisão a cores com controlo remoto



com ranhuras HDMI


    

Sistema de som estéreo
Teletexto
Ligação dos auscultadores

Sintonização manual
Desliga automaticamente após oito horas.
Temporizador
Bloqueio Crianças

Português - 71 -
Reprodução NTSC




Função de imagem desligada
Acessórios incluídos
Controlo Remoto
Pilhas: 2 x AA
Manual de instruções

Parafusos de montagem do suporte 


rante 3 m

a seguinte mensagem quando da próxima vez que
ligar a TV: “A TV é ligada automaticamente no
modo em espera dado não existir sinal durante
um período de tempo prolongado.Premir em OK
para continuar.
Se a TV estiver ligada e não estiver a funcionar

    
quando da próxima vez que ligar a TV. “A TV é ligada
automaticamente no modo em espera dado não
existir qualquer operação durante um período de
tempo prolongado. Premir em OK para continuar.
Controlo da TV e Funcionamento
P+
V+
V-
P-
Nota:     



Para alterar o volume: Aumentar o volume
     

Para mudar de canal: Deslocar-se pelos canais

baixo.
Para mudar a fonte:


para baixo.
Para desligar a TV:


Para ligar a TV:    

Nota: 

Funcionamento com o Controlo Remoto
Premir o botão Menu no controlo remoto para mostrar
o ecrã do menu principal. Usar os botões direcionais
para selecionar a barra do menu e premir OK para
entrar. Usar os botões direcionais para seleccionar
Return/Back ou o
botão Menu para sair de um ecrã de menu.
Seleção de Entrada
     

Premir o botão Source no seu controlo remoto
consecutivamente para selecionar as diferentes
fontes.
Mudar Canais e Volume
  
botões Volume +/- e Programa +/- no controlo remoto.
Inserir as pilhas no controlo remoto
Remover a tampa para mostrar o compartimento das
pilhas. Inserir duas pilhas tamanho AA. Assegurar que


apenas com tipo igual ou equivalente. Voltar a colocar
a tampa.
Português - 72 -
Ligue à corrente
IMPORTANTE: A TV foi concebida para operar em
tomada 220-240V CA, 50 Hz
deixar a TV durante alguns momentos à temperatura
ambiente antes de a ligar à alimentação elétrica
da rede. Ligar o cabo de alimentação à tomada de
corrente elétrica.
Ligação da antena



na parte posterior da TV.
satélite
TRASEIRO
DA
TV
antena
ou
cabo

RECONHECIMENTO DA MARCA COMERCIAL

e o logotipo HDMI são marcas ou marcas registradas
    
Unidos e em outros países.
    


Eliminação de Equipamentos Usados e
Baterias
Apenas para a União Europeia e
países com sistemas de reciclagem
   
   
acompanham indicam que os produtos
elétricos e eletrónicos e as baterias
usados não podem ser misturados com
os resíduos urbanos indiferenciados.
   
reutilização e reciclagem de produtos
    

em conformidade com a respetiva
legislação nacional.
Ao eliminar estes produtos corretamente
   
valiosos e a prevenir quaisquer potenciais
efeitos negativos sobre o ambiente e a
saúde humana.
Para mais informações acerca da recolha
     
autarquia local.
De acordo com a legislação nacional
podem ser aplicadas contraordenações
pela eliminação incorreta destes
resíduos.
Nota para o símbolo da bateria
(símbolo na parte inferior):
    


o estabelecido na Diretiva referente aos
produtos químicos em causa.
Declaração de Conformidade (DoC)



    
disponível no seguinte endereço de Internet:
http://www.ptc.panasonic.eu/doc
Authorized Representative:
Panasonic Testing Centre


Web Site: http://www.panasonic.com
Português - 73 -

Emissão de TV PAL B/G D/K K I/I’
Receção de Canais



Receção Digital

plenamente Integrada



Número de Canais

8 000
Indicador de canal 
Entrada de antena RF


Tensão de
funcionamento

Áudio


Auscultador
Tomada mini estéreo

Potência Saída Áudio
(WRMS.) (10% THD)
2 x 8 W
Consumo de energia
(W)
75 W
Peso (Kg) 9.7 Kg
Dimensões TV P/C/A
(com pé) (mm)
235 x 970 x 612
Dimensões TV P/C/A
(sem pé) (mm)
43/74 x 970 x 567
 16/9 43”
Temperatura e
humidade de
funcionamento


Observação para transmissão DVB/ Dados
    
    
    
  




Consultar o seu revendedor local para disponibilidade
dos serviços DVB-T / T2 ou DVB-S na sua zona.
Consulte o seu operador de serviço por cabo para
disponibilidade de serviços DVB-C com esta TV.
     
sinal que não corresponda às normas de DVB-T /

Nem todas as funções estão disponíveis dependendo
      
ambiente de satélite.
Nem todos os módulos CI funcionam corretamente
com esta TV. Deve consultar o seu operador sobre
a disponibilidade do módulo CI.
     

Podem ser cobradas taxas adicionais dependendo
do operador.
A compatibilidade com serviços futuros não é
garantida.
Português - 74 -
Controlo Remoto
B
ACK
EXIT
LANG SUBT
1. Em espera: Ligar / Desligar a TV
2. Texto:
premir de novo para sobrepor o teletexto numa

3. Menu:
4. Leitor de multimédia: Abre o ecrã de reprodução
de multimédia
5. Informação:
  

6. Botões Direcionais:

no modo TXT quando premido Direita
em modo leitor de multimédia;
Esquerda:
Direita:
7. OK:
     


8. Menu rápido:    

9. Botões Coloridos: Seguir as instruções no
ecrã para funções exatas do botão colorido
em modo leitor de multimédia;
Vermelho: Parar / Reproduzir
Verde: Reproduzir / Saltar
Amarelo: Pausa / Correção de tempo de
legenda
Azul: Parar
10. Ecrã: Altera o aspeto da visualização do ecrã
11. Volume +/-
12. Botões numéricos:


13. TV: Alterna para a Fonte de TV
14. Alternar: Alterna rapidamente entre os canais
anteriores e atuais ou fontes
15. Silêncio: Desliga completamente o volume da TV
16. Programa +/-:

a TV quando em modo em espera
17. Voltar/Retroceder:   

18. Sair: Fecha e sai dos menus exibidos ou volta
ao menu anterior
19. Idioma:    
     

20. Legendas:

21. EPG ( Guias eletrónico de programas):
o guia eletrónico de programas
22. Fonte: Mostra todas as transmissões disponíveis
e os conteúdos das fontes
Português - 75 -
Ligações
Conector Tipo Cabos Dispositivo
Ligação
Scart
(atrás)
Ligação
VGA
(atrás)
AV LATERAL
Ligação
Áudio PC/
YPbPr
(lateral)

Ligação
HDMI
(atrás)
SPDIF
Ligação
SPDIF
(Saída ótica)
(atrás)
AV LATERAL
Ligação
AV Lateral
(Áudio/Vídeo)
(lateral)
Cabo AV
AUSCULTADOR
Ligação
Auscultador
(lateral)
PC para YPBPR
Ligação
Vídeo
YPbPr
(atrás)
Cabo de Ligação PC para

Ligação
USB
(lateral)
Ligação
CI
(lateral)
CAM
module
NOTA: Quando ligar um
dispositivo através de YPbPr
ou da entrada Lateral AV, deve
usar os cabos de ligação para
permitir a ligação. Consultar as
   
    
   
   
   


   
    

  

   
    
   
   


  
    
     
   
   
   
  
     


    

   
   
tenham um valor atual superior
   
   

   

   
parasita.


Português - 76 -
Ligar/Desligar
Para ligar a TV
Ligar o cabo de alimentação a uma fonte de


Para ligar a TV a partir do modo em espera pode:
Premir o botão Em esperaPrograma +/- ou um
botão numérico do controlo remoto.

cima/para baixo até a TV sair do modo em espera.
Para desligar a TV
Premir o botão Em Espera no controlo remoto ou



Para desligar completamente a TV, retire o cabo
de alimentação da tomada de alimentação elétrica.
Nota:
      
     


Primeira Instalação

seleção do idioma. Selecionar o idioma pretendido
e premir OK.

os botões direcionais.
Nota:País



Acerca de Selecionar o Tipo de
Transmissão
Antena Digital: Se a opção de procura de transmissão
por Antena Digital   
transmissões digitais terrestres depois de outras

Cabo Digital: Se a opção de procura de transmissão
por Cabo Digital   
transmissões digitais por cabo depois de outras
    

     
procura. Selecionar SIM e premir OK para continuar.
NÃO e premir
OKRede
como  e Passo de Procura.
 OK.
Nota:Passo
de Procura
Satélite: Se a opção de procura de transmissão por
Satélite 

estarem concluídas. Antes da procura de satélite ser
    
menu Tipo de Antena  
selecionar o Tipo de Antena como DiretoCabo
Satélite Único ou comutador DiSEqC usando os
botões “
” ou “ ”.
Direto: Se possuir um recetor único e uma
    
OK
um satélite disponível e premir OK para pesquisar
serviços.
Cabo Satélite Único:

tipo de antena. Premir em OK para continuar.

ecrã seguinte. Premir OK para pesquisar serviços.
Comutador DiSEqC: Se possuir parabólicas
múltiplas de satélite e um comutador DiSEqC
OK para
DiSEqC
OK
para pesquisar o primeiro satélite na lista.
Analógica: Se a opção de procura de transmissão por
Analógica 

concluídas.

      
de transmissão selecionada durante o processo de
procura e os canais serão indicados no topo da Lista
de CanaisOK para
continuar.
Pode ativar a opção Modo Loja   



      
     
   Modo Casa para uso
     
 e pode ser ligada/desligada mais
tarde.
Premir o botão OK no controlo remoto para continuar.


tipos de transmissão selecionados.
Depois de todas as estações disponíveis serem
    
exibidos. Premir em OKEditar
Lista de Canais

premir o botão Menu para parar e ver TV.
    
  
Português - 77 -
de acordo com a LCN(*). Selecionar Sim e premir
OK .
(*)


Nota:


Reprodução de Multimédia através de Entrada
USB

      

IMPORTANTE! Criar uma cópia de segurança dos
    
       
   



compatíveis com esta TV. A TV suporta somente a
formatação do disco FAT32 e NTFS.
      


no leitor USB e no próprio dispositivo USB. Não retirar

Pode usar controladores USB com as entradas USB
da TV. Neste caso é recomendado usar controladores
USB com alimentação externa.
     

Nota:Leitor
de Multimédia

Menu Reprodução Multimédia
    
filmes armazenados num disco USB ligando-o à
TV. Ligar um disco USB a uma das entradas USB
localizadas na parte lateral da TV. Ao premir o botão
Menu enquanto no modo Leitor de Multimédia
     Imagem Som e
. Premindo o botão Menu
Leitor
de Multimédia utilizando o menu .
Funcionamento do Modo de Repetição/Aleatório
Iniciar a reprodução com o
botão Verde e ativar

lista serão continuamente
reproduzidos pela ordem
original
Iniciar a reprodução com o
botão OK e ativar

continuamente reproduzidos

Iniciar a reprodução com o
botão Verde e ativar

serão reproduzidos uma vez
por ordem aleatória
Iniciar a reprodução com o
botão Verde e ativar


lista serão continuamente
reproduzidos pela mesma
ordem aleatória.
Passagem RC CEC e CEC


usando o controlo remoto da TV.
A opção CEC no menu  devem ser
Ativada em primeiro. Premir o botão
Fonte e selecionar a entrada HDMI do dispositivo
  Lista de Fontes. Quando é

menu fontes com o seu próprio nome em vez do nome



realizar as funções principais depois da fonte HDMI
ligada ter sido selecionada.
Para terminar esta operação e controlar a TV através
     Menu
RápidoPassagem
CEC RCDesligado premindo o botão

activada ou desactivada pelo menu .




     

     


     
      
    
a partir da lista de fontes. Neste caso as teclas de
controlo do volume são direcionadas para o dispositivo

Nota:
Controlo de Áudio do Sistema
    


a opção Colunas no menu  como
. As colunas da TV serão silenciadas e

de som ligado.
Nota:
CEC
Ativada.
Português - 78 -
Conteúdo do menu TV
Conteúdo do Menu da Imagem
Modo

CinemaJogo
DesportosDinâmico e Natural.
Contraste 
Brilho 
Nitidez 
Cor 
Poupança de Energia
Poupança de Energia como PersonalizadaMínimaMédiaMáximaAuto
Ecrã Desligado ou Desligada.
Nota: Modo
Retroiluminação

se a Poupança de EnergiaPersonalizada.

Contraste Dinâmico 
Redução de ruído
Redução de
Ruído para reduzir a quantidade do ruído.
Temperatura da cor
FriaNormal
Quente e Personalizada.
Ponto Branco
Se a opção Temperatura da CorPersonalizada

ou Direito.
Ampliar a Imagem 
Modo Filme



Tom de Pele 
Mudança de cor 
Ganho RGB
(Opcional)
Ganho RGB.
Gama Completa
HDMI

o preto na imagem.
Posição do PC 
Posição automática 
Posição H 
Posição V 
Frequência de
Pontos


ou os textos nas fontes mais pequenas.
Fase

ou com ruído no ecrã. Pode utilizar a fase para obter uma imagem mais nítida por
demonstração e erro.
Reinicialização

Jogo
Imagem
Denições de Imagem
Português - 79 -
Conteúdos do Menu Som
Volume 
Equalizador

modo Utilizador.
Balanço 
Auscultador



Modo de Som 
AVL (Limitador
Automático de Volume)

Auscultador/Saída de
linha

selecionar esta opção como Fora de Linha
esta opção como Auscultador.

AuscultadoresSaída de Linha

Graves Dinâmicos 
Som Ambiente Ligado ou Desligado.
Saída Digital 
Português - 80 -

Acesso Condicional
Controla os módulos de acesso condicional quando existentes.
Idioma 
Controlo parental

facilmente Bloqueio de MenuBloqueio de maioridadeBloqueio de crianças
ou Orientação
neste menu.
Pode também  PIN ou alterar o PIN CICAM  usando
as respetivas
opções.
Nota: Algumas Primeira Instalação.

Primeira Instalação
Temporizadores


Data/Hora

Fontes Activa ou desactiva as opções de fonte seleccionada.
Acessibilidade
Apresenta opções de acessibilidade da TV.
Incapacidade
auditiva
Ativa qualquer função especial enviada pela emissora.
Descrição do áudio

em OK para ver todas as opções do menu Descrição Áudio
disponível se for suportada pela emissora.
Mais 
Tempo limite do
menu
Altera a duração de limite de tempo para os ecrãs do menu.
Atualização de
Software
OK para ver as opções
de menu.
Versão da Aplicação 
Modo de legendas

DVB / legendas de TeletextoDVB

DESLIGAR
Automático da TV

estiver em funcionamento.



Chave Biss e premir OK para inserir códigos nas transmissões pretendidas.
Modo Loja
Modo Loja
alguns itens no menu da TV poderão não estar disponíveis.
Modo de Ativação
Último Estado e Em
Espera estão disponíveis.
CEC


Ativação automática
CEC

sua fonte de entrada automaticamente.
Premir o botão Esquerdo ou Direito para ativar ou
desativar a função.
Colunas
.

OSS 
Português - 81 -
Conteúdos do Menu Instalação
Procura
Automática
de Canais
(Ressintonizar)
Antena Digital: Procura e memoriza as estações de
DVB por antena. Cabo Digital: Procura e memoriza canais DVB. Analógica: Procura e memoriza
canais analógicos. 
Procura Manual de
Canais

Procura de Canais
de Rede
Procura os canais ligados no sistema de transmissão. Antena Digital: Procura de canais de rede
de antena. Cabo Digital: Procura de canais de rede por cabo.
Sintonia Fina
Analógica

se não estiverem memorizados canais analógicos.

satélite
Lista de satélite:Adicionar
Apagar satélites ou EditarInstalação da antena: Pode alterar as


de Instalação
(Opcional)
Busca Em Espera: 
ou em falta enquanto estiver em modo de espera. Todas as transmissões novas encontradas serão
apresentadas.
Limpar Lista de
Serviços

País
Selecionar Rede
Ativa


Informação deo
sinal
Pode usar este item do menu para monitorizar informações relacionadas com o sinal tal como o

Primeira
Instalação

Português - 82 -
Funcionamento Geral da TV
Usar a Lista de Canais
A TV ordena os canais memorizados na Lista de
Canais      

opções da Lista de Canais. Premir o botão OK para
abrir a Lista de Canais.
premindo o botão Azul ou abrir o menu Editar Lista
de Canais premindo o botão Verde de modo a fazer
alterações avançadas no lista atual.
Gerir as Listas de Favoritos
Pode criar quatro listas diferentes dos seus canais
favoritos. Inserir a Lista de Canais no menu principal
ou premir o botão Verde enquanto a Lista de Canais
é apresentada no ecrã de modo a abrir o menu Editar
a Lista de Canais. Selecionar o canal pretendido na
lista. Pode fazer múltiplas escolhas premindo o botão
Amarelo. Depois premir o botão OK para abrir o menu
Opções de Edição de Canais e selecionar a opção
Adicionar/Remover Favoritos. Premir de novo o
botão OK
Ligada
lista. De modo a remover um canal ou canais de uma

opção de lista pretendida como Desligada.
Pode usar a função Filtro no menu Editar Lista de
Canais   Lista de
canais 
esta opção Filtro
listas de favoritos para ser apresentada sempre que
a Lista de canais
no menu de Lista de canaisLista
de canais mostrada atualmente de modo a encontrar

manterão na próxima vez que a Lista de canais for
aberta se não as guardar. Para guardar as alterações
na lista premir o botão Vermelho  
enquanto a Lista de canais é exibida no ecrã.

As opções do menu de  podem
ser usadas para proibir os utilizadores de verem certos
   
estão localizadas no menu .

   
      
Parentais
Bloqueio do menu
o acesso a todos os menus ou menus de instalação
da TV.
Bloqueio parental
obtém a informação de maturidade do transmissor e

o acesso à transmissão.
Nota:Primeira Instalação
      Bloqueio de
Maturidade será
Bloqueio crianças   
como LIGADO

TV não funcionarão.


a cinzento se no módulo CI for inserido na ranhura
      
usando esta opção.
Nota: 0000 ou 1234.

Primeira Instalação

Primeira Instalação.
Guia Eletrónico de Programas (EPG)
Alguns canais enviam informações sobre os respetivos
programas de transmissão. Premir o botão Epg para
ver o menu Guia de Programa.
     
 Programação de Linha do Tempo
Programação de Lista e Programação de Agora/
Seguinte. Para alternar entre eles seguir as instruções
na base do ecrã.
Programação da linha do tempo
Ampliação (botão Amarelo): Premir o botão
Amarelo para ver eventos num intervalo de tempo
mais alargado.
Filtro (botão Azul): Permite visualizar as opções

Selecionar Género (Botão Legendas): Apresenta o
menu Selecionar Género
procurar a base de dados do guia de programas de
acordo com o género. A informação disponível no guia
     
acordo com os seus critérios serão realçados.
Opções (botão OK):
Detalhes de programa (Botão Info): Apresenta
informações detalhadas sobre os eventos
selecionados.
Dia Seguinte/Anterior (Botões de Programa +/-):
Apresenta os programas do dia anterior ou seguinte.
Procura (Botão Texto): Apresenta o menu Procura
de guia.
Agora (Botão Fonte):
realçado.
Programação de Lista(*)
(*) 

Ant. Faixa de Tempo (Botão Vermelho): Apresenta
os eventos da faixa anterior.
Dia Seguinte/Anterior (Botões de Programa +/-):
Apresenta os programas do dia anterior ou seguinte.
Português - 83 -
Detalhes de programa (Botão Info): Apresenta
informações detalhadas sobre os eventos
selecionados.
Filtro (Botão Texto): Permite visualizar as opções

Próxima Hora (Botão Verde): Apresenta os eventos
da faixa de tempo seguinte.
Opções (botão OK):
Programação Agora/Seguinte
Opções (botão OK):
Detalhes de programa (Botão Info): Apresenta
informações detalhadas sobre os eventos
selecionados.
Filtro (botão Azul): Permite visualizar as opções

Opções de Evento
Usar os botões direcionais para realçar um evento e
premir o botão OKEvento.

Selecionar Canais:    
permutar para o canal selecionado.
Definir o Temporizador no Evento / Apagar
Temporizador no Evento: Depois de ter selecionado
     botão OK.
Selecionar a    
do programa e premir o botão OK
temporizador para eventos futuros. Para cancelar um
 premir
o botão OK. Depois selecionar Apagar Temporizador
na opção do Programa.   
cancelado.
Notas:
     
      

Serviços de Teletexto
Premir o botão Text para entrar. Premir novamente
     

tempo. Premir mais uma vez para sair. Se estiver
    
apresentarão códigos coloridos e poderão ser
selecionadas premindo os botões coloridos. Seguir
as instruções apresentadas no ecrã.
Teletexto Digital
Premir o botão Text para visualizar a informação do

do cursor e o botão OK

digital. Seguir as instruções apresentadas no ecrã do
teletexto digital. Quando o botão Text é premido de

Atualização de Software

automaticamente através do sinal de transmissão.
Procura de atualização do software através
da interface do utilizador
No menu principal selecionar  e premir
o botão OK. O Menu Configurar será exibido.
Depois selecionar Mais e premir o botão OK. Navegar
para Atualizar Software e premir o botão OK. No
menu Opções de Atualização selecionar Procurar
atualizações e premir o botão OK
nova atualização do software.
     
descarregamento da atualização é iniciado. Depois
    
pergunta acerca de reiniciar a TV premindo OK para
prosseguir com a operação de reinício.
Modo de atualização e procura 3 AM

se a opção Busca automática no menu Atualizar
opções   Ativado e se a TV estiver
ligada a um sinal de antena. Se for encontrado um


Nota:



Português - 84 -
Resolução de Problemas e Sugestões
A TV não liga

      
estão gastas. Premir o botão de alimentação na TV.
Imagem com pouca qualidade

      


e se realizou a sintonização manual.
A qualidade da imagem pode degradar-se quando
estão ligados dois dispositivos à TV ao mesmo

Sem imagem
       

a fonte correta.




Nenhum som
Sem Som


Som.
Controlo remoto - nenhum funcionamento
As pilhas podem estar gastas. Substituir as pilhas.
Fontes de entrada - não podem ser
selecionadas




alternar a fonte de entrada dedicada ao dispositivo
ligado.
Modos de Visualização Normais da Entrada do PC
A seguinte tabela é uma ilustração de alguns dos
modos de visualização normais de vídeo. A sua TV

suporta até 1920x1080.
Índice Resolução Frequência
1
640x480 60 Hz
2
800x600 56 Hz
3
800x600 60 Hz
4 1024x768 60 Hz
5 1024x768 66 Hz
6 1280x768 60 Hz
7 1280x960 60 Hz
8 1280x1024 60 Hz
9 1360x768 60 Hz
10 1400x1050 60 Hz
11 1600x1200 60 Hz
12 1920x1080 60 Hz
Compatibilidade do sinal AV e HDMI
Fonte Sinais Suportados Disponível
EXT
(SCART)
PAL 50/60
NTSC 60
RGB 50
RGB 60
AV lateral
PAL 50/60
NTSC 60
PC/YPbPr
 60Hz
 50Hz
720P 
1080I 
1080P 
HDMI
480I 60Hz
480P 60Hz
 50Hz
720P 
1080I 
1080P


60Hz
(X: Não disponível, O: Disponível)
      
    


contactar o seu fornecedor e também o fabricante do
equipamento da fonte.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111

Panasonic TX43F300E Instruções de operação

Tipo
Instruções de operação